Shows / OTROS IDIOMAS
Episodes
- OTROS IDIOMAS
The Jews of Ferrara Italy, with Tiziana Palandrani
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: Why did many Jews settle in Ferrara after the expulsion from Spain in 1492, and what…
- OTROS IDIOMAS
Hayeladím shel Villa Emma
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – וילה אמה (Villa Emma) היא בניין הממוקם בפאתי העיירה נוננטולה במחוז מודנה שבאיטליה. במהלך מלחמת העולם השנייה, בשנת 1942…
- OTROS IDIOMAS
“Meet a Jew”, with David Benatar
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What is Centro Sefarad-Israel doing to support this project? Meet a Jew is an…
- OTROS IDIOMAS
Effi Netzer: maljín veyotzér shirá batzibúr im shkufiót vehasipurím meajoréi shiráv
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – אפי נצר מלחין, מעבד, מנצח, יוזם השירה בציבור בלווית שקופיות, מרצה, מחנך, זמר, יועץ מוסיקלי ומפיק ארועי מוסיקה יליד הארץ…
- OTROS IDIOMAS
A Jewish Story for Halloween
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: How do you get rid of a dybbuk? Halloween, of course, is not a Jewish holiday. It traces…
- OTROS IDIOMAS
Shalhevet Freier
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – שלהבת פראיר מרגל, פיזיקאי אטומי, מרצה, דיפלומט, ממיסדי קרית ויצמן למדע בנס ציונה שלהבת פריאר נולד בגרמניה ב-1920. אביו…
- OTROS IDIOMAS
Louis Brandeis: Lawyer, Activist, Supreme Court Justice, with Richard Michelson
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What was a “Brandeis brief”? Louis Brandeis was the first Jew to serve as a Justice on…
- OTROS IDIOMAS
Dr. Eliyáhu Auerbach, meyaséd beit hajolím hayehudí harishón beJeifá
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – אליהו אורבך מייסד בית החולים היהודי הראשון בחיפה ד”ר אליהו אורבך,שהיה בראש ובראשונה הרופא היהודי הראשון בחיפה, שגם…
- OTROS IDIOMAS
The Jews of Turkey Then and Now, with Simon Waldman
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: How many Jews were there in Turkey in the 1920s when the Republic was created, and how…
- OTROS IDIOMAS
Hashpaát haladíno al haivrít hamedubéret
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – השפעת הלדינו על העברית המדוברת לדינו, הספרדית היהודית, היא לשונם של מגורשי ספרד וצאצאיהם. היא מיוסדת על ניב של ספרדית…
- OTROS IDIOMAS
Tova: A Jewish Bakery in Madrid, with Tamara Cohen
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What was the inspiration behind Tova bakery? Tamara Cohen is an American expat who has…
- OTROS IDIOMAS
HaShindler hasíni, Feng Shan Ho, shehetzíl alféi yehudím baShoá
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – השינדלר הסיני פנגשאן שימש כקונסול סין באוסטריה בזמן מלחמת העולם השנייה ובתוך כך ניפק ויזות לאלפי יהודים, שבעזרתן הצליחו…
- OTROS IDIOMAS
Sukkot: Some Traditions and a Story
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What is the historical relationship between Passover, Shevout and Sukkot? Sukkot is an…
- OTROS IDIOMAS
Bejashái huavrú Arbaát ha-Miním leartzót aráv, ubaatíd yihiyú betahaluját nitzajón
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – במבצע חשאי: ארבעת המינים יועברו ליהודים בסוריה ועיראק עמותת יד לאחים מעבירה סטים למדינות אויב שבהם מתגוררים יהודים דרך…
- OTROS IDIOMAS
Silvina Mizrahi: A Sephardi Spirit
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What unique characteristics of Silvina’s hometown have had an important influence on her…
- OTROS IDIOMAS
Yom Kipur en Tánger
TIEMPO DE SEFARAD, EN HAKETÍA, CON SOLY LEVY – El genial Soly Levy nos guia por los recuerdos sonoros de las tefilot (plegarias) y piyutím (poemas…
- OTROS IDIOMAS
Yamím Noraím, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
JAVERES DEL KURTIJO – Yamim Noraim (literalmente en hebreo, Días Temibles) es el nombre que se les da a los diez días que transcurren entre la festividad…
- OTROS IDIOMAS
Majazór haí Kerim veMajazór Lisbon jozrím laSifriyá Haleumít Birushaláyim
