Latest / ちょこっとチャット日本語 / Chocotto Chat Japanese

『日本人だなあ〜』って思う瞬間 / Moments When You Realize "I'm So Japanese"
📝異文化のなかでハッとする、私の中の『日本人』
アメリカでの暮らしにも慣れてきたけれど、ふとした瞬間に「日本人だなあ、自分」と、自分の文化を実感することってありませんか?今回は、友達との挨拶や公共交通機関でのちょっとした日常から気づいた自分たちの体験を楽しく語り合いました!
📝 Uncovering my inner Japanese in everyday moments abroad.
Even as we get used to living in the U.S., don't you ever have moments where you suddenly realize, "Yep, I'm definitely Japanese"? In this episode, we had a fun chat about our own experiences—from everyday greetings with friends to little moments on public transit—that made us notice our inner Japanese!
✍️ Vocabulary
恵(めぐ)まれている Blessed / Fortunate
それと同時(どうじ)に At the same time
挨拶(あいさつ) Greeting…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.