Latest / Reasonably Safir: Florida Criminal & Injury Caselaw / The One Who Checks: Cross-Examining an Officer on HGN and a Lazy Eye
Transcript
- 0:00A cop is on the witness stand and I'm asking him to define a lazy eye.
- 0:05He can't.
- 0:06He's the State's expert on my client's eyes.
- 0:08He spent forty minutes telling six people that the way her eyes moved on the side of the road proved she was impaired.
- 0:14And he cannot tell me what a lazy eye is, which matters quite a bit, because my client has one.
- 0:20I'll come back to that.
- 0:21I want to tell you how I ended up standing there, because it's a stranger road than you'd guess, and because the whole thing turns on one idea that took me about a decade to see.
- 0:36I'm Rory Safir, and this is Reasonably Safir.
- 0:38Most weeks I'll walk you through what Florida's appellate courts handed down.
- 0:42This first one is just my story, and then next week we get into the science.
- 0:47Start here.
- 0:47A small plane, low over the Australian Outback, in heat you can feel through the floor.
- 0:53There's a judge on board, a couple of lawyers, and a day's worth of cases waiting at the other end.
- 0:58We're flying out to a remote Aboriginal village to hold court, because out there the court comes to you.
- 1:05Some days you hold it out of a trailer.
- 1:07I'm in my twenties.
- 1:08I have not taken a bar exam.
- 1:10I'm not even sure I'm going to.
- 1:13How I got on that plane is a series of people telling me I was making a mistake.
- 1:18After my first year of law school everybody said get a sensible summer job.
- 1:22I flew to The Hague instead and spent the summer at a war crimes tribunal, prosecuting terrorists.
- 1:27A place built for one purpose, which is holding the most powerful people on earth accountable to ordinary ones.
- 1:33They still told me international law wasn't a real career.
- 1:36What I actually got out of that summer was a friend named Kelsey Argue, which I am telling you as a professional is the greatest name any lawyer has ever had.
- 1:44She is also one of the best lawyers I have ever watched work.
- 1:48And she is the reason for every single thing that comes next.
- 1:52Kelsey became a prosecutor in the Outback.
- 1:54Through her I ended up clerking for a judge at the Local Court in Alice Springs, in the red center of the continent, and that clerkship is how I got hired at a firm out there called Ward Keller.
- 2:06Follow that chain for a second.
- 2:08A summer job nobody thought was a real career got me a friend, and the friend got me the Outback, and the Outback got me the firm.
- 2:15So: another one way ticket, and that plane.
- 2:18I spent a year out there.
- 2:20Alice Springs is a town of about thirty thousand people sitting in the middle of a continent.
- 2:25It freezes at night and then cooks you by lunch.
- 2:28There is a fly out there, the bush fly, that comes straight for the sweat on your face and will not quit, and Australians have an actual gesture for waving them off.
- 2:36They call it the Aussie salute.
- 2:38Everything else that lives out there seems engineered to kill you.
- 2:41Snakes.
- 2:41Spiders.
- 2:42And I spent an genuinely absurd amount of time out there hunting for a drip coffee maker, which is not a thing Australians really do, which meant driving out to the middle of nowhere from a town that was already the middle of nowhere.
- 2:54I need my coffee.
- 2:55I'm a lawyer.
- 2:55I loved it there.
- 2:57I worked out there for a lawyer named Tony Whitelum, who wore a leather jacket and cowboy boots to court, handled criminal defense and serious injury cases side by side, and in his time off sailed around the world with his son.
- 3:09He made being a trial lawyer look like the best job on earth.
- 3:12He also sounded exactly like the Crocodile Hunter and talked almost entirely in animal analogies, which meant a solid third of the time I had no idea what he had just assigned me.
- 3:21I'd nod, walk out, and go figure it out.
- 3:23A good part of why I do this is that I wanted to feel the way he made it look, and I didn't notice at the time that I was looking at a blueprint of the practice I'd build years later and half a world away.
