Latest / 60点の英語 (60% in English) / #47: 英語は型から、反射はあとから
Transcript
- 0:02英 語 は 正 し さ よ り も 楽 し さ。 大 事 な の は、 伝 わ る こ と 60 点 の 英 語
- 0:08の つ く ば で す。 こ の 番 組 で は、 英 語 学 習 に 関 す る 話 題
- 0:13に つ い て 気 軽 に 話 し ま す。 気 に 入 っ た 方 は、 ぜ ひ チ ャ ン ネ ル 登 録
- 0:18を し て く だ さ い ね。 こ ん に ち は。
- 0:26英 語 で 会 話 し て い る と、 と っ さ に 言 葉 が 出 て こ な い こ と が た く さ ん あ る と
- 0:31思 い ま す。 頭 が 真 っ 白 に な っ て、 会 話 が 終 わ っ た
- 0:35後 は 自 己 嫌 悪。 英 語 の 反 射 神 経 が 鈍 す ぎ る と 考 え て
- 0:40落 ち 込 む か も し れ ま せ ん。 日 本 に は 瞬 間 英 作 文 と い う 言 葉 が あ
- 0:46り ま す ね。 私 も そ れ に 関 連 し た 問 題 集 を 見 た こ
- 0:50と が あ り ま す け れ ど、 な か な か 良 い 教 材 だ と 思 い ま し た。
- 0:55で も、 こ の 言 葉 が 有 名 に な っ た お か げ で、 英 語 は 最 初 か ら 瞬 間 的 に ペ ラ ペ ラ
- 1:01と 話 す こ と を 目 指 す べ き と 思 い 込 ん で い る 人 は い ま せ ん か?
- 1:07私 自 身 の 経 験 を 振 り 返 る と、 反 射 的 に 英 語 で 話 せ る よ う に な っ た の は、 カ ナ
- 1:12ダ に 来 て だ い ぶ 経 っ た 頃 だ と 思 い ま す。
- 1:15気 づ く と い つ の 間 に か 英 語 で 話 し て い た と い う 感 じ で、 振 り 返 っ て 考 え て
- 1:21も、 自 分 で ど う や っ た の か よ く わ か ら な い。
- 1:24そ う い う 状 態 で す。 瞬 間 英 作 文 は、 瞬 間 的 に 英 文 を 組 み 立
- 1:31て る 力 を 養 う 学 習 の よ う で す。 つ ま り、 最 初 か ら 瞬 間 的 に 自 由 に 話 せ
- 1:38る よ う に な る の を 目 指 す の で は な く て、 具 体 的 に 言 う な ら、 瞬 間 的 に 頭 の
- 1:44中 か ら 英 語 の 方 を 取 り 出 し て、 英 文 を 組 み 立 て ら れ る よ う に す る た め の 練
- 1:49習 で は な い か と 思 い ま す。 そ こ で 今 回 は。
- 1:53英 語 は 肩 か ら、 反 射 は 後 か ら と 題 し て、 最 初 は 肩 か ら 身 に つ け る と い う お
- 1:59話 を し た い と 思 い ま す。 是 非、 最 後 ま で 聴 い て く だ さ い ね。
- 2:19カ ナ ダ に 来 た ば か り の 頃 の 私 は。 英 語 が な か な か 口 か ら 出 て き ま せ ん
- 2:24で し た。 相 手 に 質 問 さ れ て、 意 味 は だ い た い わ
- 2:28か る の だ け れ ど、 え ー っ と と 考 え て 固 ま っ て し ま う こ と が 多 い。
- 2:34TOEIC で そ こ そ こ の 点 数 を と っ て い た の で、 英 語 の 知 識 が 少 な い わ け で は
- 2:39な か っ た と 思 う ん で す け れ ど、 今 思 え ば ア ウ ト プ ッ ト 練 習 が 圧 倒 的 に 足 り
