Latest / 60点の英語 (60% in English) / 【英語でよく使う一言｜誘いを断るとき①】相手に不快感を与えない、断りのフレーズ（#90）

Transcript

【英語でよく使う一言｜誘いを断るとき①】相手に不快感を与えない、断りのフレーズ（#90） · 60点の英語 (60% in English)

• 0:09
  こ ん に ち は。 す ぐ に 使 え る 英 語 を ワ ン フ レ ー ズ ず
• 0:13
  つ お 届 け し て い ま す。 今 日 は 誰 か に 誘 わ れ た け れ ど、 ど う し
• 0:19
  て も 都 合 が つ か な く て。 断 ら な け れ ば な ら な い 時 に、 相 手 に 不
• 0:23
  快 感 を 与 え ず に 伝 え る フ レ ー ズ で す。 英 語 圏 で は い け な い と き は い け な い
• 0:30
  と は っ き り 伝 え る の が 基 本 で す。 け れ ど も、 だ か ら と い っ て I can GO
• 0:36
  と だ け 言 っ て 終 わ り で は 少 し 冷 た い 印 象 を 与 え て し ま い ま す。
• 0:42
  そ こ で 今 回 は、 は っ き り 断 り つ つ も、 誘 っ て く れ た 相 手 の 配 慮 を き ち ん と
• 0:48
  示 す、 カ ナ ダ で 日 常 的 に 使 わ れ る 簡 単 な フ レ ー ズ を お 届 け し ま す。
• 0:57
  誘 い を 断 る 時、 英 語 で は い け な い と い う 事 実 に 加 え て。
• 1:03
  で も、 誘 っ て く れ て あ り が と う。 と い う 感 謝 の 気 持 ち を セ ッ ト で 伝 え
• 1:07
  る の が、 相 手 に 不 快 感 を 与 え な い 最 大 の コ ツ で す。
• 1:12
  実 際 に よ く 耳 に す る 定 番 フ レ ー ズ が こ ち ら で す。
• 1:17
  I can GO TANKS、 FORINVALING MEDOL。
• 1:21
  行 け な い の。 で も、 誘 っ て く れ て あ り が と う ね。
• 1:25
  こ こ で の ポ イ ン ト は、 一 番 最 後 に つ い て い る Dow と い う 単 語 で す。
• 1:32
  学 校 で は 何 々 だ け れ ど も と い う 文 を つ な ぐ 接 続 詞 と し て 習 う こ と が 多 い
• 1:38
  で す け れ ど も。 日 常 会 話 で は、 こ の よ う に 文 の 最 後 に
• 1:43
  ち ょ こ ん と つ け て な に な に だ け ど ね？ と い う ニ ュ ア ン ス を 足 す の に よ く 使
• 1:48
  わ れ ま す。 そ の 誘 い に は 行 け ま せ ん と い う だ け
• 1:53
  だ と、 そ こ で ピ シ ッ と シ ャ ッ ト ア ウ ト し て し ま う 感 じ が し ま す け れ ど も。
• 1:58
  後 ろ に で も 誘 っ て く れ て あ り が と ね。 と つ け る こ と で、 温 か い 印 象 に が ら っ
• 2:03
  と 変 わ り ま す。 こ の 断 っ た あ と に 感 謝 の 気 持 ち を 添
• 2:09
  え る と い う 言 い 方 は、 日 常 で カ ジ ュ ア ル に 断 り た い と き に そ の ま ま 応 用 で
• 2:15
  き ま す。 や り 方 は 簡 単 で、 軽 く 断 る 言 葉 の 後
• 2:20
  に、 今 度 は 残 せ に ウ ェ イ を く っ つ け る だ け で す。
• 2:26
  た と え ば、 誘 わ れ た け れ ど も、 ど う し て も 都 合 が つ か な い 時 に。
• 2:32
  I can MAKE THANK SAYING WHY？ 都 合 が つ か な い の。
• 2:38
  で も、 と に か く 声 を か け て く れ て。 あ り が と ね。
• 2:42
  あ と は、 例 え ば 誰 か に コ ー ヒ ー 飲 む？ と 聞 か れ て、 今 は 飲 み た い 気 分 じ ゃ な
• 2:48
  い と き。 き っ と 多 く の 方 が NO 一 九 を 思 い 浮 か
• 2:54
  べ る と 思 い ま す。 も ち ろ ん 間 違 い で は あ り ま せ ん。
• 2:58
  け れ ど も、 毎 回 こ れ だ と 少 し 丁 寧 す ぎ て 距 離 が あ る よ う に 聞 こ え て し ま う
• 3:04
  か も し れ ま せ ん。 そ ん な 時 も こ の 組 合 せ が 使 え ま す。
• 3:10
  WOULD YOU LIKE SOME CARFY？ と 聞 か れ て、 ふ ー ん な お THANKS
• 3:16
  SAYING？ WHY？
• 3:18
  う ん、 大 丈 夫。 で も、 と に か く 気 に か け て く れ て あ り
• 3:22
  が と う ね。 こ の THAN THANK S ANYOWAY と い う 言
• 3:27
  い 方 は、 私 も カ ナ ダ に 来 た ば か り の 頃、 な ん て 簡 単 で 便 利 な 言 い 方 な ん だ
• 3:33
  ろ う。 と 思 っ た 記 憶 が あ り ま す。
• 3:36
  日 本 語 で は と に か く 気 に か け て く れ て あ り が と う ね な ん て 言 い 方 は し ま
• 3:41
  せ ん け れ ど も。 で も、 ニ ュ ア ン ス と し て は よ く わ か り
• 3:44
  ま す よ ね。 申 し 出 は 断 っ た け れ ど も、 そ の 気 持 ち
• 3:48
  は あ り が た く 受 け 取 り ま し た と い う 気 持 ち が 相 手 に 伝 わ る 表 現 だ と 思 い
• 3:54
  ま す。 ノ ー サ ン キ ュ ー 以 外 の フ レ ー ズ と し
• 3:58
  て、 是 非 覚 え て く だ さ い ね。 そ れ で は、 今 回 の フ レ ー ズ を 私 の 後 に
• 4:05
  続 い て 1回 だ け 行 っ て み ま し ょ う。 最 初 に ご 紹 介 し た 銅 を 使 っ た 表 現 を
• 4:12
  練 習 し ま す。 I can GO。
• 4:16
  THANKS、 FORINVALING MEDIA。 は い、 OK で す。
• 4:28
  今 回 は、 相 手 に 不 快 感 を 与 え ず、 誘 い を は っ き り と 断 り た い 時 に 使 え る フ
• 4:34
  レ ー ズ を ご 紹 介 し ま し た。 実 は 今 回 の 言 い 方 は、 カ ナ ダ の 大 学 に
• 4:41
  通 う 娘 に 友 達 の 誘 い を 断 る 時 な ん て い う の が 一 番。
• 4:45
  自 然 と 聞 い た ら 真 っ 先 に 出 て き た 表 現 な ん で す。
• 4:50
  英 語 は は っ き り 伝 え る 文 化 だ か ら こ そ、 こ う し た 断 り の 後 に 添 え る 優 し さ
• 4:57
  や 気 遣 い が、 人 間 関 係 を 気 持 ち よ く 続 け る た め の 潤 滑 油 に な り ま す。
• 5:03
  ぜ ひ、 こ の 配 慮 を 皆 さ ん の 英 会 話 に も 取 り 入 れ て み て く だ さ い ね。
• 5:09
  そ れ で は、 ま た 次 回 お 会 い し ま し ょ う。