Shows / שירים בשפות זרות
שירים בשפות זרות
Episodes
שירים בשפות זרותMensonge
La chanson explore la tension profonde entre le rêve et la réalité, où le réel révèle le manque et la douleur. La vérité est froide et définitive, tandis que…
שירים בשפות זרותBeyond Choice
Love is not a decision but a force beyond control. If you can walk away without breaking, it was never real. True love burns, transforms, and becomes the very…
שירים בשפות זרותLatido de Reparación
La canción narra un renacer épico, sacudiendo las cenizas para forjar un nuevo comienzo El coro sitúa al corazón como el motor de reparación de las heridas que…
שירים בשפות זרותWeird Tile Tale מרצפת שלא שייכת
השיר נכתב לאחר שנתקלתי במרצפת מוזרה ולא קשורה בשירותים בדירה ששכרתי. מיד נולדו המילים העוסקות בקבלת השונה. שנים לאחר מכן הוספתי בתים בשפות נוספות (להדגיש את…
שירים בשפות זרותNo One
The song describes a deep and intimate bond between two people that the outside world cannot truly see or understand Others see only fragments and judge from…



שירים בשפות זרותBetter Person
אדם שנלחם יום יום להיות אדם טוב ומצליח ולעמוד בציפיות, אבל לפעמים מרגיש שהוא מאבד את עצמו בדרך








שירים בשפות זרותWithout You Daddy
שיר מרגש המדבר על געגועים לאבא שנפטר. מוקדש לאבי אהובי, אשר הלך מאיתנו ב 6.11.2025 והותיר אותי עם לב שבור.
שירים בשפות זרותSerenata a Mi Amor de Juventud
שיר אהבת נעורים אמיתית וטהורה, בספרדית הפורטת על מיתרי הלב… והגיטרה
שירים בשפות זרותThe Boots I Brought Back
השיר הזה הוא המקום שבו ניסיתי לגעת בפצעים השקופים של אלו שחזרו מהקרב, אבל השאירו את הנשמה שלהם אי שם מאחור יחד עם החברים שלא שבו. רציתי לדבר על המשקל […]
שירים בשפות זרותUnforced Love
The song describes a painful breakup driven by emotional honesty, as the speaker refuses to pretend to feel love that is not real. It emphasizes that true love…
שירים בשפות זרותHistoire d’amour
Une histoire d’amour née d’une rencontre par hasard devenue un destin partagé. Deux cœurs unis à travers les années de douleur et de joie. Un roi et une reine…
שירים בשפות זרותFiabe dell’Anima
I sogni sono descritti come fiabe vive dell’anima, che arrivano quando la luce si spegne e portano con sé segreto e speranza. Il sogno è dipinto come una forza…
שירים בשפות זרותSolo Noi
Nella notte in tempesta, il narratore sale su una barca e viene trascinato verso il mare, guidato dagli “angeli del mare”. Una dolce paura e la vicinanza nel…
שירים בשפות זרותIf you choose
“If you choose” is an anthem of choice and inner will: It declares that everything begins with a burning decision from within. Even obstacles…
שירים בשפות זרותLe ali del tempo
La canzone parla del fatto che il tempo vola come un uccello leggero, passando dall’oscurità alla luce. Sottolinea l’importanza di riempire ogni momento con…
שירים בשפות זרותFading Letters
את Fading Letters כתבתי ברגע כזה שמצאתי את עצמי חוזרת להודעות ישנות ומבינה כמה השתיקה שביניהן הפכה להיות רועשת וכואבת. רציתי לתת מקום לכל המילים שתכננו להגיד…
שירים בשפות זרותbulut gibi geçip gide
Şarkı, zamanla solup giden bir aşkı ve yavaş yavaş kaybolan anıları anlatır; bir zamanlar net olan yön ve amaç duygusunun yok oluşunu ifade eder. Gerçeklik…

שירים בשפות זרותUnapologetic
את “Unapologetic” כתבתי לכל מי שאי פעם אמרו לה להיות “קצת פחות” – פחות רועשת, פחות בולטת, פחות היא. זה השיר שלי על להפסיק להתנצל, לתפוס…
שירים בשפות זרותEl baile de fuego
La canción trata de una noche de libertad absoluta, en la que dos personas eligen entregarse a la atracción, al ritmo y al momento, sin pensar en el mañana y…

שירים בשפות זרותAm o Muză
השיר “יש לי מוזה” בגרסתו הרומנית דיסקו נוסטלגית למי מאיתנו לא קרה שהייתה מוזה אבל היא לא שיתפה פעולה? עכשיו אפשר לרקוד את זה ברומנית!
שירים בשפות זרותPoso eklapsa
שיר פרידה סוחף וחשוף, המתאר את ההלם והכאב שנותרו לאחר עזיבה פתאומית. הטקסט נע בין תחושת הבדידות בחדר הריק לבין הניסיונות הכושלים להמשיך הלאה, כשהדובר מודה שכל…
שירים בשפות זרותبغيت نقول ليك
الأغنية كتهدر على حب عميق وصافي، مخصص غير للحبيبة وحدة. المغني كيعبر على مشاعر ديال الدفى، الفرح والشكر على وجودها فحياتو. الأغنية كتمزج لحظات قرب حميمية مع…
שירים בשפות זרותउलझन
यह गीत जिन्दगी में हमारे साथ रहने वाली उलझन के बारे में है, छोटे पलों में भी और बड़े फैसलों में भी। यह दिखाता है कि उलझन कैसे सिर और […]
שירים בשפות זרותThe Paradox of Silence
The song describes the breakdown of a toxic relationship — a moment when someone discovers a harsh truth: that the silence, the relationship, and all the…
שירים בשפות זרותDistress
The song tells of a restless heart weighed down by distress, searching for clarity in the darkness. It follows a narrator who struggles with fading dreams…


