Latest / 60点の英語 (60% in English) / 【英語でよく使う一言|プレゼント④】使うことが楽しみな気持ちをその場でサッと伝える(#81)
Transcript
- 0:09こ ん に ち は。 す ぐ に 使 え る 英 語 を ワ ン フ レ ー ズ ず
- 0:14つ お 届 け し て い ま す。 今 日 ご 紹 介 す る の は、 プ レ ゼ ン ト を も
- 0:19ら っ た 時 に お 礼 の 言 葉 に 添 え て、 自 分 の 今 の 気 持 ち を そ の 場 で さ っ と 伝 え
- 0:24る た め の 表 現 で す。 た っ た 一 つ の フ レ ー ズ な の で、 こ こ で
- 0:29覚 え て し ま っ て、 ぜ ひ ご 自 分 で 使 っ て み て く だ さ い ね。
- 0:36ち ょ っ と 想 像 し て み て く だ さ い。 誰 か か ら プ レ ゼ ン ト を も ら っ た 時、 も
- 0:42ち ろ ん サ ン キ ュ ー は す ぐ に 言 え ま す。 で も、 そ れ だ け だ と な ん だ か 素 っ 気 な
- 0:48い 気 が す る。 と は い え、 英 語 で 気 の 利 い た 質 問 や 詳
- 0:53し い 感 想 を 言 い た く て も 言 葉 が 出 て こ な い。
- 0:57感 謝 の 気 持 ち は あ る の に、 日 本 語 み た い に そ れ を 自 由 に 表 現 で き な い の は。
- 1:03す ご く ス ト レ ス が た ま り ま す ね。 そ ん な 時、 短 く て 簡 単 な の に、 今 の あ
- 1:10な た の ワ ク ワ ク し た 気 持 ち を そ の ま ま 届 け て く れ る の が こ の フ レ ー ズ で
- 1:16す。 I can't wait to try this こ れ を 使
- 1:22う の が 楽 し み と か 早 速 使 っ て み る わ ね と い う 意 味 で す。
- 1:30例 え ば、 こ ん な 感 じ で 使 っ て み て く だ さ い。
- 1:35oh thank you it's lovely I can't wait to try this あ り が と う。
- 1:42素 敵 ね。 こ れ 使 う の が す ご く 楽 し み。
- 1:47こ の ト ラ イ と い う 言 葉 で す け れ ど も、 実 は す ご く 万 能 な ん で す。
- 1:54お 菓 子 な ど の 食 べ 物 な ら 食 べ る の が 楽 し み。
- 1:58ハ ン ド ク リ ー ム な ど の 小 物 な ら。 使 う の が 楽 し み と い う ふ う に、 そ の プ
- 2:04レ ゼ ン ト を も ら っ て 初 め て 自 分 の 生 活 に 取 り 入 れ る ワ ク ワ ク し た 気 持 ち
- 2:09を、 こ の 一 言 で 表 す こ と が で き ま す。 こ の フ レ ー ズ に は、 そ れ を 聞 い た 相 手
- 2:17が も し か し て 実 は 気 に 入 ら な か っ た の か し ら?
- 2:20な ど と、 変 に 気 を 使 っ た り、 不 安 に 感 じ た り す る 要 素 が 全 く あ り ま せ ん。
- 2:27た だ。 あ な た が 選 ん で く れ た も の を 大 切 に、
- 2:31そ し て 楽 し み に 使 わ せ て も ら う わ ね と い う ポ ジ テ ィ ブ な メ ッ セ ー ジ だ け
- 2:36が ス ト レ ー ト に 相 手 に 届 き ま す。 こ れ を 聞 い た 相 手 は 喜 ん で も ら え た
- 2:43ん だ。 プ レ ゼ ン ト を 渡 し て よ か っ た な と、 あ
- 2:46な た 同 様 に 嬉 し い と 思 い ま す よ。 英 語 で 何 か を 言 お う と す る と、 つ い 気
- 2:55の 利 い た 言 葉 や。 自 分 の 気 持 ち の 細 か な ニ ュ ア ン ス ま
- 2:59で 伝 え る 言 葉 を 探 し て し ま い が ち で す。
- 3:02で も 会 話 で 大 事 な の は、 あ な た の 気 持 ち を 鮮 度 が 落 ち な い う ち に さ っ と 相
- 3:09手 に 届 け る こ と で す。 こ れ が プ レ ゼ ン ト の 場 面 な ら、 あ な た
- 3:14が 喜 ん で い る と い う 事 実 が 相 手 に ス ト レ ー ト に 伝 わ る こ と で す ね。
- 3:21そ れ に は 難 し い 構 文 や 単 語 は 必 要 あ り ま せ ん。
- 3:26楽 し み と い う 素 直 な 気 持 ち を、 短 い フ レ ー ズ で い い の で タ イ ミ ン グ よ く 口
- 3:32か ら 出 し ま す。 そ れ だ け で そ の 場 の 空 気 は と て も 暖
- 3:37か く な る し、 十分 素 敵 な コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン に な り ま す。
- 3:43そ れ で は、 今 回 の セ ン テ ン ス を 私 の 後 に 続 い て 1回 だ け 行 っ て み て く だ さ
- 3:48い。 I can t wait to try this。
- 3:57は い、 そ れ で オ ー ケ ー で す。 今 回 は、 プ レ ゼ ン ト を も ら っ た 時 に、
- 4:05自 分 の ワ ク ワ ク し て い る 気 持 ち を そ の 場 で 伝 え る 表 現 を ご 紹 介 し ま し た。
- 4:12さ て、 こ れ ま で プ レ ゼ ン ト に 関 す る フ レ ー ズ を お 届 け し て き ま し た け れ ど
- 4:17も、 次 回 か ら は 新 し い テ ー マ 褒 め ら れ た 時。
- 4:22に つ い て お 話 し し よ う と 思 い ま す。 誰 か に 何 か を 褒 め て も ら っ た 時、 私 た
- 4:29ち 日 本 人 は つ い 反 射 的 に い え い え、 そ ん な こ と な い で す と 思 い っ き り 謙 遜
- 4:36し て し ま い が ち で す よ ね。 で も、 英 語 で は ど う 返 す の が 自 然 で 大
- 4:42人 ら し い 振 る 舞 い に な る と 思 い ま す か?
- 4:47多 分 多 く の 日 本 人 が 少 し 苦 手 と 感 じ る こ の 場 面 を 次 か ら 取 り 上 げ て い く
- 4:53の で、 ぜ ひ 楽 し み に し て い て く だ さ い ね。
- 4:57で は、 ま た 次 回 お 会 い し ま し ょ う。