- 3:35But the thing that actually changed me out there wasn't Tony.
- 3:39It was watching who came before that court.
- 3:42It's a Commonwealth system out there, so the lawyers turn up in the wigs, which I never fully got over watching.
- 3:49But underneath the costume it was startlingly close to ours.
- 3:53Same bones.
- 3:54Same problems.
- 3:56The best thing I ever saw in that courtroom was one moment.
- 3:59A bald public defender arguing a motion in a cheap wig that kept slowly rotating on his head, until it was very nearly backwards and he reached up and spun it back around without breaking stride.
- 4:11And afterward the judge told me he had made up his mind about five minutes in.
- 4:15He'd let that man keep going, passionately, wig turning, for a long while after that.
- 4:22It was my first real look at how judges actually think, and it's the same lesson I keep running into everywhere since.
- 4:28The decision tends to get made early.
- 4:30Everything that comes after it is the story people tell about the decision.
- 4:36I watched Aboriginal people move through a criminal justice system a lot like ours.
- 4:40One they'd never agreed to.
- 4:42One they struggled to navigate, often in a language that wasn't their own.
- 4:46And what I remember most is how quiet they got.
- 4:48They would stand in that courtroom so nervous, so plainly terrified, that they could barely get a word out.
- 4:54Not because they had nothing to say.
- 4:56Because the room did not belong to them.
- 4:59Everybody in there was running on a set of assumptions nobody in there had ever checked.
- 5:04And the person all of those assumptions landed on was the one person in the room with the least power to question a single one of them.
- 5:12And I watched Australia's version of public defenders stand next to them and argue anyway.
- 5:16I should be honest about where my head was by then.
- 5:19I had mostly fallen out of love with the law.
- 5:22Law school did that.
- 5:23Three years of reading cases from the seventeen hundreds will do it.
- 5:26That's part of why I was on the other side of the planet with no plan.
- 5:30Standing in that courtroom, I got it back.
- 5:32That's the job, I thought.
- 5:34That's the whole job.
- 5:35Somebody has to be the one who checks.
- 5:38I came close to staying for good.
- 5:40There was a path to transfer my degree and practice there permanently, and I thought about it hard.
- 5:46All told I was out in the world about three or four years, and Australians became my favorite people on it.
- 5:52I'm an introvert.
- 5:53Whenever I landed somewhere new I'd go find the Aussies, because they pull you into the group without making you ask, and they've usually been everywhere themselves.
- 6:03I loved Australia.
- 6:04I just missed my family.
- 6:07So I had a full set of bar exam books shipped to the middle of the Outback.
- 6:11I am almost certainly the only person who has ever done that.
- 6:14I studied them out there on the red dirt, flew home, passed the Florida bar, and walked straight into the public defender's office in Tampa.
- 6:23The public defender's office is where I actually learned this job, and I want to say that plainly, because I owe them.
- 6:29Law school taught me almost nothing about how to try a case.
- 6:33That office taught me everything.
- 6:35I started in intake.
- 6:36I did Baker Acts.
- 6:37Then they moved me up, skipped me past juvenile straight into misdemeanor, and eventually into felony, and that's where I stayed until I left.
- 6:46It's a trial by fire.
- 6:47You carry a staggering number of cases.
- 6:49You learn the courtrooms, the prosecutors, and the judges fast, because you're standing in them every single day.
- 6:56And you learn what it feels like to be the only thing between an ordinary person and the entire machinery of the government.
- 7:03There was a lawyer there named Joe Koos who taught me attention to detail, and taught me how to actually do mitigation and get a real result for somebody.
- 7:12I learned an enormous amount from him.
- 7:14I'm grateful to those people in a way I'm not sure I've ever said out loud.
- 7:19My first jury trial, the government's proof that my client was impaired included his slurred speech.
- 7:25That's what the officer wrote.
- 7:26Slurred.
