Shows / שירים בשפות זרות
שירים בשפות זרות
Episodes
שירים בשפות זרותThe Note
I was looking for a switch behind my heart, something to turn off when everything falls apart. I cooked a pot with five onions, and in the end I wrote […]
שירים בשפות זרותQuand tu danses près de moi
שיר אהבה צרפתי ורומנטי, באווירה קסומה של אוראן (עיר נמל בצפון־מערב אלג׳יריה), עם ריקודים, מוזיקה, שמחת חיים ורגעים של אהבה, קרבה ואושר תחת שמי הלילה.
שירים בשפות זרותAnother Day Blues
I wrote this one for the mornings when there are no answers. You get up anyway, you breathe, you love while there’s time, and you try to leave the world…
שירים בשפות זרותAccept my love again
בלדה על אהבה, אשמה וחיפוש אחר תשובות. דרך מילים כנות מאדם השופך את נפשו מול חסרונה של האישה האהובה, נלחם בתחושת הריקנות, ומבקש רק דבר אחד – סיכוי אחרון לתקן…
שירים בשפות זרותEmpty Space
זהו שיר סול וגוספל דרמטי בעל אווירה נוסטלגית, חמה וכואבת, המזכירה את המוזיקה של שנות ה-60 וה-70.השיר עוסק בשברון לב, בדידות קיצונית וגעגוע עמוק לאהבה שחמקה
שירים בשפות זרותWaiting in the Silence
שיר שנוגע במקומות הכי עמוקים של הלב. תפילה, צעקה, ושאלות קשות שנשארות בתוך השתיקה. על הציפייה למשהו טוב יותר, על ההרגלים שקשה לשחרר, ועל האמונה הקטנה שעוד…
שירים בשפות זרותNo Voice Above
I wrote this about an ancient world that was quiet long before we came, and a man who looked to the sky for answers. I don’t wait for a voice […]
שירים בשפות זרותI loved some men
הזיכרונות והאהבות שחלפו אינם נעלמים, אלא הופכים לחלק בלתי נפרד ממה שאנחנו היום כל אהבה וקשר מביאים איתם שיעור וקצב אחר לחיים.
שירים בשפות זרותLove’s Got a Rhythm
לפעמיים אנחנו רוצים לנוח מאהבות אבל אהבות ניכנסות לחיים באופן מפתיע בלי שנתכנן להתאהב או לבקש.הם פשוט מגיעות בלי לתת התראה.
שירים בשפות זרותGrowing woman but still a girl
חופש, קבלה עצמית וגישה קלילה לחיים – בלי דרמות ובלי מחשבות כבדות
שירים בשפות זרותLet it flow
יצירת אפרו-האוס עמוקה ומלודית בעלת קצב היפנוטי, העוסקת בשחרור משקעי העבר, גילוי שלווה פנימית והתחברות מחדש לעצמי דרך זרימה, חופש והתעלות רוחנית לתוך האור.
שירים בשפות זרותGod Gave, God Smiled
Every year on Yom Kippur eve he’d pour a little drink, take a breath and walk into the kitchen smiling. He’d read a recipe and then change it, and…
שירים בשפות זרותQueen of Light
There’s a king and a queen at the end of the road. She has a wooden spoon and a burning wok, he has running shoes and one more mile to […]
שירים בשפות זרותMy Love
I wrote this one for Or. After all these years I still don’t get how she puts up with me and my impossible ways, and some nights I lie awake […]
שירים בשפות זרותYou still live in my veins
השיר מתאר את המטען הביולוגי והרגשי שנשאר איתנו גם הרבה אחרי שהקשר נגמר. שיר על אהבה שחלפה, אבל הפכה לחלק מהכימיה של הגוף
שירים בשפות זרותGive me love
Give Me Love – שיר קצבי, סוחף ומלא חיים, שמאחורי האנרגיה והקצב שלו מסתתרת כמיהה פשוטה ואנושית: לאהבה, לחופש, לקרבה ולרגע של אמת בעולם שהופך יותר ויותר מנוכר…
שירים בשפות זרותBajo el cielo, mi amor
שיר שכתבתי בעיברית במקור תירגמתי אותו לספרדית רומנטי בלוזי לטיני .מציג אהבת אישה לגבר ושרה לו על הביטחון והאהבה שהוא מעניק לה.ואהבתה אליו
שירים בשפות זרותTres Notitas
השיר מתאר את כוחה המרפא והמאחד של המוזיקה, שנולדת מתווים פשוטים (“שלוש צלילים קטנים”). היא חוצה מרחקים, מחברת בין זרים, מרגיעה את העולם ברגעי מרוץ…
שירים בשפות זרותתאמרי שלום קטן
השיר נכתב על חברי שהיתה לו בת זוג שנפרדה ממנו . הוא בירך אותה לשלום והיא? פשוט לא הגיבה . האירוע הזה היה ההשראה לכתיבת השיר .
