Latest / UMEA | Le Balado / Seule au sommet d'Ama Dablam — 6 812 mètres au Népal

Transcript

Seule au sommet d'Ama Dablam — 6 812 mètres au Népal · UMEA | Le Balado

• 0:00
  OK. Aujourd'hui, sur le podcast, j'ai le bonheur de vous parler de ma plus grande expédition à vie, ma plus grande aventure.
• 0:12
  Ça va être un solo kind of Sunday session où est-ce que je vais plonger dans mes souvenirs sur cette grande expédition d'Amadablam,
• 0:22
  une montagne au Népal que j'ai gravie durant le mois d'octobre, si je ne me trompe pas.
• 0:29
  Oui, octobre, ça fait aujourd'hui un mois que j'ai pu atteindre le sommet.
• 0:36
  Puis c'est drôle pour moi de faire un épisode où est-ce que je m'adresse toute seule à la caméra, toute seule au micro,
• 0:43
  puis que je vais juste vous raconter en profondeur c'est quoi réellement de partir seule en montagne.
• 0:52
  J'ai risqué un échec définitivement parce qu'Amadablam, pour ceux qui ne le savent pas, c'est la montagne,
• 1:02
  bien une des montagnes les plus techniques au Népal, c'est une montagne de 6 812 mètres d'altitude.
• 1:09
  Juste pour donner une idée, le 6 812 mètres d'altitude, c'est deux kilomètres plus haut que le sommet du Mont Blanc.
• 1:18
  C'est aussi comme environ...
• 1:22
  400 mètres plus haut que où est-ce que les gens mettent le masque d'oxygène
• 1:29
  lorsqu'ils sont en train de faire le processus d'ascension pour une montagne comme l'Everest, par exemple.
• 1:38
  C'est un 6 000 mètres très technique qu'on dit parce qu'il y a du rocher, il y a de la neige, il y a de la glace, il y a des sections...
• 1:47
  En fait, ce n'est pas juste qu'il y a des sections exposées, c'est que c'est tout le long.
• 1:52
  C'est extrêmement exposé, que ce soit au vent ou encore juste à être dans le vide, littéralement.
• 2:01
  Puis là, j'ai envie de vous dire un petit peu mon contexte, mon background.
• 2:04
  Pourquoi Amadabane?
• 2:05
  C'est quoi Amadabane?
• 2:06
  Comment j'ai fait pour penser la petite Emma à avoir cette idée-là que moi, peut-être, j'aurais le potentiel d'aller gravir cette montagne-là?
• 2:17
  Puis, il faut revenir un peu en arrière, OK?
• 2:22
  Je ne suis pas une alpiniste de nature, je ne suis pas une athlète de nature, je ne suis pas non plus une sportive de nature.
• 2:30
  Je suis quelqu'un qui était passionnée par, oui, la santé, le wellness quand j'étais jeune et tout,
• 2:37
  mais tu sais, j'ai fait du ballet et de l'équitation dans mon enfance et à peu près tout.
• 2:42
  Je n'étais clairement pas capable de courir les 5 kilomètres Michel-Sarrazin à mon école secondaire.
• 2:49
  Je n'étais pas sur les équipes de bassin.
• 2:52
  Je n'étais pas sur les équipes de basket, je n'étais pas sur les équipes de soccer.
• 2:54
  J'étais tout le temps la dernière choisie aux primaires dans les équipes qu'il fallait faire à l'éducation physique.
• 3:00
  D'ailleurs, ça, c'est pour les cours d'éducation physique auxquels j'assistais parce que, généralement,
• 3:05
  j'étais à la bibliothèque en train de lire ou de faire mes devoirs parce que j'étais vraiment geek.
• 3:12
  Et bref, quand un jour, je me suis mise à courir entre elles, ça fait bientôt 5 ans, en fait, que j'ai commencé à courir entre elles.
• 3:21
  J'aimais ça, mais je trouvais qu'il me manquait un petit volet de découverte.
• 3:30
  Pas qu'il me manquait de difficultés, mais j'avais envie de pousser ça un petit peu plus loin.
• 3:34
  Puis, je me rappelle avoir appelé François-Guy Tibierge, qui est un alpiniste bien connu au Québec, en janvier.
• 3:42
  Vous savez, les résolutions en début janvier qu'on se donne.
• 3:45
  Puis moi, je m'étais donné la résolution de pousser ça plus loin, sans savoir nécessairement vers où j'allais pousser ça.
• 3:51
  Puis, j'ai commencé à courir entre elles.
• 3:51
  Puis, j'ai appelé François-Guy en lui disant « François, j'ai fait de la course entre elles, j'adore ça, mais j'ai envie de pousser ça plus loin. »
• 4:00
  C'est là qu'il m'a dit « Emma, il faut absolument que tu te mettes dans le monde de l'alpinisme. »
• 4:05
  Là, j'étais comme « C'est quoi ce l'alpinisme? »
• 4:07
  Il me dit « Bien, tu sais, les crampons, les piolets, les casques, aller vraiment en milieu alpin. »
• 4:12
  Puis, j'étais comme « C'est beau tout ça, mais dans les faits, ça n'arrivera jamais. J'ai genre le vertige. »
• 4:21
  C'est le vert que je suis.
• 4:22
  Mais là, il m'a parlé d'une montagne, puis il était comme « Tu pourrais aller dans les montagnes au Chili, puis en Argentine. »
• 4:26
  Puis ça, j'en reparlerai dans un autre podcast, mais il me dit « Tu pourrais aller au Chili ou en Argentine, puis là, tu pourrais, genre, courir en haute altitude. »
• 4:35
  Puis là, j'étais « Wow! Courir en haute altitude, ça doit être facile. »
• 4:39
  Puis, il était comme « Oui, t'es capable, tu peux le faire. »
• 4:42
  Après, un petit peu de recul, je vous confirme que j'ai essayé de courir en haute altitude.
• 4:47
  C'est très, très, très difficile, puis c'est pas aussi facile.
• 4:51
  C'est difficile que François le disait.
• 4:53
  Mais bref, il a comme semé cette graine-là dans ma tête, puis c'est là que j'ai commencé à regarder les projets de haute altitude et de haute montagne,
• 5:00
  parce qu'il m'a comme dit que c'était possible pour moi, puis que je serais capable de le faire.
• 5:05
  Puis là, j'ai commencé à rêver aussi au Mont-Blanc.
• 5:08
  J'ai rêvé à Concagua.
• 5:10
  J'ai rêvé au Seven Summits.
• 5:12
  J'ai rêvé aux montagnes du Népal.
• 5:14
  J'ai rêvé à l'Everest.
• 5:17
  Bref, ça, c'était il y a deux ans.
• 5:19
  Il y a un an.
• 5:21
  En janvier, je me retrouvais sur la montagne Ojos del Salado, qui est le plus haut volcan au monde.
• 5:28
  J'étais accompagnée de Charles Page, de Maxime, de Louis James et surtout de Xavier Ladouceur.
• 5:37
  Xavier et moi, on se lançait tous les deux dans cette ascension-là, cette montagne-là, un peu comme deux greens.
• 5:43
  Tu sais, deux personnes qui n'avaient pas encore d'expérience en aussi haute altitude.
• 5:48
  C'était pas une montagne technique, mais c'était très difficile.
• 5:51
  Puis, il allait annoncer vraiment froid, puis tout ça.
• 5:53
  Puis, on a réussi cette ascension-là ensemble, genre littéralement, main dans la main.
• 5:59
  On s'est supportés tout le long de cette ascension-là.
• 6:02
  Puis, je me rappelle qu'on passait beaucoup de temps ensemble à se questionner, remettre des choses en perspective.
• 6:09
  Puis, on regardait dans notre journal.
• 6:10
  Moi, j'écrivais mes rêves dans mon journal.
• 6:13
  Puis, on écrivait les siens aussi.
• 6:16
  Puis là, à un moment donné, j'ai comme…
• 6:18
  Tu sais, je disais à Xavier, toi, c'est quoi tes rêves cette année?
• 6:20
  C'est quoi tes rêves?
• 6:21
  J'ai des rêves pour le futur, puis tout ça.
• 6:22
  Puis, il m'a dit, ah, je rêve qu'ensemble, on aille faire Amadablam.
• 6:27
  Puis, finalement, c'est là que lui m'a dit comme le mot Amadablam.
• 6:31
  Puis, j'étais comme, c'est quoi Amadablam?
• 6:32
  Puis, c'est grâce à lui, en fait, que j'ai eu ce rêve-là de moi aussi aller gravir cette montagne-là.
• 6:38
  On s'est retrouvés finalement, on n'est pas là, disclaimer.
• 6:41
  Bien, pas disclaimer, mais tu sais, comme pour votre info, finalement, l'ascension, on ne l'a pas fait ensemble.
• 6:45
  Mais reste qu'on a comme rêvé à cette montagne-là ensemble.
• 6:50
  Xavier, je suis certaine.
• 6:51
  Je suis certaine que tu vas aller réussir cette montagne-là très bientôt.
• 6:53
  Je n'ai aucun doute que tu vas y arriver.
• 6:55
  Mais tout ça pour dire que là, j'ai commencé à me renseigner sur cette montagne-là.
• 7:00
  Et puis là, je voyais les photos.
• 7:01
  Si jamais vous avez votre ordinateur devant vous, googlez Camp 2 Amadablam.
• 7:08
  Vous allez voir ce que je veux dire.
• 7:10
  C'est une montagne extrêmement technique.
• 7:13
  Puis, même quand tu dors dans les camps, Camp 1, Camp 2, Camp 3, il faut quasiment rester attaché avec notre harnais.
• 7:21
  Tellement c'est steep, puis c'est exposé.
• 7:25
  Tu sors de ta tente, puis tu peux littéralement glisser, puis te retrouver, je ne sais pas combien de centaines de mètres plus bas.
• 7:32
  Mais voilà.
• 7:34
  Fait que j'avais ce rêve-là.
• 7:36
  Je ne pensais pas réellement que j'allais y aller, surtout pas toute seule.
• 7:39
  Mais je n'étais pas non plus prête à abandonner ce rêve-là parce qu'il s'inscrivait aussi dans un plus grand rêve.
• 7:49
  Ça, je vais en parler un petit peu plus tard.
• 7:50
  Alors, puis peut-être qu'au moment où le podcast va sortir, je vais l'avoir déjà annoncé, mais je ne pense pas que ça va arriver.
• 7:56
  Mais il y a une grande annonce qui va arriver éventuellement.
• 7:59
  Je rêve de faire une très haute montagne en 2026.
• 8:04
  Puis, en préparation de cette montagne-là, pour moi, c'était important d'aller chercher le plus de compétences complémentaires qui me manquaient, de la technicité.
• 8:15
  Toujours valider aussi que je me sentais confortable en très haute altitude et ce, même sans oxygène.
• 8:20
  Aussi, commencer à voir c'est quoi le Népal, c'est quoi être avec une compagnie népalaise, puis pas nécessairement avoir un niveau de conversation super fluide avec nos sherpas.
• 8:33
  Se retrouver seule aussi en montagne parce que des fois, la solitude, c'est comme quelque chose qu'on néglige.
• 8:40
  Puis, c'est probablement ce qui est le plus difficile dans des expéditions comme ça en alpinisme.
• 8:45
  Honnêtement, j'aimerais vraiment pouvoir faire ça avec d'autres partenaires de montagne.
• 8:49
  Mais c'est tellement difficile.
• 8:50
  C'est tellement difficile comme concilier les bonnes dates, avoir les mêmes projets de montagne, avoir la même façon de voir un processus d'ascension aussi parce qu'il y a plusieurs types de personnes différentes, plusieurs types d'égo différents sur la montagne.
