🎧🐱 臺灣客語｜生趣个老古人言37｜貓操飯甑總成狗

母語On Air · Jul 31, 2026 · 5m

一句客家諺語，道出「漁翁得利」的人生智慧！✨

「貓操飯甑總成狗。」

你知道這句話是什麼意思嗎？🤔

🐱 貓咪為了找食物，把飯甑（飯桶）弄翻了，結果卻讓一旁的狗吃得津津有味。

這句諺語用生動有趣的畫面，比喻兩方相爭，最後卻讓第三方坐收漁利，也就是我們常說的「漁翁得利」。

💡 它提醒我們：

🤝 合作比惡性競爭更重要

⚖️ 做事要懂得權衡利弊

👀 別因一時爭執，反而讓別人占了便宜

🌱 無論是在職場、團隊合作，還是日常生活中，如果彼此只顧著競爭、互相消耗，最後往往會讓旁人獲得最大的利益。客家人透過一句簡單的諺語，傳遞了深刻的處世智慧，至今依然值得我們借鏡。

🗣️ 客家諺語：

📍四縣腔

meu cau fan zen zungˋ siinˊ gieuˋ

📍海陸腔

ngiauˇ cauˋ pon⁺ zenˇ zungˊ shin gieuˊ

💬 你曾經遇過「兩敗俱傷，第三方得利」的情況嗎？歡迎留言分享你的故事！

#每週六學臺灣客語

#每週三學原住民族語

#學台語請轉台到作伙學台語頻道

☆若您對本頻道節目有任何疑問或建議，請e-mail 至：service@ner.gov.tw

--------

主持人：廖芳瀅

來賓：張淑玲老師

--------

🎙教育電臺🎙

📻官網:https://bit.ly/39ISswV

🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink…