Shows / Traditional Latin Mass Gospel Readings
Traditional Latin Mass Gospel Readings
Readings of the Gospel from the Traditional Latin Mass for every day. I am using the Online Douay Rheims Bible readings. There are good footnotes in this interpretation. Artwork: AI-generated, used with permission.
Episodes
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 30, 2026. Gospel: Matt 6:24-33. Fourteenth Sunday after Pentecost.
24 No man can serve two masters. For either he will hate the one, and love the other: or he will sustain the one, and despise the other. You cannot serve God…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 29, 2026. Gospel: Mark 6;17-29. Beheading of St John The Baptist.
17 For Herod himself had sent and apprehended John, and bound him in prison for the sake of Herodias the wife of Philip his brother, because he had married…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 28, 2026. Matt 5:13-19. St Augustine, Biship, Confessor, Doctor of the Church
13 You are the salt of the earth. But if the salt lose its savour, wherewith shall it be salted? It is good for nothing any more but to be cast out, and to be…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 27, 2026. Gospel: Matt 18:1-5. St Joseph Calsanctius, Confessor
1 At that hour the disciples came to Jesus, saying: Who thinkest thou is the greater in the kingdom of heaven? In illa hora accesserunt discipuli ad Jesum…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 26, 2026. Gospel: Luke 17:11-19. Feria. Commemoration of St Zephyrinus, Pope, Martyr
11 And it came to pass, as he was going to Jerusalem, he passed through the midst of Samaria and Galilee. Et factum est, dum iret in Jerusalem, transibat per…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 25, 2026. Gospel: Luke 19:12-26. St Louis, Confessor
12 He said therefore: A certain nobleman went into a far country, to receive for himself a kingdom, and to return. Dixit ergo : Homo quidam nobilis abiit in…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 24, 2026. Gospel: Luke 6:12-19. St Bartholemew, Apostle
12 And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and he passed the whole night in the prayer of God. Factum est autem in illis…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 23, 2026. Gospel: Luke 17:11-19. Thirteenth Sunday after Pentecost.
11 And it came to pass, as he was going to Jerusalem, he passed through the midst of Samaria and Galilee. Et factum est, dum iret in Jerusalem, transibat per…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 22, 2026. Gospel: John 19:25-27. Feast of the Imacculate Heart of the Blessed Virgin Mary
25 Now there stood by the cross of Jesus, his mother, and his mother's sister, Mary of Cleophas, and Mary Magdalen. Stabant autem juxta crucem Jesu mater ejus…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 21, 2026. Gospel: Matt 13:44-52. St Jane Frances Fremiot De Chantal, Widow
44 The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 20, 2026. Gospel: Matt 5:13-19. St Bernard, Abbot, Doctor of the Church
13 You are the salt of the earth. But if the salt lose its savour, wherewith shall it be salted? It is good for nothing any more but to be cast out, and to be…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 19, 2026. Gospel: Luke 12:35-40. St Eudes, Confessor
35 Let your loins be girt, and lamps burning in your hands. Sint lumbi vestri praecincti, et lucernae ardentes in manibus vestris, 36 And you yourselves like…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 18, 2026. Gospel: Luke 10:23-37. Commemoration of St Agapitus, Martyr
23 And turning to his disciples, he said: Blessed are the eyes that see the things which you see. Et conversus ad discipulos suos, dixit : Beati oculi qui…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 17, 2026. Gospel: Luke 12:35-40. St Hyacinth, Confessor
35 Let your loins be girt, and lamps burning in your hands. Sint lumbi vestri praecincti, et lucernae ardentes in manibus vestris, 36 And you yourselves like…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 16, 2026. Gospel: Luke 10:23-37. Twelfth Sunday after Pentecost.
23 And turning to his disciples, he said: Blessed are the eyes that see the things which you see. Et conversus ad discipulos suos, dixit : Beati oculi qui…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 15, 2026. Gospel: Luke 1:41-50. Assumption of the Blessed Virgin.
41 And it came to pass, that when Elizabeth heard the salutation of Mary, the infant leaped in her womb. And Elizabeth was filled with the Holy Ghost: Et…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 14, 2026. Gospel: Luke 11:27-28. Vigil of the Assumption.
27 And it came to pass, as he spoke these things, a certain woman from the crowd, lifting up her voice, said to him: Blessed is the womb that bore thee, and…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 13, 2026. Gospel: Mark 7:31-37. Commemoration of Hyppolytus and Cassian, Martyrs
31 And again going out of the coasts of Tyre, he came by Sidon to the sea of Galilee, through the midst of the coasts of Decapolis. Et iterum exiens de finibus…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 12, 2026. Gospel: Matt 25:1-13. St Clare, Virgin.