• 9:05
  Bref, c'est quand même vraiment pas facile.
• 9:08
  Donc, ce que j'anticipe le plus, c'est comme la solitude.
• 9:15
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 9:20
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 9:50
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 10:20
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 10:50
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 11:20
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 11:50
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 12:20
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 12:50
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 13:20
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 13:50
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 14:20
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 14:50
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 15:20
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 15:50
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:20
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:22
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:24
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:26
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:28
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:30
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:32
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:34
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:36
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:38
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:40
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:42
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:44
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:46
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:48
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:50
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:52
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:54
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:56
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 16:58
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:00
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:02
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:04
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:06
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:08
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:10
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:12
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:14
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:16
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:18
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:20
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:22
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:24
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:26
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:28
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:30
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:32
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:34
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:36
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:38
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:40
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:42
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:44
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:46
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:48
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:50
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:52
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:54
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:56
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 17:58
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:00
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:02
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:04
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:06
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:08
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:10
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:12
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:14
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:16
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:18
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:20
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:22
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:24
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:26
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:28
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:30
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:32
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:34
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:36
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:38
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:40
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:42
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:44
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:46
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:48
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:50
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:52
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:54
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:56
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 18:58
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 19:00
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 19:02
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 19:04
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 19:06
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 19:08
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 19:10
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 19:12
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 19:14
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 19:16
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 19:18
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 19:20
  Bref, je voulais vivre cette expérience-là en préparation.
• 19:22
  ر
• 19:52
  altitude, puis que je développe une relation
• 19:54
  avec mon Sherpa qui voit
• 19:56
  comment je me sens en montagne,
• 19:58
  c'est quoi mes sweet spots,
• 20:00
  où est-ce que j'ai des lacunes,
• 20:02
  mes capacités plus techniques
• 20:04
  versus moins, en préparation
• 20:07
  pour la grande ascension
• 20:09
  à Madablam, à
• 20:10
  6812 mètres d'altitude.
• 20:13
  Là, il y avait un contexte
• 20:14
  vraiment particulier au Népal, OK?
• 20:16
  Avant que je parte, il y avait eu
• 20:18
  des tempêtes de neige,
• 20:20
  il y avait eu des
• 20:22
  avalanches, mais il y en a toujours,
• 20:24
  mais on dirait que ça bougeait pas mal
• 20:27
  au Népal juste avant que je parte.
• 20:29
  Un contexte politique aussi
• 20:30
  qui ne touchait pas
• 20:33
  vraiment quand on était dans la chaîne malayenne,
• 20:35
  mais de même, c'était quand même
• 20:37
  relativement tricky.
• 20:39
  Pendant le Everest
• 20:40
  Base Camp Trek, j'étais vraiment seule,
• 20:43
  alors qu'il y avait des gens qui étaient
• 20:44
  avec leur famille,
• 20:47
  qui avaient un guide. Moi, mon Sherpa,
• 20:49
  il ne parlait pas tout à fait anglais, OK?
• 20:51
  Fait que mon Sherpa et moi,
• 20:52
  c'était comme, on se regardait,
• 20:54
  on se faisait des signes pour se dire
• 20:56
  gauche, droite, tout va bien, oui,
• 20:58
  non, mets un manteau de plus,
• 21:00
  as-tu une tuque, j'aimerais
• 21:02
  bien du thé. On se faisait des signes
• 21:04
  pour ça, mais il n'y avait aucune conversation
• 21:06
  qui se passait réellement. Fait que tout était
• 21:08
  genre moi avec moi-même,
• 21:10
  à anticiper, à réfléchir,
• 21:13
  à me poser des questions.
• 21:15
  Puis le trek en soi,
• 21:16
  ça le durait environ deux semaines,
• 21:18
  si je ne me trompe pas. Donc c'est quand même
• 21:20
  des longues journées,
• 21:22
  sur nos jambes, à marcher
• 21:24
  lentement,
• 21:26
  à s'alimenter, puis
• 21:28
  juste
• 21:30
  à prendre la patience.
• 21:32
  La patience et d'avancer
• 21:34
  lentement. C'est définitivement
• 21:37
  pas ma force en tant que
• 21:38
  coureuse et aussi
• 21:40
  en tant que personne qui va beaucoup trop vite
• 21:42
  dans la vie, qui
• 21:44
  mène un milliard de projets
• 21:46
  à la fois, puis
• 21:48
  qui aime
• 21:49
  get things done. Puis là, quand on est au Népal,
• 21:52
  on ne peut pas. Mon cher père me disait
• 21:54
  tout le temps, bistarré, bistarré, bistarré,
• 21:56
  bistarré, ça veut dire plus lentement.
• 21:58
  Ça veut dire, avance plus lentement,
• 22:00
  il n'y a pas de presse, puis tout ça.
• 22:02
  Pour vous donner une idée, les journées
• 22:04
  de trek, il nous disait,
• 22:06
  ça allait prendre six heures se rendre
• 22:08
  d'un village à un autre.
• 22:10
  Puis dans les faits, ça me prenait
• 22:12
  tout le temps genre la moitié du temps,
• 22:14
  genre trois heures pour faire cette même
• 22:16
  distance-là.
• 22:18
  Puis c'est vraiment pas pour m'inventer,
• 22:20
  je ne dis pas ça dans le sens, mais juste dans le sens que
• 22:22
  tu sais,
• 22:24
  j'avais de la misère à décrocher
• 22:26
  mon mode de vie comme
• 22:28
  de toujours aller plus vite. Pourtant,
• 22:30
  en altitude, l'objectif, c'est
• 22:32
  vraiment avancer le plus lentement possible
• 22:34
  parce que ça facilite l'acclimatation.
• 22:37
  L'autre affaire,
• 22:38
  c'est qu'il y a eu une grosse tempête de neige
• 22:40
  quand j'approchais le Everest Base Camp
• 22:42
  et tellement grosse que
• 22:44
  quand je suis arrivée, c'était genre
• 22:46
  la catastrophe
• 22:48
  au Népal,
• 22:49
  les gens avaient été
• 22:52
  pas outillés en fait pour marcher
• 22:54
  dans autant de neige.
• 22:57
  Il y avait
• 22:58
  des mules qui ne pouvaient
• 23:00
  pas avancer,
• 23:01
  le transport entre les camps ne fonctionnait
• 23:04
  pas, les porteurs n'avaient pas de crampons.
• 23:07
  Un matin,
• 23:08
  je m'étais fait une gang d'amis
• 23:10
  de Québécois, puis
• 23:11
  ces gens-là
• 23:13
  étaient supposés redescendre du Everest Base Camp
• 23:16
  en hélicoptère, puis
• 23:18
  ce même matin-là, quand je
• 23:20
  passe devant un village,
• 23:22
  sur ma descente justement du Everest
• 23:24
  Base Camp, bien là,
• 23:26
  je vois un hélicoptère
• 23:28
  qui a crash, qui est
• 23:30
  dans la neige. Évidemment, j'ai tenté
• 23:32
  de poser des questions à mon sherpa, mais mon sherpa
• 23:34
  ne comprenait rien de mes questions, fait qu'il n'a pas été capable
• 23:36
  de me dire, il m'a juste dit « good, good ».
• 23:38
  J'étais comme « mais non, mais it doesn't seem good,
• 23:40
  il y a un hélico crash
• 23:42
  en face de nous, est-ce que c'est normal ? »
• 23:44
  Puis après ça, j'ai été capable de faire
• 23:46
  des recherches, puis j'ai vu que c'est le matin même,
• 23:49
  les hélicoptères
• 23:49
  qui avaient beaucoup de mal à voler,
• 23:52
  bref, c'est une situation quand même intense.
• 23:55
  Et cette tempête
• 23:56
  de neige-là a aussi occasionné
• 23:58
  des avalanches importantes
• 24:00
  avec des décès sur la montagne,
• 24:02
  bien pas juste sur Amadablam, mais sur
• 24:04
  d'autres montagnes voisines,
• 24:06
  puis c'était quand même tragique parce que
• 24:08
  autour de nous, il y avait des porteurs,
• 24:10
  des sherpas, tu sais, des gens
• 24:12
  bien actifs dans la communauté qui
• 24:14
  perdait des gens proches
• 24:16
  d'eux.
• 24:19
  Ça me remettait
• 24:20
  beaucoup en perspective à quel point
• 24:22
  notre sécurité était
• 24:24
  précaire dans un contexte comme celui-là
• 24:26
  et ce, même si
• 24:28
  on est, tu sais, même si j'étais pas
• 24:30
  nécessairement en train de faire l'ascension
• 24:32
  d'une montagne en soi, mais juste la chaîne
• 24:34
  himalayenne, tout bouge,
• 24:36
  c'est pas sécure,
• 24:39
  puis, bien, c'est sécure
• 24:40
  comme ça peut l'être, mais
• 24:42
  tu peux rien prendre pour acquis, là.
• 24:44
  Donc, voilà, ça, ça a été
• 24:46
  la portion trek.
• 24:49
  Beaucoup de personnes m'ont posé des questions
• 24:50
  à savoir si c'était très touristique,
• 24:52
  si c'était confortable,
• 24:54
  c'était quoi le niveau de difficulté.
• 24:57
  En termes de niveau de difficulté,
• 24:59
  je dirais que c'est
• 25:00
  comme, il faut être prêt
• 25:02
  à marcher des longues heures
• 25:04
  avec un sac à dos,
• 25:06
  avec le poids de ce que tu vas
• 25:08
  traîner pour ta journée si t'as des porteurs
• 25:11
  ou de toute ta randonnée
• 25:13
  si t'es en autonomie,
• 25:15
  mais tu dors dans des lodges
• 25:17
  pendant le Everest Base Camp,
• 25:18
  donc, trek, évidemment,
• 25:20
  là, donc, il y a pas vraiment,
• 25:22
  genre, de tente, les lodges
• 25:24
  sont relativement confortables,
• 25:26
  j'avais des couvertures chauffantes
• 25:28
  même dans la majorité des lodges,
• 25:31
  tu peux prendre une douche,
• 25:33
  il y a quand même du réseau Wi-Fi
• 25:34
  qui est pas top, mais t'as quand même accès
• 25:36
  à du réseau, tu manges bien,
• 25:38
  t'as accès à de l'eau chaude.
• 25:40
  Moi, personnellement, j'ai trouvé que c'était
• 25:42
  le luxe, mais bon, c'est pas le luxe
• 25:44
  pour tout le monde, quand même, on s'entend.
• 25:46
  Puis,
• 25:48
  en termes de volets touristiques,
• 25:50
  c'est sûr qu'il y a beaucoup,
• 25:52
  de gens qui marchent le trek,
• 25:53
  c'est pas du tout technique,
• 25:56
  il y a aucun risque de t'enfarger dans une roche
• 25:58
  ou dans une branche, tu sais, il y a tellement de gens
• 26:00
  qui marchent ces sentiers-là
• 26:02
  que ça feel un petit peu
• 26:04
  autoroute,
• 26:06
  mais je pense qu'il y a
• 26:08
  tellement d'histoires
• 26:10
  puis de symboles
• 26:12
  à chaque moment que
• 26:14
  personnellement, je le referais n'importe quand,
• 26:16
  le Everest Base Camp, j'ai trouvé ça
• 26:18
  magnifique, puis
• 26:19
  plus t'avances dans la vallée, plus
• 26:22
  tu découvres des chaînes
• 26:24
  de montagnes extraordinaires,
• 26:26
  puis d'ailleurs,
• 26:28
  un des moments qui m'a le plus marquée, c'est
• 26:30
  quand j'avançais dans le trek
• 26:32
  puis là, je découvre au loin
• 26:34
  pour la première fois
• 26:35
  Amadablam, la montagne que j'allais
• 26:38
  gravir, je vous jure, cette montagne
• 26:40
  sort de nulle part, elle est
• 26:42
  énorme, puis
• 26:44
  quand je la regardais, je regardais
• 26:46
  mon cher peuple, je lui disais, mais non, mais c'est impossible,
• 26:48
  on va pas aller gravir ça,
• 26:50
  est-ce que c'est une blague?
