skinny.

Latest / 楽・拾東京・TOKYO LOOK IN

S4 EP4 🔆楽・拾東京 🗼什麼是在日外國人必須懂「讀空氣」與「報連相」? 「我會檢討」在日本到底是答應還是拒絕?日本職場真的太難懂😂

這一集由 Winnice 與小夥伴們 Calvin、Jack、Alice,一起聊聊日本職場的「隱形規則」!

外國人想進入日本企業,除了日文能力,還要懂得「讀空氣」與「報連相」。一句「我會檢討」,究竟是真的考慮,還是委婉拒絕?在講求團隊和諧與上下關係的日本職場,如果聽不懂話中真正的意思,工作上可能處處碰壁。

日本企業也非常重視「承諾」。即使心裡覺得沒問題,在沒有向主管確認之前,很多日本人也不會直接答應。看似效率比較慢,背後其實與責任、權限及公司文化有關。想在日本職場順利發展,該積極表達,還是先學會觀察氣氛?

📌本集菜單:

日文需要多好,才能順利融入日本企業?

什麼是日本職場常聽到的「讀空氣」「報連相」?

「我會檢討」到底是考慮,還是拒絕?

工作上為什麼不能隨便說「可以」?

太積極的員工,為什麼反而被主管盯上?

日本公司究竟喜歡人才,還是聽話的Yes Man?

🎁 本集彩蛋:

「報連相」不只適用於職場,談戀愛也要隨時報告、聯絡、商談?Jack分享與日本女生交往、見家長到結婚的真實經驗,公開自己當年設定的結婚人生計畫😂

如果是你,能適應凡事都要先報告、聯絡、商談的日本職場嗎?歡迎留言分享!

留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm9zpkww80x0401w1glw7hnqz/comments

————————————…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.