Shows / JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
時事通信社が英語学習者向けに速報性・信頼性が高いニュースを日本語と英語の両方で配信します。 世の中のニュースをチェックしながら、英語学習ができる一石二鳥なスキルです。
Episodes
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
京都・八幡市長が女児出産 産休中、「応援に感謝」
第一子となる女児を出産した京都府八幡市の川田翔子市長京都府八幡市は１６日、産休中の川田翔子市長が１５日に第１子となる女児を出産したと明らかにした。 Shoko Kawata, the 36-year-old mayor of the city of Yawata in Kyoto Prefecture, who is…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
難病・長期服用は対象外 ＯＴＣ類似薬追加負担で―厚労省
【図解】新制度で追加負担対象外の主な例厚生労働省は１６日、市販薬と成分や効能が似た「ＯＴＣ類似薬」を処方された患者に追加負担を求める新制度の運用方針案をまとめた。 Patients with rare diseases and under prolonged treatment will be exempt from…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
参院人事、高市首相の介入否定 松山会長「私が判断」
記者団の取材に応じる自民党の松山政司参院議員会長、１６日午前、国会内自民党の松山政司参院議員会長は１６日、高市早苗首相が参院自民の人事に介入し、参院幹事長だった石井準一氏を交代させたとの見方について、「総合的に私が判断した。 Masaji Matsuyama, leader of lawmakers in…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
日経新聞が広告料過大請求 ２社から数千万円ずつ不正受領
日本経済新聞社、東京都千代田区日本経済新聞社は１６日までに、営業担当者が広告冊子の部数を多く伝え、２社から数千万円ずつ不正に広告料を受領していたと発表した。 Japanese newspaper publisher Nikkei Inc. said its sales employees had…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
玉城氏巡る虚偽拡散、ほぼ県外から 東京が６割―沖縄知事選
【図解】虚偽情報拡散ポストの発信地沖縄県知事選を巡るＳＮＳの虚偽投稿のうち、敗れた現職の玉城デニー氏に関連する１事例の拡散状況を分析したところ、発信地域を都道府県単位で推定できたリポストの９８．８％が沖縄県外からだったことが１６日、分かった。 Almost all reposts of an online post…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
自民執行部が発足 「骨格」麻生・鈴木氏続投―高市首相、総裁選へ安定重視
自民党の臨時総務会を終え、撮影に応じる西村康稔選対委員長、梶山弘志総務会長、高市早苗首相、麻生太郎副総裁、鈴木俊一幹事長、小林鷹之政調会長、１６日午前、東京・永田町の同党本部高市早苗首相は１６日午前、新しい党執行部を発足させた。 Japanese Prime Minister Sanae Takaichi, also…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
コカイン所持容疑で女逮捕 「ヤマトリノ」の名で活動―警視庁
コカイン所持容疑で警視庁に逮捕された「ヤマトリノ」こと田沢梨乃容疑者コカインを所持したとして、警視庁は１６日までに、麻薬取締法違反容疑で、キャバクラ店従業員で会社役員田沢梨乃容疑者、東京都港区六本木、と、同居する交際相手で会社役員福本康太容疑者を現行犯逮捕した。 Tokyo's Metropolitan Police…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
イベント会社に罰金１．５億円 五輪談合、６社すべて有罪―東京地裁
東京地裁、東京都千代田区東京五輪・パラリンピックを巡る談合事件で、独禁法違反罪に問われたイベント会社「セイムトゥー」前社長の海野雅生被告と、法人としての同社の判決が１６日、東京地裁であった。 Tokyo District Court sentenced a former president of event…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
７月機械受注、３．７％減 大型受注の反動―内閣府
自動車部品大手の矢崎総業が生産現場への投入を目指す人型ロボット、７月１５日、静岡県裾野市の研究開発拠点「Ｙ―ＣＩＴＹ」内内閣府が１６日発表した７月の機械受注統計によると、企業の設備投資の先行指標となる民間需要の受注額は前月比３．７％減の１兆１６９億円となった。 Japan's seasonally adjusted…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
８月貿易赤字、１兆１０５６億円 原油高で輸入額拡大―財務省
