Shows / Traditional Latin Mass Gospel Readings
Traditional Latin Mass Gospel Readings
Readings of the Gospel from the Traditional Latin Mass for every day. I am using the Online Douay Rheims Bible readings. There are good footnotes in this interpretation. Artwork: AI-generated, used with permission.
Episodes
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 29, 2026. Gospel: Matt 22:15-21. Feria of the Twenty-Second Sunday after Pentecost.
15 Then the Pharisees going, consulted among themselves how to insnare him in his speech. Tunc abeuntes pharisaei, consilium inierunt ut caperent eum in…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 28, 2026. Gospel: John 15:17-25. Ss Simon and Jude, Apostles
17 These things I command you, that you love one another. Haec mando vobis : ut diligatis invicem. 18 If the world hate you, know ye, that it hath hated me…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 27, 2026. Gospel: John 18:33-37. Feria. Vigil of St Simon and Jude.
Pilate therefore went into the hall again, and called Jesus, and said to him: Art thou the king of the Jews? Introivit ergo iterum in praetorium Pilatus : et…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 26, 2026. Gospel: John 18:33-37. Feria.
33 Pilate therefore went into the hall again, and called Jesus, and said to him: Art thou the king of the Jews? Introivit ergo iterum in praetorium Pilatus …
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 25, 2026. Gospel: John 18:33-37. Kingship of Our Lord Jesus Christ.
33 Pilate therefore went into the hall again, and called Jesus, and said to him: Art thou the king of the Jews? Introivit ergo iterum in praetorium Pilatus …
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 24, 2026. Gospel: John 5:1-4. St Raphael, Archangel.
1 After these things was a festival day of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem. Post haec erat dies festus Judaeorum, et ascendit Jesus Jerosolymam. 2 Now…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 23, 2026. Gospel: Matt 24:42-47. St Anthony Mary Claret, Bishop, Confessor
42 Watch ye therefore, because ye know not what hour your Lord will come. Vigilate ergo, quia nescitis qua hora Dominus vester venturus sit. 43 But know this…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 22, 2026. Gospel: Matt 18:23-35. Feria.
23 Therefore is the kingdom of heaven likened to a king, who would take an account of his servants. Ideo assimilatum est regnum caelorum homini regi, qui…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 21, 2026. Gospel: Matt 18:23-35. Feria. Commemoration of St Hilarion, Abbot.
23 Therefore is the kingdom of heaven likened to a king, who would take an account of his servants. Ideo assimilatum est regnum caelorum homini regi, qui…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 20, 2026. Gospel: Luke 12:35-40. St John Cantius, Confessor
35 Let your loins be girt, and lamps burning in your hands. Sint lumbi vestri praecincti, et lucernae ardentes in manibus vestris, 36 And you yourselves like…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 19, 2026. Gospel: Luke 12:32-34. St Peter of Alcantara, Confessor
32 Fear not, little flock, for it hath pleased your Father to give you a kingdom. Nolite timere pusillus grex, quia complacuit Patri vestro dare vobis regnum…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 18, 2026. Gospel: Matt 18:23-35. Twenty-first Sunday after Pentecost.
23 Therefore is the kingdom of heaven likened to a king, who would take an account of his servants. Ideo assimilatum est regnum caelorum homini regi, qui…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 17, 2026. Gospel: Matt 11:25-30. St Margaret Mary Alacoque, Virgin
25 At that time Jesus answered and said: I confess to thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 16, 2026. Gospel: Matt 13:44-52. St Hedwig, Widow
44 The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 15, 2026. Gospel: Matt 25:1-13. St Teresa, Virgin, Doctor
1 Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride. Tunc simile erit regnum…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 14, 2026. Gospel: Matt 16:13-19. St Callixtus, Pope, Martyr
13 And Jesus came into the quarters of Caesarea Philippi: and he asked his disciples, saying: Whom do men say that the Son of man is? Venit autem Jesus in…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 13, 2026. Gospel: Luke 12:35-40. St Edward, Confessor
35 Let your loins be girt, and lamps burning in your hands. Sint lumbi vestri praecincti, et lucernae ardentes in manibus vestris, 36 And you yourselves like…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 12, 2026. Gospel: John 4:46-53. Feria.
46 He came again therefore into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain ruler, whose son was sick at Capharnaum. Venit ergo…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 11, 2026. Gospel: John 4:46-53. Twentieth Sunday after Pentecost.
