skinny.

Latest / 母語On Air

🌾臺灣客語|生趣个老古人言 17 🏠 他人龍床,不如自家狗竇

金窩、銀窩,

攏無自家个狗窩好~😊

今晡日來分享一句真有生活味个客家諺語。

📜 客家諺語

他人龍床,不如自家狗竇

🧠 意思講分明

「龍床」比喻高貴、富裕、奢華个生活;

「狗竇」象徵自家簡樸、自在、做得作主个所在。

意思係講:

別人个好所在,看起來再風光,

攏比毋過自家熟識、安心个所在。

📌 這句老古人言提醒𠊎兜:

追求理想、物質本無毋著,

毋過莫忘記——

知足、滿足,先會快樂。

有自由、有真實、有歸屬感个生活,

比起奢華,更有價值。

🎙️ 主持人也分享:

就算歇五星級大飯店,

攏無自家个房間舒爽;

哪怕細細間、時常分阿爸阿姆嫌「亂糟糟」,

總係最安心、最自在个所在啊~😆

🗣️ 發音學一下

四縣腔:

taˊ nginˇ liungˇ congˇ ,budˋ iˇ qidˋ gaˊ gieuˋ deu

海陸腔:

taˋ ngin liung cong ,bud rhi cid gaˋ gieuˊ deuˇ

🌱 記得喔——

屬於自家个生活,

毋使同人比,

過得安心、自在,

就係最好个生活。

#每周六學臺灣客語

#每周三學原住民族語

#學台語請轉台到作伙學台語頻道

☆若您對本頻道節目有任何疑問或建議,請e-mail 至:service@ner.gov.tw

--------

主持人:廖芳瀅

來賓:張淑玲老師

--------

🎙教育電臺🎙…

Log in to save or queue this episode.

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.