Shows / Голос Америки
Голос Америки
Голос Америки – міжнародна мультимедійна мовна служба США, яка здійснює теле- та радіомовлення більш ніж 40 мовами. Голос Америки щотижня транслює понад 1500 годин інформаційних, освітніх та культурних передач, для 123 мільйонів глядачів в цілому світі. Щоб дізнатись більше відвідайте VOANews.com.
Episodes
Голос Америки“Москва не зацікавлена у мирі” – реакції високопосадовців на удари Росії по Україні. ЧАС-TIME - жовтень 29, 2026
“Ці атаки чітко демонструють, що Москва не зацікавлена у мирі” – реакції високопосадовців на масовані удари Росії по цивільних у Дніпрі, Чернігові та…
Голос АмерикиПроміжні вибори до Конгресу: американці переобирають всю Палату представників і третину Сенату - жовтень 29, 2026
Вже за тиждень у США відбудуться проміжні вибори до Конгресу. Американці переобирають всю Палату представників і третину законодавців Сенату.
Голос АмерикиРозмінування маршрутів для евакуації – в окупованих Олешках триває гуманітарна операція - жовтень 29, 2026
В тимчасово окупованих Олешках на Херсонщині триває гуманітарна операція для порятунку людей. Нині продовжується розмінування маршрутів для евакуації.
Голос АмерикиТристоронні переговори між Україною, Росією та США: чи бере участь ЄС. ЧАС-TIME - жовтень 28, 2026
Президент Трамп заявив журналістам, що зустріч між президентом Зеленським та Путіним буде організована «дуже скоро».
Голос АмерикиЩо буде у разі порушення тимчасового припинення вогню в Олешках - жовтень 28, 2026
Як у Білому домі коментують гуманітарну операцію в Олешках? Чи відомо, що буде у разі порушення тимчасового припинення вогню?
Голос АмерикиГуманітарна місія з порятунку українців в Олешках: найновіші деталі. ЧАС-TIME - жовтень 27, 2026
Перше локальне припинення вогню: в окупованих Олешках почалася гуманітарна місія з порятунку людей.
Голос АмерикиЛідери ЄС їдуть до Канади, зокрема щоб переконати союзників збільшити підтримку України - жовтень 26, 2026
Лідери ЄС їдуть до канадського Монреаля, зокрема щоб переконати союзників збільшити підтримку України.
Голос АмерикиТристоронні переговори після виборів у США: що відомо? ЧАС-TIME - жовтень 26, 2026
США, Україна та Росія можуть провести тристоронні мирні перемовини в Абу-Дабі після проміжних виборів до Конгресу.
Голос АмерикиПерша леді Меланія Трамп домоглася домовленості про припинення вогню в Олешках. ЧАС-TIME - жовтень 23, 2026
Росія та Україна погодилися тимчасово зупинити всі бойові дії в Олешках за посередництва першої леді США Меланії Трамп.
Голос АмерикиПредставник США при НАТО Вітакер назвав пріоритети США в переговорах щодо України - жовтень 23, 2026
Постійний представник США при НАТО Метью Вітакер заявив, що президент Трамп продовжує працювати над припиненням війни Росії проти України, однак переговорний…
Голос АмерикиВітакер: Переговори щодо України просуваються повільніше, ніж хотілося б. ЧАС-TIME - жовтень 22, 2026
Президент Трамп працює над припиненням війни Росії проти України, однак переговори просуваються повільніше, ніж хотілося б, — представник США при НАТО Метью…
Голос АмерикиТрамп пояснив, чому не запровадив санкції Ґрема проти Росії - жовтень 22, 2026
Президент США Дональд Трамп пояснив, чому не запровадив санкції проти Росії, передбачені законопроєктом сенатора Ліндсі Ґрема.
Голос АмерикиВіткофф зустрівся з Путіним після переговорів із Зеленським: що відомо - жовтень 21, 2026
Спецпосланець США Віткофф зустрівся з президентом Росії Путіним та представив нові пропозиції щодо завершення війни в Україні. Він також подякував Путіну за…
Голос АмерикиВіткофф провів переговори з Путіним та Зеленським: результати зустрічей. ЧАС-TIME - жовтень 21, 2026
Спецпосланець США Стів Віткофф зустрівся з президентом Росії Путіним та представив нові пропозиції щодо завершення війни в Україні.
