Se dice, no se dice: Crónicas del español maltratado
🎙️ Se dice, no se dice: Crónicas del español maltratado
¿“Hubieron muchas personas”? ¿“Haiga sido como haiga sido”? ¿“Fuistes muy amable”?
Ay… nuestros oídos sangran y la lengua se nos retuerce.
En este episodio afilamos la pluma (y el oído) para revisar esos errores comunes que se cuelan en el habla diaria: desde conjugaciones imposibles hasta palabras que simplemente no existen… pero ahí están, vivitas y coleando.
Con un tono dulce y un fondo de pianola, repasamos expresiones como “preveer”, “a grosso modo” y “la primer vez”, explorando por qué están mal, cómo se usan, y lo que revelan…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.