1 Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride. Tunc simile erit regnum…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 11, 2026. Gospel: Mark 7:31-37. Commemoration of St Tiburtius, Martyr and St Susanna, Virgin, Martyr
31 And again going out of the coasts of Tyre, he came by Sidon to the sea of Galilee, through the midst of the coasts of Decapolis. Et iterum exiens de finibus…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 10, 2026. Gospel: John 12:24-26. St Lawrence, Martyr.
24 Amen, amen I say to you, unless the grain of wheat falling into the ground die, Amen, amen dico vobis, nisi granum frumenti cadens in terram, mortuum…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 9, 2026. Gospel: Mark 7:31-37. Eleventh Sunday after Pentecost.
31 And again going out of the coasts of Tyre, he came by Sidon to the sea of Galilee, through the midst of the coasts of Decapolis. Et iterum exiens de finibus…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 8, 2026. Gospel: Luke 12:35-40. St John Vianney, Confessor
35 Let your loins be girt, and lamps burning in your hands. Sint lumbi vestri praecincti, et lucernae ardentes in manibus vestris, 36 And you yourselves like…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 7, 2026. Gospel: Matt 6:24-33. St Cajetan, Confessor
24 No man can serve two masters. For either he will hate the one, and love the other: or he will sustain the one, and despise the other. You cannot serve God…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 6, 2026. Gospel: Matt 17:1-19. Feast of the Transfiguration.
1 And after six days Jesus taketh unto him Peter and James, and John his brother, and bringeth them up into a high mountain apart: Et post dies sex assumit…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 5, 2026. Gospel: Luke 11:27-28. Our Lady of the Snows.
27 And it came to pass, as he spoke these things, a certain woman from the crowd, lifting up her voice, said to him: Blessed is the womb that bore thee, and…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 4, 2026. Gospel: Luke 12:35-40. St
35 Let your loins be girt, and lamps burning in your hands. Sint lumbi vestri praecincti, et lucernae ardentes in manibus vestris, 36 And you yourselves like…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 3, 2026. Gospel: Luke 18:9-14. Feria.
9 And to some who trusted in themselves as just, and despised others, he spoke also this parable: Dixit autem et ad quosdam qui in se confidebant tamquam…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 2, 2026. Gospel: Luke 18:9-14. Tenth Sunday after Pentecost.
9 And to some who trusted in themselves as just, and despised others, he spoke also this parable: Dixit autem et ad quosdam qui in se confidebant tamquam…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
Aug 1, 2026. Gospel: Matt 16:13-19. Feast of St Peter in Chains.
13 And Jesus came into the quarters of Caesarea Philippi: and he asked his disciples, saying: Whom do men say that the Son of man is? Venit autem Jesus in…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 31, 2026. Gospel: Luke 10:1-9. St Ignatius, Confessor
1 And after these things the Lord appointed also other seventy-two: and he sent them two and two before his face into every city and place whither he himself…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 30, 2026. Gospel: Luke 19:41-47. Commemoration of Ss Abdon and Sennen, Martyrs
41 And when he drew near, seeing the city, he wept over it, saying: Et ut appropinquavit, videns civitatem flevit super illam, dicens : 42 If thou also hadst…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 29, 2026. Gospel: Luke 10:38-42. Martha, Virgin
38 Now it came to pass as they went, that he entered into a certain town: and a certain woman named Martha, received him into her house. Factum est autem, dum…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 28, 2026. Gospel: Luke 21:9-19. Ss Nazarius and Celsus, Martyrs, St Victor I Pope, Martyr, St Innocent I, Pope, Martyr
9 And when you shall hear of wars and seditions, be not terrified: these things must first come to pass; but the end is not yet presently. Cum autem audieritis…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 27, 2026. Gospel: Luke 19, 41-47. Commemoration of St Pantaleon, Martyr
41 And when he drew near, seeing the city, he wept over it, saying: Et ut appropinquavit, videns civitatem flevit super illam, dicens : 42 If thou also hadst…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 26, 2026. Gospel: Luke 19:41-47. Ninth Sunday after Pentecost
41 And when he drew near, seeing the city, he wept over it, saying: Et ut appropinquavit, videns civitatem flevit super illam, dicens : 42 If thou also hadst…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 25, 2026. Gospel: Matt 20:20-23. St James, Apostle
20 Then came to him the mother of the sons of Zebedee with her sons, adoring and asking something of him. Tunc accessit ad eum mater filiorum Zebedaei cum…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 24, 2026. Gospel: Matt 20:20-23. Feria with Commemoration of St Christina, Virgin, Martyr
1 And he said also to his disciples: There was a certain rich man who had a steward: and the same was accused unto him, that he had wasted his goods. Dicebat…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 23, 2026. Gospel: Luke 22:24-30. St Apollinaris, Bishop, Martyr
24 And there was also a strife amongst them, which of them should seem to be the greater. Facta est autem et contentio inter eos, quis eorum videretur esse…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 22, 2026. Gospel: Luke 7:36-50. St Mary Magdalen, Penitent
36 And one of the Pharisees desired him to eat with him. And he went into the house of the Pharisee, and sat down to meat. Rogabat autem illum quidam de…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 21, 2026. Gospel: Matt 13:44-52. St Laurence of Brindisi, Confessor, Doctor of the Church
44 The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 20, 2026. Gospel: Matt 19:13-21. St Jerome Emiliani, Confessor
13 Then were little children presented to him, that he should impose hands upon them and pray. And the disciples rebuked them. Tunc oblati sunt ei parvuli, ut…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 19, 2026. Gospel: Luke 16:1-9. Eighth Sunday after Pentecost.