שירים בשפות זרותWhen You Grow Up, You’ll Know
I came to a strange city with a torn bag, two shirts and three dollars. One rainy night I walked into a bar just to dry my shoes, and that’s […]
שירים בשפות זרותלרקוד
שיר קצבי, צבעוני ומלא שמחת חיים, המשלב פורטוגזית ואנגלית עם מקצבים ברזילאיים סוחפים. הזמנה לשחרר את הדאגות, להשאיר את המחשבות מאחור ופשוט לרקוד, לצחוק ולאהוב…
שירים בשפות זרותHe Left His Soul There
I wrote this about a fighter who ran out first on October 7th, without waiting for anyone to call him. He pulled family after family out of the fire. They…
שירים בשפות זרותThey Don’t Hurt
I wrote this about fibromyalgia, the pain nobody sees. I’m tired of hearing that time heals everything. Advice is easy when the wound isn’t yours…
שירים בשפות זרותMy Love, You
I tasted everything life put in front of me and loved more than once. I wasn’t waiting for anyone, and then she came. Suddenly everything tastes better…
שירים בשפות זרותChevaux bleus
שיר סוריאליסטי, חלומי וחצוף על החופש הפראי שבתוכנו, הסחרור של החיים והאוצרות החבויים בנפש.
שירים בשפות זרותInvisible
השיר מתאר את כאבה של אישה בעקבות פרידה פתאומית, שהותירה בה צלקת עמוקה ותחושת ריקנות. היא מתמודדת עם אובדן זהות וערך עצמי עד כדי הרגשה שהפכה…
שירים בשפות זרותים אכזר
כשגעגוע פוגש את הגלים 🌊 בלדה ים-תיכונית שכולה לב חשוף, כאב ופרידה. בין עברית לטורקית, בין חלום שנשבר לאופק רחוק – ״ים אכזר״ מביא את הסיפור של מי שנשאר לבד…
שירים בשפות זרותGörünmez
השיר מתאר שברון לב וכאב של אישה בעקבות נטישת בן זוגה, אשר הותיר אותה פגועה, מרוקנת ומחוקה לחלוטין בעיניו (“בלתי נראית”), לצד געגוע עמוק לאהבה…
שירים בשפות זרותThen Set Me Free – Arabic
עיבוד עמוק ומרגש לשיר “Then Set Me Free” (״אז שחררי אותי״), המתורגם ומבוצע בניב ערבי-עיראקי אותנטי. השיר בנוי כדואט דיאלוגי מרהיב בין קול גברי לקול…
שירים בשפות זרותسلامٌ يا حبيبي – أداء رِسيتالي–שלום אהובי
״שלום, אהובי״ הוא שיר אהבה אינטימי על געגוע, קנאה והפחד לאבד את הקרבה שהייתה. בין שאלות שאין להן תשובה לבין שלוות בין הערביים, האהבה מתגלה לא רק ברוך ובנתינה…
שירים בשפות זרותלוחש למדבר
”שְׁנֵי צְלָלִים שֶׁהָפְכוּ לְאֶחָד…” 🌙✨ לפעמים המוזיקה לוקחת אותך למקום שבו השפה לא משנה, אלא רק הרגש והקצב. חיבור מדברי מהפנט בין עברית…
שירים בשפות זרותכל יום הוא יום כתיבה תרגום לערבית
השיר מדבר על כל יום שהוא התחילה חדשה למרות המציאות הלא פשוטה שקשה להתעורר אליה כל יום מחדש
שירים בשפות זרותOne World
עשר שפות . עשרה עולמות שונים . קצב אחד שמחבר בין כולנו . ONE WORLD הוא שיר אלקטרוני בינלאומי ועוצמתי על חיבור שחוצה גבולות, תרבויות ושפות. כל בית ממשיך את…
שירים בשפות זרותA Little Better Than Yesterday
השיר נולד אחרי שחבר שננטש על ידי בת זוגו באחת השיחות שלנו אמר משפט פשוט שנשאר איתי: “מחר אהיה במצב יותר טוב מאתמול”. מתוך הכאב, הלילות חסרי השינה…
שירים בשפות זרותמיקיאגי – אתה ואני (גרסת שנות השמונים)
(גרסת שנות השמונים) מיקיאגי – אתה ואני Mickiyagi – You and I (The 80’s Version) “טרנד” שנות השמונים שוטף את הרשת… קבלו גרסה חדשה לשיר…
שירים בשפות זרותTO LOSE SOMEONE – ZIGI
מחשבות ותהיות שלי על מה קורה סביבנו אחרי שהיקרים שלנו נעלמים לעולם האחר
שירים בשפות זרותStanding Tall
השיר הוא משל עוצמתי על מדינת ישראל, המואנשת כאישה שמנווטת בין הציפיות של העולם (“פוטנציאל”) לבין הבידוד והשגרה המורכבת (“צפה…
שירים בשפות זרותTatli inkar (הכחשה מתוקה)
שיר בתורכית המתאר אהבה עמוקה , טוטאלית וסוחפת שבה שני האוהבים מתמסרים זה לזו ולבועה שיצרו , למרות הקשיים או ההכחשה סביבם. התרגום המילולי מציג את החיבור הרגשי…
שירים בשפות זרותWreck-it Raft
