Latest / 60点の英語 (60% in English) / 【英語でよく使う一言｜誘われたとき①】Yesしか言えない自分にさようなら。英語で誘われた時の気が利いた返し方（#86）

Transcript

【英語でよく使う一言｜誘われたとき①】Yesしか言えない自分にさようなら。英語で誘われた時の気が利いた返し方（#86） · 60点の英語 (60% in English)

• 0:09
  こ ん に ち は。 す ぐ に 使 え る 英 語 を ワ ン フ レ ー ズ ず
• 0:13
  つ お 届 け し て い ま す。 前 回 ま で は 英 語 と 褒 め ら れ た 時 の 自
• 0:18
  然 な 返 し 方 を お 届 け し ま し た。 今 回 か ら は、 誰 か に 誘 わ れ た 時 に 上 手
• 0:25
  に オ ー ケ ー す る 言 い 方 を 4回 に 分 け て ご 紹 介 し て い き ま す。
• 0:30
  そ の 1回目 と な る 今 日 は。 短 く て 間 違 い の な い 定 番 フ レ ー ズ を
• 0:35
  お 届 け し ま す ね。 誰 か か ら 英 語 で 今 度 ラ ン チ 行 か な い？
• 0:42
  と か 週 末 お 茶 で も ど う？ と 誘 わ れ た 時、 皆 さ ん は ど ん な 返 事 が
• 0:48
  思 い 浮 か び ま す か？ お そ ら く 一 番 最 初 に 思 い 浮 か ぶ の は
• 0:53
  イ エ ス や オ ー ケ ー で す よ ね。 そ れ を 笑 顔 で 返 す。
• 0:58
  も ち ろ ん、 そ れ で も 意 味 は 百 通 じ ま す。
• 1:03
  た だ、 コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン と し て は 少 し だ け 物 足 り な い と い う か、 素 っ 気 な
• 1:08
  く 聞 こ え て し ま う 可 能 性 も あ り ま す。 実 は 私 も カ ナ ダ に 来 た ば か り の 頃 は、
• 1:15
  誘 わ れ て 元 気 に イ エ ス と 大 き く 頷 く だ け で 次 の 言 葉 が 出 て き ま せ ん で し
• 1:21
  た。 自 分 の 嬉 し さ の 程 度 は イ エ ス と い う
• 1:25
  時 に 込 め る 熱 意 の 大 き さ で 理 解 し て も ら う と い っ た 具 合 で、 普 通 の イ エ ス
• 1:30
  の 時 も あ れ ば。 嬉 し そ う に イ エ ス と 言 っ た り も し て
• 1:33
  い ま し た。 こ ち ら は non native で す か ら、 相 手
• 1:37
  は そ れ で ち ゃ ん と 理 解 し て く れ ま し た け れ ど も、 私 と し て は 物 足 り な く 感
• 1:42
  じ て い ま し た。 会 話 の 流 れ か ら、 多 分、 何 か も っ と 自
• 1:48
  分 の 気 持 ち を 伝 え る 良 い 表 現 が あ る よ う な 気 が す る ん で す け れ ど も、 英 語
• 1:52
  で ど ん な 風 に 言 え ば い い の か わ か り ま せ ん。
• 1:56
  話 し た い 気 持 ち は 溢 れ る ほ ど あ る の に。
• 1:59
  蛇 口 が 小 さ く て 十分 出 せ な い よ う な、 そ ん な フ ラ ス ト レ ー シ ョ ン を 感 じ て
• 2:04
  い ま し た。 カ ナ ダ で 暮 ら し な が ら 耳 に す る 会 話
• 2:10
  に 注 意 し て い る と、 多 く の 人 は 相 手 の 提 案 に オ ー ケ ー す る と き に そ れ い い
• 2:16
  ね。 と い う 気 持 ち を 言 葉 で き ち ん と 返 し
• 2:19
  て い る こ と に 気 づ き ま し た。 そ れ が 今 日 ご 紹 介 す る こ ち ら の 表 現
• 2:25
  で す。 sounds good。
• 2:29
  こ こ で そ ん な に 簡 単 な 言 い 方 と 思 っ た 人 も い る か も し れ ま せ ん。
• 2:34