Голос АмерикиРакети для України та переговори Зеленського з Віткоффом: нові заяви Вашингтона. ЧАС-TIME - жовтень 20, 2026
Усе, що робить Пентагон щодо України, залишається незмінним — держсекретар США Марко Рубіо прокоментував повідомлення про затримку передачі Україні…
Голос АмерикиМарко Рубіо пояснив, чому президент Трамп не застосував нові санкції проти Росії за законом Ґрема. ЧАС-TIME - жовтень 19, 2026
Розмови про можливу зустріч Трампа, Путіна та Сі Цзіньпіна щодо завершення війни в Україні ведуться, заявив держсекретар США Марко Рубіо. Ситуація зі Starlink…
Голос АмерикиРубіо зустріч США, Росії та Китаю щодо миру в Україні обговорюють, але «нічого остаточного немає» - жовтень 19, 2026
Розмови про зустріч Росії, США та Китаю щодо завершення війни в Україні ведуться, однак "нічого остаточного ще немає", припустив держсекретар США Марко Рубіо.
Голос АмерикиМикола Кулеба: Росія веде війну проти українських дітей - жовтень 18, 2026
Про радикалізацію та військову підготовку українських дітей Росією на території РФ та на окупованих територіях.
Голос АмерикиЗ гаража на світовий ринок оборонки. Чи завоюють українські дронарі ринок США – 5 питань виробникам - жовтень 17, 2026
Чи завоюють українські оборонні компанії міжнародні ринки? Визнані в бою технології з України були представлені на найбільшій виставці військової техніки…
Голос АмерикиПрезидент Зеленський у Брюсселі: головні заяви учасників саміту - жовтень 17, 2026
Президент Зеленський у Брюсселі провів низку двосторонніх зустрічей, зокрема з генсекретарем НАТО Марком Рютте, а також з очільниками Бельгії, Франції, Польщі…
Голос АмерикиОбмеження Starshield: Трамп заперечив свою причетність, у Сенаті вимагають розслідування. ЧАС-TIME - жовтень 16, 2026
Трамп заявив, що не давав наказу обмежити Starshield для України. Сенатори вимагають розслідування.
Голос Америки5 хвилин з Вашингтона. Криза дипломатії та співпраця в обороні - жовтень 16, 2026
Бурхливий тиждень у відносинах США та України. Дизельна угода, Старлінк – як реагують на політику Трампа в Конгресі. Україна представила досягнення оборонки у…
Голос АмерикиЩо сталося зі Starlink та розвідданими – пояснюють у США. ЧАС-TIME - жовтень 16, 2026
Росія відповідає на зусилля США щодо деескалації новими атаками, а НАТО та ЄС наголошують на підтримці України.
Голос АмерикиЛідери країн ЄC заявили, що тиск для припинення російської війни необхідно спрямовувати на Росію, а не на Україну - жовтень 15, 2026
Лідери країн ЄС заявили, що тиск для припинення російської війни необхідно спрямовувати на Росію, а не на Україну.
Голос АмерикиОбмеження швидкості роботи Starlink: як це впливає на оборону України та що кажуть у США. ЧАС-TIME - жовтень 14, 2026
Президент Зеленський заявив про “труднощі із Старлінком та розвідданими” на початку зустрічі із британським прем’єр-міністром Енді Бернемом у Лондоні. Як у США…
Голос АмерикиВперше Україна мала цілий павільйон на найбільшій оборонній виставці США AUSA - жовтень 14, 2026
Україна вперше мала цілий павільйон на найбільшій оборонній виставці США AUSA.
Голос Америки"Зима буде найбільш непередбачуваною, але у нас є резерв потужностей", – Олександр Харченко - жовтень 14, 2026
Наступна зима в Україні не буде найскладнішою, радше – найбільш непередбачуваною. Про це президент Центру дослідження енергетики Олександр Харченко розповів в…
Голос АмерикиЧи може Конгрес США вплинути на рішення Трампа щодо дизельної угоди з Росією – Остап Яриш - жовтень 14, 2026
Що можуть зробити американські конгресмени, аби адміністрація президента Трампа змінила рішення щодо дизельної угоди із Росією?