- 7:27Now, my client spoke a Mexican dialect, which is about as clean and clearly enunciated as Spanish gets.
- 7:33Every syllable lands.
- 7:34The officer was Cuban American, out of Miami, and that's a coastal dialect that drops syllables all over the place.
- 7:40You don't say es-toy.
- 7:41You say eh-toy.
- 7:43So I crossed her on dipthongs.
- 7:45A dipthong is two vowel sounds sharing a single syllable.
- 7:49Spanish runs on them, and Spanish grammar carries a whole set of written accent rules that exist for nothing but marking when two vowels ride together in one syllable and when they split into two.
- 8:00That is textbook Spanish.
- 8:01Correct Spanish.
- 8:02She didn't know it.
- 8:03She was on the stand testifying about the way a man talked, and she did not know the rules of the language he was talking in.
- 8:11What she wrote down as slurring was a man speaking his own language properly.
- 8:16What the report called slurring was a man speaking his own Spanish, carefully, to somebody whose ear was trained on a dialect that leaves half the sounds out.
- 8:24Nobody had checked.
- 8:25It went in the report, the report went to the prosecutor, and it was going to go to a jury as a fact.
- 8:31Here's the part I still think about.
- 8:33During jury selection I'd talked with a few of the Spanish speakers in that room about exactly this, about how much the same language changes depending on where you learned it.
- 8:44One of them ended up as the foreman.
- 8:46They came back not guilty.
- 8:47And that verdict carried more than a verdict usually does, because my client was facing deportation.
- 8:53A conviction wasn't going to cost him a case.
- 8:56It was going to cost him the country.
- 8:59It happened again on a Baker Act.
- 9:01I represented a woman who had come up through a traveling circus.
- 9:04She was theatrical.
- 9:05A diva, and she'd tell you so.
- 9:07She talked with her hands and her whole body.
- 9:10And they wanted to commit her and appoint a guardian advocate to put her on antipsychotic medication.
- 9:15I sat with her and what I saw was not a woman in crisis.
- 9:18It was a Latina performer being read as sick by people who had no idea what they were looking at.
- 9:24We beat it, and she went home to Cuba.
- 9:27That's the pattern, and once you see it you can't stop seeing it.
- 9:32I left the public defender's office eventually, the way most of us do, and then I spent a couple of years finding out exactly what I did not want.
- 9:40A white collar firm first.
- 9:41Then a firm defending insurance companies.
- 9:44And one afternoon I found myself taking the deposition of a woman whose father had died in a nursing home.
- 9:50My job, the thing I was being paid to do that day, was to catch her in a lie.
- 9:54To find some way to discredit her, so that my client, a large insurer, would not have to pay.
- 9:59I lasted about six months.
- 10:01Then I quit, and I went back to the only side of the room that ever made sense to me.
- 10:07Here's where it got serious for me.
- 10:09In DUI cases the most powerful thing in the room is the number.
- 10:12The number off the machine.
- 10:14And almost nobody was checking the number either.
- 10:16Prosecutors trusted it because it came printed on official letterhead.
- 10:20Defense lawyers mostly didn't challenge it, because they didn't really understand it, and it is very hard to cross examine something you don't understand.
- 10:30Official and correct are two different words that happen to look alike.
- 10:35That bothered me enough to do something about it.
- 10:38Most lawyers who challenge a breath or a blood test are challenging something they can't actually explain.
- 10:44They read a summary, they hire an expert, and they hope.
- 10:47I didn't want to hope.
- 10:48I wanted to know.
- 10:50So I went to Chicago and did the hands-on forensic program at Axion Analytical Labs.
- 10:55That meant standing at a bench in a lab coat running gas chromatographs myself, preparing and injecting real samples, reading the raw data as it came off the instrument.
- 11:06Not watching somebody do it.
- 11:07Doing it.
- 11:08That's where the Forensic Lawyer Scientist designation comes from, through the Chemistry and the Law Division of the American Chemical Society.