- 2:44て い な か っ た ん で す ね、 当 時 は。 自 分 に は 英 語 の 才 能 が な い の か な と
- 2:50本 気 で 悩 み ま し た。 で も、 英 語 を 使 っ て 暮 ら し 続 け る う ち
- 2:56に、 あ る 日 気 づ い た こ と が あ り ま し た。
- 2:59こ う い う こ と を す る つ も り だ か ら と 言 い た い と き に は IM going to、 こ う
- 3:06す れ ば よ か っ た と 後 悔 し て い る と き に は I should have と あ る 感 情 が 湧
- 3:12き 上 が っ た 後、 話 す 前 に、 あ ら か じ め 決 ま っ た 言 い 方 を 用 意 し て い る 自 分
- 3:16が い た ん で す ね。 本 当 に も の す ご く 短 い 時 間 で 瞬 間 的
- 3:22に こ う い う 用 意 を し て い た ん で す け れ ど、 こ の こ と を 自 覚 し て か ら、 英 語
- 3:27は 反 射 神 経 じ ゃ な く て、 ま ず 型 を 身 に つ け て 話 す ん だ と 実 感 し ま し た。
- 3:35実 際、 ス キ ー マ 理 論 と い っ て、 脳 は 情 報 を ゼロ か ら 処 理 す る よ り も、 既 存 の
- 3:41ス キ ー マ に あ て は め て 理 解 整 理 生 成 す る 方 が 効 率 的 と い わ れ て い ま す。
- 3:48つ ま り、 ス キ ー マ ト は 今 回 の 話 に 当 て は め て 言 い 換 え る な ら 英 語 の 方 で す
- 3:54ね。 ま っ た く ゼロ か ら 英 文 を 作 る の で は な
- 3:57く て、 あ ら か じ め 頭 の 中 に 型 を 準 備 し て お い て、 そ れ を 感 情 と セ ッ ト で 覚 え
- 4:03て お く と、 自 然 に 口 か ら 出 て く る よ う に な り ま す。
- 4:08実 際、 ネ イ テ ィ ブ も よ く 使 う 英 語 の 塊 を 何 度 も 繰 り 返 し て い る だ け と 言 わ
- 4:13れ ま す。 皆 さ ん は。
- 4:16例 え ば、 使 う べ き 前 置 詞 に つ い て、 ネ イ テ ィ ブ に こ れ っ て オ ン?
- 4:21そ れ と も イ ン? な ど と 質 問 し た 経 験 は あ り ま せ ん か?
- 4:26多 く の 場 合、 ネ イ テ ィ ブ は 口 で ご に ょ ご に ょ 繰 り 返 し な が ら こ っ ち の 方 が
- 4:31自 然 だ か ら 多 分 オ ン だ と 思 う な ん て い う 返 事 が あ る と 思 い ま す。
- 4:36つ ま り、 英 語 を 固 ま り つ つ 覚 え て い る ん で し ょ う ね。
- 4:44こ の よ う な 点 を 考 慮 す る と。 英 語 で 話 し 始 め る た め に は、 反 射 神 経
- 4:49に こ だ わ る の で は な く て、 ま ず は 肩 の ス ト ッ ク を 増 や す こ と を 心 が け る と
- 4:54い い と 思 い ま す。 そ し て 練 習 を 重 ね て、 そ れ を 少 し ず つ
- 4:59早 く 取 り 出 せ る よ う に す る。 こ れ が で き る と、 次 第 に 英 語 で 話 せ る
- 5:05よ う に な る と 思 い ま す。 型 を 身 に つ け る 重 要 性 が わ か っ た と
- 5:10こ ろ で、 こ の ポ ッ ド キ ャ ス ト を 聞 き 終 え た ら。
- 5:14早 速、 皆 さ ん も 型 を 使 う 練 習 を し て み ま せ ん か?
