Shows / Traditional Latin Mass Gospel Readings

Traditional Latin Mass Gospel Readings
Readings of the Gospel from the Traditional Latin Mass for every day. I am using the Online Douay Rheims Bible readings. There are good footnotes in this interpretation. Artwork: AI-generated, used with permission.
Episodes
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsJan 9, 2025. Gospel: Matt 2:1-12. Feria of Epiphany.
1 When Jesus therefore was born in Bethlehem of Juda, in the days of king Herod, behold, there came wise men from the east to Jerusalem. Cum ergo natus esset…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsJan 8, 2025. Gospel: Matt 2:1-12. Feria of Epiphany.
1 When Jesus therefore was born in Bethlehem of Juda, in the days of king Herod, behold, there came wise men from the east to Jerusalem. Cum ergo natus esset…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsJan 7, 2025. Gospel: Matt 2:1-12. Feria of Epiphany.
1 When Jesus therefore was born in Bethlehem of Juda, in the days of king Herod, behold, there came wise men from the east to Jerusalem. Cum ergo natus esset…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsJan 6, 2025. Gospel: Matt 2:1-12. The Epiphany of Our Lord.
1 When Jesus therefore was born in Bethlehem of Juda, in the days of king Herod, behold, there came wise men from the east to Jerusalem. Cum ergo natus esset…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsJan 5, 2025. Gospel: Luke 2:21. Holy Name of Jesus.
21 And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsJan 4, 2025. Gospel: Luke 11:27-28. Our Lady on Saturday.
27 And it came to pass, as he spoke these things, a certain woman from the crowd, lifting up her voice, said to him: Blessed is the womb that bore thee, and…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsJan 3, 2025. Gospel: Luke 2:33-40. Feria of Christmastide.
33 And his father and mother were wondering at those things which were spoken concerning him. Et erat pater ejus et mater mirantes super his quae dicebantur de…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsJan 2, 2025. Gospel: Luke 2:33-40. Feria of Christmastide.
33 And his father and mother were wondering at those things which were spoken concerning him. Et erat pater ejus et mater mirantes super his quae dicebantur de…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsJan 1, 2025. Gospel: Luke 2:21. Circumcision of Our Lord.
21 And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 31, 2024. Gospel: Luke 2:15-20. Seventh Day in the Octave of Christmas.
15 And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 30, 2024. Gospel: Luke 2:15-20. Sixth Day in the Octave of Christmas.
15 And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 29, 2024. Gospel: Luke 2:33-40. Sunday within the Octave of Christmas.
33 And his father and mother were wondering at those things which were spoken concerning him. Et erat pater ejus et mater mirantes super his quae dicebantur de…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 28, 2024. Gospel: Matt 2:13-18. The Holy Innocents.
13 And after they were departed, behold an angel of the Lord appeared in sleep to Joseph, saying: Arise, and take the child and his mother, and fly into Egypt…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 27, 2024. Gospel: John 21:19-24. St John, Apostle and Evangelist.
19 And this he said, signifying by what death he should glorify God. And when he had said this, he saith to him: Follow me. Hoc autem dixit significans qua…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 26, 2024. Gospel: Matt 23:34-39. St Stephen, First Martyr.
34 Therefore behold I send to you prophets, and wise men, and scribes: and some of them you will put to death and crucify, and some you will scourge in your…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 25, 2024. Gospel: Luke 2:1-14. The Nativity of our Lord.
1 And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled. Factum est autem in diebus…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 24, 2024. Gospel: Matt 1:18-21. Vigil of the Nativity.
18 Now the generation of Christ was in this wise. When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child, of the…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 23, 2024. Gospel: Luke 3:1-6. Greater Feria of Advent.
1 Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod being tetrarch of Galilee, and Philip his…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 22, 2024. Gospel: Luke 3:1-6. Fourth Sunday of Advent.
1 Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod being tetrarch of Galilee, and Philip his…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 21, 2024. Gospel: John 20:24-29. St Thomas, Apostle.
24 Now Thomas, one of the twelve, who is called Didymus, was not with them when Jesus came. Thomas autem unus ex duodecim, qui dicitur Didymus, non erat cum…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 20, 2024. Gospel: Luke 1:37-47. Friday in Ember Week of Advent.