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – מחזור ליסבון ומחזור האי קרים, חוזרים לירושלים לספריה הלאומית הספרייה הלאומית רכשה מחזור תפילה של יום כיפור מהמאה ה-14…
- OTROS IDIOMAS
Kaporos—A Story for Yom Kippur by Sholem Aleichem
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – The word “Kaporos” is a Hebrew word which refers to an old religious custom among the Jews, the ritual of the…
- OTROS IDIOMAS
Korót haétz meMikdásh Shelomó umaftejót Kéver Rajél veguiluyám
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – קורות העץ ממקדש שלמה, ומפתחות קבר רחל וגילויים הפרק האחרון בפרשת קורות העץ העתיקות מהר הבית טרם נכתב. אחדות מהן אולי…
- OTROS IDIOMAS
Shanah Tovah! A Rosh Hashonah Recipe for a Sweet New Year
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What does the word “teiglach” mean? This week we’re celebrating Rosh Hashonah, the…
- OTROS IDIOMAS
Nejsáf beit knéset milifnéi 1500 shaná biYhudiyá beRamát haGolán
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – בית כנסת קדום מלפני 1,500 שנה נחשף במהלך חפירות ארכיאולוגיות בשמורת הטבע יהודיה שבמרכז רמת הגולן. במקום אותרו עשרות…
- OTROS IDIOMAS
WJPR (Revisited), with Al Gordon
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What is a “part-15” radio station? In August 2015 we spoke with Al Gordon about WJPR…
- OTROS IDIOMAS
Ktavéi hameérot heatikót mazkirót et Israel vIrushaláim
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – כתבי המארות כתבי המארות- שתי קבוצות של קללות שנתגלו במצרים, קבוצה אחת מהמאה התשע עשרה לפנה”ס והשניה מהמאה השמונה…
- OTROS IDIOMAS
East End Jews: Sketches from the London Yiddish Press, with Vivi Lachs
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What criteria did Vivi Lachs and Barry Smerin use when deciding […]
- OTROS IDIOMAS
Haotzár hayehudí shehujbá al yedéi Sadam Husein
HAPÌNÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – האוצר היהודי שהוחבא על ידי סדאם חוסיין איך קרה שיהודי אשכנזי מצא את הארכיון על […]
- OTROS IDIOMAS
The Braided Prescription: Living Well through Making Challah, with Dr. Beth Ricanati
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What is “challah diplomacy”? Dr. Beth Ricanati has built her career […]
- OTROS IDIOMAS
Las Selijot del mes de Elul
TIEMPO DE SEFARAD, CON SOLLY LEVY – Solly Levy nos habla de las Selijot (el plural de “Selijá”, que significa […]
- OTROS IDIOMAS
Tal Itzhakov mesayémet et sherutá keDoveret Shagrirut Israel biSfarád
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – טל יצחקוב, דוברת שגרירות ישראל בספרד מסכמת את שלושת שנות שרותה בספרד: הקשיים, האתגרים, […]
- OTROS IDIOMAS
Conversos in 16th and 17th Century Spanish Life and Culture, with Kevin Ingram
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: How were conversos’ ideas about Christianity different from those of Old […]
- OTROS IDIOMAS
Hamismáj sheEinstein shajáj lehashmíd
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – המסמך שאיינשטיין שכח להשמיד “בתחילת המאה ה-20 הפיזיקה המודרנית נקלעה למשבר בו הניסויים בשטח […]
- OTROS IDIOMAS
Preserving Ladino and Solitreo, with Benni Aguado
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: Where did Solitreo come from, and what does the word mean? […]
- OTROS IDIOMAS
Marcel Marceau, paíl hamajtéret hatzarfatít
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – אמן הבמה הצרפתי־יהודי מרסל מרסו, שהלך לעולמו ב־2007, מוכר בעיקר כפנטומימאי הגדול ביותר בכל הזמנים. […]
- OTROS IDIOMAS
Abraham Joshua Heschel: Theologian and Human Rights Activist, with Jordan Spencer Jacobs
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What did Abraham Joshua Heschel think about language? Jordan Spencer Jacobs […]
- OTROS IDIOMAS
Milión vajétzí yehudím niljamú banátzim beMiljémet haOlam haShniyá
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – לא שמעתם עליהם: מיליון וחצי לוחמים יהודים מול הנאצים היה חייל פולני, שנפל במלחמה בשבי […]
- OTROS IDIOMAS
Especial Tishá be-Av
