Latest / il posto delle parole

Laura Ragone "Quattro volte me" Maria Lazar
Laura Ragone
"Quattro volte me"
Maria Lazar
Edizioni Adelphi
www.adelphi.it
Traduzione di Laura Ragone
A cura di Albert C. Eibl
Le piccole donne di Maria Lazar sono Grete, Anette, Ulla e l'anonima narratrice che parla in queste pagine. La sua confessione, concitata e rapinosa, suscita in noi un crescente turbamento, perché la sua voce si mimetizza con le altre, a scuola le capita di dimenticare il suo nome, di rispondere all’insegnante con la voce di Grete, di scrivere un tema con la grafia di Ulla, di patire nella carne il dolore delle amiche. Una presenza, che lei chiama «l’Estranea», la…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.