• 26:52
  « Good, good, Emma! »
• 26:54
  Évidemment, c'est les seuls mots qu'il connaissait.
• 26:57
  « Haha! » Non, c'est vrai.
• 26:59
  Puis là, j'ai dit,
• 27:00
  « Wow! Oh my God! Je peux pas croire! »
• 27:03
  Je vous jure,
• 27:04
  j'y ai pas cru jusqu'à tant que
• 27:06
  je sois... Bien, en fait,
• 27:08
  j'y ai pas cru jusqu'à peut-être la semaine
• 27:10
  dernière, parce qu'avant ça, j'étais
• 27:12
  genre, non, c'est pas moi qui ai fait ça.
• 27:15
  Fait que, ouais, vraiment
• 27:16
  belle expérience, Everest Base Camp, très
• 27:18
  accessible, et je trouve que
• 27:20
  si vos parents,
• 27:22
  ou vos jeunes
• 27:24
  enfants sont en forme
• 27:27
  et en santé, c'est quelque chose, clairement,
• 27:28
  que j'aimerais faire en famille, personnellement,
• 27:30
  ou avec une gang d'amis. Et d'ailleurs,
• 27:33
  en avril prochain,
• 27:34
  je vais guider un groupe pour aller faire
• 27:36
  l'Everest Base Camp Trek,
• 27:38
  et l'option de faire une première montagne.
• 27:41
  Puis ça va me faire plaisir
• 27:42
  d'en parler avec certains d'entre vous, si vous avez
• 27:44
  envie de vous joindre à moi, là, ça serait vraiment,
• 27:46
  vraiment hot. Donc,
• 27:48
  voilà. Puis là, fait que
• 27:50
  Everest Base Camp Trek, done.
• 27:52
  Moment vraiment, vraiment symbolique. Par contre,
• 27:54
  comme au Base Camp, j'ai pas vu
• 27:56
  rien. J'ai pas vu l'Everest,
• 27:58
  j'ai pas vu l'Otis, j'ai pas vu aucune
• 28:00
  autre montagne. La seule chose que je voyais,
• 28:02
  c'est le Kombu Icefall.
• 28:05
  C'est un peu...
• 28:07
  Bien, je dirais pas morbide,
• 28:08
  mais c'est dur, voir le Kombu Icefall,
• 28:10
  parce que c'est vraiment un énorme glacier
• 28:12
  qui est en mouvement, en
• 28:14
  continu. Puis quand t'arrives là,
• 28:17
  tu sais qu'il y a eu
• 28:18
  des gros accidents dans ces
• 28:20
  régions-là. Tu sais aussi que c'est la
• 28:22
  portion la plus dangereuse entre le Base Camp
• 28:24
  puis le Camp 1. C'est vraiment
• 28:26
  cette section-là qui est la plus
• 28:28
  dangereuse dans le cadre de l'ascension
• 28:30
  de l'Everest. Fait que moi,
• 28:32
  quand je voyais ça, j'étais comme, ouf,
• 28:34
  il y a de l'histoire là-dedans, puis il y a
• 28:36
  des crevasses, puis il doit y avoir des corps,
• 28:38
  puis je... En tout cas, bref, ça m'a...
• 28:40
  Ouf, ça m'a amené beaucoup, beaucoup
• 28:42
  d'émotions.
• 28:44
  Le Base Camp en soi, je sais pas, il fait
• 28:46
  combien de centaines de mètres, mais
• 28:48
  c'est énorme. Ça doit prendre une heure
• 28:50
  marcher des extrêmes
• 28:52
  et d'une extrême...
• 28:53
  d'une extrémité à l'autre,
• 28:56
  en fait. Donc,
• 28:58
  vraiment, vraiment, vraiment impressionnant.
• 29:00
  C'est définitivement
• 29:02
  un endroit que je vais vouloir revoir.
• 29:04
  Je suis heureuse de savoir que
• 29:05
  en avril prochain, je vais pouvoir
• 29:07
  revoir ça. Et là,
• 29:10
  après le Everest Base Camp Trek,
• 29:12
  on se rend... On savait que
• 29:14
  la prochaine étape, c'était Allen Peak.
• 29:16
  Allen Peak étant la montagne moins
• 29:18
  technique que je vous parlais, 6200
• 29:20
  mètres. Un petit peu plus technique,
• 29:22
  toutefois.
• 29:22
  C'est pas que Lebouché, une autre montagne
• 29:24
  voisine que... C'est comme...
• 29:26
  Les gens qui veulent faire leur premier sommet
• 29:28
  au Népal vont souvent commencer
• 29:30
  par Merapik, Lebouché
• 29:32
  ou Allen Peak.
• 29:34
  Allen Peak étant, selon ce que j'ai compris,
• 29:36
  la plus technique des trois, mais
• 29:38
  bon, je pense que le niveau de difficulté
• 29:39
  diffère pas trop. Avant
• 29:42
  de débuter le processus
• 29:44
  d'ascension de cette montagne-là, on se
• 29:46
  retrouve à un village un petit peu plus bas
• 29:48
  qui s'appelle Dingboche.
• 29:49
  Ce village-là, c'est comme mon
• 29:51
  highlight.
• 29:52
  De toute la portion
• 29:54
  trek, si on peut dire, ou juste
• 29:56
  vie de lodge,
• 29:58
  parce que c'est un vraiment beau village.
• 30:00
  Il fait bon vivre.
• 30:02
  Je sais pas trop comment dire ça. On est à
• 30:04
  4400 mètres d'altitude à ce stade-là.
• 30:06
  Il y a un café super
• 30:08
  cute. Est-ce que je pouvais prendre genre un matcha
• 30:10
  latte au lait d'amande?
• 30:12
  Tu sais, comme... Vraiment
• 30:14
  la belle vie. Des petites frites de
• 30:16
  patates douces, des pokeballs.
• 30:18
  C'était super santé,
• 30:20
  puis vraiment, vraiment
• 30:22
  cool. Puis il prochait des films
• 30:23
  aussi en après-midi, puis
• 30:25
  c'était très cosy
• 30:27
  avec
• 30:28
  du chauffage.
• 30:31
  Je dois vous avouer que le chauffage là-bas,
• 30:33
  c'est comme quelque chose qui est très, très, très
• 30:35
  réconfortant parce que, imaginez, pendant
• 30:37
  comme 15 jours, être
• 30:39
  dans le froid, puis même si tu prends
• 30:42
  une douche, l'eau est froide quand même,
• 30:43
  ou tu sors de la douche, puis comme t'es frigorifié,
• 30:46
  avoir
• 30:48
  accès à un petit café cosy
• 30:49
  où est-ce que tu peux te réchauffer,
• 30:52
  c'est vraiment hot.
• 30:53
  Puis là, on a décidé d'attendre
• 30:55
  à Dingboche, en fait, parce qu'il s'est mis,
• 30:58
  comme je le disais, à avoir... Tu sais, il y avait
• 30:59
  la tempête de neige ongoing, et donc
• 31:02
  il y avait... Il allait avoir
• 31:03
  beaucoup trop de neige sur Allen Peak
• 31:05
  pour tenter l'ascension
• 31:08
  à ce moment-là. Peut-être que ça aurait été
• 31:10
  possible, mais avec mes sherpas,
• 31:12
  on a décidé d'attendre à ce que
• 31:14
  avec les autres équipes,
• 31:16
  on... Tu sais, tout le monde s'entende
• 31:17
  pour dire, OK, bien, cette journée-là,
• 31:19
  la météo semble bonne, on va tous...
• 31:22
  Il y allait. Tu sais, il y en a qui...
• 31:25
  Ce que je trouve
• 31:26
  cool, en fait, au Népal, c'est que
• 31:27
  les sherpas se parlaient entre eux, toutes les équipes,
• 31:30
  puis ils étaient comme... Il y avait l'équipe
• 31:32
  d'Espagnol, l'équipe de Suisse,
• 31:34
  l'équipe d'Anglais, les Russes.
• 31:36
  Il y avait beaucoup, beaucoup de
• 31:38
  diverses équipes, puis les sherpas se parlaient
• 31:40
  pour être comme, hey, vous, c'est quoi votre décision stratégique?
• 31:42
  Puis c'est quoi la meilleure météo
• 31:44
  que vous voyez? Puis
• 31:45
  comment vous pensez faire organiser
• 31:47
  tout ça? Puis là, on s'est tous
• 31:49
  entendu qu'on allait attendre deux jours,
• 31:52
  et extend, si je peux me permettre l'expression
• 31:54
  anglaise,
• 31:55
  le processus, puis
• 31:57
  attendre un petit peu dans le luxe,
• 32:00
  jusqu'à temps qu'on ait une petite ouverture
• 32:02
  météo. On a attendu...
• 32:04
  J'ai dû lire, genre,
• 32:06
  huit livres, je pense, juste entre
• 32:08
  le début de mon voyage au Népal, puis
• 32:10
  ce moment-là, je vous jure, il y avait
• 32:12
  tellement de périodes de temps mort, puis d'attente
• 32:14
  que je lisais, là,
• 32:16
  j'ai lu, mais c'était vraiment le fun.
• 32:18
  Puis éventuellement, on a eu
• 32:19
  l'ouverture météo, donc on s'est rendus,
• 32:22
  juste qu'au
• 32:23
  base camp de Island Peak,
• 32:26
  puis c'est une montagne que, le base camp,
• 32:28
  si je ne me trompe pas, il était à
• 32:30
  5500 mètres d'altitude.
• 32:33
  Non, impossible.
• 32:34
  5000 mètres d'altitude.
• 32:36
  Puis,
• 32:38
  là, l'objectif, c'était partir du
• 32:40
  base camp et se rendre jusqu'au sommet
• 32:42
  en un single push. C'est comme ça
• 32:44
  que ça se fait, généralement, à Island Peak.
• 32:46
  C'est vraiment comme un push
• 32:47
  d'un coup, puis pas
• 32:50
  d'arrêt pour
• 32:52
  dormir dans un camp
• 32:53
  supérieur.
• 32:56
  Quand on est partis
• 32:57
  pour le summit push, donc,
• 33:01
  bien, on s'est rendus,
• 33:02
  on partait d'un petit village,
• 33:03
  le jour qu'on savait que pendant
• 33:06
  la nuit, on allait faire l'ascension, puis là, on se rendait
• 33:07
  jusqu'au, jusqu'au,
• 33:10
  le village s'appelait
• 33:11
  Chungkung. Donc, on était, on part
• 33:14
  de Chungkung, et on se rend
• 33:16
  au base camp de 5000 mètres,
• 33:18
  et on arrive là vers,
• 33:20
  je dirais,
• 33:22
  4 heures de l'après-midi.
• 33:24
  On se réfugie
• 33:26
  rapidement dans une tente
• 33:28
  isolée parce qu'il fait
• 33:30
  extrêmement froid,
• 33:32
  et c'est là que je réalise qu'il y allait avoir
• 33:34
  énormément de gens sur la montagne.
• 33:36
  Il y avait tellement de gens
• 33:38
  qui manquaient de tente, en fait, pour
• 33:40
  recevoir tout le monde.
• 33:43
  On a monté
• 33:44
  des tentes, on s'est...
• 33:46
  Une fois que, dès que les tentes étaient toutes montées pour tout le monde,
• 33:48
  puis que tout le monde avait son espace,
• 33:50
  c'est l'heure de la sieste.
