Shows / 時事英文 English News
時事英文 English News
中英雙語 podcast: N 開頭 = 國際新聞 🌏 P 開頭 = 流行文化 💕
📧 ssyingwen@gmail.com
📮 加入免費電子報 (分享消息聯絡感情用): https://forms.gle/4AMyECkPeGnjxPwQ6
✨ 無廣告收聽：Spotify 與 Apple Podcasts 上可以付費訂閱移除廣告
Episodes
時事英文 English News#48 ⛈️ Flash floods 美國田納西州暴雨成災 至少 18 死
2025/09/18 更新：舊講義搬家了～ 有需要的聽眾可在方格子上購買 👉 https://vocus.cc/salon/ssyingwen/plans/product?sort=orderCount&order=desc ——— 週六，美國 Tennessee 州中部發生致命洪水，造成至少 18…
時事英文 English News#47 🧎 Haiti is on its knees: 面臨重重挑戰的島國海地
2025/09/18 更新：舊講義搬家了～ 有需要的聽眾可在方格子上購買 👉 https://vocus.cc/salon/ssyingwen/plans/product?sort=orderCount&order=desc ——— 8 月 14 日，海地西南部發生 7.2…
時事英文 English News#46 🏴 Taliban 火速佔領阿富汗首都 Kabul
2025/09/18 更新：舊講義搬家了～ 有需要的聽眾可在方格子上購買 👉 https://vocus.cc/salon/ssyingwen/plans/product?sort=orderCount&order=desc ——— 就在上週，美國情報分析師預測，Taliban…
時事英文 English News#45 🇹🇭 泰國 protests: 不顧疫情走上街頭 抗議者的訴求是什麼?
2025/09/18 更新：舊講義搬家了～ 有需要的聽眾可在方格子上購買 👉 https://vocus.cc/salon/ssyingwen/plans/product?sort=orderCount&order=desc ——— 泰國疫情再次爆發，全國陷入封鎖。一些泰國人民選擇再次走上街頭，要求總理…
時事英文 English News#44 🔥 Greece wildfires: 史無前例大規模野火肆虐希臘
2025/09/18 更新：舊講義搬家了～ 有需要的聽眾可在方格子上購買 👉 https://vocus.cc/salon/ssyingwen/plans/product?sort=orderCount&order=desc ——— 希臘第二大島Evia 野火失控，總理 Mitsotakis…
時事英文 English News#43 🏸 Chinese Taipei: 破紀錄佳績讓國際關注台灣奧運隊名
2025/09/18 更新：舊講義搬家了～ 有需要的聽眾可在方格子上購買 👉 https://vocus.cc/salon/ssyingwen/plans/product?sort=orderCount&order=desc ——— 這次的東京奧運，台灣打破之前5 枚獎牌的最高紀錄，總共贏得 12…
時事英文 English News#42 💣 黎巴嫩 Beirut 爆炸一週年：受害者仍在努力回家
2025/09/18 更新：舊講義搬家了～ 有需要的聽眾可在方格子上購買 👉 https://vocus.cc/salon/ssyingwen/plans/product?sort=orderCount&order=desc ——— 2020 年 8 月 4 日，黎巴嫩首都 Beirut…
時事英文 English News#41 👙 Bikini or not? 運動員穿什麼該由誰決定？
2025/09/18 更新：舊講義搬家了～ 有需要的聽眾可在方格子上購買 👉 https://vocus.cc/salon/ssyingwen/plans/product?sort=orderCount&order=desc ———…
時事英文 English News#40 💢 中美天津會談: 緊張的關係陷入僵局
2025/09/18 更新：舊講義搬家了～ 有需要的聽眾可在方格子上購買 👉 https://vocus.cc/salon/ssyingwen/plans/product?sort=orderCount&order=desc ———…
時事英文 English News#39 🏅 Let the Games Begin: 不一樣的奧運
2025/09/18 更新：舊講義搬家了～ 有需要的聽眾可在方格子上購買 👉 https://vocus.cc/salon/ssyingwen/plans/product?sort=orderCount&order=desc ———…
時事英文 English News#38 ☀️ Global Warming 的徵兆：不再是未來，現在正在發生
2025/09/18 更新：舊講義搬家了～ 有需要的聽眾可在方格子上購買 👉 https://vocus.cc/salon/ssyingwen/plans/product?sort=orderCount&order=desc ——— 上週，歐洲發生大規模洪水造成上百人死亡。橫跨大西洋，…
時事英文 English News#37 🦠 Pandemic Of The Unvaccinated 美國疫情下的平行世界
2025/09/18 更新：舊講義搬家了～ 有需要的聽眾可在方格子上購買 👉 https://vocus.cc/salon/ssyingwen/plans/product?sort=orderCount&order=desc ——— 最近，美國 COVID…
時事英文 English News#36 🚀 Space Tourism: 上太空離我們平民還有多遠?