港に接岸し、積み込み作業が行われるコンテナ船、８月１０日、東京都内財務省が１６日発表した８月の貿易統計速報によると、輸出額から輸入額を差し引いた貿易収支は１兆１０５６億円の赤字だった。 Japan logged a customs-cleared trade deficit of 1,105.6 billion…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
在宅取り調べ可視化１万３５００件 試行後の半年で、初公表―最高検
検察庁などが入る中央合同庁舎第６号館、東京都千代田区最高検は１６日、容疑者を逮捕せず任意で捜査した在宅事件で取り調べ録音・録画を実施した件数について、昨年１０月～今年３月の半年間で約１万３５００件だったと発表した。 Japan's prosecution recorded or videotaped about…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
日立、米国に変圧器新工場 ８２０億円投じ増産
日立製作所のロゴ日立製作所傘下の日立エナジーは１６日、５億２８００万ドルを投じ、米南部ミシシッピ州に変圧器製造工場を新たに建設すると発表した。 Hitachi Energy Ltd. said Wednesday that it will invest 528 million dollars to build a…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
協調介入の米側コストは小規模 円高「米国に好ましい」―ベセント米財務長官
米下院金融サービス委員会で証言するベセント財務長官、１５日、ワシントン【ワシントン時事】ベセント米財務長官は１５日、議会下院金融サービス委員会で証言し、円安是正を目的とした日米通貨当局による円買い協調介入を巡る米側のコストについて、「小規模だった」と明らかにした。 U.S. Treasury Secretary…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
日米議員、対中抑止で一致 自民の親台湾有志
滝波宏文自民党参院議員【ワシントン時事】自民党の親台湾有志の滝波宏文参院議員らは１５日、米首都ワシントンで、米上院台湾議員連盟共同議長を務める共和党のティリス上院議員らと会談した。 Japanese and U.S. lawmakers Tuesday agreed that deterring China is…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
森衆院議長とエネルギー支援を協議 ウクライナ大統領、高市首相の訪問招請
１５日、キーウで演説する森英介衆院議長ウクライナのゼレンスキー大統領は１５日、首都キーウを訪問した森英介衆院議長と会談し、エネルギー支援や防衛協力について協議した。 Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy and Eisuke Mori, speaker of Japan's…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
ヒロ・ムライさんに米エミー賞 東京出身、コメディー監督賞
エミー賞コメディー部門で監督賞を受賞したヒロ・ムライさん、１４日、米ロサンゼルス米テレビ界最高の栄誉とされる第７８回エミー賞の授賞式が１４日、ロサンゼルスで開かれ、東京生まれのヒロ・ムライさんがコメディー部門で監督賞を受賞した。 Tokyo-born Hiro Murai won this year's Emmy…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
空自無人偵察機、通信途絶える 三沢配備グローバルホーク―鳥取沖
空自の米国製大型無人偵察機「グローバルホーク」、２０２３年１月、青森県三沢市１５日午後１時ごろ、鳥取県沖約５０キロの上空で、航空自衛隊の大型無人偵察機グローバルホークとの通信が途絶えた。 Japan's Air Self-Defense Force said that it lost contact with a…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
ＴＤＲ、ハロウィーン開幕へ 値上げも仮装客でにぎわう
東京ディズニーランドのハロウィーンにちなんだ悪役「ヴィランズ」のパレード、15日午後、千葉県浦安市オリエンタルランドは１５日、東京ディズニーリゾートの秋のイベント「ディズニー・ハロウィーン」を１６日の開幕に先駆けて報道陣らに公開した。 Tokyo Disney Resort operator Oriental…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
自民、石井参院幹事長交代へ 総務会長に梶山氏―高市首相、１６日に役員人事
自民党の石井準一参院幹事長自民党の松山政司参院議員会長は１５日、石井準一参院幹事長に対し、交代させる方針を伝えた。 Junichi Ishii, secretary-general of Japan's ruling Liberal Democratic Party in the Senate will be…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
大成と鹿島の有罪確定へ リニア談合、上告棄却―最高裁
