Shows / Le coin des hispanophones

Le coin des hispanophones
Un rincón en donde nosotros, los hispanohablantes podremos leer, escuchar y aprender francés de una manera más informal!
Si te interesa desmenuzar textos desde A1 hasta C2, este podcast es para ti!
Episodes
Le coin des hispanophonesPronunciación: L'enchaînement en français
En este podcast aprenderas en qué consiste en "encadenamiento" en francés. L'enchaînement en français (une forme de liaison) consonantique (consonne - voyelle)…
Le coin des hispanophonesLectura A1: Comment vas-tu?
Bienvenido a esta nueva lectura de nivel A1. Hoy estaremos leyendo un diálogo entre 2 personas. Comment vas-tu ? Franck : Bonjour Nicolas ! Nicolas : Salut…
Le coin des hispanophonesLectura A1: Je m'appelle Jessica
Hola! En este nuevo podcast te traigo una lectura de nivel A1 que encontrarás en la siguiente página web: https://lingua.com/fr/francais/lecture/jessica/…
Le coin des hispanophonesLos tiempos verbales en francés
🟢 1. Le Présent (El presente) Comenzamos con el tiempo más utilizado: el presente. Se emplea para hablar de acciones que ocurren ahora, hábitos o verdades…
Le coin des hispanophonesCómo pronunciar la E al final de palabras en francés?
Hola estimado estudiante! Hoy en este podcast te daré algunos consejos para pronunciar mejor el francés. En este podcast voy a hablar de las dudas que tenemos…
Le coin des hispanophonesLecture - LA RACLETTE, spécialité SUISSE
La raclette est une recette de cuisine traditionnelle et emblématique de la cuisine suisse. Variante des fondues au fromage, elle consiste à faire fondre du…
Le coin des hispanophonesLes cyberattaques - Lecture B2
Article de 'Le Monde'. Publié le 16 janvier 2026 à 10h20 Les opérateurs télécoms, cibles privilégiées des cyberattaques, peinent à trouver la parade Orange…
Le coin des hispanophonesRégularisation de sans-papier - Lecture
Artículo del sitio web www.lemonde.fr En Espagne, le gouvernement décide de régulariser un demi-million de sans-papiers pour soutenir la croissance La décision…
Le coin des hispanophonesLecture B1 : Sous le lit
« Fais de beaux rêves, ma chérie », a dit la maman de Dorothée. Elle a éteint la lumière et a fermé la porte. Dorothée se sentait en sécurité. Son oreiller…
Le coin des hispanophonesLes coutumes de Noël en Colombie - Navidad en Colombia (Lectura de texto)
En Colombie, Noël est une fête majeure, profondément liée aux traditions religieuses, familiales et culturelles. Dès le début du mois de décembre, les villes…
Le coin des hispanophonesAbreviaturas en francés que SÍ usan los franceses
⭐ INTRODUCCIÓN Hola a todos, bienvenidos a un nuevo episodio. Hoy seguimos con un tema súper útil: las abreviaturas en francés. 1️⃣ RDV RDV = rendez-vous 📌…
Le coin des hispanophonesLa diferencia entre QUI y QUE
🟦 1. La regla: SUJETO vs COMPLEMENTO La diferencia es esta: QUI = el sujeto → la persona o cosa que hace la acción. QUE = el complemento directo → la persona o…
Le coin des hispanophonesComment bien prononcer “Sauvignon Blanc”, gracias Rosalía
Salut à tous et bienvenue dans cet épisode ! Aujourd’hui, on va parler d’un mot très francés… mais que même muchos hispanohablantes pronuncian mal: “Sauvignon…
Le coin des hispanophones“Ça” en francés: usos, matices y ejemplos
1. “Ça” COMO PRONOMBRE DEMOSTRATIVO (“eso/esto”) Este es el uso más básico. 👉 Para hablar de algo general o impreciso: Ça va ? – ¿Cómo estás? / ¿Todo bien? Ça…
Le coin des hispanophonesLeyendo en francés, fonética con "La Quiche Lorraine"
El texto que estaremos leyendo hoy habla sobre una especialidad francesa: La Quiche Lorraine (Qué delicia!!!) La quiche lorraine se compose d’une pâte brisée…
Le coin des hispanophonesEl Verlan: el francés al revés (pero con cultura)
Hoy vamos a entrar en un tema que fascina a quienes ya tienen contacto real con el francés: el verlan, ese “francés al revés” que escuchas en la calle, en las…
Le coin des hispanophonesLo que nadie te dice antes de empezar francés
Hoy te traigo un episodio muy especial, porque no vamos a hablar de gramática pura, sino de todas esas cosas que nadie te dice antes de empezar francés, y que…
Le coin des hispanophonesCómo formar el plural en francés
Hoy vamos a hablar de algo súper importante para sonar natural en francés: cómo formar el plural de las palabras. Porque sí, en español cambiamos mucho la…
Le coin des hispanophonesLas letras que no se pronuncian en francés.
