skinny.

Latest / 聖依納爵的靈修智語 Thoughts of St. Ignatius Loyola: For Every Day of the Year

七月九日┃事奉天主是隨時和及時

“錯過當下事奉天主的機會,

而希望將來能做更大的事,是愚蠢的:

因為很可能你會二者皆落空。"

有些簡單的話語能帶來很深的省思,例如:

「今天不做,明天就會後悔」、

「有些事情現在不做,以後就不會做了」,

在行為上當機立斷很重要,

但是決定做的時候我為什麼遲疑?或沒有動力踏出那一步。

可能是自己眼高手低,或是沒有決心和勇氣,

要覺察是什麼阻礙了我,讓我無法好好把握當下,

特別是在事奉天主的工作。

這句智語一方面幫助我們反省做事的動機和目的,

另一方面也思考有效的事奉天主。

當人一直看那個最理想或更大的事時,就會忽略現在能夠做的,

就如同行千里路,先從腳下的這一步走起。

這是空想和踏實的對比,

因為眼前的這一步都沒有做,一直想成就那個遙遠的,

生活就是不真實。

另一個重點,對我而言什麼是事奉天主?

不是我什麼都準備好了再去事奉祂,

換句話說我需要把握當下,

但是向未來開放,未來是從我的眼前開始,

而不是我在等待未來的機會,卻忽略了現在可以做的事。

把握現在和期待將來並不衝突,

有的人態度非常實際,他/她不要想那麼多,就只專注在現在。

但是在事奉天主上需要同時擁有現在及未來,這就是奧秘,

來自天主的會叫我專注在當下,但是向未來開放。

自我設限的人會丟掉當下、後悔過去及擔心將來,

在生活中忙個不停,但時間過去了發現自己仍然在原地踏步。

相反的,一直看將來,但什麼也沒有做,結果還是一樣。…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.