Shows / Les secrets des expressions françaises

Les secrets des expressions françaises
Muriel Gilbert, pour qui l’orthographe, la grammaire et la syntaxe n’ont plus aucun secret, vous emmène à la découverte des expressions françaises et vous révèle leur origine fascinante, leur signification parfois surprenante et les anecdotes qui se cachent derrière leur usage au quotidien. Correctrice au journal Le Monde et chroniqueuse sur RTL avec "Un bonbon sur la langue" chaque week-end à 8h40, Muriel Gilbert décrypte l'histoire de ces expressions populaires et leur influence sur notre…
The show, from its episodes
No episode notes yet. Recurring topics, people and starter picks will appear when notes are available.
Typical episode length
3m · median of 137 episodes with a known length
Solo / guest format
Unknown — existing notes name people mentioned, but do not identify hosts or guests.
Recurring topics
No recurring topics established yet.
Recurring people
No recurring people established yet.
Start here
No starter picks yet — no published episodes with audio and a recorded notes hook.
Episodes
Les secrets des expressions françaisesD'où viennent les mots "tartiflette" et "reblochon" ?
Dans cet épisode, Muriel Gilbert explore l'origine des mots "tartiflette" et "reblochon". Elle révèle que la tartiflette est une invention récente des années…
Les secrets des expressions françaisesLangue française : comment le mot "Lune" a donné "lunettes"
Dans cet épisode, Muriel Gilbert explore l'origine du mot "lunettes". Elle explique comment l'astre lunaire a inspiré le nom de nos verres correcteurs. En…
Les secrets des expressions françaises"À dada sur mon bidet", mais qui est ce "bidet" ?
Les comptines de notre enfance comportent souvent un vocabulaire ancien, qui nous plonge dans des abîmes de perplexité. Tenez, quel est ce "bidet" sur lequel…
Les secrets des expressions françaisesLe français, une langue "vachement" agricole
A l'occasion du Salon de l'agriculture, amis des mots, je vous ai concocté un Bonbon sur la langue... agricole. Vous n'imaginez pas à quel point la langue que…
Les secrets des expressions françaisesMythonner, quatorzaine et septaine... Les nouveaux mots de 2022
Dans cet épisode, Muriel Gilbert explore les nouveaux mots des dictionnaires 2022. Elle discute de l'entrée du verbe "silencier" dans le Robert, un terme rare…
Les secrets des expressions françaisesPourquoi la langue française est machiste
Il y a quantité de mots qui ont plusieurs sens en français, et la féminisation des noms de métiers est l'occasion d'en créer davantage. Il y a nombre de mots…
Les secrets des expressions françaisesPourquoi les paysans de la Révolution étaient appelés des sans-culottes ?
Culotte est un mot qui a beaucoup voyagé. D'abord, quand on y pense, c'est évident, et le Dictionnaire historique de la langue française le confirme, culotte…
Les secrets des expressions françaisesÉcrit-on les bottes de sept lieux, lieus ou lieues ?
Muriel Gilbert explore les subtilités de l'expression "à mille lieues" et l'orthographe correcte de "lieues". Elle explique que "lieue" est une unité de mesure…
Les secrets des expressions françaisesPourquoi l'agneau ne s'appelle pas "moutonneau"
Nombre de noms de petits animaux ont été créés en ajoutant un suffixe en "o". C'est le cas du renardeau, du souriceau, du baleineau, du corbillot (le poussin…
Les secrets des expressions françaises"Dans les bras de Morphée ?" Mais qui est Morphée ?
Je vous propose une plongée dans la mythologie grecque... et aussi dans ma propre légende familiale, vous allez voir. Je me suis arrêtée sur l'expression "être…
Les secrets des expressions françaisesPourquoi parle-t-on de Voie lactée ?
Je raffole du chocolat, et notamment du blanc - oui, même si les puristes affirment que ce n'est pas du chocolat, puisqu'il ne contient pas de pâte de cacao…
Les secrets des expressions françaisesPourquoi dit-on "être fier comme un pou" ?
"Après le Covid et la grippe, revoilà les poux !", ai-je entendu l'autre jour en passant devant l'école de mon quartier. La maman qui s'exprimait ainsi…
Les secrets des expressions françaisesFaut-il écrire "autant pour moi" ou "au temps pour moi" ?
Amis des mots, en ce 31 décembre, je réponds à une multitude d'auditeurs à la fois, car nous allons aborder une question que je reçois au moins une fois par…
Les secrets des expressions françaisesPeut-on parler de "naufragés de la route" ?
OK. Le plus surprenant est peut-être qu'en général on parle de naufragés de la route alors que la plupart du temps les voitures sont bloquées non par les eaux…
Les secrets des expressions françaisesPourquoi dit-on "reprendre du poil de la bête" ?
Nous parlions la semaine passée de l'origine de l'expression "fier comme un pou", et on a vu que ce pou était à l'origine... un poulet ! Il y a comme ça…
Les secrets des expressions françaisesFaire bonne chère, bonne chair, ou bonne chaire ?
Les homophones, les mots qui se prononcent de la même manière sans toujours s'écrire de la même façon et surtout avec des sens différents sont hyperfréquents…
Les secrets des expressions françaisesPactole, méandre et bérézina : des rivières de mots
Pour créer des mots, la langue française fait feu de tout bois y compris des cours d'eau ! Démonstration avec Muriel Gilbert, qui nous entraîne jusque dans les…