最高裁、東京都千代田区リニア中央新幹線工事を巡る談合事件で、独禁法違反罪に問われた大成建設元常務執行役員の大川孝、鹿島建設元土木営業本部専任部長の大沢一郎両被告と、法人としての両社について、最高裁第３小法廷は１４日付で、上告をいずれも棄却する決定をした。 Japan's Supreme Court has…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
陸自のマルウエア感染ＵＳＢ、隊員が持ち込み 入手経緯不明、調査結果公表
陸上自衛隊のＵＳＢメモリーからマルウエアが検出された問題について、定例記者会見で説明する荒井正芳陸上幕僚長、１５日午後、防衛省陸上自衛隊内で使用されていたＵＳＢメモリーから、「マルウエア」が検知された問題で、陸自は１５日、ＵＳＢは隊員が個別に持ち込んだものとする調査結果を公表した。 Japan's Ground…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
超長期住宅ローンの監視強化 金利上昇で利用者保護―金融庁方針
金融庁、東京都千代田区金融庁は１５日、２０２７年６月まで１年間の重点施策をまとめた金融行政方針を発表した。 Japan's Financial Services Agency said Tuesday that it will closely monitor financial institutions to…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
中国外務省、関係悪化は高市氏発言が「最大原因」 訪中議員団との会談で
中国外務省の郭嘉昆副報道局長、２０２５年６月、北京【北京時事】中国外務省の郭嘉昆副報道局長は１５日の記者会見で、同省の劉彬次官補が１４日に日本の「日中友好議員連盟」の若手国会議員団と会談した際のやりとりを明らかにした。 A senior Chinese Foreign Ministry official has…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
豚肉・鶏卵が最高値 ９月小売り調査―農水省
鶏卵農林水産省が１５日発表した９月の食品価格動向調査によると、豚肉の全国平均小売価格が１００グラム当たり２９３円と、調査を開始した２００３年８月以降の最高値を更新した。 The average retail price of pork loin in Japan in September came to 293…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
「移住支援」で地価上昇 インバウンド需要引き続き旺盛―基準地価
国土交通省、東京都千代田区国土交通省が１５日に公表した２０２６年の基準地価では、自治体が子育てや移住支援といった独自施策で転入者を呼び込み、住宅地価の上昇につながるケースが目立った。 Japanese land price data released Tuesday show cases in which…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
長期金利、一時３．０３５％に上昇 ３０年ぶり水準、米金利高が波及
日銀の植田和男総裁、７月３１日、東京都中央区１５日の東京債券市場では、長期金利の指標となる新発１０年物国債の流通利回りが一時、３．０３５％に上昇した。 The benchmark 10-year Japanese government bond yield, a key long-term interest…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
基準地価５年連続プラス 全国平均１．５％上昇―名古屋圏で上げ幅縮小・国交省
【図解】国土交通省は１５日、２０２６年の基準地価を公表した。 Japan's land prices rose for the fifth consecutive year amid a mild economic recovery trend in the country, the land ministry…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
元経営者に拘禁刑５年 タイ１２歳少女の性的労働―東京地裁
東京地裁、東京都千代田区東京都文京区の個室マッサージ店で当時１２歳だったタイ国籍の少女に性的サービスをさせたとして、児童福祉法違反罪などに問われた元同店経営者、細野正之被告の判決が１５日、東京地裁であった。 A Japanese court on Tuesday sentenced a former owner of…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
シャープ、ＡＩサーバー受注開始 ３０年度に２５００億円
シャープが１５日から受注を開始した「業務向けＡＩサーバー」シャープは１５日、人工知能サーバー事業に本格的に参入し、受注を開始したと発表した。 Sharp Corp. said Tuesday that it has begun accepting orders for servers designed to run…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
浜岡原発で火災 制御盤から、安全に影響なし―中部電