週日，英國億萬富翁 Richard Branson 成功到達太空邊緣，創下民營太空旅遊市場重要里程碑。Amazon 創辦人 Jeff Bezos 下週也將搭乘 Blue Origin 火箭上太空。這次的成功飛行為什麼重要？太空旅行又離我們平民還有多遠呢？ 0:00 Intro 0:08 第一遍英文朗讀 (慢)…
時事英文 English News#35 🇭🇹 Haiti 總統被殺：這其實不是海地史上第一次
海地總統 Jovenel Moise 週三被暗殺震驚全世界。 這個約 1,100 萬人口的加勒比海國家，許多國民生活在貧困和日益加劇的暴力之中。現在他們面臨著更加不確定的未來，接下來會怎麼辦？誰會接替總統職務呢？ 0:00 Intro 0:08 第一遍英文朗讀 (慢) 2:57 新聞單字片語解說 22:38…
時事英文 English News#34 🇳🇬 西非 Nigeria 大規模綁架 140 多名學生被擄走
非洲奈及利亞週一又發生大規模綁架事件，估計至少 140 位學生被持槍歹徒擄走。該國西北部自 12 月起，已發生 10 次大規模綁架，將近一千人遭劫持。奈及利亞怎麼了？為什麼頻頻發生集體綁架事件呢？ 0:00 Intro 0:08 第一遍英文朗讀 (慢) 2:40 新聞單字片語解說 18:25 第二遍英文朗讀 (快)…
時事英文 English News#33 🌧️ 日本靜岡縣 mudslide 超過 20 下落不明
週六，一場巨大的土石流摧毀了日本靜岡縣熱海市的 80 多間房子，造成 20 人下落不明，2 人死亡。當局預計會有更多降雨，日本政府也呼籲民眾做好準備，留意接下來進一波的山崩。 0:00 Intro 0:15 第一遍英文朗讀 (慢) 3:29 新聞單字片語解說 20:03 第二遍英文朗讀 (快) 🔓…
時事英文 English News#32 🏳️🌈 Pride Month: 來自世界各地的五個故事
從美國發起的一年一度六月「同志驕傲月」，近年來蔓延到了全球其他國家。在世界上許多主要城市，Pride 已成為主流。但在其他地方，仍然需要秘密慶祝，LGBT 人們也正在為自己的權益奮鬥。 Pride month 最後一天的今天， 帶給大家來自世界各地的五個故事。 🔓 全文朗讀錄音檔案在這 👉…
時事英文 English News#31 ⛑️ 佛州 Condo 坍塌 搜救多天仍超過 150 人下落不明
【6/28 11am 更新】死亡人數正式來到了 9 人 😔 週四凌晨，美國 Florida 邁阿密郊區一棟 40 年住宅大樓突然部份坍塌，這面海的 12 層大樓其中 55 戶在十幾秒內夷為平地。三天搜救努力後，已確定 5 人喪命，但還有超過 150 人仍然下落不明。 🔓 全文朗讀錄音檔案在這 👉…
時事英文 English News#30 🐠 UN 建議把大堡礁列為 in danger 澳洲不接受憤怒反對
昨天， UN 建議把全世界面積最大珊瑚礁群大堡礁（Great Barrier Reef）列入「瀕危 」世界遺產名單。澳洲表示強力反對，質疑這是故意針對澳洲，背後有國際政治動機。 0:00 Intro 0:09 第一遍英文朗讀 (慢) 3:14 新聞單字片語解說 28:56 第二遍英文朗讀 (快) ⚠️…
時事英文 English News#29 🥵 美西 drought: 看不到盡頭的千年大乾旱
美國西部正在面臨 1200 年以來最嚴重的旱災，六月初全美最大水庫 Lake Mead 米德湖水位創下歷史新低。最近極度熱浪也席捲美國西南部，可怕的是這一切都發生在夏天正式來臨之前。 0:00 Intro 0:11 第一遍英文朗讀 (慢) 3:10 新聞單字片語解說 28:20 第二遍英文朗讀 (快) ⚠️…
時事英文 English News#28 🔥 以巴衝突再起? 以色列 airstrikes 回擊 Hamas 燃燒彈氣球
以巴停火協議未滿一個月，以色列與哈瑪斯又發生衝突了。昨天 6/15，哈瑪斯往以色列發射數個氣球炸彈，造成 20 多起火災。當晚，以色列反擊發動空襲，造成的傷亡目前未知。上個月維持了 11 天的以巴衝突造成超過 250 人喪命，停火協議是否已瓦解，接下來局勢會怎麼進展呢？ 0:00 Intro 0:08 第一遍英文朗讀…
時事英文 English News#27 🤝 G7 Summit 是什麼？影響力大嗎？有哪些會員國？
這幾天正在進行一年一度的 G7 峰會。去年因疫情峰會改線上進行，因此今年是這七國領導人睽違兩年後再次面對面會談。G7 到底是做什麼的？影響力大嗎？為什麼中國、俄羅斯、印度或其他國家沒有包含在內？ 0:00 Intro 0:13 第一遍英文朗讀 (慢) 3:05 單字片語解說 24:19 第二遍英文朗讀 (快) ❤️…
時事英文 English News#26 🐘 北遷超過一年 15 Asian Elephants 從中國紅到了全世界
15 頭亞洲象從雲南西雙版納往北走了 500 多公里在中國爆紅，最近國際媒體上也頻頻出現關於它們的報導，紅到了全世界。這北遷象群創下了中國最遠距離的野象遷徙紀錄，是哪些原因造成這維持了一年多的大遷徙？什麼時候會停下來？沒有人知道確切答案。 0:00 Intro 0:08 第一遍英文朗讀 (慢) 4:14 單字片語解說…
時事英文 English News#25 🎾 大阪直美 Naomi Osaka 是誰? 這次退賽為何引起這麼多關注?
