Latest / 60点の英語 (60% in English) / 【英語でよく使う一言｜誘いを断るとき②】万能ワードを使って、角を立てずに理由をぼかす（#91）

Transcript

【英語でよく使う一言｜誘いを断るとき②】万能ワードを使って、角を立てずに理由をぼかす（#91） · 60点の英語 (60% in English)

• 0:09
  こ ん に ち。 す ぐ に 使 え る 英 語 を ワ ン フ レ ー ズ ず
• 0:13
  つ お 届 け し て い ま す。 今 日 は 誰 か に 誘 わ れ た け れ ど、 ど う し
• 0:19
  て も 都 合 が つ か な く て 断 ら な け れ ば な ら な い 時 に、 プ ラ イ ベ ー ト な 理 由 を
• 0:24
  細 か く 説 明 し な い で、 上 手 に 理 由 を ぼ か し て 伝 え る 表 現 で す。
• 0:30
  英 語 圏 で は い け な い 理 由 を あ る 程 度 オ ー プ ン に す る 文 化 が あ り ま す。
• 0:35
  け れ ど も、 だ か ら と い っ て 気 が 乗 ら な い と か 家 で ダ ラ ダ ラ し た い と い う 本
• 0:41
  音 を 全 て 正 直 に 言 う 必 要 は あ り ま せ ん。
• 0:46
  そ こ で 今 回 は、 相 手 に 余 計 な 政 策 を さ せ ず、 か つ 不 快 感 も 与 え ず に そ の 日 は
• 0:53
  ち ょ っ と や る こ と が あ っ て。 と ぼ か せ る、 日 常 生 活 で 欠 か せ な い 超
• 0:58
  万 能 ワ ー ド を お 届 け し ま す。 理 由 を 曖 昧 に 自 然 に ぼ か し た い と き。
• 1:07
  カ ナ ダ で 日 常 的 に 耳 に す る 定 番 フ レ ー ズ が こ ち ら で す。
• 1:12
  I have SOME STARF TO DO THE DAY。 そ の 日、 ち ょ っ と や る こ と が あ っ て。
• 1:20
  こ こ で 注 目 し た い の は、 ス タ ー フ。 で す。
• 1:25
  ス ペ ル は STUFFF で 職 員 や 従 業 員 な ど の 意 味 が あ る。
• 1:33
  STAFF ス タ ー フ と は 別 物 で す ね。 学 校 で は、 こ と も の の 意 味 で テ ィ ー エ
• 1:42
  イ チ ア イ エ ヌ ジ ー の ペ イ ン を 習 う こ と が 多 い で す け れ ど も。
• 1:47
  日 常 会 話 で は、 こ の ス タ ッ フ が 大 活 躍 し ま す。
• 1:53
  セ イ ン と 同 じ よ う に こ と や も の を 指 す ん で す け れ ど も、 も っ と カ ジ ュ ア ル
• 1:58
  で 輪 郭 が ぼ や け た。 な ん か 色 々 な こ と と い う ニ ュ ア ン ス
• 2:03
  を 含 ん で い ま す。 仕 事 の 残 り 家 事、 溜 ま っ て い る 雑 用、
• 2:09
  あ る い は た だ 家 で ゆ っ く り し た い こ と な ど、 具 体 的 な 中 身 を 全 部 ひ っ く る
• 2:14
  め て、 ち ょ っ と し た 用 事 と 言 い た い 時 に、 こ れ 以 上 な い ほ ど 便 利 な 言 葉 な ん
• 2:20
  で す。 ち な み に、 こ の ス タ ー フ と い う 単 語 は
• 2:28
  数 え ら れ な い 名 詞 な の で、 い く つ か 用 事 が あ っ て も S を つ け る 必 要 が あ り
• 2:33
  ま せ ん。 単 数 形、 複 数 形 を 気 に せ ず に 済 む の
• 2:37
  で、 日 本 人 に は 使 い や す い で す ね。 こ の 万 能 ワ ー ド を 使 う と、 断 る 理 由 を
• 2:44
  上 手 に ぼ か せ る バ リ エ ー シ ョ ン が 他 に も 作 れ ま す。
• 2:49
  例 え ば、 I have a LOT OF START TO TAKE CAREBELL。
• 2:54
  片 付 け な く ち ゃ い け な い 幼 児 が た く さ ん あ る の。
• 2:58
  こ の よ う に 言 う だ け で 忙 し い と 察 し て も ら え る の で。
• 3:02
  特 に 親 し い 関 係 で な け れ ば、 普 通 は そ れ 以 上 詮 索 さ れ ま せ ん。
• 3:09
  今 回 の フ レ ー ズ を 使 う 時 に も、 実 は 前 回 取 り 上 げ た 表 現 が 使 え ま す。
• 3:15
  誘 っ て く れ た 答 え の 感 謝 を 最 後 に 添 え る 言 い 方 で し た ね。
• 3:21
  例 え ば、 次 の よ う に 言 え ま す。 IKEA GO I have SOME START TO DO
• 3:27
  THAT DAY。 THANKS FORINVIEW MEDAL。
• 3:30
  い け な い の。 そ の 日 ち ょ っ と や る こ と が あ っ て。
• 3:34
  で も 誘 っ て く れ て あ り が と う。 こ の よ う に、 つ な げ る だ け で、 相 手 に
• 3:40
  対 す る 気 遣 い が し っ か り 伝 わ り ま す。 そ れ で は、 今 回 の メ イ ン フ レ ー ズ を 私
• 3:47
  の 後 に 続 い て 1回 だ け 行 っ て み ま し ょ う。
• 3:52
  I have SOME STARF TO DO THE DAY。 は い、 OK で す。
• 4:03
  今 回 は、 相 手 に 不 快 感 を 与 え ず、 万 能 ワ ー ド の ス タ ッ フ を 使 っ て 理 由 を 上
• 4:10
  手 に ぼ か す 方 法 を ご 紹 介 し ま し た。 す べ て を 正 直 に 説 明 し な く て も、 言 葉
• 4:17
  の ニ ュ ア ン ス を 味 方 に つ け れ ば、 相 手 へ の 敬 意 を 払 い つ つ、 適 度 な 距 離 感 を
• 4:22
  保 つ こ と が で き ま す。 日 本 語 で も や り ま す ね。
• 4:27
  英 語 も 同 じ で す。 こ う し た 絶 妙 な 表 現 の 引 き 出 し を 増
• 4:32
  や し て い く と、 英 語 で 表 現 で き る こ と が 増 え て、 コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン が も っ
• 4:37
  と 楽 し く な る と 思 い ま す。 機 会 が あ れ ば、 あ な た の 英 会 話 に こ の
• 4:43
  エ ッ セ ン ス を 取 り 入 れ て み て く だ さ い ね。
• 4:47
  そ れ で は、 ま た 次 回 お 会 い し ま し ょ う。