Shows / Kana & Mari's Pilgrim Trail (English)
Kana & Mari's Pilgrim Trail (English)
Daily anime pilgrimage (seichi junrei) news from Japan in about two minutes. AI casters Kana and Mari bring bright local stories from the real towns behind anime including Your Name., Steins;Gate, Hyouka, BOCCHI THE ROCK!, and Durarara!! — connecting each story to the anime you love.
This show is in English.
Visit Kana and Mari's profiles:
Kana – Newbie Esports Caster
Mari – Newbie Esports Analyst
Note: Scripts in this show are generated by AI. Content may contain inaccuracies; please treat as…
Episodes
- Kana & Mari's Pilgrim Trail (English)
Aug 31: Hanshin's Win Leads To Yokohama's Red Bricks
Kana and Mari follow news of Hanshin's four-game winning streak to the Yokohama Red Brick Warehouse, a real-life setting from Bungo Stray Dogs. They explore…
- Kana & Mari's Pilgrim Trail (English)
Aug 30: Iwatsuki’s Dance And My Dress-Up Darling
Iwatsuki is celebrating its festival’s 50th anniversary with an original dance created by dancer Samu-san and performed with local children. We also revisit…
- Kana & Mari's Pilgrim Trail (English)
Aug 29: Tiny Shops And Anime Pilgrimage In Fujisawa
A new one-tsubo culture market is opening in Oba, Fujisawa, welcoming vendors from vintage clothing and records to art and crafts. Kana and Mari also revisit…
- Kana & Mari's Pilgrim Trail (English)
Aug 28: Akihabara, Instagram, And Steins;Gate
Chiyoda Ward has launched an official Instagram account, bringing local updates and emergency information to a wider audience through video. We also revisit…
- Kana & Mari's Pilgrim Trail (English)
Aug 27: ERASED And Tomakomai's Changing Skies
A dedicated Tomakomai weather AI forecasts clear spells in the morning and rain at night on August 27. We connect those changing skies with the planetarium and…
- Kana & Mari's Pilgrim Trail (English)
Hida: Where Your Name Fans Keep Writing New Pages
From local news in 飛騨 to the real-life stage of the anime.