這週，Naomi Osaka 從法網退賽引起了非常多的關注。不像常見的選手因身體受傷而退賽，大阪直美因心理健康考量，先拒絕參加賽後記者會遭罰款，隨後宣佈退出法網賽事。大阪直美事件會不會改變賽后記者會這個多年來的慣例？會不會讓更多人正視以及公開討論心理健康議題呢？ 0:00 Intro 0:08 第一遍英文朗讀 (慢)…
時事英文 English News#24 🇧🇾 Belarus 異議人士在法庭鋼筆刺喉 抗議逼迫認罪
週二，白俄羅斯反對派活動人士在法庭用鋼筆刺喉企圖自殺，抗議政府逼迫他認罪。這名異議人士去年因參與總統大選舞弊示威被逮捕。上週，白俄羅斯才剛剛因攔截愛爾蘭廉航 Ryanair、強行登機逮捕異議部落客事件登上全球媒體版面。 0:00 Intro 0:08 第一遍英文朗讀 (慢) 2:48 單字片語解說 18:03…
時事英文 English News#23 😢 加拿大 Indigenous 學校舊址發現 200 多具兒童遺骸
前幾天，在加拿大最大的原住民寄宿學校舊址裡，找到了 215 具兒童遺骸，其中一些年僅 3 歲。從 19 世紀到 1970 年代這一百多年期間，為了強制同化原住民融入加拿大社會，超過 15 萬名原住民兒童被迫到這些基督學校寄宿。 0:00 Intro 0:07 第一遍英文朗讀 (慢) 2:57 單字片語解說 25:20…
時事英文 English News#22 🇺🇸 上個週末, 美國發生了 12 起大規模槍擊案...
剛過去的週末，美國發生了 12 起傷亡人數超過 4 人的槍擊案，遍佈美國八個州。2021年短短五個月以來，美國已發生了超過 200 起的大規模槍擊案，保險公司針對槍擊事件的保單業績也隨著驟增。是哪些原因造成美國槍枝暴力失控呢？ 0:00 Intro 0:07 第一遍英文朗讀 (慢) 3:43 單字片語解說 20:39…
時事英文 English News#21 🌋 民主剛果 Nyiragongo 火山爆發 居民緊急撤離
週六，位於民主剛果的 Nyiragongo 火山爆發，人口兩百萬的鄰近城市 Goma 陷入恐慌，居民紛紛逃難，政府隨後也下令進行撤離。Nyiragongo 為全世界最危險的火山之一，上一次在 2002 年的爆發造成 250 人死亡，12 萬人無家可歸。 0:00 Intro 0:10 第一遍英文朗讀 (慢) 3:02…
時事英文 English News#20🗼 Tokyo Olympics: 日本為什麼不取消奧運會？
日本最近民調，有近70%的國民不希望奧運如期舉行。為什麼日本不取消奧運呢？ 0:00 Intro 0:12 第一遍英文朗讀 (慢) 2:57 單字片語解說 24:37 第二遍英文朗讀 (快) ❤️ 給我繼續錄製 podcast 的能力 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— 📝…
時事英文 English News#19 🇹🇼 Taiwan Outbreak: 國際媒體報導台灣疫情
台灣案例暴增，許多賣場出現搶購潮，國際媒體是怎麼報導台灣這次的疫情升溫呢？這集將分享以下五篇國際媒體報導片段： 1. AP News: https://bit.ly/3tSg88w 2. The Guardian: https://bit.ly/2RqnQcV 3. Reuters…
時事英文 English News#18 ⛽ 美國最大輸油管被駭 多州出現 panic buying 加油潮
上週五，美國最大輸油管業者 Colonial Pipeline 遭遇駭客攻擊，暫停所有管線運作。新聞爆出後，許多東岸城市開始出現恐慌加油潮，目前已有上千間加油站被搶購一空。美國多州政府宣佈進入緊急狀態。 0:00 Intro 0:07 第一遍英文朗讀 (慢) 2:26 單字解說 20:04 第二遍英文朗讀 (快)…
時事英文 English News#道地英文 🏇 美國歷史最悠久的運動賽事 Kentucky Derby