Голос АмерикиСША не зупинили програму PURL і продовжують обмін розвідданими для України. ЧАС-TIME - жовтень 13, 2026
В ефірі ЧАС-TIME: США не зупинили програму PURL – посол США в НАТО Метью Вітакер. США продовжують обмін розвідданими з Україною – президент США Дональд Трамп…
Голос АмерикиСША мають тиснути на Росію, а не Україну – Девід Креймер - жовтень 13, 2026
США мають тиснути на Росію, а не Україну – вважає директор Інституту Джорджа Буша Девід Креймер.
Голос АмерикиДрони, РЕБ, роботи. Український павільйон вперше на найбільшій оборонній виставці Сухопутних сил США - жовтень 13, 2026
Україна вперше представлена на найбільшій оборонній виставці Сухопутних сил США із власним павільйоном!
Голос АмерикиДизельна угода США з Росією. Енергетичне перемир’я. Чи вплине Конгрес на Трампа? ЧАС-TIME - жовтень 12, 2026
Енергетичне перемир’я з Росією: Україна контактує зі США – Денис Сєнік.
Голос АмерикиДва дні переговорів України й США: чого очікувати від пропозиції щодо завершення війни. ЧАС-TIME - жовтень 09, 2026
Дводенні переговори: які пропозиції перемирʼя обговорюють США та Україна.
Голос Америки“Глухий кут” чи відновлення переговорів? 5 хвилин із Вашингтона - жовтень 09, 2026
Держсекретар США Марко Рубіо заявляє, що російсько-українська війна зайшла у глухий кут, бо переговори про її завершення наразі не дали результатів.
Голос АмерикиДипломатична суперечка між Україною та Південною Кореєю та можливі наслідки - жовтень 09, 2026
Південна Корея відкликає свого посла з України, повідомляє МЗС, але Сеул сподівається на швидке врегулювання невирішених питань.
Голос АмерикиУ Вашингтоні протестували проти Овєчкіна через його підтримку партії Путіна - жовтень 09, 2026
«Чи ви б носили футболку із іменем Путіна?»
Голос АмерикиНову пропозицію щодо завершення війни Віткофф і Кушнер обговорять з Україною у п’ятницю. ЧАС-TIME - жовтень 08, 2026
В ефірі Час-Time. Спецпредставники США Віткофф і Кушнер зустрінуться з українськими посадовцями у п’ятницю – коментар Білого дому для Голосу Америки…
Голос АмерикиМарко Рубіо в Греції: "Війна не щезла лише тому, що ми прагнули миру" - жовтень 08, 2026
Західна цивілізація опинилася на роздоріжжі, і рішення, ухвалені у наступні десятиліття визначать історію наступного століття. Про це заявив держсекретар США…
Голос АмерикиТрамп прагне врегулювання війни – Білий дім прокоментував атаку Росії по місту Прилуки. ЧАС-TIME - жовтень 07, 2026
В ефірі Час-Time. Білий дім прокоментував російську атаку на місто Прилуки в коментарі Голосу Америки.
Голос Америки"Ми або вирішимо діяти зараз, або втратимо сам вибір діяти", – держсекретар США Марко Рубіо - жовтень 07, 2026
"Ми опинилися на роздоріжжі, адже наступне десятиліття та рішення, які ми ухвалимо, визначать історію наступного століття".
Голос АмерикиСитуація рухається не в тому напрямку – держсекретар Рубіо про мирний процес між Україною та Росією - жовтень 07, 2026
Держсекретар США Марко Рубіо під час візиту в Ісландію заявив, що США прагнуть зіграти конструктивну роль у мирному процесі в Україні.
Голос АмерикиВідключення світла – чи може українська енергетика розраховувати на допомогу США. ЧАС-TIME - жовтень 06, 2026
В ефірі Час-Time: “Зима в Україні не буде найскладнішою, а радше найбільш непередбачуваною”, – директор Центру дослідження енергетики Олександр Харченко про…
Голос АмерикиГенсек Ради Європи: Головне — якнайшвидше створити повноцінний механізм притягнення Росії до відповідальності - жовтень 06, 2026
Коли повноцінно запрацює та звідки надходитиме фінансування?
Голос АмерикиПояснюємо за три хвилини: чому ріст цін на дизель у США важливий для України - жовтень 06, 2026
Що відбувається на світовому ринку нафти? Чому ріст цін на дизель у США важливий для України?
Голос АмерикиОчільниця Мінцифри — про кіберзахист України та переговори з техногігантами у США - жовтень 04, 2026
Міністерка цифрової трансформації Оксана Ферчук у США провела зустрічі з технічними гігантами, як-то Anthropic, Google, NVIDIA, OpenAI, Meta.