• 33:53
  Donc, je me suis endormie
• 33:54
  rapidement. Il faisait extrêmement froid.
• 33:56
  J'avais que le strict minimum avec moi,
• 33:58
  donc des vêtements très chauds pour m'accompagner
• 34:00
  pendant l'ascension.
• 34:02
  Puis là, je réalisais, encore
• 34:04
  une fois, que j'étais seule.
• 34:06
  Toute seule. J'étais effrayée.
• 34:08
  J'avais peur.
• 34:10
  Je doutais
• 34:12
  beaucoup de moi. Durant
• 34:14
  tout le long du processus, on dirait
• 34:16
  que je me sentais vraiment forte, puis
• 34:18
  puissante, puis tout ça. Mais là,
• 34:20
  à la veille d'une
• 34:22
  longue nuit en montagne,
• 34:24
  contre les éléments, je ne vous cacherai pas
• 34:26
  que je me sentais seule au monde.
• 34:29
  Je ne pouvais pas...
• 34:30
  Il n'y avait pas de réseau à ce moment-là. Je ne pouvais pas
• 34:31
  le dire à qui que ce soit, mais
• 34:33
  j'ai comme des films, des petits vidéos
• 34:36
  de moi qui me filment, puis me parler à moi-même,
• 34:38
  on dirait que ça me rassurait, puis je me disais, oh my God,
• 34:40
  qu'est-ce que je vais faire? Est-ce que je suis capable?
• 34:42
  Est-ce que je vais être à la hauteur? Est-ce que je suis prête
• 34:44
  à fêter pendant, genre, huit heures?
• 34:47
  Le froid, la nuit,
• 34:48
  la noirceur.
• 34:50
  Puis l'altitude
• 34:52
  commençait déjà à se faire ressentir aussi à 5000 mètres,
• 34:54
  donc c'est toujours un peu
• 34:56
  inquiétant. Tu te dis, OK, est-ce que je suis correcte?
• 34:58
  Est-ce que j'ai des symptômes de mal aiguë des montagnes?
• 35:00
  Il faut vraiment rester alerte.
• 35:02
  Puis éventuellement, je me sentais vraiment bien.
• 35:05
  J'ai mangé mon petit souper,
• 35:07
  huit milliards de services,
• 35:08
  donc il y a eu genre une soupe, puis
• 35:10
  toute la patente.
• 35:13
  Une soupe, riz,
• 35:14
  curry, ils te reviennent te servir
• 35:16
  trois tasses de riz, une autre
• 35:18
  soupe, le dessert, du pain,
• 35:20
  popcorn, bref. Il fallait vraiment s'assurer que tu manges bien
• 35:22
  puis c'est super important.
• 35:24
  Haute altitude, je vous dis, je mange
• 35:26
  comme une folle quand je suis
• 35:27
  en expédition comme ça.
• 35:30
  Puis éventuellement,
• 35:32
  je me suis couchée, il était
• 35:34
  six heures du soir, je me suis endormie.
• 35:36
  À minuit,
• 35:38
  les équipes partaient
• 35:40
  pour le Summit Push.
• 35:42
  Nous, on a décidé de partir un petit peu plus tard
• 35:44
  parce que je bougeais vite
• 35:46
  en montagne. Puis encore une fois, c'est pas pour
• 35:47
  me vanter ou quoi que ce soit,
• 35:50
  c'est vraiment juste parce que t'as pas
• 35:52
  envie, si t'es capable de bouger vite,
• 35:54
  de rester face aux éléments
• 35:56
  trop longtemps parce que c'est là que ça devient
• 35:58
  dangereux. Tu peux avoir froid,
• 36:00
  ben en fait, tu vas avoir froid, mais tu peux
• 36:02
  avoir des frostbites
• 36:04
  si tu restes en
• 36:06
  position arrêtée pendant
• 36:08
  trop longtemps. Donc, l'objectif, c'est
• 36:10
  de vraiment être précis
• 36:12
  dans tes estimations de temps
• 36:14
  entre le moment que tu pars
• 36:16
  du basecamp puis que t'atteignes le sommet
• 36:18
  pour t'assurer que quand t'atteignes le sommet,
• 36:20
  il soit, ce soit au lever
• 36:22
  du soleil ou un petit peu
• 36:24
  plus tard selon les montagnes.
• 36:26
  Puis entre-temps, ben si tu sais que ça,
• 36:28
  ce genre d'effort-là va te prendre
• 36:30
  5 heures, ben t'essaies de partir
• 36:32
  5 heures avant cette heure estimée-là
• 36:34
  que tu souhaites atteindre le sommet.
• 36:36
  Là, nous, dans notre cas, on s'était dit, on va partir vers
• 36:37
  1 heure, 1 heure et demie, puis ça va être suffisant.
• 36:40
  Donc, on part à 1 heure,
• 36:42
  1 heure et demie du matin,
• 36:44
  puis on commence à avancer. J'étais avec
• 36:46
  deux Sherpas à ce moment-là. Mon premier
• 36:47
  Sherpa, c'était celui qui m'avait
• 36:50
  guidé pendant le Everest Basecamp,
• 36:52
  puis il avait beaucoup, beaucoup d'expérience,
• 36:54
  mais il parlait pas bien anglais.
• 36:56
  Donc, ça me rassurait de savoir que l'autre aussi
• 36:58
  était là parce que l'autre avait peut-être un petit peu moins
• 37:00
  d'expérience sur Amadablam et les montagnes qui s'en suivaient,
• 37:02
  mais par contre, il parlait super bien anglais.
• 37:04
  Fait que si j'avais des questions, je pouvais lui parler.
• 37:06
  Mais là, lui, tout à coup,
• 37:08
  au bout de genre 30 minutes,
• 37:10
  il commence à ralentir vraiment.
• 37:12
  Puis je dis, voyons, qu'est-ce qui se passe?
• 37:14
  Tu sais, est-ce que c'est parce qu'on va trop vite?
• 37:15
  Whatever. Mais finalement, il y avait vraiment des gros
• 37:18
  mots de vente. Il y avait des...
• 37:20
  Il se sentait pas bien, donc il a rebroussé
• 37:22
  chemin. Puis là, je me retrouvais tout de suite
• 37:24
  avec mon sherpa, Passagne,
• 37:25
  qui était extraordinaire, mais encore une fois,
• 37:28
  qui avait des petits soucis au niveau de l'anglais.
• 37:30
  Fait qu'on continuait de grimper, puis au bout d'un moment,
• 37:32
  on se met...
• 37:33
  Au bout de 45 minutes, si je me trompe pas,
• 37:35
  on a dépassé toutes les équipes, puis on se retrouve
• 37:38
  en avant avec l'équipe d'Espagnol,
• 37:40
  de Suisse,
• 37:42
  et les sherpas qui étaient comme au lead.
• 37:44
  Puis là, je demande à Passagne
• 37:46
  d'une façon que je...
• 37:47
  Bon, tu sais, je suis comme, pourquoi on avance pas?
• 37:49
  Je dis, pourquoi on dépasse pas?
• 37:51
  Let's move. Parce qu'encore une fois,
• 37:53
  quand il fait très, très froid la nuit,
• 37:55
  t'as pas envie d'être arrêté pendant aussi longtemps.
• 37:57
  Puis là, il me dit, Emma, I don't know.
• 37:59
  No go. No say. I don't know
• 38:01
  where to go. Puis là, je suis comme, quoi?
• 38:04
  Puis là, je comprends, il me fait des signes,
• 38:06
  je comprends qu'il sait pas
• 38:07
  où est la montagne, il sait pas
• 38:09
  c'est quoi, genre, le trajet
• 38:11
  pour se rendre. Je comprends pas trop
• 38:13
  la situation, puis là, je réalise qu'à cause de la tempête de neige,
• 38:16
  puis à cause que toutes les expéditions ont été
• 38:17
  mises sur pause, bien, il y a personne
• 38:19
  qui a ouvert la voie depuis plusieurs jours
• 38:21
  sur Allen Peak, et donc,
• 38:23
  il faut ouvrir la voie,
• 38:25
  puis je vous jure, de la neige, on en avait
• 38:27
  jusqu'aux hanches.
• 38:29
  Il y avait pas de femmes en avant,
• 38:31
  je vous le dis, il y avait
• 38:33
  pas de femmes, il y avait juste
• 38:35
  moi avec les Sherpas, puis
• 38:37
  les Espagnols, puis les deux
• 38:39
  Suisses. C'était tous des trail runners,
• 38:42
  by the way, c'était vraiment cool, outre les
• 38:43
  Sherpas, c'était tous des athlètes qui couraient
• 38:45
  en haute montagne en Europe, dans les Pyrénées
• 38:47
  puis dans les Alpes, donc c'était
• 38:49
  vraiment, vraiment cool, j'avais,
• 38:51
  je voyais par leur gear,
• 38:53
  par comment ils s'alimentaient,
• 38:55
  ça avait tellement l'air d'être des coureurs, et effectivement
• 38:57
  c'est l'été, c'était vraiment cool.
