(睡眠用)英語で国内ニュース2026年4月13日(月)

英語で国内ニュース · Apr 13, 2026 · 22m · transcript

2026年4月13日(月)の日本のニュースを英語でお届けします。易しい英単語を使い、ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニング練習は勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。

▼原稿の日本語要約▼

植田日銀総裁は中東情勢の不透明感を指摘し、原油高や供給網の混乱による経済への悪影響を懸念した。

世銀総裁は途上国で今後数年間に８億人分の雇用が不足する深刻な雇用危機が起きると警鐘を鳴らした。

米イラン協議決裂を受け、米国はイランの港に出入りする海上交通を封鎖する方針を示し緊張が高まった。

高市首相は米イランを仲介するパキスタン首相と電話会談し、事態の早期沈静化に向けて意見を交わした。

イラン情勢を背景とした国内物価上昇の懸念から、長期金利が一時２．４９％と２７年ぶりの高水準に達した。

小笠原村長は南鳥島での核ごみ処分場に向けた文献調査について、国が主体的に判断すべきとして実施を容認。

大分県の山中で見つかった女性の遺体の死因は頸髄損傷と判明し、警察は死体遺棄容疑で男を逮捕した。

ＴＯＴＯはイラン情勢の影響で石油製品の調達が不安定になっているとして、システムバスなどの受注を停止。

東大の入学式が行われ、来賓の野田秀樹氏は人間の未来を決めるのはＡＩではなく人の心だと新入生を激励。…