39 And Mary rising up in those days, went into the hill country with haste into a city of Juda. Exsurgens autem Maria in diebus illis, abiit in montana cum…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 19, 2024. Gospel: John 1:19-28. Greater Feria of Advent.
19 And this is the testimony of John, when the Jews sent from Jerusalem priests and Levites to him, to ask him: Who art thou? Et hoc est testimonium Joannis…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 18, 2024. Gospel: Luke 1:26-38. Ember Wednesday in Advent.
26 And in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God into a city of Galilee, called Nazareth, In mense autem sexto, missus est angelus Gabriel a Deo…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 17, 2024. Gospel: John 1:19-28. Greater Feria of Advent.
19- And this is the testimony of John, when the Jews sent from Jerusalem priests and Levites to him, to ask him: Who art thou Et hoc est testimonium Joannis…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 16, 2024. Gospel: Matt 16:24-27. St Eusebius, Bishop, Martyr
24 Then Jesus said to his disciples: If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. Tunc Jesus dixit discipulis…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 15, 2024. Gospel: John 1:19-28. Third Sunday of Advent.
19 And this is the testimony of John, when the Jews sent from Jerusalem priests and Levites to him, to ask him: Who art thou? Et hoc est testimonium Joannis…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 14, 2024. Gospel: Matt 11:2-10. Feria of Advent.
2 Now when John had heard in prison the works of Christ: sending two of his disciples he said to him: Joannes autem cum audisset in vinculis opera Christi…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 13, 2024. Gospel: Matt 13:44-52. St Lucy, Virgin, Martyr
44 The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 12, 2024. Gospel Luke 1:39-47. Our Lady of Guadalupe.
39 And Mary rising up in those days, went into the hill country with haste into a city of Juda. Exsurgens autem Maria in diebus illis, abiit in montana cum…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 11, 2024. Gospel: Matt 16:13-19. St Damasus, Pope, Confessor
13 And Jesus came into the quarters of Caesarea Philippi: and he asked his disciples, saying: Whom do men say that the Son of man is? Venit autem Jesus in…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 10, 2024. Gospel: Matt 11:2-20. Feria of Advent.
2 Now when John had heard in prison the works of Christ: sending two of his disciples he said to him: Joannes autem cum audisset in vinculis opera Christi…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 9, 2024. Gospel: Matt 11:2-10. Feria of Advent.
2 Now when John had heard in prison the works of Christ: sending two of his disciples he said to him: Joannes autem cum audisset in vinculis opera Christi…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 8, 2024. Gospel: Luke 1:26-28. Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary
26 And in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God into a city of Galilee, called Nazareth, In mense autem sexto, missus est angelus Gabriel a Deo…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 7, 2024. Gospel: Matt 5:13-19. St Ambrose, Bishop, Confessor, and Doctor of the Church
13 You are the salt of the earth. But if the salt lose its savour, wherewith shall it be salted? It is good for nothing any more but to be cast out, and to…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 6, 2024. Gospel: Matt 25:14-23. St Nicholas, Bishop and Confessor
14 For even as a man going into a far country, called his servants, and delivered to them his goods; Sicut enim homo peregre proficiscens, vocavit servos suos…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 5, 2024. Gospel: Luke 21:25-33. Feria of Advent.
“21:25. And there shall be signs in the sun and in the moon and in the stars; and upon the earth distress of nations, by reason of the confusion of the roaring…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 4, 2024. Gospel: Matt 5:13-19. St Peter Chrysologus, Bishop, Confessor and Doctor of the Church
13 You are the salt of the earth. But if the salt lose its savour, wherewith shall it be salted? It is good for nothing any more but to be cast out, and to be…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 3, 2024. Gospel: Mark 16:15-18. St Francis Xavier, Confessor
15 And he said to them: Go ye into the whole world, and preach the gospel to every creature. Et dixit eis : Euntes in mundum universum praedicate Evangelium…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 2, 2024. Gospel: Matt 13:44-52. St Bibiana, Virgin, Martyr
44 The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsDec 1, 2024. Gospel: Luke 21:25-33. First Sunday of Advent.
25 And there shall be signs in the sun, and in the moon, and in the stars; and upon the earth distress of nations, by reason of the confusion of the roaring of…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 30, 2024. Gospel: Matt 14:18-22. St Andrew, Apostle
18 And Jesus walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon who is called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea (for they were…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 29, 2024. Gospel: Matt 24:13-35. Feria.
