Shows / Kolaz Dice

Kolaz Dice
Un podcast random sobre las cosas que me pasan y la gente que voy encontrando en el camino. Sígueme como @kolazdice y visita kolazdice.com para más historias.
Episodes
Kolaz DiceEP 389: El espacio entre las cosas
Las buenas historias no se hacen de la noche a la mañana. Se necesita tiempo, un espacio entre las cosas para poder aprender algo de todo eso. Good stories…
Kolaz DiceEP 388: Trece
Trece años haciendo podcast… trece. Qué feo número, ¿no? Thirteen years doing podcast… thirteen. What an ugly number, right? Sígueme en instagram y…
Kolaz DiceEP 387: Baja a saludar
«Baja a saludar» me dice mi mamá cada vez que hay visitas y no entiende lo mucho que me cuesta hacerlo. «Come down to say hello» my mom tells me every time…
Kolaz DiceEP 386: TERF
Soy un TERF, o eso creo. No estoy del todo seguro. Quizá no lo sea en toda la extensión del acrónimo, quizá sí. I’m a TERF, or so I think. I’m not…
Kolaz DiceEP 385: Y ahora qué
Llega el momento de ingresar en el mundo laboral, sobreviviste a la universidad ¡y ahora qué! Necesitas un plan, ¿tienes uno? Yo tampoco =( Cuando nos dan un…
Kolaz DiceEP 384: Te felicito
Cuando nos dan un mal servicio siempre nos quejamos, pero cuando nos atienden bien ¿damos alguna felicitación? When they give us a bad service we always…
Kolaz DiceEP 383: Can you celebrate?
No soy muy bueno celebrando, pero tengo que aprender. I’m not very good at celebrating, but I have to learn. Sígueme en instagram y tiktok. Escúchalo…
Kolaz DiceEP 382: Gracias a dios
¡Gracias a dios! ¿Gracias a dios? ¡Gracias a mí! Thank God! Thank God? Thanks to me! Sígueme en instagram y tiktok. Escúchalo también en spotify, stitcher…
Kolaz DiceEP 381: No me llevo así
Todos tenemos apodos para nuestros amigos, solemos joderlos con sobrenombres o les hablamos de forma relajada. A veces nos pasamos de la raya sin saberlo. We…
Kolaz DiceEP 380: Sé bueno
¿Ser bueno sirve de algo? Conforme pasan los años, me convenzo cada vez más de que, en realidad, no sirve. Does being good help? As the years go by, I become…
Kolaz DiceEP 379: Estar enamorado
¿Recuerdas cómo se siente estar enamorado? ¿Recuerdas cómo tu corazón quiere salirse de tu pecho cuando estás a punto de confesarle a alguien lo que sientes?…
Kolaz DiceEP 378: El regalito
Uno de mis mejores amigos acaba de ser papá y le tengo un regalito para su nena, pero mi sobrina no parece estar de acuerdo. One of my best friends has just…
Kolaz DiceEP 377: Simpleton
Un amigo se queja de los «simple» que es su enamorada. ¿qué hay de malo en ser simple? A friend if you want to «simple» them who is your lover. What’s…
Kolaz DiceEP 376: ¡Párete derecho!
