#111. 耳英語：「なんか怪しい」を英語で言うと？

新井大貴のひとりごとラジオ · Oct 26, 2026 · 12m · transcript

■耳英語について

耳英語は、通勤や通学、家事の合間など、耳だけで英語を学べる番組です。毎週1話完結で、仕事や暮らしの身近な場面、時にはちょっとした時事ネタも扱いながら、ネイティブが普段よく使う表現を紹介しています。

レベルの目安は英検2級、TOEIC600〜800点くらい。準1級を目指している方の口語表現の練習にもおすすめです。毎週水曜日に配信します。

過去の耳英語シリーズ

https://listen.style/?tab=532

■今回のストーリー

朝、アオのもとに「アカウントが停止されます」というメールが届きます。慌ててリンクをクリックしようとしたその瞬間、同僚のかおるが「ちょっと待って！」。かおるが見抜いた、怪しいメールのポイントとは？

■今回扱ったフレーズ

・Hold on!（ちょっと待って！）

・be about to ~（まさに〜しようとしていた）

・look fishy（なんか怪しい、うさんくさい）

・Better safe than sorry.（用心するに越したことはない）

・Good catch.（よく気づいたね）

・I owe you one.（借りができたね）

■noteの有料パート（月額500円）

全文スクリプト・日本語訳・スラッシュリーディングに加えて、今回は 「怪しい」に関する英単語 を深掘り解説。…