歡迎收聽 #道地英文 的第一集！「時事英文」都是分享國際大新聞，我感興趣的文化類主題就會分類到 #道地英文 這～ 整體難度與風格都會比「時事英文」輕鬆一些！ 這集主題的由來是因為我看到了一篇 New York Times 的報導提到 Kentucky Derby…
時事英文 English News#17 💢 以巴衝突: Jerusalem 連續兩晚爆發衝突 多人受傷
週六，以色列警察和巴勒斯坦朝聖者在耶路撒冷舊城區爆發衝突，造成數十人受傷。這是連續第二晚的暴力衝突，週五雙方在耶路撒冷 Al-Aqsa mosque 的對峙造成超過200名巴勒斯坦人和至少17名以色列警察受傷。 0:00 Intro 0:10 第一遍英文朗讀 (慢) 2:50 單字解說 20:30 第二遍英文朗讀…
時事英文 English News#16 🚇 墨西哥城 metro 高架軌道崩塌 至少 24 人死亡
週一晚上，墨西哥城一條地鐵高架軌道突然崩塌，墜落到下方繁忙馬路上。目前 24 位罹難者中已確認包含兒童。墨西哥城的地鐵系統是世界上成本最低且最繁忙的地鐵系統之一。但這不是墨西哥城地鐵第一次發生致死事故，當局表示事發原因正在調查中。 0:00 Intro 1:55 第一遍英文朗讀 (慢) 4:14 單字解說 18:33…
時事英文 English News#15 ⚠️ 全球晶片 shortage: 從糟糕變得更糟糕
CNN 4/29 一則頭條 "The global chip shortage is going from bad to worse. Here's why you should care." 全球晶片短缺正在從糟糕變成更糟糕，我們來告訴你為什麼應該要關心這個議題。 0:00 Intro 1:50 第一遍英文朗讀…
時事英文 English News#14 🇮🇳 印度 death toll 逼近20萬 疫情失控醫療火化喪葬系統頻臨崩潰
【4/28 4pm 更新：印度週三單日確診人數又創新紀錄 360,960，總死亡人數正式超越20萬...】 印度目前疫情嚴重，連續六天單日確診人數超過 30 萬人，總死亡人數逼近 20 萬。印度醫療系統頻臨崩潰，缺氧氣、缺火化場，疫情失控。許多專家提出實際數字遠遠超過官方數字，多國取消印度航班。 ❤️ 給我繼續錄製…
時事英文 English News#13 🏆 游牧人生趙婷 made Oscars history 史上首位華人女性最佳導演
華人導演趙婷奪得2021年奧斯卡最佳導演獎，成為奧斯卡史上首位贏得最佳導演的亞裔女性。她憑《遊牧人生》在2021年頒獎季接連創造歷史——此前她已經獲得本年度金球獎最佳導演。 ❤️ 給我繼續錄製 podcast 的能力 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 👉 單字卡 on IG…
時事英文 English News#12 🌊 印尼失聯潛艦氧氣快 run out 搜救與時間拔河
【4/24 2pm 更新】氧氣預計耗盡時間已過，但目前還是沒有找到這艘 submarine... Reuters 剛剛報導「Hope 希望 fades 逐漸消失 for Indonesia's missing submarine as US assists search」…
時事英文 English News#11 ⚖️ 佛洛伊德跪頸致死案白人警官被判 murder 罪
去年5月，美國 Minneapolis ，46歲黑人 George Floyd 因為涉嫌使用偽鈔，遭白人警察 Derek Chauvin 逮捕並壓制在地。Chauvin 單膝跪在 Floyd 的頸部，不顧圍觀民眾求情，以全身重量壓制了9分29秒。Floyd 被活活虐殺之前，斷斷續續說了27次「 I can't…
時事英文 English News#10 ✈️ 澳洲紐西蘭免隔離 travel bubble 上路 親友感動相擁
澳洲與紐西蘭今天寫下疫情里程碑，讓澳洲居民1年多來首度得以在不必隔離2週的情況下入境紐西蘭。旅客湧入機場，許久不見的親友感動相擁。澳洲航空公司表示：「這是400多天來民眾首度能免隔離旅行，我們一天要對紐西蘭增加16個回程航班，班班客滿。」 ❤️ 給我繼續錄製 podcast 的能力 👉…