
粤语学习 | 重温《家好月圆》,你还可以学到这些!
中秋节刚过,今年你有没有吃月饼呢?宅家休息的你有没有重温TVB经典港剧《家好月圆》呢?
《溏心风暴2:家好月圆》于2008年7月首播,当时创下了TVB自1991年来的最佳收视纪录。2008年的“TVB万千星辉颁奖礼上总共拿下了六项大奖。它不仅创造了港人的集体回忆,还是不少80、90后TVB粉丝的集体回忆。剧集主要讲述钟笑荷与丈夫甘泰祖同心协力于兴办“家好月圆”饼铺以及7个子女的故事。
虽然已经过去了17年,但这部TVB的经典之作几乎每年中秋节前后都会被观众想起,并重温剧中的经典桥段。
如果你不会粤语也没关系,今天我们一起来重温、学习与中秋节有关的粤语吧!
�【广式月饼篇】
�五仁月饼
ng5 jan4 jyut6 beng2
�冰皮月饼
bing1 pei2 jyut6 beng2
�奶黄流心月饼
naai5 wong4 lau4 sam1 jyut6 beng2
�双黄白莲蓉月饼
soeng1 wong2 baak6 lin4 jung4 jyut6 beng2
�【中秋活动篇】
�中秋节/八月十五
zung1 cau1 zit3/baat3 jyut6 sap6 ng5
�赏月
soeng2 jyut2
�花灯
faa1 dang1
�灯笼
dang1 lung4
�猜灯谜
caai1 dang1 mai4
�舞火龙
mou5 fo2 lung4…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.