Bonjour à tous ! 👋 Soy Alejo, el profe de français, y te doy la bienvenida a un nuevo episodio de Francés Version Beta. Hoy vamos a hablar de algo que confunde…
Le coin des hispanophonesComment bien prononcer le français? Astuces et secrets pour une bonne phonétique
Bonjour à tous ! 👋 Soy Alejo, el profe de francés, y te doy la bienvenida a un nuevo episodio de mi podcast Francés Version Beta. Hoy vamos a hablar de un tema…
Le coin des hispanophonesLes stéréotypes sur les Français – Passé composé et Imparfait
Bonjour à tous ! 👋 Bienvenidos a un nuevo episodio de mi podcast. Hoy vamos a hablar de algo muy interesante: los estereotipos sobre los franceses. Pero no…
Le coin des hispanophones¿Cómo saber si una palabra es masculina o femenina en francés?
Bonjour à tous ! 👋 Bienvenidos a un nuevo episodio de mi podcast para aprender francés de forma simple y divertida. Hoy hablaremos de una de las preguntas más…
Le coin des hispanophonesLos pronombres: LUI, LEUR en français
Hola a todos y bienvenidos a este nuevo episodio. Hoy vamos a hablar de dos pequeños pronombres que se usan muchísimo en francés: “lui” y “leur”. Puede que al…
Le coin des hispanophonesConcordancia de adjetivos de color en francés
En este nuevo podcast aprenderemos algunas reglas (muy similares al español) para poder concordar correctamente los adjetivos de color con su sustantivo (nom)…
Le coin des hispanophonesPalabras similaires: Emmener - Amener, Porter - Emporter - Apporter
En este podcast estaremos hablando de 5 palabras que se parecen mucho en francés y que pueden llegar a prestarse para confusiones. Primer par de palabras…
Le coin des hispanophonesPhonétique en français - Partie 2
Bonjour à tous y bienvenidos a este nuevo podcast, una segunda parte de la fonética francesa, y hoy estaremos hablando de las vocales en francés: El alfabeto…
Le coin des hispanophonesPhonétique en français - Partie 1
Hola a todos! hoy estaremos viendo algunos ejemplos de combinaciones de letras y palabras que nos van a dar sonidos muy característicos del francés. Lo…
Le coin des hispanophonesLa 'liaison' en francés
En este podcast - video de hoy, hablaremos del fenómeno de la 'liaison' en francés. La liaison es una conexion que debejos hacer entre palabras de manera ORAL…
Le coin des hispanophonesTOP de los 16 sonidos INDISPENSABLES en francés
En este nuevo podcast, oiremos los 16 sonidos diferentes que representan las vocales en francés, y también tendrás algunos ejemplos de palabras que los usan…
Le coin des hispanophonesShakira hablando en francés - Análisis de su nivel
Esto es un extracto del concierto que hizo Shakira en Paris Bercy el 6 de diciembre de 2010. Escuchemos lo que dijo: Je suis très heureusa et surpris...avec…
Le coin des hispanophonesTOP 20 de frases que deberás aprender para mejorar al 100% tu francés
20 Frases con las que aumentaras tu nivel de francés sustancialmente! On se tient au courant! / on se tient au jus frase informal. 'on' reemplaza 'nous' On se…
Le coin des hispanophonesDeja de confundir estos 5 verbos que se pronuncian casi igual en francés
Estoy 5 verbos en francés casi que se escriben igual pero son MUY diferentes: 1. Eteindre (apagar) tiene 3 sílabas: é.tein.dre es un verbo irregular ya que…
Le coin des hispanophonesEmploi, IA, climat et numérique (B1)
No te pierdas este podcast visual en mi canal de youtube @francesversionbeta Emploi : IA, climat, numérique… Quels métiers risquent le plus de disparaître…
Le coin des hispanophonesLes résultats du recensement (B2)
No te pierdas este podcast visual en mi canal de youtube @francesversionbeta Votre commune a-t-elle perdu ou gagné des habitants ? Fin décembre, les résultats…