Голос Америки5 хвилин із Вашингтона. Компенсації за обстріли РФ. Удари України по НПЗ - жовтень 02, 2026
Компенсації за обстріли українцям готуються – єврочиновник. Як вирішити дизельну кризу у США і не дати Путіну заробити. Космонавт взяв реліквію з України на…
Голос Америки5 хвилин із Вашингтона. Генасамблея ООН. Результати для України - вересень 25, 2026
Чи отримає Україна “зимовий пакет” перехоплювачів до Patriot від США? Що змусить Путіна сісти за стіл переговорів? До якого тиску на Кремль закликають партнери…
Голос Америки«Глибинні удари та санкції — сильний важіль проти Росії» — глава МЗС Естонії - вересень 24, 2026
Глибинні удари України по стратегічних об’єктах у Росії у поєднанні із західними санкціями створюють тиск на Москву, заявив міністр закордонних справ Естонії…
Голос АмерикиРеакція на промову Трампа в ООН — Катерина Шинкарук, викладачка Школи урядового адміністрування Буша - вересень 23, 2026
В ООН ставляться до війни Росії проти України, здебільшого, як до гуманітарної проблеми. А конкретики мирного процесу обмаль.
Голос АмерикиЗеленський в ООН: Росія використовує у цій війні громадян 47 країн, не дайте Путіну втягнути вас у цю війну - вересень 23, 2026
"Не дайте Путіну втягнути вас у цю війну", – президент України Володимир Зеленський під час виступу на Генасамблеї ООН звернувся до 47 країн із закликом не…
Голос Америки"Ми запросили президента Путіна на саміт G20", – держсекретар США Марко Рубіо - вересень 23, 2026
"Ми запросили президента Путіна на саміт G20", – розповів держсекретар США Марко Рубіо під час пресконференції в Нью-Йорку.
Голос АмерикиВиступ президента Дональда Трампа на Генасамблеї ООН. З перекладом українською - вересень 23, 2026
Президент Дональд Трамп виступив на Генасамблеї ООН.
Голос АмерикиГенасамблея ООН: виступ президента США Дональда Трампа. Наживо з перекладом українською - вересень 22, 2026
Генасамблея ООН: виступ президента США Дональда Трампа.
Голос Америки«Україні потрібні системи протибалістичного захисту» — глава МЗС Естонії на Генасамблеї ООН - вересень 22, 2026
Ця зима може стати однією із найважчих за час повномасштабної війни — вважає Маргус Цахкна, міністр закордонних справ Естонії.
Голос АмерикиГераскевич: Спорт — це передусім шоу, і цю платформу треба використовувати. Інтерв'ю - вересень 21, 2026
Владислав Гераскевич — олімпієць, але у Вашингтон приїхав із політичною метою. Твердить: спорт не може бути поза політикою.
Голос Америки5 хвилин із Вашингтона. Законопроєкт про санкції проти Росії як шлях до мирних переговорів - вересень 18, 2026
Конгресмени розповідають, як законопроєкт Грема може наблизити мир в Україні. Тарифи чи санкції. Застереження законодавців: як президент Трамп скористається…
Голос Америки“Антиросійський і проукраїнський законопроєкт” – в Конгресі ведуть дебати щодо законопроєкту Ґрема - вересень 16, 2026
“Якщо ми не ухвалимо цей законопроєкт, у Кремлі буде радість, а в Києві — сльози”
Голос АмерикиЗаконопроєкт Ґрема допоможе зупинити фінансування війни – адвокатка з воєнних злочинів - вересень 16, 2026
Законопроєкт Ліндсі Грема про санкції щодо Росії та Ірану може перекрити доходи російського «тіньового флоту» та притягнути до відповідальності причетних до…
Голос АмерикиГераскевич: участь Овєчкіна в агітації «Единой России» свідчить про силу пропаганди РФ - вересень 16, 2026
Український скелетоніст Владислав Гераскевич заявив, що участь зірки американського хокею Олександра Овєчкіна в агітації «Единой России» стала яскравим…
Голос АмерикиВиставка про людей, що 25 років допомагали жертвам теракту 11 вересня, відкриється в Нью-Йорку - вересень 12, 2026
Меморіал та музей 11 вересня оголосили про відкриття нової виставки, що розповідатиме відвідувачам про людей, які протягом останніх 25 років допомагали жертвам…