Shows / Connected Conversations

Connected Conversations
We live in the most connected era in history — and one of the loneliest. Connected Conversations, hosted by Elena Petrova, is the show about the art and science of human connection. Each week, Elena sits down with psychologists, technologists, community builders, cultural translators, and frontline practitioners to explore how we reach each other — through language, culture, body language, and human-centered technology — and how we build the communities that give our lives meaning.
Episodes
Connected ConversationsConnected Conversations - Ep. 16 | Holiday Magic Through Music with Jackson Caesar
How does music bring people together during the holiday season? In this special holiday episode of Connected Conversations, we’re joined by Jackson Caesar, a…
Connected ConversationsConnected Conversations - Ep. 15 | Voiceover, AI, and Global Localization with Arturo Valdivia
How is the voiceover and localization industry evolving in a world shaped by AI and globalization? In this episode of Connected Conversations, we sit down with…
Connected ConversationsConnected Conversations - Ep. 14 | Driving SMB Growth and Localization Success with Mark Shriner
How can SMBs succeed in today’s globalized market with the right tools and strategies? In this episode of Connected Conversations, we’re joined by Mark…
Connected ConversationsConnected Conversations - Ep. 13 | Language Access and Civil Rights with Michael Mulé
What role does language access play in advancing equity and inclusion? In this episode of Connected Conversations, we are joined by Michael Mulé, Deputy…
Connected ConversationsConnected Conversations - Ep. 12 | Building Inclusion & Breaking Stereotypes with Lobna Ismail
In this episode of Connected Conversations, we speak with Lobna Ismail, founder of Connecting Cultures, an expert in cultural competence, diversity, and…
Connected ConversationsConnected Conversations - Ep. 11 | Language Activism & Cultural Resilience with Shana Inofuentes & Eber Miranda
How can art, language, and activism come together to create a more inclusive world? In this episode of Connected Conversations, we dive into a powerful…
Connected ConversationsConnected Conversations - Ep. 10 | Female Founders in Tech: Overcoming Bias and Leading with Masha Sharma
How can women in tech overcome bias and lead in a male-dominated industry? In this episode of Connected Conversations, we speak with Masha Sharma, a serial…
Connected ConversationsConnected Conversations - Ep. 9 | Breaking Barriers: Migration, Language, and Economic Opportunity with Rebekah Smith
How can language and policy shape the future of migration and economic opportunity for low-income households? In this episode, Rebekah Smith, Co-Founder and…
Connected ConversationsConnected Conversations - Ep. 8 | Balancing Student-Athlete Life and Career Success with Rashard Doyal
How do you balance the demands of being a student-athlete while preparing for a successful career? In this episode of "Connected Conversations," we interview…
Connected ConversationsConnected Conversations - Ep. 7 | The Power of Music and Community with Jackson Caesar
How can the power of music and effective communication transform communities and inspire individuals? Jackson delves into the secrets of effective…
Connected ConversationsConnected Conversations - Ep.6 | Navigating FDA Regulations and AI in Genetic Testing with Yuriy Shevchenko
How do you bridge the gap between scientific innovation and regulatory compliance in the ever-evolving field of genetics? Yuriy Shevchenko, PhD, SME & Expert…
Connected ConversationsConnected Conversations - Ep. 5 | Strategies for Business Success as a Veteran with Lindsay Kinslow
How do you overcome the toughest obstacles and grow stronger in both business and life? Lindsay Kinslow, Founder and Business Strategist at Optimal Business…
Connected ConversationsConnected Conversations - Ep. 4 | Embracing Ethical AI: Insights with John Arnott
Join us in this enlightening episode as we sit down with John Arnott, a seasoned executive, author, and entrepreneur with over 25 years of experience in…
Connected ConversationsConnected Conversations - Ep. 3 | Championing Language Access with Dr. Bill Rivers
Join us for an insightful episode featuring Dr. Bill Rivers, Principal at WP Rivers & Associates, as he delves into the world of language advocacy and access…
Connected ConversationsConnected Conversations - Ep. 2 | A Journey from Ukraine War Zone to US Healthcare Systems
In this episode of "Connected Conversations," we sit down with Anton Loboda, a remarkable individual whose journey spans war zones and global travels. Anton…
Connected ConversationsConnected Conversations - Ep. 1 | Stories of Strength from the Deaf Community
In this inaugural episode of Connected Conversations, we spotlight Dante Whitty, an active member of and an inspiring advocate for the Deaf community. Dante, a…