• 38:59
  Fait que là, on se met tous à travailler
• 39:01
  en équipe pour trouver
• 39:03
  la corde, genre trouver la corde,
• 39:05
  imaginez, on savait même pas où était la corde,
• 39:07
  ouvrir la voie, chaque pas
• 39:09
  nécessitait un effort
• 39:11
  monumental, et là, on se
• 39:13
  relayait, donc parfois c'était
• 39:15
  Passagne qui était en avant, parfois c'était moi,
• 39:17
  genre moi, la petite Emma qui
• 39:19
  était en avant, en train d'ouvrir la voie
• 39:21
  des peut-être
• 39:23
  150 alpinistes
• 39:25
  en arrière, qui essayaient aussi,
• 39:27
  bien qui suivaient mon chemin, genre c'était vraiment
• 39:29
  comme meaningful, je trouvais comme maman,
• 39:31
  il faisait noir totalement,
• 39:33
  on voyait les étoiles,
• 39:35
  on entendait des bruits aussi dans la montagne,
• 39:37
  au loin, le soleil se levait tranquillement,
• 39:39
  puis je vois,
• 39:42
  on entend des bruits à un moment donné,
• 39:43
  puis là c'est comme une énorme avance
• 39:45
  en face de nous sur une autre montagne,
• 39:47
  évidemment ça concernait pas la nôtre, mais
• 39:49
  ça vient rappeler à quel point t'es en terrain
• 39:51
  dangereux,
• 39:54
  puis j'avais tellement
• 39:55
  froid, parce que même si on forçait
• 39:57
  vraiment fort pour ouvrir la voie, puis je vous jure
• 39:59
  j'ai jamais fait des efforts difficiles
• 40:01
  comme ça de toute ma vie
• 40:03
  pendant cette expédition-là,
• 40:06
  pas cette expédition-là, mais juste
• 40:07
  ce summit push-là,
• 40:12
  t'as quand même, tu sais,
• 40:13
  j'avais peur d'avoir des frostbites,
• 40:15
  je chantais plus mes orteils, je chantais plus
• 40:17
  mes doigts,
• 40:19
  j'avais faim, j'avais
• 40:21
  soif, surtout, j'avais
• 40:23
  envie de pipi, puis comme femme,
• 40:25
  faire pipi en haute montagne
• 40:27
  avec un, tout un
• 40:29
  gros soude, c'est vraiment pas facile,
• 40:31
  il y avait aucun endroit que je pouvais me mettre,
• 40:33
  puis que je savais que j'allais pas
• 40:35
  être à la vue
• 40:37
  de tout le monde, mettons, fait qu'il a fallu
• 40:39
  que j'attende une espèce de grotte, pas une grotte,
• 40:41
  mais il y avait un genre de serax
• 40:43
  en fait,
• 40:44
  très sécuritaire, on a pris
• 40:47
  une petite pause-là pendant que les gars, ils
• 40:49
  prenaient leur collation, moi je me suis mise juste derrière eux
• 40:51
  puis j'ai pu
• 40:53
  descendre mes culottes et faire pipi,
• 40:55
  c'était vraiment super, un beau moment
• 40:57
  que vous êtes sûrement très contents d'entendre
• 40:59
  sur le podcast, j'imagine,
• 41:01
  je sais pas pourquoi je vous raconte ça,
• 41:03
  mais c'est juste pour dire à quel point des fois, comme femme, c'est pas
• 41:05
  facile d'être en montagne,
• 41:07
  mais c'est pas juste comme descendre sur mon zip
• 41:09
  et bing bang, c'est terminé, il faut
• 41:11
  se mettre les fesses à l'air, puis
• 41:13
  il fait vraiment froid,
• 41:15
  puis on poursuit l'ascension,
• 41:17
  puis finalement, c'est une ascension qui
• 41:19
  nous a pris, si je me trompe pas,
• 41:21
  huit heures
• 41:22
  atteindre le sommet, alors que tu sais, dans des conditions
• 41:25
  optimales, ça aurait pu prendre un 5-6
• 41:27
  heures facilement, là ça nous a pris huit heures
• 41:28
  de push continu pour finalement atteindre
• 41:31
  le sommet, un
• 41:33
  moment qui a été vraiment important pour moi
• 41:35
  parce que j'ai comme, wow, mon premier sommet
• 41:37
  au Népal
• 41:39
  comme j'aurais jamais cru
• 41:40
  être capable d'atteindre cette montagne-là,
• 41:43
  puis bizarrement, j'ai eu
• 41:45
  le réseau à ce moment-là, puis là mon
• 41:47
  wifi a comme ouvert,
• 41:49
  puis je commence à recevoir des appels
• 41:51
  de job, je suis là, team,
• 41:53
  I'm on the summit of Island Peak,
• 41:55
  je ne peux pas vous parler en ce
• 41:57
  moment, mais je vous
• 41:59
  réponds à vos
• 42:01
  courriels bientôt, ne vous inquiétez pas,
• 42:03
  bref, c'était quand même drôle, puis
• 42:04
  j'ai redescendu de la montagne,
• 42:06
  tranquillement, la descente, je pense
• 42:09
  que c'est la chose que je déteste le plus
• 42:11
  au monde,
• 42:13
  ok, en passant, j'ai une
• 42:15
  légère tendance à l'exagération,
• 42:17
  donc clairement, c'est pas la chose que
• 42:19
  je déteste le plus au monde, mais
• 42:21
  la descente était quand même difficile,
• 42:23
  puis éventuellement,
• 42:25
  bien c'est parce que là, le soleil se lève,
• 42:27
  il fait chaud,
• 42:29
  t'as comme toutes tes couches, t'as pas assez
• 42:30
  mangé, puis évidemment, tu peux
• 42:33
  pas non plus prendre un snack
• 42:35
  de 45 minutes
• 42:37
  sur la montagne, idéalement
• 42:39
  t'essaies de bouger relativement vite,
• 42:41
  puis là,
• 42:43
  je commençais à être vraiment
• 42:45
  fatiguée, j'avais des ampoules partout sur les pieds,
• 42:47
  puis là, je commençais à avoir des questions,
• 42:49
  également aussi, parce qu'il y avait une portion de descente
• 42:51
  où est-ce que c'était vraiment un rappel,
• 42:52
  puis moi, je l'ai trouvé
• 42:55
  difficile, puis j'ai eu un peu le vertige,
• 42:57
  puis je l'ai trouvé technique, puis là, j'ai parlé avec mon
• 42:59
  cher pape, puis j'essayais d'y dire,
• 43:01
  d'y poser des questions, puis il était pas capable de me répondre
• 43:03
  en anglais, puis c'était pendant que j'étais en rappel,
• 43:05
  puis là, j'essayais de dire ça, est-ce que c'est correct,
• 43:07
  est-ce que je fais la bonne chose, puis
• 43:09
  il faisait juste me dire good, yes,
• 43:11
  no, good, yes, no, mais
• 43:13
  ça faisait même pas de sens avec la question que j'y posais,
• 43:15
  fait que là, je commençais à paniquer un peu,
• 43:17
  puis l'autre chose, je paniquais parce que je me disais,
• 43:19
  hey, je l'ai tellement trouvé dur
• 43:21
  cette ascension-là,
• 43:23
  puis c'est supposé être comme super
• 43:25
  facile comparé à
• 43:27
  l'ascension d'Amadablam,
• 43:29
  c'est deux games totalement différentes,
• 43:31
  qu'est-ce que je fous ici,
• 43:33
  je ne serai jamais capable de faire Amadablam,
• 43:35
  puis là, à ce moment-là, je me suis dit, ok, on crancèle Amadablam,
• 43:38
  je le fais pas,
• 43:39
  je vais en parler à mon cher pape, on va redescendre,
• 43:42
  s'il est capable de comprendre ce que je lui dis,
• 43:43
  mais sinon, je vais parler à la compagnie
• 43:45
  d'expédition, puis je vais lui dire,
• 43:47
  tu sais,
• 43:49
  sachez, normalement, j'avais vraiment
• 43:51
  mon cher pape qui parlait anglais avec moi,
• 43:52
  c'était tout prévu, c'était juste que là, il y a eu des problèmes
• 43:55
  digestifs qui faisaient en sorte qu'il y a
• 43:57
  dû redescendre, mais tu sais, normalement,
• 43:58
  j'étais supposée être avec deux chers papes
• 44:01
  plutôt qu'un, tellement la compagnie, elle est insane,
• 44:03
  puis elle est sharp,
• 44:04
  puis finalement,
• 44:06
  je me suis rendue
• 44:08
  jusqu'au base camp,
• 44:10
  ça a été un effort de 11 heures,
• 44:13
  ouais, 11 heures
• 44:15
  environ,
• 44:15
  on est arrivés vers une heure de l'après-midi
• 44:17
  au base camp, on a mangé une petite bouchée,
• 44:20
  on s'est changés, j'ai vu l'état de mes pieds
• 44:21
  qui était catastrophique,
• 44:23
  j'avais comme perdu mes ongles d'orteil,
• 44:26
  j'avais des bleus partout,
• 44:27
  la peau à lever, c'était vraiment pas cool,
• 44:30
  mais, il faut remettre les bottes,
• 44:31
  il faut remettre les bottes, parce que là,
• 44:34
  on n'a pas fini,
• 44:35
  il fallait qu'on redescende jusqu'à
• 44:37
  un premier village, Chungkung, mais après ça,
• 44:39
  on voulait redescendre jusqu'à Dingboche,
• 44:41
  vous vous rappelez, mon
• 44:42
  mon village préféré,
• 44:45
  j'étais quand même motivée de me rendre là, parce que je savais
• 44:47
  que si je me rendais jusqu'à Dingboche,
• 44:49
  qui était un trek d'environ
• 44:51
  13 kilomètres encore, donc imaginez
• 44:53
  après une longue nuit dans la montagne
• 44:56
  de continuer à faire
• 44:58
  un trek de 13 kilos, c'est quand même long,
• 44:59
  avec toute notre charge de poids,
• 45:03
  mais je savais
• 45:04
  que rendu là, j'allais pouvoir prendre une douche,
• 45:05
  et ça faisait, je sais pas combien de jours
• 45:08
  que j'avais pas pris une douche, mais
• 45:09
  j'étais vraiment due, je savais aussi
• 45:11
  que j'allais avoir du réseau, puis j'allais pouvoir dire
• 45:13
  que j'étais en vie à ma famille,
• 45:16
  à mes collègues de travail, et à mon copain.
• 45:18
  Donc, j'arrive,
• 45:20
  ben, on poursuit la descente,
• 45:22
  honnêtement, on a pris chaud,
• 45:24
  c'était pas facile, j'étais
• 45:25
  exténuée, mais
• 45:27
  j'étais
• 45:30
  tellement contente d'avoir réussi
• 45:32
  cette ascension-là, puis surtout d'avoir été au lead
• 45:34
  avec les hommes en avant, puis d'avoir
• 45:36
  ouvert la voie, je vais dire, crème,
• 45:38
  bravo Emma, c'était ta place, puis
• 45:40
  you did it. Puis là,
• 45:42
  on arrive à Dingboche,
• 45:43
  histoire courte, le lendemain, on part
• 45:46
  petit trek pour se rendre au
• 45:48
  base camp d'Amadablam, et là
• 45:50
  tout le long, je disais à mon sherpa
• 45:52
  « Passagne,
• 45:54
  I don't know if I'm gonna be able to do
• 45:56
  Amadablam, it was so hard
• 45:58
  Island Peak, I cannot do this,
• 46:00
  I don't think I can do this, do you think
• 46:02
  I'm strong enough, blablabla », puis elle me disait
• 46:04
  « Good, good »,
• 46:06
  je disais « Oh my god, ça n'a pas de sens ».
• 46:08
  Puis là, éventuellement,
• 46:10
  j'ai texté la compagnie d'XP, puis là, j'ai dit
• 46:12
  « Ah, gang, je pense qu'il faut vraiment que,
• 46:13
  by the way, j'exagère, il était capable de
• 46:16
  communiquer un petit peu, mais pas autant que ce que
• 46:18
  je, tu sais, pas assez pour me
• 46:20
  rassurer émotionnellement, tu sais,
• 46:22
  la stratégie, les processus,
• 46:24
  tout était tellement sharp, puis il était
• 46:26
  tellement attentionné, il connaissait tout ce que j'aimais,
• 46:28
  puis tout ce que je voulais, sauf que
• 46:29
  quand c'était une question de comme me
• 46:31
  sécuriser parce que j'ai des questions,
• 46:34
  là, c'était vraiment plus difficile. Puis là,
• 46:36
  éventuellement, j'écris à la compagnie
• 46:38
  d'XP, je leur explique que
• 46:39
  quand j'ai des doutes ou quand on est dans des
• 46:41
  sections plus exposées, je trouve ça
• 46:43
  difficile, puis que, là,
• 46:45
  ils m'ont tout de suite proposé « Emma,
• 46:47
  genre, don't worry, we're
• 46:49
  sending you somebody else, you're still
• 46:51
  gonna climb with Passang, parce que
• 46:53
  t'as une super belle relation avec Passang,
• 46:56
  mais on va t'envoyer aussi un
• 46:57
  autre Sherpa qui parle super bien
• 46:59
  anglais, super fort, puis tu vas
• 47:01
  même avoir deux Sherpas avec toi. »
• 47:03
  Genre, quelle chance! C'est vraiment, vraiment,
• 47:05
  vraiment extraordinaire d'avoir pu
• 47:07
  gravir à Madame Lam avec deux Sherpas.
• 47:10
  On arrive au
• 47:11
  Basecamp, puis là, le Basecamp est
• 47:13
  à environ 4570
• 47:15
  mètres. C'est un village.
• 47:18
  Ça semblait, c'était comme,
• 47:19
  dans ma tête, ce que
• 47:21
  le Everest Basecamp aurait
• 47:23
  ressemblé s'il y avait eu des gens qui étaient
• 47:25
  en train de gravir la montagne à cette période-là,
• 47:28
  mais sachez que la période d'ouverture,
• 47:29
  c'est juste en avril et en mai,
• 47:32
  de façon
• 47:33
  annuelle, mais il y avait des gens,
• 47:35
  il y avait des tentes partout, puis là,
• 47:37
  je faisais comme une petite visite guidée.
• 47:39
  Il y avait un café, une tente
• 47:41
  médicale,
• 47:43
  la tente de la cuisine,
• 47:46
  la tente pour manger.
