SETTANTAxOTTANTA: Anni 70. In Italia si apprezza lo humor prettamente inglese di George & Mildred, ispirato alle strisce di Andy Capp & Flo

70 80 · Oct 15, 2026 · 5m · transcript

Fortunato spin-off del 1976 di una serie inglese molto gettonata, Un uomo in casa (che aveva dato peraltro i natali alla versione per il mercato USA chiamata Tre cuori in affitto), George & Mildred avvicinò ulteriormente gli italiani al tipico humor inglese in 38 episodi lungo 5 stagioni.

Andy Capp & Flo quale spunto

La trama richiama a tratti quella delle strisce di Andy Capp e sua moglie Flo (molto in voga negli anni ’60 e nella prima metà dei ’70). La sitcom vede la vita quotidiana di George Roper – interpretato da Brian Murphy (1932-2025), doppiato in italiano da Gianfranco Bellini…