中部電力浜岡原発、７月１１日、静岡県御前崎市中部電力は１５日、停止中の浜岡原発で火災が発生したと発表した。 Chubu Electric Power Co. said Tuesday that a fire occurred on the day at its idled Hamaoka nuclear power…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
悪質ホスト対策を強化 人身取引防止で行動計画改定
政府の人身取引対策推進会議で発言する木原稔官房長官、１５日、首相官邸政府は１５日、人身取引対策推進会議を首相官邸で開き、対策強化に向けた行動計画案をまとめた。 The Japanese government said on Tuesday that it will add tougher measures…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
２７年中に無人タクシー提供へ 国内初、東京で１００台―ＧＯ・ウェイモ
無人タクシーの商用運行に向けて説明する川鍋一朗全国ハイヤー・タクシー連合会会長ら、１５日午前、東京都千代田区タクシー配車アプリＧＯ、米アルファベット傘下のウェイモ、日本交通は１５日、国内初となる自動運転タクシーの提供を２０２７年中に東京都内で始める計画だと発表した。 Go Inc., operator of a…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
中部電社長、地元首長に謝罪 浜岡原発不正受け―静岡
浜岡原発が立地する静岡県御前崎市を訪問し、市長らに謝罪する中部電力の林欣吾社長ら、１５日午前、同市中部電力の林欣吾社長は１５日、浜岡原発が立地する静岡県御前崎市を訪問した。 Chubu Electric Power Co. President Kingo Hayashi on Tuesday apologized…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
１００歳以上、初の１０万人超え ５６年連続最多、大半が女性―厚労省
【図解】１００歳以上の都道府県別人数厚生労働省は「敬老の日」を控えた１５日、全国の１００歳以上の高齢者が１０万７６７７人に上ったと発表した。 The number of people aged 100 or over in Japan stood at 107,677 as of Sept. 1, topping…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
自民役員１６日、内閣改造１７日 高市首相、人事日程を表明
自民党役員会に臨む高市早苗首相ら、１５日午前、東京・永田町の同党本部高市早苗首相は１５日午前、党本部で役員会に出席し、１６日に党役員人事、１７日に内閣改造を行う日程を表明した。 Japanese Prime Minister Sanae Takaichi, who also heads the ruling…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
連帯示すスポーツの力 戦後見詰めたアジア大会―アジア版五輪の現在地（１）
ドーハ・アジア大会の競泳男子２００メートル平泳ぎで優勝し、金メダルを獲得した北島康介、２００６年１２月７日、ドーハアジアのスポーツの祭典、第２０回アジア大会が１９日に開幕する。 The Asian Games, the largest international multisport event in Asia…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
中部電、さらなる困難直面 再稼働計画、完全白紙化―浜岡原発
中部電力本店ビル、名古屋市東区中部電力が設置した調査委員会の報告書が公表され、浜岡原発の地震想定を巡るデータ不正の深刻さが改めて浮き彫りとなった。 Chubu Electric Power Co. faces a difficult predicament as its earthquake-risk data…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
プルデンシャル、顧客情報１５７０人分漏えい 元社員、不正持ち出し後に紛失
プルデンシャル生命保険の本社などが入るプルデンシャルタワー、東京都千代田区プルデンシャル生命保険は１４日、元営業社員が顧客の個人情報を不正に持ち出し、退職後に紛失していたと発表した。 Personal data on 1,570 customers of Tokyo-based Prudential Life…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
茂木敏充氏、フーシ派を非難 イエメン外相と電話会談
茂木敏充外相、８日、首相官邸茂木敏充外相は１４日、イエメン暫定政権のズーバ外相と電話会談し、海上輸送の要衝バベルマンデブ海峡などで攻撃を激化させている同国の親イラン武装組織フーシ派について「安定航行の大きな脅威になっている」と非難した。 Japanese Foreign Minister Toshimitsu…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
日中議連若手、中国外務省幹部と会談 意見交換「大きな一歩」
記者団の取材に応じる訪中団の高村正大衆院議員ら、14日、北京【北京時事】中国・北京を訪問中の超党派の「日中友好議員連盟」の若手議員団は１４日、中国外務省の劉彬次官補と会談した。 A delegation of young Japanese lawmakers from a suprapartisan…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