- 5:19ご 自 分 が よ く 使 い そ う な 方 を 一 つ 選 ん で、 い ろ い ろ な こ と を 声 に 出 し て 言
- 5:23っ て み て く だ さ い。 例 え ば、 何 々 す る つ も り で す と い う 意
- 5:29味 の IM going to な ら、 そ の 後 に い ろ ん な 言 葉 を 入 れ て み て く だ さ い。
- 5:36IM going to make dinner IM going to GO shopping。
- 5:43I'm going to call my friend な ど 練 習 す る と 自 分 の 型 に な る と 思 い ま
- 5:49す。 コ ツ は こ の 時 た だ 覚 え る だ け じ ゃ な
- 5:53く て、 自 分 の 感 情 と セ ッ ト に し て 覚 え る こ と で す。
- 5:57自 分 は こ れ か ら こ れ を す る つ も り と 書 く。
- 6:01英 文 を 言 う 時 の 具 体 的 な 気 持 ち を 思 い 浮 か べ て 声 に 出 す と、 型 が 少 し ず つ
- 6:06自 分 の 言 葉 に な り ま す。 今 回 は、 英 語 は 肩 か ら、 反 射 は 後 か ら
- 6:15と 題 し て、 英 語 で は 最 初、 肩 を 身 に つ け る こ と を 心 が け る と い う お 話 を し
- 6:21ま し た。 英 語 が と っ さ に 口 か ら 出 な い の は、 反
- 6:25射 神 経 の 問 題 じ ゃ な く て、 使 え る 方 が 足 り て い な い か ら だ と 思 い ま す。
- 6:32で す か ら、 自 分 の 中 に 肩 を 増 や し て 準 備 し て お け ば、 会 話 が 今 よ り も ス ム ー
- 6:38ズ に な り ま す。 私 の 場 合 は 特 に 意 識 し た わ け で は な
- 6:43い ん で す け れ ど、 い つ の 間 に か 助 動 詞 を 使 っ た 型 を 増 や し て い っ た よ う に
- 6:48記 憶 し て い ま す。 こ れ が 本 当 に 大 き な 助 け に な り ま し
- 6:53た。 今 ち ょ う ど 私 の 方 で 助 動 詞 の 使 い 方
- 6:58を ま と め た 教 材 を 準 備 し て い る の で、 そ れ が 完 成 し た ら こ こ で 改 め て お 知
- 7:04ら せ し ま す ね。 英 語 で 話 す こ と は 簡 単 で は あ り ま せ
- 7:09ん が。 ポ イ ン ト を 押 さ え て、 気 長 に コ ツ コ ツ
- 7:12と 英 語 学 習 を 続 け て い け ば、 必 ず 今 よ り も 英 語 が 口 か ら 出 る よ う に な り ま
- 7:17す。 そ れ が 自 分 の 理 想 の レ ベ ル か ど う か
- 7:20は、 皆 さ ん も ご 存 知 の よ う に、 ま た 別 の 話 で す。
- 7:24け れ ど も、 少 な く と も 現 時 点 の 英 語 力 よ り は 必 ず 伸 び ま す。
- 7:31私 も カ ナ ダ に 来 て 20年 以 上 に な り ま す が、 い ま だ に 英 語 で 言 い た い こ と を
- 7:36う ま く 伝 え ら れ な い こ と が あ り ま す。 そ れ が 疲 れ 気 味 の 時 だ っ た り す る と、
- 7:42簡 単 に ネ ガ テ ィ ブ に な っ て、 や っ ぱ り 私 の 英 語 は ダ メ だ と 落 ち 込 む こ と も
- 7:47あ り ま す。 こ ん な 感 じ で す か ら、 英 語 学 習 は 生 涯
- 7:52続 く 道 な ん だ ろ う な と 覚 悟 し て い ま す。
- 7:57皆 さ ん 一 緒 に 頑 張 り ま し ょ う。 今 回 の エ ピ ソ ー ド は い か が で し た か?
- 8:05皆 さ ん の 英 語 学 習 の ヒ ン ト に な れ ば 嬉 し く 思 い ま す。
- 8:09そ れ で は ま た 次 回 お 会 い し ま し ょ う。 by now
- 8:24最 後 に 一 言。 こ の 番 組 は で き る 限 り 正 確 な 情 報 を
- 8:29提 供 す る よ う に 努 め て い ま す が、 こ れ は 正 確 性 や 安 全 性 を 保 証 す る も の で
- 8:35は な く、 英 語 力 の 向 上 を 約 束 す る も の で も あ り ま せ ん。
- 8:40ま た、 そ の 内 容 に よ っ て 生 じ た い か な る 損 害 に つ い て も。
- 8:44一 切 の 責 任 を 負 い ま せ ん の で、 悪 し か ら ず ご 了 承 く だ さ い。