13 But he that shall persevere to the end, he shall be saved.qui autem perseveraverit usque in finem, hic salvus erit. 14 And this gospel of the kingdom…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 28, 2024. Gospel: Matt 24:13-35. Feria.
13 But he that shall persevere to the end, he shall be saved. qui autem perseveraverit usque in finem, hic salvus erit. 14 And this gospel of the kingdom…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 27, 2024. Gospel: Matt 24:15-35. Feria.
15 When therefore you shall see the abomination of desolation, which was spoken of by Daniel the prophet, standing in the holy place: he that readeth let him…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 26, 2024. Gospel: Matt 19:27-29. St Sylvester, Abbot
27 Then Peter answering, said to him: Behold we have left all things, and have followed thee: what therefore shall we have? Tunc respondens Petrus, dixit ei …
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 25, 2024. Gospel: Matt 25:1-13. St Catherine, Virgin, Martyr
1 Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride. Tunc simile erit regnum…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 24, 2024. Gospel: Matt 24:13-35. Last Sunday after Pentecost.
13- But he that shall persevere to the end, he shall be saved qui autem perseveraverit usque in finem, hic salvus erit. [Matthew 24:13] 14 And this gospel of…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 23, 2024. Gospel: Matt 16:13-19. St Clement, Pope, Martyr
13 And Jesus came into the quarters of Caesarea Philippi: and he asked his disciples, saying: Whom do men say that the Son of man is? Venit autem Jesus in…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 22, 2024. Gospel: Matt 25:1-13. St Cecilia, Virgin, Martyr
1 Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride.Tunc simile erit regnum…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 21, 2024. Gospel Luke 11:27-28. The Presentation of The Blessed Virgin Mary.
27 And it came to pass, as he spoke these things, a certain woman from the crowd, lifting up her voice, said to him: Blessed is the womb that bore thee, and…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 20, 2024. Gospel: Luke 12:32-34. St Felix of Valois, Confessor
32 Fear not, little flock, for it hath pleased your Father to give you a kingdom. Nolite timere pusillus grex, quia complacuit Patri vestro dare vobis regnum…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 19, 2024. Gospel: Matt 19:3-12. St Elizabeth, Widow
44 The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 18, 2024. Gospel: Luke 19:1-10. Dedication of the Basilicas of Ss Peter and Paul
1 And entering in, he walked through Jericho. Et ingressus perambulabat Jericho. 2 And behold, there was a man named Zacheus, who was the chief of the…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 17, 2024. Gospel: Matt 13:31-35. Twenty Sixth Sunday After Pentecost.
31 Another parable he proposed unto them, saying: The kingdom of heaven is like to a grain of mustard seed, which a man took and sowed in his field. Aliam…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 16, 2024. Gospel: Matt 25:1-13. St Gertrude, Virgin
1 Then shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride. Tunc simile erit regnum…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 15, 2024. Gospel Matt 5:13-19. St Albert the Great, Bishop, Confessor, and Doctor of the Church
13 You are the salt of the earth. But if the salt lose its savour, wherewith shall it be salted? It is good for nothing any more but to be cast out, and to be…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 14, 2024. Gospel: John 10:11-16. St Josaphat, Bishop, Martyr
11 I am the good shepherd. The good shepherd giveth his life for his sheep. Ego sum pastor bonus. Bonus pastor animam suam dat pro ovibus suis. 12 But the…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 13, 2024. Gospel: Luke 12:32-34. St Didacus, Confessor
32 Fear not, little flock, for it hath pleased your Father to give you a kingdom. Nolite timere pusillus grex, quia complacuit Patri vestro dare vobis regnum…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 12, 2024. Gospel: Matt 16:13-19. St Martin, Pope, Martyr
13 And Jesus came into the quarters of Caesarea Philippi: and he asked his disciples, saying: Whom do men say that the Son of man is?Venit autem Jesus in…
Traditional Latin Mass Gospel ReadingsNov 11, 2024. Gospel: Luke 11:33-36. St Martin, Bishop, Confessor
33 No man lighteth a candle, and putteth it in a hidden place, nor under a bushel; but upon a candlestick, that they that come in, may see the light.Nemo…