TIEMPO DE SEFARAD, EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Reponemos este programa de Solly Levy, especial en su contenido y […]
- OTROS IDIOMAS
The Endecha: Sephardic Music for Tisha B’Av, with Henar Cabrero
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What are the differences between the Sephardic and Spanish versions of […]
- OTROS IDIOMAS
Taglít arjeológuit biYerushaláyim mitkufát maljéi Yehudá
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – אתר מתקופת מלכי יהודה התגלה בשכונת ארנונה בירושליםבאתר נחשף מבנה יוצא דופן בגודלו ובאופיו […]
- OTROS IDIOMAS
Zamora Sefardí’s 14th International Congress, with Dr. Jesús Jambrina
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: How many Jewish quarters were there in Zamora before the expulsion […]
- OTROS IDIOMAS
Sipuró shel hameraguél Akíva Feinshtein, megalém et hatziyonút
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – סיפורו של המרגל עקיבא פיינשטיין, מגלם את הציונות עקיבא הצעיר העביר את שנות חייו […]
- OTROS IDIOMAS
Nataliya Tolok’s Many Hats: Promoting Jewish Culture in Lviv
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What sources do researchers use to find out about traditional Jewish […]
- OTROS IDIOMAS
Venétzia metzayénet 510 shaná laguéto harishón bahistória
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – ונציה מציינת 510 שנה לגיטו הראשון בהסטוריה. היהודים הורשו לעסוק בהלוואה בריבית ובמסחר בבגדים […]
- OTROS IDIOMAS
Lviv, Lvov, Lemberg, Leopolis…and its Jewish History, with Nataliya Tolok
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What was the population of Lviv in 1941 when the Nazis […]
- OTROS IDIOMAS
Bakravót leshijrúr Yerushaláim (be1967) hishtamshú bemapá yardénit
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – במהלך הקרבות לשחרור ירושלים סימנו קצינים על מפה ירדנית של העיר העתיקה כבר במהלך מלחמת […]
- OTROS IDIOMAS
Antisemitism, an American Tradition, with Dr. Pamela Nadell
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What “structured discriminations” were instituted in the 1920s, and when were […]
- OTROS IDIOMAS
Sipurá shel yahadút Curaçao
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – סיפורה של יהדות קוראסאו היהודי הראשון שהגיע לקוראסאו הוא שמואל כהן, שהיה על הספינה של […]
- OTROS IDIOMAS
Yiddish Glory: The Silenced Songs of World War II, with Anna Shternshis
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What was Beregovsky accused of by Stalin’s government? And what was […]
- OTROS IDIOMAS
Alexander Tamir Z’L: hayéled shenitzál bizjút neguinató al psantér
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – מדי שנה ביום הזיכרון לשואה ולגבורה צף ועולה השיר ״פונאר״, אחד משירי השואה המרטיטים ביותר, […]
- OTROS IDIOMAS
The Kindertransport Association, with Melissa Hacker
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: How did Eddy Behrendt, the founder of the KTA, find Kinder […]
- OTROS IDIOMAS
Enzo Sereni: sofér, meshorér, tzioní, miKvutzát “haTzanjaním hayehudím”
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – אנצו סרני היה סופר, פעיל ציוני ובין צנחני היישוב – קבוצת הצנחנים היהודים שצנחו […]
- OTROS IDIOMAS
Shtoltse Lider, with Ida Gillner and Livet Nord
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: How was Anna Margolin’s collection of poetry received when it was […]
- OTROS IDIOMAS
Habrijá miPort Saíd lifné 70 shaná: Mivtzá Tushiyá
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – מבצע ‘תושיה: הבריחה מפורט סעיד התחפושת הצרפתית הערמומית, השכנים המצרים שחשדו, הקצין הבריטי שכמעט […]
- OTROS IDIOMAS
Resisting Nazism, with Luke Berryman
ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: Who were the Edelweiss Pirates, and what did they do? Dr. […]
- OTROS IDIOMAS
Hamatzór harómi al Metzadá aráj rak mispár shavuót
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – המצור הרומי על מצדה, ארך רק מספר שבועות בניגוד למיתוס, המצור של הצבא הרומי […]