Shows / Rosana説西班牙
Rosana説西班牙
16歲因為眼睛得了罕見疾病，決心在看不見前先體驗這個世界，意外邂逅南美，也愛上西班牙文。 26歲辭職攻讀西語翻譯及教學碩士，第一次在西班牙工作。 不巧(？認識了現在的“ㄤ”(路米) 開啟西班牙扎根的定居人生。 因為本業是老師，話多喜歡觀察又愛分享，開啟了此頻道 這是一個西班牙文化分享/在地生活觀察/語言學習/閒聊/ㄎㄠˋㄅㄟˇ西班牙人（？）的節目，保證會讓你最直白感受西班牙真實生活。 --- 想跟我學最在地西文、試課、合作： rosana.lab.tw@gmail.com 想看照片及文章都在FB： 羅莎娜西語筆記 限時動態及短影片IG： 羅莎娜 rosananspain Youtube: https://www.youtube.com/@rosanalab7384
Episodes
Rosana説西班牙#28 什麼是當日特餐？聊聊西班牙餐廳、價位、點餐、要帳單的西班牙文及飲食文化！
馬德里近郊城市：Ávila 牛奶 leche, 豆奶leche de soja, 燕麥奶 leche de avena 菜單 La carta 當日特餐 Menú de día 帳單 La cuenta 請/拜託 Por favor 吃 comer 喝 tomar/beber 有問題可以到FB 羅莎娜西班牙旅居筆記…
Rosana説西班牙#27 西班牙旅遊-交通篇！計程車要加錢? 地鐵票購買建議以及分享在地鐵遇到小偷的經驗
高鐵網站： https://www.renfe.com/es/es 馬德里地鐵網站：https://www.metromadrid.es/es 共乘汽車：Bla Bla car 希望這些內容能幫助大家在旅行上更順利 ＾＾ 歡迎至FB 羅莎娜西班牙旅居筆記. 找我聊天！
Rosana説西班牙#26 西班牙最佳旅遊季節是什麼時候？如果要來西班牙短期旅行，行程怎麼安排？
西班牙冬天冷吱吱，夏天熱到四十度，最佳旅遊季節建議是三月～六月，八月底～十月，這樣就可以避開酷暑！ 馬德里一天旅遊建議去：馬德里皇宮、麗池公園、普拉多美術館、太陽門廣場 馬德里近郊一日遊：Toledo, Segovia 巴塞隆納：巴特略之家、聖家堂、奎爾公園、米拉之家、魔幻噴泉（免費），記得都要線上先買票！…
Rosana説西班牙#25 來學學西班牙飲料、酒類的西班牙文！為什麼進餐廳第一件事就是點飲料？
在西班牙一進去餐廳、酒吧，服務生第一句話就是：要喝什麼？ 卻又不給你飲料單。今天來分享常見飲品！ 水 agua 瓶裝水 agua de grifo 啤酒 cerveza / caña 檸檬啤酒 clara (con gaseosa/limón) 紅酒汽水 tinto de verano 紅酒 vino tinto…
- Rosana説西班牙
#24 推薦西班牙旅遊景點！西班牙最南端Tarifa，一個輕鬆抵達摩洛哥，英屬直布羅陀的蔚藍海岸城市
Tarifa是位於Cadiz省份的一座小城，位在西班牙最南端，與非洲遙遙相望。搭船約莫一小時就可以抵達摩洛哥兩座城市。 從Tarifa也可以搭巴士，一小時左右就可以抵達英屬直布羅陀！雃 而且Tarifa有非常多活動可以參與，可以賞鯨豚、玩風帆，還可以賞鳥、登山。 看照片及文字敘述請至臉書： 羅莎娜西班牙旅居筆記
Rosana説西班牙＃23 西班牙人吃台灣年菜的反應～和西班牙家人的第一次年夜飯。大家兔年快樂！Feliz año nuevo de conejo!