• 47:48
  Il y avait comme plein d'installations, une tente
• 47:49
  juste pour les toilettes.
• 47:52
  Bref, c'est super bien organisé.
• 47:54
  Puis là, on devait rester
• 47:55
  là-bas quelques jours.
• 47:58
  Idéalement, on avait deux jours de repos pour
• 48:00
  ensuite se lancer sur l'ascension
• 48:02
  de la montagne. Là, quand on a
• 48:03
  commencé, quand je suis
• 48:05
  arrivée au Basecamp, on s'est assis, puis là,
• 48:07
  tout de suite, on a mangé. Puis là, j'ai commencé
• 48:10
  à rencontrer d'autres alpinistes qui, eux
• 48:11
  aussi, rêvaient de gravir.
• 48:13
  Ils rêvaient de gravir à Madablam, soit
• 48:15
  étaient là depuis un certain
• 48:17
  temps ou revenaient d'une tentative
• 48:19
  de faire l'ascension. Le contexte
• 48:21
  sur Madablam était assez
• 48:24
  déprimant.
• 48:26
  Il y avait plusieurs alpinistes
• 48:27
  vraiment expérimentés qui avaient
• 48:29
  reboursé chemin.
• 48:31
  Ils disaient qu'en raison de la tempête de neige
• 48:34
  puis en raison des grands vents
• 48:35
  qu'il y avait eu dans les derniers moments,
• 48:39
  il y avait
• 48:40
  beaucoup d'attentes
• 48:42
  aux divers camps.
• 48:43
  Donc, des gens étaient restés pris sur la montagne
• 48:45
  entre le camp 2 puis le camp 3
• 48:47
  pendant 7 à 8 heures,
• 48:49
  restés bloqués sur la montagne, pas pouvoir
• 48:52
  bouger parce qu'il y avait des gens
• 48:53
  peu expérimentés qui tentaient
• 48:55
  l'ascension, mais qui restaient bloqués dans des sections
• 48:57
  comme la
• 48:59
  Yellow Tower et le Mushroom Ridge.
• 49:03
  La Yellow Tower,
• 49:04
  c'est vraiment un segment extrêmement
• 49:05
  iconique. C'est une section
• 49:07
  rocheuse verticale de 20 à 25 mètres.
• 49:10
  Il y a une progression,
• 49:12
  évidemment, sur cordes fixes,
• 49:13
  c'est un mélange d'escalade
• 49:16
  puis de ascender.
• 49:18
  T'es exposé
• 49:20
  comme jamais. C'est vraiment une face
• 49:21
  verticale.
• 49:24
  Puis, ça nécessite beaucoup
• 49:25
  de précision et de
• 49:27
  gestion du vide,
• 49:29
  notamment. Le Mushroom Ridge,
• 49:32
  quant à lui, c'est une arête vraiment
• 49:33
  exposée entre le camp 2 puis le camp 3.
• 49:36
  C'est un passage super
• 49:37
  étroit. C'est aérien.
• 49:40
  Ce que ça nécessite,
• 49:42
  c'est que tu dois être
• 49:43
  concentré à 1000 %.
• 49:45
  Évidemment, t'as tes crampons, ça, c'est sûr,
• 49:48
  mais c'est vraiment,
• 49:50
  vraiment, vraiment marquant
• 49:51
  comme passage.
• 49:55
  Ces deux sections-là,
• 49:57
  le Yellow Tower,
• 49:58
  tu finis de grimper ça, t'arrives au camp 2.
• 50:00
  Il y a quand même une satisfaction
• 50:02
  d'y arriver. Mushroom Ridge,
• 50:04
  t'arrives éventuellement au camp 3.
• 50:06
  Donc, c'est quand même
• 50:08
  des passages importants,
• 50:10
  mais il faut passer au travers.
• 50:12
  Puis, quand il y a des gens qui manquent,
• 50:13
  d'expérience, qui sont en train de tenter
• 50:16
  de gravir ça, puis qu'il y a
• 50:18
  beaucoup de personnes sur la montagne
• 50:20
  en même temps, bien, ça crée de l'attente
• 50:22
  interminable. Et là, on parle de 7 à 8 heures.
• 50:24
  Ça fait aucun sens.
• 50:25
  Donc, beaucoup de gens qui reboursaient chemin.
• 50:28
  Il y a eu deux décès
• 50:29
  d'alpinistes
• 50:32
  sur Amadablam
• 50:33
  pendant que j'étais là. Bien, en fait,
• 50:35
  j'arrivais au base camp, mais genre, dans les jours
• 50:38
  qui précédaient. Il y avait eu
• 50:40
  des grands vents. Encore une fois,
• 50:41
  il y a eu les avalanches
• 50:43
  cartels, juste à côté.
• 50:45
  C'était comme difficile,
• 50:48
  parce que c'est pas une montagne
• 50:50
  qui est gagnée d'avance.
• 50:52
  Des gens qui ont full d'expérience,
• 50:53
  qui n'avaient pas été capables
• 50:54
  de réussir leur ascension, puis d'autres qui attendaient
• 50:58
  pendant vraiment longtemps
• 51:00
  pour se rendre,
• 51:02
  pour débuter, en fait, le processus
• 51:04
  d'ascension. Parce que ce qui se passe,
• 51:06
  c'est que quand t'arrives au base camp,
• 51:08
  ça veut pas dire que le lendemain, tu y vas.
• 51:09
  Nous, on s'était dit, on prenait un ou deux jours de repos.
• 51:12
  Mais si la météo, elle avait,
• 51:13
  était mauvaise
• 51:15
  dans deux jours, puis qu'elle avait été bonne
• 51:17
  le lendemain, on serait partis le lendemain
• 51:19
  pour le processus d'ascension. Dans le sens que
• 51:21
  c'est pas toi qui as le contrôle
• 51:23
  sur tes rest days, puis
• 51:25
  à quel moment ton fitness va être
• 51:27
  optimal pour gravir la montagne.
• 51:29
  C'est pas du tout ça. Donc,
• 51:31
  il faut vraiment que tu restes ouvert
• 51:33
  à ce que la météo
• 51:36
  dit, puis c'est la météo qui va dire
• 51:38
  si tu peux gravir ou pas
• 51:39
  la montagne, puis si oui, quand.
• 51:41
  Et là, deux jours plus tard,
• 51:43
  moi, j'ai eu l'ouverture relative
• 51:45
  au niveau de la météo. Il annonçait des grands vents,
• 51:48
  mais c'est quand même possible de tenter
• 51:49
  l'ascension. Donc, on est partis
• 51:51
  du base camp jusqu'au
• 51:53
  camp 1, la première journée.
• 51:57
  Initialement,
• 51:57
  j'avais eu une ambition de faire
• 51:59
  le processus d'ascension de façon
• 52:01
  plus rapide. Je me disais, ah, on va commencer
• 52:03
  par, on va faire base camp
• 52:05
  jusqu'au sommet
• 52:07
  and back, tu sais, des niaiseries comme ça.
• 52:09
  Mais rapidement, je me suis rendue compte que moi,
• 52:11
  mon objectif, c'est de me
• 52:13
  rendre, si
• 52:15
  possible au sommet, mais d'avancer, puis de
• 52:17
  me sentir bien tout le long, et de
• 52:19
  profiter de chaque instant, d'avoir du plaisir,
• 52:22
  de ne pas être dans le dur. Je voulais
• 52:23
  être au meilleur de
• 52:25
  moi-même, le plus lucide possible,
• 52:28
  puis ça impliquait
• 52:29
  de ne pas faire de niaiseries comme
• 52:31
  gravir trop rapidement
• 52:33
  entre le camp 1 puis le camp 2.
• 52:35
  Ça impliquait de faire de mon mieux,
• 52:38
  mais de rester
• 52:39
  à l'écoute de mes sensations
• 52:41
  puis de ce que la montagne me disait.
• 52:43
  Puis ce que mon intuition me donnait.
• 52:46
  Donc,
• 52:47
  j'ai commencé par me rendre jusqu'au
• 52:49
  camp 1. J'ai dormi là-bas.
• 52:52
  Au camp 1, j'ai commencé à me sentir
• 52:53
  un peu moyen. Le camp 1
• 52:55
  est à 6000 mètres d'altitude. Donc,
• 52:57
  entre le base camp et le camp 1,
• 52:59
  c'est 5 kilomètres
• 53:00
  d'ascension.
• 53:03
  Il y a beaucoup de trekking, puis là, à un moment donné,
• 53:05
  ça devient plus alpin.
• 53:07
  C'est avec
• 53:09
  crampons à une certaine partie,
• 53:11
  la section finale.
• 53:13
  300 mètres de dénivelé positif,
• 53:15
  c'est pas rien quand t'es quand même
• 53:17
  très chargé. Là, il n'y a plus de porteur
• 53:19
  à ce stade-là. Tu traînes tes choses dans ton sac à dos.
• 53:22
  Et moi, je partais pour
• 53:23
  initialement un processus
• 53:26
  plus court. Je pensais que ça allait
• 53:27
  nous prendre moins de temps. Donc, je n'étais pas
• 53:29
  partie avec ma brosse à dents, pas partie
• 53:31
  avec mon déodorant, pas partie
• 53:33
  avec des vêtements de réchange. Le strict minimum
• 53:35
  pour 24 heures,
• 53:37
  ça, ça a été une erreur.
• 53:39
  Parce que c'était...
• 53:41
  J'aurais dû savoir que...
• 53:43
  J'allais vouloir prendre
• 53:45
  le temps qu'il fallait pour garantir
• 53:48
  le plus possible
• 53:49
  la réussite de cette ascension-là.
• 53:52
  Donc, la seule
• 53:53
  mesure de précaution que j'avais prise
• 53:55
  en termes de matériel additionnel,
• 53:58
  outre le matériel de base
• 53:59
  nécessaire, qui inclut quand même
• 54:01
  du matériel médical,
• 54:03
  médicaments, couverture
• 54:05
  de survie et tout, c'est que j'avais rajouté mon
• 54:07
  sleeping bag en plus parce que je m'étais dit
• 54:09
  je vais prendre mon sleeping bag pour dormir
• 54:12
  au camp 1 ou
• 54:13
  au camp 2 si jamais j'en ai besoin.
• 54:15
  Mais finalement, c'était évident que j'en avais
• 54:17
  besoin. J'avais été juste...
• 54:20
  Disons qu'on n'avait pas
• 54:21
  suffisamment discuté des détails
• 54:24
  avec mon équipe à ce moment-là.
• 54:26
  Donc,
• 54:27
  j'épargne les détails à ce niveau-là parce que ça vaut
• 54:29
  vraiment pas la peine de rentrer là-dedans.
• 54:31
  Mais
• 54:32
  c'est évident que si j'allais faire
• 54:35
  un fast push, les fast push
• 54:37
  dans ce type d'ascension-là
• 54:40
  se font à partir du
• 54:41
  camp 1 et non du base camp.
• 54:43
  Donc, juste le fait que j'aie parti du base camp
• 54:45
  faisait en sorte que c'était
• 54:47
  impossible que j'allais faire un fast push
• 54:49
  en
• 54:51
  un temps de 24 heures.
• 54:54
  C'était complètement stupide
• 54:55
  puis j'aurais dû le savoir.
• 54:58
  Puis mon équipe aurait dû
• 54:59
  me le dire aussi. Ça aurait dû être une discussion qu'on avait
• 55:01
  de façon conjointe.
