腸内細菌の毒素で遺伝子変異　日本人の大腸がん、半数に関与―除菌など予防法目指す・大阪大と東大

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ · Aug 10, 2026 · 1m

大阪大大学院医学系研究科の谷内田真一教授らによる日本人の大腸がんに関する論文、米科学誌ネイチャー・ジェネティクス電子版より日本人の大腸がんを調べたところ、腸内の一部の大腸菌が生み出す「コリバクチン」と呼ばれる毒素によってがん関連遺伝子が変異した痕跡が約半数で見つかったと、大阪大大学院医学系研究科の谷内田真一教授や東京大医科学研究所の柴田龍弘教授らが１０日発表した。 A Japanese research team has said it found traces of genetic mutations caused by a toxin produced by certain E. coli strains in the intestines in nearly half of colorectal cancer cases in Japan.