1 And he said also to his disciples: There was a certain rich man who had a steward: and the same was accused unto him, that he had wasted his goods. Dicebat…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 18, 2026. Gospel: John 15:12-16. St Camillus De Lellis, Confessor
12 This is my commandment, that you love one another, as I have loved you. Hoc est praeceptum meum, ut diligatis invicem, sicut dilexi vos. 13 Greater love…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 17, 2026. Gospel: Luke 12:35-40. St Alexius, Confessor
35 Let your loins be girt, and lamps burning in your hands. Sint lumbi vestri praecincti, et lucernae ardentes in manibus vestris, 36 And you yourselves like…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 16, 2026. Gospel: Luke 11:27-28. Our Lady of Mt Carmel.
27 And it came to pass, as he spoke these things, a certain woman from the crowd, lifting up her voice, said to him: Blessed is the womb that bore thee, and…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 15, 2026. Gospel: Luke 12:35-40. St Henry, Emperor, Confessor
35 Let your loins be girt, and lamps burning in your hands. Sint lumbi vestri praecincti, et lucernae ardentes in manibus vestris, 36 And you yourselves like…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 14, 2026. Gospel: Matt 5:13-19. St Bonaventure, Bishop, Confessor, Doctor of the Church
13 You are the salt of the earth. But if the salt lose its savour, wherewith shall it be salted? It is good for nothing any more but to be cast out, and to be…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 13, 2026. Gospel: Matt 7:15-21. Feria.
15 Beware of false prophets, who come to you in the clothing of sheep, but inwardly they are ravening wolves. Attendite a falsis prophetis, qui veniunt ad vos…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 12, 2026. Gospel: Matt 7:15-21. Seventh Sunday after Pentecost.
15 Beware of false prophets, who come to you in the clothing of sheep, but inwardly they are ravening wolves. Attendite a falsis prophetis, qui veniunt ad vos…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 11, 2026. Gospel: Luke 11:27-28. Saturday of Our Lady.
27 And it came to pass, as he spoke these things, a certain woman from the crowd, lifting up her voice, said to him: Blessed is the womb that bore thee, and…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 10, 2026. Gospel: Matt 12:46-50. The Seven Holy Brothers, Martyrs, Ss Rufina and Secunda, Virgins, Martyrs
46 As he was yet speaking to the multitudes, behold his mother and his brethren stood without, seeking to speak to him. Adhuc eo loquente ad turbas, ecce mater…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 9, 2026. Gospel: Mark 8:1-9. Feria.
44 The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 8, 2026. Gospel: Matt 13:44-52. St Elizabeth, Queen, Widow
44 The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 7, 2026. Gospel: Luke 10:1-9. Ss Cyril and Methodius, Bishops, Confessors
1 And after these things the Lord appointed also other seventy-two: and he sent them two and two before his face into every city and place whither he himself…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 6, 2026. Gospel: Mark 8:1-9. Feria in the Octave.
1 In those days again, when there was a great multitude, and had nothing to eat; calling his disciples together, he saith to them: In diebus illis iterum cum…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 5, 2026. Gospel: Matt 16:13-19. External Solemnity of Ss Peter and Paul.
13 And Jesus came into the quarters of Caesarea Philippi: and he asked his disciples, saying: Whom do men say that the Son of man is? Venit autem Jesus in…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 4, 2026. Gospel: Luke 11:27-28. Saturday of Our Lady.
27 And it came to pass, as he spoke these things, a certain woman from the crowd, lifting up her voice, said to him: Blessed is the womb that bore thee, and…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 3, 2026. Gospel: Matt 10:28-33. St Irenaeus, Bishop, Martyr
28 And fear ye not them that kill the body, and are not able to kill the soul: but rather fear him that can destroy both soul and body in hell. Et nolite…
- Traditional Latin Mass Gospel Readings
July 2, 2026. Gospel: Luke 1:39-47. Visitation of the Blessed Virgin Mary.
39 And Mary rising up in those days, went into the hill country with haste into a city of Juda. Exsurgens autem Maria in diebus illis, abiit in montana cum…