• 55:03
  Là, dès que je suis arrivée au camp 1, j'ai pris la
• 55:05
  décision. J'étais comme non, non, on va pas faire un fast
• 55:07
  push. Finalement, on écoute les
• 55:09
  sensations puis les sensations disent qu'on dort
• 55:11
  ici puis demain, on va partir pour
• 55:13
  aller au camp 3. Puis c'est après-demain
• 55:15
  si la météo nous permet qu'on va faire
• 55:17
  l'ascension. Donc, plutôt que de faire
• 55:19
  le tout en 24 heures, c'est
• 55:21
  devenu un projet de 72
• 55:23
  heures. Pas de brosse à dents,
• 55:26
  pas de déo,
• 55:28
  pas de
• 55:29
  vêtements de réchange et aussi
• 55:31
  avec de la nutrition qu'on avait apporté pour
• 55:33
  seulement 24 heures. Une chance
• 55:35
  qu'on mange pas beaucoup
• 55:36
  quand on est rendu si haut puis que tout
• 55:39
  est gelé parce que sinon, j'aurais
• 55:41
  sûrement mouru de faim. Mais bon.
• 55:43
  On dort au camp
• 55:45
  1. La nuit est
• 55:47
  vraiment difficile. J'ai
• 55:49
  froid, j'ai mal à la tête,
• 55:51
  je ne suis pas confortable
• 55:52
  mais
• 55:54
  je sais que je suis au
• 55:57
  bon endroit. Je sais que
• 55:59
  à l'intérieur de moi, je sens que
• 56:01
  je suis exactement
• 56:03
  où je devrais être. Le lendemain matin,
• 56:05
  on déjeune et on commence
• 56:07
  à gravir
• 56:08
  les sections beaucoup plus techniques
• 56:11
  qui étaient entre le camp 1
• 56:13
  et le camp 3, le
• 56:14
  Yellow Tower, le Mushroom Ridge.
• 56:17
  Là, je les ai assez
• 56:19
  bien décrits tout à l'heure pour que vous puissiez
• 56:20
  comprendre, mais je vous dis, j'ai jamais
• 56:23
  fait quelque chose d'aussi difficile
• 56:25
  de toute ma vie.
• 56:28
  Tu sais, j'ai découvert
• 56:29
  que j'étais quand même pas si mal
• 56:30
  dans les sections techniques, mais
• 56:33
  clairement, c'est quelque chose que je vais travailler
• 56:35
  et que je vais continuer de travailler pour m'améliorer.
• 56:38
  Puis, éventuellement,
• 56:39
  on arrive au camp 3
• 56:40
  puis on
• 56:43
  est au-dessus des nuages.
• 56:45
  C'est magnifique.
• 56:46
  C'est beau. Il n'y a pas trop
• 56:48
  de vent
• 56:49
  jusqu'à temps que là, j'arrive
• 56:52
  proche de la tente. Puis là, on arrive
• 56:54
  où la tente, parce que quand tu rentres
• 56:56
  à chaque camp, comment ça fonctionne,
• 56:59
  c'est qu'il y a plusieurs tentes qui sont posées
• 57:01
  comme en début de saison par les diverses équipes.
• 57:03
  Puis, c'est comme, à part au
• 57:05
  camp 1, c'est un peu n'importe quelle équipe
• 57:06
  arrive puis prend les tentes qu'elle souhaite.
• 57:09
  Fait que si il y a vraiment
• 57:10
  beaucoup de gens sur la montagne, si tu arrives au camp
• 57:12
  2, tard, ça se peut que tu n'aies pas de tente
• 57:14
  en fait qui t'attendent puis il faut que tu continues jusqu'au
• 57:16
  camp 3 puis tu n'es pas plus assuré d'avoir une tente.
• 57:19
  Fait qu'il faut savoir que c'est quand même
• 57:20
  relativement tricky cette section.
• 57:22
  C'est en termes de coordination.
• 57:25
  Il faut que tu sois avec les
• 57:26
  bonnes équipes, les bons sherpas pour
• 57:28
  savoir ce type
• 57:30
  de trucs-là qui se parlent
• 57:32
  entre sherpas et entre
• 57:34
  les équipes.
• 57:37
  Mais là, on arrive au camp 3
• 57:38
  puis là, quand j'arrive
• 57:40
  pour rentrer dans ma tente,
• 57:42
  je remarque que toutes les tentes sont
• 57:44
  abandonnées. Il n'y a pas un chat
• 57:46
  sur la montagne à cette
• 57:48
  altitude-là. On est rendu à
• 57:50
  6500 mètres d'altitude
• 57:52
  et le vent
• 57:54
  se lève. On est comme
• 57:56
  sur une arête à ce moment-là.
• 57:59
  On voit le dernier mur qui monte
• 58:00
  et qui reste pour atteindre le sommet
• 58:03
  qui a l'air d'être environ un 5-6
• 58:04
  heures. Très, très, très, très, très
• 58:06
  exposé. Très, très, très à pic
• 58:08
  mais pas technique du tout.
• 58:11
  Ou est-ce que le vent a l'air de...
• 58:12
  d'envoyer des rafales
• 58:14
  aussi, tout aussi que sur
• 58:16
  la crête? Puis là,
• 58:18
  j'ai l'impression... Je rentre dans la tente,
• 58:20
  j'ai l'impression qu'on va s'envoler.
• 58:22
  Mais là, je ne peux pas le communiquer à mes sherpas,
• 58:24
  mais j'ai peur. Je vous dis,
• 58:27
  je n'ai jamais eu peur comme ça de ma vie.
• 58:28
  J'ai essayé de dormir. J'ai trouvé
• 58:30
  un... J'ai essayé de dormir sans
• 58:32
  succès. Je ne vous cacherai pas qu'à 6400,
• 58:34
  6500, on ressent vraiment
• 58:36
  beaucoup l'altitude. Là,
• 58:38
  j'ai commencé à avoir un petit peu plus mal à la tête.
• 58:41
  Aucun autre symptôme, par contre.
• 58:42
  Donc, c'est bon signe. Ça, c'est correct.
• 58:45
  Je buvais beaucoup d'eau.
• 58:47
  Mais rapidement,
• 58:48
  il fallait la bouillir, l'eau aussi.
• 58:50
  Puis, il n'y en avait plus d'eau
• 58:52
  à ce stade-là. Il fallait vraiment tout
• 58:54
  bouillir pour pouvoir en avoir.
• 58:57
  Puis,
• 58:59
  ça prenait du temps, finalement,
• 59:00
  d'en avoir de l'eau. Donc,
• 59:02
  je faisais aussi attention pour ne pas trop
• 59:04
  boire parce que
• 59:06
  si je buvais trop,
• 59:08
  bien, ça allait prendre encore
• 59:10
  4 heures pour mes sherpas à bouillir de l'eau.
• 59:12
  Ça ne faisait aucun sens.
• 59:14
  Je voulais quand même être raisonnable.
• 59:17
  Mais, dans un processus
• 59:18
  d'acclimatation,
• 59:20
  en si haute altitude, comment tu fais
• 59:22
  pour te sentir bien,
• 59:24
  t'acclimater et que ton système gère
• 59:26
  l'altitude, c'est en buvant
• 59:28
  de l'eau.
• 59:30
  De façon générale, boire de l'eau,
• 59:32
  c'est un des major facteurs
• 59:34
  qui aident.
• 59:36
  Éventuellement,
• 59:37
  j'ai trouvé un genre de sac de
• 59:40
  bouffe, justement,
• 59:42
  sèche. C'est des fettuccini
• 59:44
  alfredo au poulet. Je vous jure,
• 59:46
  c'est la chose la plus délicieuse que j'ai mangé
• 59:48
  de toute ma vie.
• 59:50
  J'ai pris ça,
• 59:52
  j'ai essayé de me coucher. Je me suis
• 59:54
  petit à petit
• 59:56
  endormie,
• 59:58
  mais je faisais des rêves
• 1:00:00
  qu'on allait s'écraser,
• 1:00:02
  que la montagne allait tomber, qu'il y allait y avoir
• 1:00:04
  une avalanche. Je vous dis, j'avais tellement peur.
• 1:00:06
  Je savais qu'on allait partir
• 1:00:08
  pour le summit push à 1h45.
• 1:00:10
  C'était 1h45 l'heure qu'on s'était donnée.
• 1:00:12
  C'était pour partir, mais
• 1:00:14
  à 1h45, je regardais
• 1:00:15
  ma montre et je disais
• 1:00:18
  qu'on ne peut pas partir à cette heure.
• 1:00:20
  En ce moment, les vents
• 1:00:22
  étaient tellement forts.
• 1:00:25
  Je me disais, on n'y arrivera
• 1:00:26
  jamais. Puis là, j'ai commencé à
• 1:00:28
  douter toute seule dans ma tente. Je
• 1:00:30
  spinnais. Puis là, je me disais,
• 1:00:32
  il vend beaucoup trop. C'est
• 1:00:34
  beaucoup trop risqué. J'ai commencé à avoir des
• 1:00:36
  doutes importants,
• 1:00:38
  jusqu'au point où j'ai crié à mes
• 1:00:40
  chers pas.
• 1:00:42
  Puis là, j'écrivais à mes chers pas
• 1:00:44
  genre, oui, donc
• 1:00:46
  come see me. Je me
• 1:00:48
  sentais tellement à risque de sortir
• 1:00:50
  de ma tente. J'avais tellement peur de m'envoler
• 1:00:52
  que je n'osais même pas sortir
• 1:00:54
  pour aller leur parler. J'étais comme, venez me voir
• 1:00:56
  vous. OK, je m'excuse, sérieusement.
• 1:00:59
  Je ne sais pas pourquoi.
• 1:01:01
  C'était vraiment selfish de ma part,
• 1:01:03
  mais j'étais terrorisée.
• 1:01:05
  Eux, je les entendais qui riaient
• 1:01:06
  de leur côté. Eux, ils avaient du fun
• 1:01:08
  puis ils écoutaient de la musique puis ils chilaient.
• 1:01:11
  Puis éventuellement, ils sont venus me voir.
• 1:01:12
  Vers, justement,
• 1:01:14
  ils se sont laissés
• 1:01:15
  désirés,
• 1:01:18
  si on peut dire, puis ils sont venus me voir
• 1:01:20
  vers deux heures et demie du matin.
• 1:01:22
  Puis là, ils me disent, Emma, you see,
• 1:01:24
  there are other people that are coming.
• 1:01:26
  Puis là, je vois, il y avait des gens
• 1:01:28
  qui arrivaient du camp 2, qui commençaient
• 1:01:30
  leur processus d'ascension.
• 1:01:32
  You see, it's OK.
• 1:01:34
  Everybody's like
• 1:01:35
  climbing. The wind
• 1:01:38
  is slowing down. En gros,
• 1:01:40
  ils me disaient, le vent est en train de
• 1:01:42
  redescendre tranquillement.
• 1:01:45
  On attend encore un petit 30 minutes.
• 1:01:46
  Le vent va continuer de diminuer puis tu vas
• 1:01:48
  pouvoir partir sur l'ascension.
• 1:01:51
  Puis je disais, je peux pas,
• 1:01:52
  je me sens pas bien, je me sens faible.
• 1:01:55
  Je suis pas capable de manger.
• 1:01:56
  J'essayais d'expliquer ça, puis
• 1:01:57
  plus j'y partageais mes insécurités, plus
• 1:02:00
  ils me regardaient, puis
• 1:02:02
  ils s'en foutaient. Pas qu'ils
• 1:02:04
  voulaient pas m'écouter, mais ils savaient que c'était
• 1:02:06
  mes insécurités qu'ils parlaient, puis ils savaient.
• 1:02:08
  Ils m'avaient vu grimper.
• 1:02:11
  Ils savaient que j'étais forte.
• 1:02:12
  Ils savaient que j'étais capable. Puis ils m'ont dit,
• 1:02:14
  t'inquiète pas, ça va bien aller.