Siempre he tenido problemas con mi postura. Si alguna vez me ves encorvado, recuérdame pararme derecho. I have always had problems with my posture. If you ever…
Kolaz DiceEP 375: Adivina quién no vino a cenar
Sidney Poitier nos dejó hace unas semanas, pero no sin antes dejarnos la solución al racismo. Sidney Poitier left us a few weeks ago, but not before we left…
Kolaz DiceEP 374: Tentación de naranja
Cuando era niño solía ser muy egoísta. Un día aprendí a compartir gracias a unas galletas. When I was a niño, I could only be very selfish. One day I learned…
Kolaz DiceEP 373: Apagón
Se fue la luz en casa. No es algo que suceda frecuentemente como hace unos años. En medio de la oscuridad, unas reflexiones. The power went out at home. It is…
Kolaz DiceEP 372: Quiero dormir cansado
Quiero dormir cansado para no pensar en ti… ni en el trabajo, ni en las tareas ni en nada. I want to sleep tired so I don’t think about you … or…
Kolaz DiceEP 371: No me hables de trabajo
Detesto que me pregunten por mi trabajo o que me hablen del suyo. Puede que sea porque no me siento contento con el que tengo, o porque no es algo que quiera…
Kolaz DiceEP 370: Sé consecuente
En mis días de universidad, un profesor me enseñó una valiosa lección acerca de ser consecuente con lo que se dice. On my university days, a teacher teaches me…
Kolaz DiceEP 369: Ya son las 12
Los cuetes y fuegos artificiales me despertaron. «Ya son las 12», pensé. Un buen momento para hacer podcast porque… por qué no. The fireworks and…
Kolaz DiceEP 368: El nacimiento
Cuando era niño, mi parte favorita de la navidad era armar el nacimiento. Siempre encontraba la forma de darle mi toque personal. Pero, con los años, su…
Kolaz DiceEP 367: Vacúname
Sobre la vacuna y las restricciones del gobierno sobre aquellos que han decidido no recibirla. About the vaccine and government restrictions on those who have…
Kolaz DiceEP 366: Bien por ti
Cuando simplemente te da igual, sólo di: Bien por ti. When you just don’t care, just say: Good for you. Sígueme en instagram y tiktok. Escúchalo también…
Kolaz DiceEP 365: El ladrón de los dulces
A los niños que lloran se los lleva el señor ratero… o puede que hasta les de un dulce. The crying children are taken away by the thief … or he may even…
Kolaz DiceEP 364: Clases de ética
¿Por qué es importante aprender de ética y por qué la clase de ética no debería existir? Why is it important to learn about ethics and why shouldn’t the…
Kolaz DiceEP 363: Networking
«No se trata de cuánto conoces sino a quién conozcas», dice el dicho. El Networking puede abrirnos muchas puertas, pero también puede ser una reverenda cagada…
Kolaz DiceEP 362: Estar bien
Cuando nos preguntan «¿Cómo estás?» casi siempre respondemos «bien». Pero, ¿Qué significa estar bien? When they ask us «How are you?» we almost always answer…
Kolaz DiceEP 361: Test vocacional
En uno de esos momentos en los que cuestiono la elección de mi carrera, me decidí a tomar algunos test vocacionales. In one of those moments when I questioned…
Kolaz DiceEP 360: ¿Qué hago aquí?
Me reuní con alguien a quien no veía en mucho tiempo buscando un cierre. De pronto, en medio del encuentro me pregunté ¿Qué hago aquí? y al parecer no era el…
Kolaz DiceEP 359: La zona de confort
Un amigo me decía que debía probar cosas nuevas y salir de mi zona de confort. ¿Qué hay de malo en tener una zona de confort? ¿Qué no es eso lo que todos…
Kolaz DiceEP 358: And justice for all
La justicia debería ser igual para todos. No siempre lo es (casi nunca lo es, de hecho) pero a eso apuntamos. Sin embargo, cuando se quiere adaptar la justicia…
Kolaz DiceEP 357: Tengo sed
Se fue el agua… otra vez, y tengo sed. Mientras espero que se llenen mis baldes en casa de una tía, recuerdo uno de mis grandes temores y encuentro una…
Kolaz DiceEP 356: Old, not obsolete
Terminator dijo una vez: «Estoy viejo, no obsoleto». Es una frase que puede aplicarse a cualquier ámbito de la vida, especialmente el laboral, incluso cuando…
Kolaz DiceEP 355: Palmaditas en la espalda