- 11:18Then I went and took the officer's training too, because a DUI case doesn't start in a lab, it starts on the shoulder of a road.
- 11:25I did the NHTSA field sobriety courses.
- 11:27Both of them.
- 11:28The practitioner course, which is what qualifies an officer to give the roadside exercises, and the instructor course, which means NHTSA recognizes me to teach it to them.
- 11:38Which brings me back to that courtroom.
- 11:42She was facing her second DUI in five years, and in Florida that puts real jail on the table.
- 11:47She'd refused the breath test, so there was no number to wave at anybody.
- 11:52What the prosecution had was an officer, and that officer's best evidence was her eyes.
- 11:57Nystagmus.
- 11:57The small involuntary jerking that the prosecution likes to call a sign of impairment.
- 12:03Now, there are dozens of ordinary reasons for that jerking that have nothing to do with drinking.
- 12:09And my client had a lazy eye.
- 12:10Her eyes did not track together.
- 12:12That is the exact condition an officer is trained to screen for before he ever gives that test, because if the eyes don't track together the test doesn't mean what he thinks it means.
- 12:23So I asked him to define it.
- 12:24He couldn't.
- 12:25I asked if he was an ophthalmologist.
- 12:27He wasn't.
- 12:27A doctor of any kind.
- 12:29No.
- 12:29I asked whether he could rule out, medically, that the jerking came from anything other than alcohol.
- 12:36He could not.
- 12:39As it happened, there was an emergency room surgeon sitting on that jury.
- 12:43A man who knows exactly how an eye works.
- 12:46The jury was out less than twenty minutes.
- 12:50I don't tell you that to promise anybody the same ending.
- 12:53Most cases don't end that way.
- 12:55I tell it because nothing magic happened in that room.
- 12:58No brilliant speech.
- 12:59The case turned on one person having gone and learned what that eye movement actually is, so that when the government's own witness said it proved impairment, somebody could ask him how he knew.
- 13:12That's the whole thing.
- 13:13That's the plane, and the red dirt, and the bar books, and the lab coat, and the guy on the stand who couldn't define a lazy eye.
- 13:20It's all one idea.
- 13:21Somebody in the room has to be the one who checks, and if you don't do it, there's a decent chance nobody will.
- 13:28And I owe a lot of people for all of it.
- 13:31Kelsey, who got me on that plane.
- 13:33Tony, the leather jacket and the cowboy boots and the animal analogies.
- 13:37Joe Koos, who taught me what attention to detail actually looks like when somebody's life is sitting on it.
- 13:43And a lot more people than that, who you'll hear about as we go, because none of this was done alone.
- 13:50And I'll tell you what actually made me able to do it, because it isn't the credentials.
- 13:55I started out an introverted nerd.
- 13:57The travel forced me out of my shell.
- 13:59Years of it, living out of a backpack, landing somewhere I didn't know anybody, learning how to talk to people from every walk of life there is.
- 14:07That's the whole skill.
- 14:08It's why I could hear a dialect instead of a slur.
- 14:11It's why I could see a performer instead of a patient.
- 14:14You can't check the official story about somebody until you know enough about them to notice it's wrong.
- 14:20Gerry Spence said it long before I could have.
- 14:22You have to be able to put yourself in your client's shoes.
- 14:26You have to keep it real and stay who you actually are, because trial work runs entirely on credibility, with a jury and with the person sitting next to you, and nobody can fake that for very long.
- 14:37That's what made me the lawyer I am.
- 14:40And this is nowhere close to all of it.
- 14:42I've got a lot more stories from those years and from everything after, and I'll be telling them here as we go.
- 14:48But next week we take the eyes apart properly.
- 14:51Horizontal gaze nystagmus, argued both directions, as hard as I can argue each one, because it's a much better fight than either side usually admits.
- 15:00I'm Rory Safir.
- 15:01Take care of yourself, and take care of your clients.