鬼は、悪魔ではなかった——「オニ」という言葉が隠しているもの

本と人にめぐりあうラジオ · Jul 2, 2026 · 11m

クラウドファンディングが66%、108人の支援者を迎えました。ありがとうございます。

https://camp-fire.jp/projects/954180/view

今日のメインテーマは「鬼」です。

石見神楽を見た外国人の方が、舞台上の鬼を見て「あれは悪魔（デーモン）ですか？」と聞いてくることがあります。でも「demon」という英語は、鬼を表すのに根本的に間違った言葉です。鬼の語源をたどると、「隠れたもの」——つまり死者の霊であり、神に近い存在でした

温泉津のスロートラベルプロジェクトで書いた英語記事をもとに、「鬼」という言葉の深さを語ります。