  中 学 英 語 で 習 う よ う な、 と て も シ ン プ ル な フ レ ー ズ で す よ ね。
• 2:40
  日 本 人 の 感 覚 だ と、 誘 い に 対 し て そ れ は い い で す ね と 答 え る と、 き、 つ い つ
• 2:47
  い that S good と 言 い た く な っ て し ま う か も し れ ま せ ん。
• 2:52
  で も、 そ れ だ と 少 し 客 観 的 と い う か、 ち ょ っ と 冷 め た 印 象 に な る か も し れ
• 2:57
  ま せ ん。 一方 で、 こ の sounds good。
• 3:02
  は 主 語 の that が 省 略 さ れ て、 あ な た の 提 案 は 良 さ そ う に 聞 こ え る ね。
• 3:08
  つ ま り そ れ い い ね、 ぜ ひ そ う し よ う と い う ニ ュ ア ン ス に な り ま す。
• 3:14
  相 手 か ら の 提 案 に 対 し て、 意 欲 的 に そ の 話 に 乗 る よ う な イ メ ー ジ で す ね。
• 3:22
  ち な み に、 こ こ で 最 初 に イ エ ス は つ け な く て い い の？
• 3:26
  と 思 っ た 人 も い る か も し れ ま せ ん。 も ち ろ ん、 yes sounds good と 言 っ て
• 3:32
  も 間 違 い で は な い と 思 い ま す。 た だ、 実 際 の 日 常 会 話 で は、 イ エ ス を
• 3:38
  省 い て い き な り sounds good。 と テ ン ポ よ く 返 す こ と の 方 が 圧 倒 的
• 3:44
  に 多 い で す。 日 本 語 で も、 誘 わ れ た 時 に は い、 そ れ
• 3:49
  は い い で す ね と い う よ り い い ね と 直 接 言 う 方 が 自 然 な こ と は あ り ま す よ
• 3:55
  ね。 そ ん な 感 覚 で い き な り sounds good
• 4:00
  と 言 っ て み て く だ さ い ね。 こ の 表 現 に は、 グ ル ー プ で 話 し て い る
• 4:05
  時 な ど に 自 分 は そ れ で い い よ と 強 調 で き る 応 用 編 も あ り ま す。
• 4:12
  そ れ が 後 ろ に to ME を 付 け 足 し た こ の 形 で す。
• 4:17
  sounds good to ME to ME を 足 す こ と で。
• 4:21
  他 の 人 は ど う か わ か ら な い け れ ど、 私 は そ れ で い い よ と い う 響 き に な り ま
• 4:26
  す。 例 え ば、 1対1 で 誘 わ れ た 時 は 嬉 し い 気
• 4:32
  持 ち が ス ト レ ー ト に 伝 わ る サ ン ス ケ ッ ト が ぴ っ た り で す し、 グ ル ー プ で 予
• 4:38
  定 を 調 整 し て い る と き に 集 合 場 所 は 新 宿 で い い？
• 4:42
  な ど と 聞 か れ た ら、 サ ン ズ get to ME と 答 え る と 自 分 の 賛 同 を ス マ ー ト に
• 4:48
  伝 え る こ と が で き ま す。 そ れ で は、 1対1 で 誘 わ れ た 時 の 言 い 方
• 4:54
  を、 私 の 後 に 続 い て 1回 だ け 行 っ て み ま し ょ う。
• 4:59
  sounds good。 は い、 OK で す。
• 5:08
  今 回 は、 誘 わ れ た 時 に シ ン プ ル か つ 前 向 き に OK を 伝 え る フ レ ー ズ を ご 紹 介
• 5:14
  し ま し た。 も し 皆 さ ん も、 同 僚 や 友 人 か ら 何 か を
• 5:19
  提 案 さ れ た り。 誘 わ れ た り し た 時 は、 単 な る イ エ ス や
• 5:24
  OK の 代 わ り に、 ぜ ひ こ の 二 つ の フ レ ー ズ を 使 い 分 け て み て く だ さ い ね。
• 5:30
  そ し て、 テ ン ポ の い い 会 話 の 流 れ を 楽 し ん で く だ さ い。
• 5:35
  そ れ で は、 ま た 次 回 お 会 い し ま し ょ う。