שירים בשפות זרותΝύχτα Άδεια
היצירה “Νύχτα Άδεια” (לילה ריק) היא בלדה יוונית מודרנית עוצמתית, שמשלבת עומק רגשי עם הפקה קולנועית ומלנכולית. זהו שיר על אהבה שאבדה, לילות ריקים…
שירים בשפות זרותOne Fate
A journey within between fear and hope, between light and darkness. The speaker struggles with different paths and conflicting inner voices. The road is a…
שירים בשפות זרותEs fá-cil
La canción “Es fácil” transmite un mensaje alentador sobre superar miedos y desafíos en la vida. Cada estrofa presenta cosas que parecen difíciles…
שירים בשפות זרותKoochi-Moochi
The song Koochi-Moochi is a joyful Afro-Highlife party anthem, celebrating friendship, dance, and carefree moments. It paints scenes of nature, children, and…
שירים בשפות זרותقلب و روح من
این شعر بیانگر عشقی عمیق و خالص به مینا است: ۱. او نفس زندگی، نوری در چشمها و هدیهای از بهشت توصیف میشود. ۲. نگاه و لبخندش الهامبخش و آرامبخش […]
שירים בשפות זרותByłem jak śniący
Sen opisuje wizję, w której podmiot liryczny doświadcza odnowy i przemiany, tańczy pomiędzy światłem a cieniem i nie boi się wyzwań. Przechodzi przez ból i…
שירים בשפות זרותBalada de Diego y la Caja
מה קורה לכפרי פשוט באלברסין – אראגון שבספרד שמגיע לביתו ומגלה תיבה שאזור להזיז ואסור לפתוח. האם הוא יתאפק…?
שירים בשפות זרותBoldog vagyok
השיר מספר על תחושת שמחה אינסופית, על החיים שמתמלאים בצחוק, מוזיקה ואור, על חברים, ריקוד וחגיגה שמשותפת לכולם, ועל איך כל יום הוא הזדמנות לאהוב ולשמוח.
שירים בשפות זרותBlack Widow Spider
A documentary song as a celtic metal about the black widow spider circle of life – from hetching to be eating. Cool melodic reference at 1:02
שירים בשפות זרותCherry
השיר מצייר סיפור קטן אך מלא משמעות: דובדבן אדום קטן עומד בגאווה ומביא אור ומתיקות לעולם סביבו. הוא מגלם את הרגעים הקטנים של החיים שהופכים לגדולים בזיכרון…
שירים בשפות זרותKhayim un Moves
השיר מדגיש את הכוח העצום של המילה המדוברת – הלשון יכולה להביא חיים או מוות, לבנות או להרוס. המחבר מזהיר שלמרות שהלשון אינה איבר פיזי, יש לה יכולת אדירה…
שירים בשפות זרותαισθήσεις μου ζουν με σένα
מסע חושני (ליטרלי) דרך כל החושים – ביוונית! נכתב בעברית במקור ע”י איתי כהן, תורגם באמצעות בינה מלאכותית.
שירים בשפות זרותNon dire mai mai
השיר מדבר על כך שאין דבר סופי באמת – גם רגשות, נדרים וסיומים יכולים להשתנות. הלב האנושי מסוגל להיפתח מחדש גם אחרי כאב, שתיקה או החלטות נחרצות. מפגש בלתי צפוי…
שירים בשפות זרותNunca es tarde
השיר מתאר אדם שלמד בגיל מאוחר להקשיב לליבו ולרגשותיו. הוא עזב מסלולים של אחרים וגילה בתוכו עולם חדש ומלא תקווה. דרך הכאב והסדקים, הוא פותח דלתות שלא העז לפתוח…
שירים בשפות זרותNurit
The song is a moving lament in memory of a beloved sister, Nurit, who passed away at the age of sixty. It describes the pain of loss, her love and […]
שירים בשפות זרותFirst we took Manhattan, then we’ll take Isfahan,
המנון מהפכני־תרבותי רב־שכבתי, שנע בין גאווה, זהות, חלום ומוזיקה, ומתפקד כמו קריאה אמנותית לעולם חדש. הוא משלב בין מזרח למערב, בין העבר לעתיד, בין פעולה למילים…
שירים בשפות זרותהחופש מגיע/آزادی داره میاد
טראק מלא תקווה בפרסית ועברית המוקדש לעם האירני המדוכא, מי יתן ובקרוב נרקוד ביחד🙏