• 1:02:17
  Prends tes bottes,
• 1:02:18
  puis là, je fais la traduction,
• 1:02:20
  mais il y avait pas autant de mots,
• 1:02:22
  mais il y a comme juste dit, je t'écoute,
• 1:02:24
  pas de soucis, mets tes bottes,
• 1:02:27
  mets ton down suit,
• 1:02:28
  puis suis-moi. C'est ce que j'ai fait.
• 1:02:30
  À un moment donné, j'ai arrêté
• 1:02:31
  d'être dans mes doutes, dans mes questionnements.
• 1:02:35
  J'avais même écrit à ma famille
• 1:02:36
  que j'allais pas tenter l'ascension
• 1:02:38
  puis que j'allais rebrousser
• 1:02:40
  chemin à ce moment-là.
• 1:02:42
  J'ai même pas pris le temps de leur écrire,
• 1:02:43
  OK, finalement, changement de plan, j'essaie l'ascension.
• 1:02:45
  Je me suis dit, ce sera une surprise si je redescends avec un sommet.
• 1:02:48
  Fait que j'ai décidé
• 1:02:50
  de leur faire confiance parce qu'ils ont
• 1:02:52
  beaucoup d'expérience, ces hommes-là,
• 1:02:54
  puis ils sont forts.
• 1:02:55
  Puis si eux se sentent en sécurité de m'amener
• 1:02:57
  sans aucun questionnement,
• 1:03:01
  bien, je peux me faire confiance,
• 1:03:03
  moi aussi, puis je peux y aller.
• 1:03:04
  C'est ce que j'ai fait.
• 1:03:06
  Je vous dis, j'avais un peu mal au cœur.
• 1:03:08
  J'étais pas capable de manger quoi que ce soit.
• 1:03:09
  Je me suis pris genre une bortante
• 1:03:11
  que j'ai apportée avec moi.
• 1:03:12
  Une bortante que j'ai grignotée
• 1:03:13
  pendant les cinq heures
• 1:03:15
  qu'on a mis à atteindre
• 1:03:17
  éventuellement le sommet
• 1:03:19
  de Hamad Ablam.
• 1:03:21
  Puis là,
• 1:03:24
  je sais même pas comment expliquer
• 1:03:26
  les sensations que j'ai eues
• 1:03:27
  d'avoir atteint le sommet.
• 1:03:29
  Je peux juste dire que, pour moi,
• 1:03:32
  atteindre le sommet,
• 1:03:34
  c'est...
• 1:03:35
  ça symbolisait
• 1:03:37
  tout le chemin parcouru
• 1:03:39
  depuis le début du moment
• 1:03:41
  que j'ai eu une idée dans la tête
• 1:03:43
  que moi, peut-être, l'alpinisme,
• 1:03:45
  ça m'intéressait.
• 1:03:46
  Ça symbolisait le début aussi
• 1:03:48
  de bien d'autres choses,
• 1:03:49
  parce qu'au Népal,
• 1:03:51
  quand tu demandes à n'importe quel Népalais
• 1:03:54
  c'est laquelle la plus belle montagne ici,
• 1:03:56
  dans la chaîne malayenne,
• 1:03:57
  ils vont répondre Hamad Ablam.
• 1:03:59
  C'est laquelle la plus technique?
• 1:04:01
  Hamad Ablam.
• 1:04:02
  C'est extrêmement bien.
• 1:04:05
  C'est comme...
• 1:04:06
  C'est pas une ascension
• 1:04:07
  qui se gagne
• 1:04:09
  comme gratuitement,
• 1:04:11
  tu la mérites.
• 1:04:13
  C'est pas juste un trek,
• 1:04:14
  c'est vraiment comme
• 1:04:17
  le joyau du Népal.
• 1:04:20
  Et là, d'avoir été
• 1:04:20
  là, sur le sommet,
• 1:04:23
  de l'avoir fait, de l'avoir réussi,
• 1:04:24
  j'étais comme « wow ».
• 1:04:26
  Comme moi, la petite Emma,
• 1:04:28
  t'as réussi ça.
• 1:04:30
  Il y a tellement de choses
• 1:04:33
  que tu peux réaliser à partir de ce moment-ci.
• 1:04:35
  Fais-toi confiance,
• 1:04:36
  puis continue d'être ambitieuse,
• 1:04:38
  puis continue de te donner le moyen
• 1:04:40
  de tes ambitions aussi.
• 1:04:41
  C'est pas parce que j'ai été capable de faire ça
• 1:04:43
  que je suis capable de faire n'importe quelle montagne.
• 1:04:45
  Faut que je continue de travailler fort.
• 1:04:46
  Mais il y en a tellement d'autres choses
• 1:04:47
  que je vais être capable de réaliser.
• 1:04:49
  Puis, bien, éventuellement...
• 1:04:52
  Là, c'est sûr que je suis pas restée...
• 1:04:54
  On est restée environ 15-20 minutes sur la montagne.
• 1:04:57
  Et là, on a débuté le chemin
• 1:04:59
  vers la descente,
• 1:05:00
  parce que la descente, en fait,
• 1:05:02
  pour moi, elle faisait partie du gros processus.
• 1:05:05
  Il y a rien de plus dangereux...
• 1:05:07
  Bien non, OK, encore une fois, j'exagère énormément.
• 1:05:09
  Mais c'est super difficile.
• 1:05:11
  C'est super difficile de descendre cette montagne-là.
• 1:05:14
  Elle est extrêmement exposée.
• 1:05:15
  Beaucoup, beaucoup de sections se font en rappel.
• 1:05:18
  Moi, c'est pas trop ma tasse de thé.
• 1:05:21
  J'avais peur.
• 1:05:22
  Il y avait un petit peu d'attente à certains endroits.
• 1:05:25
  Donc, tant que j'ai pas été capable
• 1:05:26
  de redescendre l'entièreté de la montagne
• 1:05:28
  et d'attendre, tu sais, d'arriver en toute sécurité
• 1:05:31
  au base camp, pour moi,
• 1:05:33
  si j'étais pas en sécurité
• 1:05:34
  puis j'avais pas réussi l'expédition.
• 1:05:36
  Donc, on a redescendu du sommet
• 1:05:38
  jusqu'au base camp cette journée-là.
• 1:05:41
  Et là, on a eu un petit peu de temps.
• 1:05:41
  On a eu un petit peu de temps.
• 1:05:41
  Une journée extrêmement demandante physiquement
• 1:05:43
  parce que, bien, j'avais commencé le sommet de push
• 1:05:46
  à genre 2 heures du matin.
• 1:05:47
  Mais, tu sais, même avant ça, j'étais...
• 1:05:49
  Je considère que l'ascension au total,
• 1:05:51
  c'était 72 heures non-stop.
• 1:05:53
  Puis là, on redescendait
• 1:05:55
  de 6 800 m d'altitude
• 1:05:57
  jusqu'à 4 600 dans des sections
• 1:05:59
  méga techniques.
• 1:06:01
  Ça s'est super bien passé, finalement.
• 1:06:04
  On a été prudents.
• 1:06:05
  On a pris notre temps.
• 1:06:06
  J'ai fait beaucoup, beaucoup d'apprentissage aussi.
• 1:06:09
  Tu sais, j'ai vraiment pris le temps d'apprendre,
• 1:06:10
  tu sais, des éléments,
• 1:06:13
  tu sais, des techniques
• 1:06:14
  ou des façons de faire que, genre,
• 1:06:16
  qui sont probablement propres au Népal,
• 1:06:18
  propres à cette montagne-là.
• 1:06:20
  Puis, ouais,
• 1:06:22
  ça a été probablement
• 1:06:24
  ma plus belle expédition
• 1:06:26
  à vie de tous les temps
• 1:06:28
  parce que je me suis sentie
• 1:06:30
  forte tout le long.
• 1:06:32
  Je me suis sentie en sécurité
• 1:06:34
  malgré des périodes de doute.
• 1:06:36
  Je me suis sentie accompagnée
• 1:06:38
  malgré le fait que j'étais seule
• 1:06:40
  tout le long.
• 1:06:40
  Je me suis sentie
• 1:06:42
  bien préparée
• 1:06:44
  et j'ai senti que j'étais avec les bonnes personnes.
• 1:06:47
  J'ai beau faire des blagues
• 1:06:48
  que mon cher père ne parlait pas bien anglais,
• 1:06:50
  il était tellement attentif.
• 1:06:52
  Il a été capable de m'expliquer
• 1:06:54
  au moment les plus importants tout ce que je devais savoir.
• 1:06:57
  On a pris les bonnes décisions,
• 1:06:59
  partir au bon moment.
• 1:07:01
  Puis, j'ai fait tous les apprentissages
• 1:07:02
  que je souhaitais réaliser.
• 1:07:04
  Donc, là, je suis revenue
• 1:07:06
  au Québec
• 1:07:08
  avec les yeux brillants,
• 1:07:10
  le cœur rempli
• 1:07:13
  de reconnaissance
• 1:07:15
  et de gratitude.
• 1:07:16
  Puis, la tête qui me disait
• 1:07:18
  « OK, bon, mais là, maintenant, ton projet
• 1:07:20
  de 2026, il peut prendre
• 1:07:22
  forme, c'est un go. Va de l'avant.
• 1:07:25
  Fais-toi confiance. Il arrivera
• 1:07:26
  ce qui arrivera. Tu te rendras où tu te rendras.
• 1:07:29
  Mais si tu ne
• 1:07:31
  risques pas
• 1:07:32
  ce potentiel échec
• 1:07:34
  de la future montagne
• 1:07:36
  que je souhaite faire,
• 1:07:39
  bien,
• 1:07:39
  tu ne risqueras pas non plus
• 1:07:41
  de la réussir, cette montagne-là.
• 1:07:44
  Alors, voilà. C'est ça, cette belle histoire
• 1:07:46
  d'Amada Blam.
• 1:07:47
  Une question de se faire confiance
• 1:07:50
  même quand
• 1:07:51
  tu as beaucoup de doutes.
• 1:07:56
  Puis, comme quoi, la lenteur,
• 1:07:58
  ça peut aussi être une stratégie
• 1:07:59
  de performance.
• 1:08:02
  Puis,
• 1:08:03
  oui, pour moi,
• 1:08:05
  Amada Blam, c'est une confirmation.
• 1:08:07
  C'est définitivement pas la finalité.
• 1:08:09
  Fait que, n'hésitez pas,
• 1:08:11
  j'aimerais ça que vous me disiez en commentaire
• 1:08:14
  comment vous avez trouvé ce petit
• 1:08:15
  Sunday Session.
• 1:08:17
  Comment vous trouvez ça que je vous raconte
• 1:08:20
  juste moi qui parle lentement,
• 1:08:22
  longuement de toute cette aventure.
• 1:08:23
  S'il y a des détails qui vous intéressent plus,
• 1:08:26
  j'essaie de parler ça de plus de façon
• 1:08:27
  comme un storytelling, une histoire. Mais s'il y a
• 1:08:29
  des sujets plus précis qui vous intéressent
• 1:08:32
  dans le monde de l'alpinisme,
• 1:08:33
  écrivez-moi-le en commentaire.
• 1:08:35
  Puis, s'il vous plaît, un des trucs
• 1:08:37
  qui nous aide vraiment beaucoup,
• 1:08:39
  surtout pour le balado, un projet
• 1:08:41
  de cœur, c'est de
• 1:08:43
  vous abonner à la chaîne.
• 1:08:45
  Puis, voilà.
• 1:08:47
  Les vidéos sont disponibles aussi sur YouTube
• 1:08:49
  pour ceux qui écoutent sur Spotify. Fait que, n'hésitez pas.
• 1:08:52
  Puis, on se voit mercredi
• 1:08:53
  prochain pour un prochain épisode.
• 1:08:56
  À bientôt!