国交省、今治・ＪＭＵ・名村への支援決定 造船業再生へ官民６０００億円投資
【図解】国土交通省が設備投資計画を認定した造船関連企業国土交通省は４日、国内の船舶建造量を倍増させるため、最大手の今治造船、今治造船子会社のジャパンマリンユナイテッド、名村造船所による設備投資計画を認定したと発表した。 The Japanese government will provide up to 213.1…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
日銀、今月の利上げ本格検討 物価上振れ警戒、３カ月で追加措置
日銀本店、東京都中央区日銀は今月１７、１８日に開く金融政策決定会合で、政策金利を現行の１％から０．２５％引き上げて１．２５％とすることを本格検討する。 The Bank of Japan is expected to consider in earnest raising its policy interest…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
「クアッド」開催へ協議継続 日米豪印高官が会談
外務省、東京都千代田区外務省は４日、日本と米国、オーストラリア、インドの４カ国の高官による会合をインド・ニューデリーで開いたと発表した。 Senior officials from the Quad countries of Japan, the United States, Australia and India…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
大和ハウス工業、２３道県から撤退 新築戸建ての事業で リフォームは強化へ
大和ハウス工業のロゴマーク大和ハウス工業は４日、新築の一戸建て住宅事業について、北海道や鹿児島県など２３道県から撤退すると発表した。 Daiwa House Industry Co. said Friday it will quit new detached-home construction in 23 of…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
北陸豪雨、激甚災害指定へ 高市首相表明「警戒怠らず」
熊本地震非常災害復旧・復興本部会議で発言する高市早苗首相、４日午前、首相官邸高市早苗首相は４日、８月下旬に富山、石川、福井各県など北陸地方で発生した記録的豪雨について、激甚災害に指定する見込みになったと明らかにした。 The Japanese government expects to designate the…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
概算要求、過去最大１４３兆円 投資枠１２兆円、補正と一体化で増大―２７年度予算
【図解】主な省庁の２０２７年度予算の概算要求額財務省は４日、２０２７年度一般会計予算の概算要求総額が過去最大の１４３兆６５６億円になったと発表した。 General-account budget requests from Japanese government ministries and agencies for…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
自衛隊に外国人登用せず 小泉防衛相「処遇改善で対応」
記者会見する小泉進次郎防衛相、４日午前、国会内小泉進次郎防衛相は４日の記者会見で、自衛隊の人員確保に外国人の登用は考えず、引き続き応募資格を日本国籍保持者に限定する考えを明らかにした。 Japan's Self-Defense Forces will continue to limit the eligibility…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
民訴法見直し、法制審に諮問へ 証拠「目的外使用」禁止が焦点
首相官邸に入る平口洋法相、４日午前、東京・永田町平口洋法相は４日の記者会見で、証拠収集制度の拡充に向けた民事訴訟法の見直しについて、１４日の法制審議会に諮ると発表した。 Japanese Justice Minister Hiroshi Hiraguchi said Friday that he will ask…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
７月消費支出、３．６％減 ８カ月連続、電気や食料マイナス―総務省
東京・新宿の飲食店の入り口から外の様子をうかがう店員、８月１１日総務省が４日発表した７月の家計調査によると、１世帯当たりの消費支出は３０万１２４５円で、物価変動の影響を除いた実質で前年同月比３．６％減少した。 Spending by households in Japan declined…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
秋篠宮ご夫妻、８日ノルウェーへ 前国王葬儀、天皇陛下が派遣―宮内庁
秋篠宮ご夫妻がノルウェーの前国王ハラルド５世の葬儀に参列するため、８～１０日の日程で同国を訪問されることが４日の閣議で了解された。 Japan's Crown Prince Akishino and Crown Princess Kiko will visit Norway for three days from…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