Le coin des hispanophonesLa débrouille des ultramarins (B2)
No te pierdas este podcast visual en mi canal de youtube @francesversionbeta « Ça a une saveur particulière » : la débrouille des étudiants ultramarins pour…
Le coin des hispanophonesShow lumineux et feu d'artifice pour le Nouvel An 2025 ! (B1)
No te pierdas este podcast visual en mi canal de youtube @francesversionbeta Show lumineux et feu d'artifice pour le Nouvel An 2025 ! La Mairie de Paris…
Le coin des hispanophonesL'image d'une étoile détaillée (B2)
No te pierdas este podcast visual en mi canal de youtube @francesversionbeta Des scientifiques prennent la première image détaillée d’une étoile hors de notre…
Le coin des hispanophonesPourquoi les femmes sont-elles plus sensibles au froid que les hommes ? (B2)
No te pierdas este podcast visual en mi canal de youtube @francesversionbeta Nous ne sommes pas tous égaux face aux basses températures. Cela s’explique par…
Le coin des hispanophonesLouise et son violoncelle (B2)
No te pierdas este podcast visual en mi canal de youtube @francesversionbeta Lors du concours de talents, Louise a joué sans fautes un morceau difficile au…
Le coin des hispanophonesLa Promenade Du Dimanche (B1)
No te pierdas este podcast visual en mi canal de youtube @francesversionbeta Hier, il faisait beau et Marie et sa famille ont fait une promenade au parc…
Le coin des hispanophonesLa surprise de Noël (A2)
No te pierdas este podcast visual en mi canal de youtube @francesversionbeta À Noël, Léa prépare une surprise pour sa famille. Elle décore la maison avec des…
Le coin des hispanophonesLe vélo rouge de Thomas (A2)
Thomas reçoit un vélo rouge pour son anniversaire. Il le montre fièrement à ses amis et fait un tour dans le parc. Il pédale vite et se sent libre. Ses amis…
Le coin des hispanophonesUn week-end à la campagne (B1)
Pierre et Claire ont passé le week-end à la campagne. Ils se sont promenés dans les champs et ont regardé les étoiles la nuit. Ils ont visité une ferme et ont…
Le coin des hispanophonesL'anniversaire de Sophie (A2)
C’est l’anniversaire de Sophie. Ses amis viennent chez elle avec des cadeaux. Ils chantent "Joyeux anniversaire" et mangent un grand gâteau. Sophie souffle ses…
Le coin des hispanophonesRetrouvailles et amitié : un lien qui perdure (B1)
Hier, j'ai rencontré un ami d'enfance que je n'avais pas vu depuis longtemps. Nous avons parlé du passé, de nos projets actuels et de ce que nous espérons…
Le coin des hispanophonesUne journée au marché (A2)
Ce matin, Julie va au marché. Elle achète des fruits, des légumes et du fromage. Les vendeurs sont sympathiques et proposent toujours des produits frais. Julie…
Le coin des hispanophonesLa nouvelle école de Lucas (A2)
La nouvelle école de Lucas Lucas commence une nouvelle école aujourd'hui. Il est un peu nerveux mais excité de rencontrer de nouveaux amis. La maîtresse lui…
Le coin des hispanophonesPaul cherche son chat (A2)
Paul cherche son chat Paul ne trouve pas son chat. Il le cherche partout : dans la maison, dans le jardin, et même chez ses voisins. Après quelques heures, il…
Le coin des hispanophonesLe voyage de Marie à Paris (A2)
Le voyage de Marie à Paris Marie part à Paris pour la première fois. Elle prend le train et admire les paysages. À Paris, elle visite la Tour Eiffel et mange…
Le coin des hispanophonesSalut! Moi, c'est Alejandro!
Hola, soy Alejandro, de Francés Version Beta. Bienvenidos a mi podcast en francés, en donde leeremos algunos textos de todos los niveles y podremos aprender…
Le coin des hispanophonesUn dîner chez les Dupont (A2)
Un dîner chez les Dupont Les Dupont préparent un grand dîner. Ils invitent leurs amis pour partager un repas délicieux. Madame Dupont cuisine un poulet rôti…