西班牙人對中國菜的了解其實非常少，通常都是春捲、炒飯。沒有想到西班牙家人聽到有年夜飯可以吃，呼朋引伴，揪了十個人來吃..! 大家對中國菜色的反應和好奇超級可愛！ 照片會再放到臉書唷 臉書：羅莎娜西班牙旅居筆記 Youtube: Rosana Lab
Rosana説西班牙#22 你覺得為什麼西班牙人擠破頭都要考取公務人員？到底西班牙公務人員有多難考
西班牙最多人在做的事情應該就是「準備公務人員」，有非常多關卡，非常不容易，那為什麼西班牙人每個人都願意花費時間和精力準備呢？ 公務人員考試：oposición 公務人員: funcionario 找我聊天請至： FB: 羅莎娜西班牙旅居筆記 Youtube: Rosana Lab
- Rosana説西班牙
#21 西班牙打折季！聊聊西班牙購物秘訣/購物心得，怎麼買最划算
聖誕節一過，就是西班牙的冬季大特賣！「降價」的西班牙文是rebajas，如果看到店的外面貼上紅色的斗大的這個單字，請立刻走進去！ 除了冬季大特價，平時也可以去outlet挖寶。許多品牌都有自己的outlet，或是集中各品牌在打折村。 找我聊聊天請至： 羅莎娜西班牙旅居筆記 Youtube: Rosana Lab
- Rosana説西班牙
#20 分享三個很常用卻不存在在字典裡的三個西班牙文字
西班牙人很喜歡使用英文字並且用西文發音，也習慣直接用「品牌名稱」去指稱一個字。 今天要分享三個生活常用字，分別是colacao(巧克力牛奶), tupper(保鮮盒) 及Kleenex(衛生紙)。 廁所衛生紙 papel higiénico 餐巾紙 servilleta FB: 羅莎娜西班牙旅居筆記 Youtube…
- Rosana説西班牙
#19 西班牙人下午都關店睡午覺？在西班牙住會越活越慢？聊聊西班牙的慢生活哲學及享受當下
在西班牙住了一兩年，發現生活步調真的越來越慢了。西班牙人最愛說「我們工作是為了生活」，你認同嗎？ 你認同這樣「慢慢來 poco a poco」的生活方式嗎？店都不開，那西班牙人在街上都在幹嘛？
- Rosana説西班牙
#18 三王節快樂！聊聊三個國王遊行、國王麵包神秘傳統，西班牙父母真偉大
一月六日是西班牙國定假日。今天的傳統是大人、小孩都有禮物可以拿，要一起吃國王麵包，國王麵包裡面會藏著小禮物，吃到禮物的人就要買單！ 聖誕民謠 villancico 三王節快樂 Feliz día de Reyes 照片影片：羅莎娜西班牙旅居筆記 Youtube: Rosana Lab
- Rosana説西班牙
#17 猜猜西班牙辦理學位認證要等多久？學位認證能幹嘛？要多少錢？官方翻譯要注意什麼～
如果想要在西班牙公家單位工作，沒有西班牙學位認證等同沒有學歷。如果要在歐洲去得學歷，可以選擇直接在歐洲完成學業，唸碩、博士，或是從花錢和時間轉換學歷。所有文件都要給西班牙官方翻譯單位蓋章、認證才能使用喔！ FB:羅莎娜西班牙旅居筆記 Youtube: Rosana Lab
- Rosana説西班牙
#16 我被西班牙政府單位爽約了。在西班牙辦事要具備的心態及聊聊公務人員多令人傻眼
在西班牙辦事真的除了沒有效率之外，還要小心被爽約。除了在現場無限等待，並且任何事情都要預約之外，預約還可以被爽約呢！今天跟大家聊聊在西班牙辦事要做好的心理準備。 今日提及單字： hueco 空缺 lo siento mucho 我很抱歉 sin fin 無止盡 hoja de reclamación 客速單 FB…
Rosana説西班牙2023新年快樂！西班牙的跨年夜在做什麼？帥哥辣妹要走去哪？舉杯時西班牙人喝什麼～我有吃代表幸運的倒數葡萄喔！
跨年夜 noche vieja對西班牙人來說，一定要和家人聚餐跨年！跨年後才和朋友派對。 香檳 cava 新年快樂Feliz año 祝大家2023新年快樂！！！
- Rosana説西班牙
＃14 聊聊西班牙文的打舌音，西班牙文什麼時候要打舌？原來大家都是練出來的！
打舌音就是西班牙文的Ｒ音。 Ｒ在字首以及一個字有RR時，一定要打舌。 比如：ropa衣服, churro油條, perro狗, rápido快 祝大家打舌訓練順利＾＾
Rosana説西班牙#13 你知道三個國王騎駱駝嗎？來分享西班牙小朋友三王節前一天都做些什麼！父母真是辛苦了
所有西班牙小朋友都堅信三個國王真實存在！西班牙父母為了要讓小朋友持續相信，做了真多努力呀～ 三個魔法國王 3 reyes magos 聖誕樹 árbol de navidad 百貨公司 centro comercial 稻草 las pajas 駱駝 los camellos FB:羅莎娜西班牙旅居筆記…