ディズニーシー航海続く 夢届けて２５年、開業後も積極投資で進化
４月に行われた東京ディズニーシー開園２５周年記念セレモニー、千葉県浦安市東京ディズニーシーが４日、２００１年の開園から２５周年を迎えた。 Tokyo DisneySea, one of the most popular theme parks in Japan, on Friday celebrated the…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
「はなのかみ方」でイグ・ノーベル賞 旭川医科大の故・海野教授
「イグ・ノーベル賞」の医学賞が旭川医科大の故・海野徳二名誉教授に授与され、授賞式に代理で出席しスピーチする同大の高原幹教授、３日、スイス・チューリヒ【チューリヒ時事】独創的でユーモラスな研究を表彰する「イグ・ノーベル賞」の授賞式が３日、スイス北部チューリヒで行われ、正しいはなのかみ方を考察した旭川医科大の故・海野徳二名…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
円、一時１５５円台半ば 日銀利上げ加速観測で―ニューヨーク市場
【ニューヨーク時事】３日午前のニューヨーク外国為替市場で、円相場は大幅上昇し、一時１ドル、１５５円台半ばを付けた。 The dollar slipped below 156 yen in London trading Thursday morning, hitting its lowest level since…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
日本製紙八代工場で火災 煙突解体中、けが人なし―熊本
解体中の煙突付近で火災が発生した日本製紙八代工場、３日３日午後５時５５分ごろ、７月の熊本地震で煙突が倒壊した日本製紙八代工場の関係者から「煙突の解体作業中に出火した」と１１９番があった。 A fire broke out Thursday afternoon at a Nippon Paper Industries…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
米長官から「注文ない」 高市政権の経済政策巡り―片山財務相
高市早苗首相と面会後、記者団の取材に応じる片山さつき財務相、３日午後、首相官邸片山さつき財務相は３日、高市政権の経済政策を巡り、ベセント米財務長官から「特に注文はない」と述べ、政策転換を迫られてはいないと強調した。 Japanese Finance Minister Satsuki Katayama…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
最低賃金、全国平均１１７７円 ５６円引き上げ、３３府県で目安超え
【図解】全国の最低賃金厚生労働省は３日、２０２６年度の地域別最低賃金が全国平均で時給１１７７円になると発表した。 Minimum hourly wage hikes in 33 of Japan's 47 prefectures for fiscal 2026 exceeded the targets set by…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
チンギスハン空港拡張へ協力 日モンゴル外相会談
握手する茂木敏充外相とモンゴルのバトツェツェグ外相、３日、ウランバートル茂木敏充外相は３日、訪問先のモンゴル・ウランバートルで、同国のバトツェツェグ外相と会談した。 Japan and Mongolia agreed Thursday to cooperate on expanding Chinggis Khaan…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
白川英樹さん死去、９０歳 導電性高分子でノーベル化学賞
ノーベル賞授与式でメダルを手にする白川英樹さん、２０００年１２月、ストックホルム電気を通すプラスチックを開発し、２０００年にノーベル化学賞を受賞した白川英樹筑波大名誉教授が８月２４日、転移性肝腫瘍と原発不明がんのため、横浜市内の病院で死去した。 University of Tsukuba professor…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
北方領土の税制優遇「成功」 プーチン氏、「ロシア領」立場強調―経済フォーラム
３日、ロシア極東ウラジオストクで開かれた東方経済フォーラムで演説するプーチン大統領ロシアのプーチン大統領は３日、北方領土の税制優遇措置が成功を収めていると述べた。 Russian President Vladimir Putin said Thursday that tax breaks for the four…
- JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
「ウーブン・シティ」、静岡県と協定 次世代モビリティー、県内で実証へ
連携協定を締結した「ウーブン・バイ・トヨタ」の隈部肇最高経営責任者と静岡県の鈴木康友知事、３日午後、同県裾野市次世代モビリティー技術などの実証都市「ウーブン・シティ」を運営するウーブン・バイ・トヨタは３日、同県と、安全なモビリティー社会の実現などに関する連携協定を締結した。 Woven by Toyota Inc…