46 He came again therefore into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain ruler, whose son was sick at Capharnaum. Venit ergo…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 10, 2026. Gospel: Matt 19:27-29. St Francis Borgia, Confessor
27 Then Peter answering, said to him: Behold we have left all things, and have followed thee: what therefore shall we have? Tunc respondens Petrus, dixit ei …
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 9, 2026. Gospel: Luke 10:1-9. St John Leondardi, Confessor
1 And after these things the Lord appointed also other seventy-two: and he sent them two and two before his face into every city and place whither he himself…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 8, 2026. Gospel: Matt 13:44-52. St Bridget, Widow
44 The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 7, 2026. Gospel: Luke 1:26-38. Most Holy Rosary of the Blessed Virgin Mary.
26 And in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God into a city of Galilee, called Nazareth, In mense autem sexto, missus est angelus Gabriel a Deo…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 6, 2026. Gospel: Luke 12:35-40. St Bruno, Confessor
35 Let your loins be girt, and lamps burning in your hands. Sint lumbi vestri praecincti, et lucernae ardentes in manibus vestris, 36 And you yourselves like…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 5, 2026. Gospel: Matt 22:1-14. Feria. Commemoration of St Placid and His Companions. Martyrs
1 And Jesus answering, spoke again in parables to them, saying: Et respondens Jesus, dixit iterum in parabolis eis, dicens : 2 The kingdom of heaven is likened…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 4, 2026. Gospel: Matt 22:1-14. Nineteenth Sunday after Pentecost.
1 And Jesus answering, spoke again in parables to them, saying: Et respondens Jesus, dixit iterum in parabolis eis, dicens : 2 The kingdom of heaven is likened…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 3, 2026. Gospel: Matt 18:1-4. St Teresa of the Child Jesus, Virgin, Doctor of the Church
1 At that hour the disciples came to Jesus, saying: Who thinkest thou is the greater in the kingdom of heaven? In illa hora accesserunt discipuli ad Jesum…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 2, 2026. Gospel: Matt 18:1-10. The Holy Guardian Angels.
1 At that hour the disciples came to Jesus, saying: Who thinkest thou is the greater in the kingdom of heaven? In illa hora accesserunt discipuli ad Jesum…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Oct 1, 2026. Gospel: Matt 9:1-8. Feria. Commemoration of St Remigius, Bishop, Confessor
1 And entering into a boat, he passed over the water and came into his own city. Et ascendens in naviculam, transfretavit, et venit in civitatem suam. 2 And…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 30, 2026. Gospel: Matt 5:13-19. St Jerome, Confessor, Doctor of the Church.
13 You are the salt of the earth. But if the salt lose its savour, wherewith shall it be salted? It is good for nothing any more but to be cast out, and to be…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 29, 2026. Gospel: Matt 18:1-10. Dedication of St Michael.
1 At that hour the disciples came to Jesus, saying: Who thinkest thou is the greater in the kingdom of heaven? In illa hora accesserunt discipuli ad Jesum…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 28, 2026. Gospel: Matt 10:34-42. St Wenceslaus, Martyr
34 Do not think that I came to send peace upon earth: I came not to send peace, but the sword.Nolite arbitrari quia pacem venerim mittere in terram : non veni…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 27, 2026. Gospel: Matt 9:1-8. Eighteenth Sunday after Pentecost.
1 And entering into a boat, he passed over the water and came into his own city. Et ascendens in naviculam, transfretavit, et venit in civitatem suam. 2 And…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 26, 2026. Gospel: Luke 6:17-23. Sts Isaac Jogues, John De Brebeauf and Companions, Martyrs
17 And coming down with them, he stood in a plain place, and the company of his disciples, and a very great multitude of people from all Judea and Jerusalem…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 25, 2026. Gospel: Matt 22:34-46. Feria.
34 But the Pharisees hearing that he had silenced the Sadducees, came together: Pharisaei autem audientes quod silentium imposuisset sadducaeis, convenerunt in…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 24, 2026. Gospel: Luke 11:27-28. Commemoration of Our Lady of Ransom.
27 And it came to pass, as he spoke these things, a certain woman from the crowd, lifting up her voice, said to him: Blessed is the womb that bore thee, and…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 23, 2026. Gospel: Matt 16:13-19. St Linus, Pope, Martyr
13 And Jesus came into the quarters of Caesarea Philippi: and he asked his disciples, saying: Whom do men say that the Son of man is? Venit autem Jesus in…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 22, 2026. Gospel: Matt 25:14-23. St Thomas of Villanova, Bishop, Confessor
14 For even as a man going into a far country, called his servants, and delivered to them his goods; Sicut enim homo peregre proficiscens, vocavit servos suos…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 21, 2026. Gospel: Matt 9:9-13. St Matthew, Apostle, Evangelist
9 And when Jesus passed on from hence, he saw a man sitting in the custom house, named Matthew; and he saith to him: Follow me. And he rose up and followed…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 20, 2026. Gospel: Matt 22:34-46. Seventeenth Sunday after Pentecost.