Rosana説西班牙#12 聊聊西班牙的治安吧！你們知道西班牙警察局號碼嗎？來學學「救命」怎麼說
西班牙警察局電話跟台灣不一樣喔！請撥：091 「救命」的西班牙文：socorro 「警察」的西班牙文：policía 大家來西班牙旅行還是要注意安全喔！ FB: 羅莎娜西班牙旅居筆記
Rosana説西班牙西班牙的平安夜都吃什麼～做什麼？為什麼這麼晚吃？阿罵帶炸兔肉...？
西班牙的平安夜的西文是 la noche buena 通常都是晚上十點左右開始吃，吃到十二月二十五號！ 你知道西班牙家族聚餐有兩次以上嗎？ 更多資訊： FB 羅莎娜西班牙旅居筆記 facebook.com/178445629759954/posts/919044425700067/?d= 聖誕旅行影片…
Rosana説西班牙西班牙旅遊城市推薦！聊聊Toledo和中古世紀主題樂園Puy du Fou España
西班牙馬德里近郊城市Toledo非常值得造訪，此外，如果有時間，也推薦去中古世紀主題樂園Puy du Fou España 想看照片和更多資訊請至臉書： 羅莎娜西班牙旅居筆記 Youtube: Rosana Lab
Rosana説西班牙西班牙人一天進食五次～來學學三餐＋早茶＋午茶的西班牙文吧！
這幾個字學會，了解西班牙飲食時間，來西班牙旅遊就不會去餐廳跑錯時間囉！ el desayuno el almuerzo la comida la merienda la cena FB:羅莎娜西班牙旅居筆記 Youtube: Rosana Lab
Rosana説西班牙在西班牙住久了都會變瘦？聊聊地中海飲食！
西班牙雖然普遍看下來並沒有很多瘦子，但是來西班牙住的台灣人都會變瘦回去，到底是為什麼呢？ 地中海飲食： 麵包、沙拉、海鮮、肉、橄欖、水果 你認同這樣的飲食方式嗎？：）
Rosana説西班牙你知道西班牙油條churros其實不只一種嗎？哪裡可以買到西班牙油條呢？
西班牙油條主要有兩種，較小的是churros，較大的是porras。西班牙油條並不是每一個早餐店都有販賣，必須要去油條專賣店Churrería 才買得到喔！ 通常是早餐時段、宵夜場攤車和大型活動攤販才會販售。 想知道更多西班牙生活日常： FB: 羅莎娜西班牙旅居筆記 YT: Rosana Lab
Rosana説西班牙聊聊西班牙的聖誕節傳統～家家戶戶聖誕節都在做什麼？El Gordo, el Belen y el Muérdago
今日介紹三個西班牙傳統分別是： El Gordo 聖誕彩券 El Belen 耶穌出生的地方 el Muérdago 榭寄生 更多資訊： 臉書：羅莎娜西班牙旅居筆記 Youtube ：Rosana Lab
Rosana説西班牙西班牙語超實用 十個形容「人」的形容詞！
今天分享十個很道地口語的十個形容「人」的形容詞！ 1. Majo/a 2. Simpático/a 3. Soso/a 4. Divertido/a 5. Gracioso/a 6. Niño/a 7. Bruto/a 8. Elegante 9. Tonto/a 10. Inquieto/a
Rosana説西班牙你不可不知道的西班牙常備藥！
西班牙家家戶戶都有兩種藥，一個是paracetamol, 另一個是ibuprofeno. 疼痛的西班牙文是dolor. 相信用這幾個字，你就可以在藥局買到這兩種藥了！ 還是希望大家只是買好備著，健健康康不要吃才是最好的～～
Rosana説西班牙西班牙公立醫療流程是什麼？到底要等多久？竟然不給看皮膚科？！
你知道西班牙有分公立醫院和私立醫院嗎？你知道看病要先去健康中心預約問診嗎？你知道西班牙公立醫院不能指定醫生嗎？你知道西班牙幾乎沒有看到皮膚科診所嗎嗚嗚嗚
Rosana説西班牙西班牙官方語言學校竟然這麼便宜？超適合留學生有效學習語言！聊聊我的烏克蘭同學。
今天介紹西班牙官方語言學校 ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS (EOI) 提供各國語言教學而且費用真的非常親民。分享分級過程、申請報名和上課經驗。 有任何問題歡迎留言或到臉書「羅莎娜西班牙旅居筆記」私訊我唷！
Rosana説西班牙西班牙超市要買什麼？聖誕節期間在西班牙必吃這三樣甜點！
這一集會介紹西班牙超市和當地居民絕對會購入的三大聖誕甜點。 還有聖誕節前夕的西班牙是什麼樣貌～ 歡迎追蹤我的臉書和Youtube看更多圖文及影片分享！ 羅莎娜西班牙旅居筆記： facebook.com/178445629759954/posts/919044425700067/?d=n Youtube…