הספינה היא ביתם העיקרי של עשרות יורדי-ים הפועלים עליה, במיוחד בימי קדם זה היה חשוב ביותר שלא לזלזל בניקיון כדי להימנע ממחלות וזיהומים (Typhus, Yellow Jack…
שירים בשפות זרותJ’aime qui je suis
לאחר שיחה עם חבר (רנה פרידג׳ה) שהוא בעצמו יוצר, בא הוא משתף את חוויותיו מביקור משפחתי בצרפת, מיד כתבתי את השיר. אחרי ששלחתי אליו חשבתי לעצמי שאולי כתבתי על…
שירים בשפות זרותFairy tale
השיר מתאר סיפור אהבה טרגי שמנוהל על ידי “יוצר” עליון ונראה כגורל משמים, אך מסתיים במפח נפש ובלב שבור בניגוד לכל אגדה. בני הזוג מנסים להתגונן מפני…
שירים בשפות זרותEuro Radio
להיט פופ-אלקטרו אירוויזיוני סוחף שמחבר את אירופה על תדר אחד מקפיץ ומלא בסטייל. עם מקצב ממכר, ושירה נשית עוצמתית, השיר מקבל חיים בלייב מרומא ועד לונדון. תפתחו…
שירים בשפות זרותLET IT RISE
יצירה שנולדה מתוך החושך, אבל תמיד האמינה באור. על אמונה שהופכת כאב לכוח, על לב שמסרב לוותר, ועל הרגע שבו גם בתוך השקט — משהו בתוכנו קם ומתחיל לזרוח. LET…
שירים בשפות זרותS’envoler
Le chant « S’envoler » exprime une quête profonde de liberté absolue, d’authenticité et de guérison émotionnelle en se libérant du regard des…
שירים בשפות זרותPolvere oscura
השיר מספר על אישה מסתורית, מעין מכשפה או נביאה, שנושאת בכיסיה אבקה כחולה ואפלה. היא חיה בבדידות, עוברת בשוק בין אנשים שחוששים ממנה אך גם מבקשים ממנה קסם…
שירים בשפות זרותWay Out
The song explores the exhausting mental spiral of anxiety, overthinking, and internal pressure. It captures the frantic search for answers when every thought…
שירים בשפות זרותThe Essence of Life
The essence of life is finding joy in simple moments, connecting with others, and realizing that love—not money—is our true wealth. At the end of the road…
שירים בשפות זרותWrite me a prompt
This track is a high-energy electro-trance club anthem driven by rap beats, heavy bass, and bright synths. The repetitive lyric “Write me a prompt”…
שירים בשפות זרותקצת יוון קצת שגעון
השיר הוא בעצם שיר אהבה ליוון דרך חופשה שהופכת לחוויה של חיבור בין אנשים מכל העולם. מגיעים ליוון לחופשה ונשאבים לאווירה — הים, השמש, הטברנות, הבוזוקי, הריקודים…
שירים בשפות זרותPrometon
La canción es una confesión de amor sincera y desnuda, donde el autor ofrece a su pareja todo su mundo, su amor puro y su corazón abierto sin falsas promesas…
שירים בשפות זרותSummer 26
השיר מתאר את מצב הרוח בקיץ החם הזה בין התראות למלחמה ולביטול הניסיון שלנו פה בישראל לחיות עם תקווה לשקט ולשלום דווקא בזמנים האלה .האופטימיות הנצחית שלנו או…
שירים בשפות זרותMI HISTORIA
השיר מספר את סיפורן של שתי נשמות הנקרעות בין אש לקרח, בין אהבה, כאב וגורל. עם מלודיות מרגשות, הפקה קולנועית ואנרגיה סוחפת, הוא יוצר מסע מוזיקלי המחבר בין רגש…
שירים בשפות זרותNeon nights
מסע מוזיקלי קולנועי אל תוך לילות אינסופיים, שבהם אורות הניאון, זיכרונות העבר והרגשות מתמזגים לפסקול אחד. השיר משלב Melodic Deep House, French Touch, נגיעות…
שירים בשפות זרותGhosts with heartbeats
זהו שיר פופ קולנועי מרגש העוסק באנשים שמרגישים בלתי נראים בעולם שסביבם. הוא מספר על מי שממשיכים לחייך, להילחם ולנשום, גם כשהכאב שלהם נשאר מוסתר מעיני אחרים…
שירים בשפות זרותTomorrow
The song reflects on our uncertainty about tomorrow while urging us to remain present today. It expresses a longing for peace, healing, and light after pain…
שירים בשפות זרותTHE JOKER
This song presents the Joker not as a villain or circus clown, but as a mirror reflecting society’s fragile illusions and inevitable collapse. He stands…
שירים בשפות זרותLUNARA
LUNARA – Electric Night הוא מסע מוזיקלי בין עולמות של דיפ האוס, טכנו וצ’יל האוס, המשלב ווקאלים רגשיים באנגלית עם נגיעות לטיניות והשראה מהמזרח התיכון…