34 But the Pharisees hearing that he had silenced the Sadducees, came together: Pharisaei autem audientes quod silentium imposuisset sadducaeis, convenerunt in…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 19, 2026. Gospel: Luke 13:6-17. Ember Saturday in September.
6 He spoke also this parable: A certain man had a fig tree planted in his vineyard, and he came seeking fruit on it, and found none. Dicebat autem et hanc…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 18, 2026. Gospel: Luke 7:36-50. Ember Friday in September
36 And one of the Pharisees desired him to eat with him. And he went into the house of the Pharisee, and sat down to meat. Rogabat autem illum quidam de…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 17, 2026. Gospel: Matt 16:24-27. Holy Stigmata of St Francis
24 Then Jesus said to his disciples: If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. Tunc Jesus dixit discipulis…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 16, 2026. Gospel: Luke 21:9-19. St Cornelius, Pope, Martyr, St Cyprian, Bishop, Martyr
9 And when you shall hear of wars and seditions, be not terrified: these things must first come to pass; but the end is not yet presently. Cum autem audieritis…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 15, 2026. Gospel: John 19:25-27. Seven Sorrows of the Blessed Virgin Mary
25 Now there stood by the cross of Jesus, his mother, and his mother's sister, Mary of Cleophas, and Mary Magdalen. Stabant autem juxta crucem Jesu mater ejus…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 14, 2026. Gospel: John 12:31-36. Exaltation of the Holy Cross
31 Now is the judgment of the world: now shall the prince of this world be cast out. Nunc judicium est mundi : nunc princeps hujus mundi ejicietur foras. 32…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 13, 2026. Gospel: Luke 14:1-11. Sixteenth Sunday after Pentecost.
1 And it came to pass, when Jesus went into the house of one of the chief of the Pharisees, on the sabbath day, to eat bread, that they watched him. Et factum…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 12, 2026. Gospel: Luke 1:26-38. The Most Holy Name of Mary.
26 And in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God into a city of Galilee, called Nazareth, In mense autem sexto, missus est angelus Gabriel a Deo…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 11, 2026. Gospel: Luke 7:11-16. Commemoration of Ss Protus and Hyacinth, Martyrs
11 And it came to pass afterwards, that he went into a city that is called Naim; and there went with him his disciples, and a great multitude. Et factum est …
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 10, 2026. Gospel: Luke 12:32-34. St Nicholas Tolentineo, Confessor
32 Fear not, little flock, for it hath pleased your Father to give you a kingdom. Nolite timere pusillus grex, quia complacuit Patri vestro dare vobis regnum…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 9, 2026. Gospel: Matt 10:26-32. Commemoration of St Gorgonius, Martyr
26 Therefore fear them not. For nothing is covered that shall not be revealed: nor hid, that shall not be known. Ne ergo timueritis eos. Nihil enim est…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 8, 2026. Gospel: Matt 1:16. Nativity of the Blessed Virgin Mary.
1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham: Liber generationis Jesu Christi filii David, filii Abraham. 2 Abraham begot…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 7, 2026. Gospel: Luke 7:11-16. Feria.
11 And it came to pass afterwards, that he went into a city that is called Naim; and there went with him his disciples, and a great multitude. Et factum est …
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 6, 2026. Gospel: Luke 7:11-16. Fifteenth Sunday after Pentecost
11 And it came to pass afterwards, that he went into a city that is called Naim; and there went with him his disciples, and a great multitude. Et factum est …
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 5, 2026. Gospel: Matt 25:14-23. St Laurence Justinian, Bishop, Confessor
14 For even as a man going into a far country, called his servants, and delivered to them his goods; Sicut enim homo peregre proficiscens, vocavit servos suos…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 4, 2026. Gospel: Matt 6:24-33. Feria.
24 No man can serve two masters. For either he will hate the one, and love the other: or he will sustain the one, and despise the other. You cannot serve God…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 3, 2026. Gospel: John 21:15-17. St Pius X, Pope, Confessor
15 When therefore they had dined, Jesus saith to Simon Peter: Simon son of John, lovest thou me more than these? He saith to him: Yea, Lord, thou knowest that…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 2, 2026. Gospel: Luke 19:12-26. St Stephen, Confessor
12 He said therefore: A certain nobleman went into a far country, to receive for himself a kingdom, and to return. Dixit ergo : Homo quidam nobilis abiit in…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Sept 1, 2026. Gospel: Matt 6:24-33. Commemoration of St Giles. Abbot
24 No man can serve two masters. For either he will hate the one, and love the other: or he will sustain the one, and despise the other. You cannot serve God…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 31, 2026. Gospel: Luke 12:35-40. St Raymund Nonnatus, Confessor
35 Let your loins be girt, and lamps burning in your hands. Sint lumbi vestri praecincti, et lucernae ardentes in manibus vestris, 36 And you yourselves like…