Abrazos entre hombres, ¿qué hay con eso? Ya antes había hablado de lo que los abrazos significan para mí, pero luego de hablar con un amigo, de pronto…
Kolaz DiceEP 354: De humor para el Arte
¿Qué es el arte y cómo reconocerlo? Una película del maestro Wong Kar Wai me hace recordar los planteamientos de la escuela de Frankfurt de mis días de…
Kolaz DiceEP 353: El Pecado Original
El mito de Adán y Eva y su salida del paraíso no era más que una bonita alegoría abrahámica hasta que finalmente entendí cuál había sido su verdadero «pecado…
Kolaz DiceEP 352: Crossover
Hablar varios idiomas puede ser muy chévere, te da caché. Pero cuando hago podcast, ser políglota sólo me lo complica. Speaking several languages can be very…
Kolaz DiceEP 351: Recuérdame
Un botch (error) en un encuentro de lucha libre se hace viral y me lleva a reflexionar sobre la necesidad de ser recordados. A botch (error) in a wrestling…
Kolaz DiceEP 350: Talking to myself
A veces, cuando hablo contigo, en realidad estoy hablando conmigo… si es que eso tiene sentido. Sometimes when I talk to you, I’m actually talking…
Kolaz DiceEP 349: Cracks
Cuando las ganas de seguir adelante se desvanecen, encontré mi motivación en el lugar menos esperado. When the desire to move on fades, I found my motivation…
Kolaz DiceEP 348: La gallina de los huevos de oro
Por décadas… siglos hemos hablado de la gallina de los huevos de oro pero poco o nada se ha dicho de los huevos del que la mató. For decades … centuries…
Kolaz DiceEP 347: La luciérnaga de las luces más luminosas
Se celebran los 100 años del nacimiento del pensador planetario Edgar Morin, y esto me lleva a reconectarme con los planteamientos que determinaron mi forma de…
Kolaz DiceEP 346:
Cuando busco a un amigo en Facebook para saludarlo por su cumpleaños me topo con un hecho que puso muchas cosas en perspectiva. When I look for a friend on…
Kolaz DiceEP 345: El bache
Una broma de un amigo termina siendo un excelente tema para un podcast. A joke from a friend ends up being a great topic for a podcast. Escúchalo también en…
Kolaz DiceEP 344: No te preocupes por mí
Uno de mis mejores amigos acaba de ganar una beca para estudiar en el extranjero y eso me hizo sentir bastante mal, pero eso no importa. One of my best friends…
Kolaz DiceEP 343: No pisar el césped
El temor de romper las reglas y pisar donde no se debe Escúchalo también en spotify, stitcher, ivoox, tunein y itunes Si te gusta mi podcast y deseas apoyarme…
Kolaz DiceEP 342: Consumismo
Siempre he estado coleccionando cosas, pero fuera del disfrutar de las cosas que colecciono, hay algo más que me lleva a comprar sin parar. I have always been…
Kolaz DiceEP 341: ¿Eres peruano?
Cada vez me pasa más seguido que me preguntan si soy peruano. ¿Será que parezco de fuera? It happens more and more often that they ask me if I am Peruvian…
Kolaz DiceEP 340: Detalles
Los detalles guardan un enorme significado para mí. Siempre me esmero en tenerlos con las personas que me importan, aunque ellos no los tengan conmigo. The…
Kolaz DiceEP 339: La palabra sin la acción
Todos los días, a cada momento, se nos cruzan miles de ideas por la cabeza, algunas buenas, otras malas. Elegimos actuar sobre algunas de ellas y sobre otras…
Kolaz DiceEP 338: El martillo antisistema
Mientras hacía unas reparaciones en casa, tuve una revelación repentina sobre la forma en que se desestabilizan gobiernos y caen sistemas enteros. While doing…
Kolaz DiceEP 337: Vacaciones
Las vacaciones para mí son un período bastante difícil de asimilar, confuso. Justo cuando empiezas a disfrutarlas se acaban y nunca dejas de pensar del todo en…
Kolaz DiceEP 336: Prioridades
Cuando Hermione Granger dijo: «Podríamos terminar muertos o peor, expulsados», Harry y Ron creyeron que necesitaba revisar sus prioridades. Cualquiera diría…
Kolaz DiceEP 335: Los hisopos
Cuando mi mamá compró un paquete de hisopos extremadamente caro, tuve que sentarme a reevaluar mi percepción sobre el valor de las cosas. When my mom bought an…
Kolaz DiceEP 334: No me ames
Un chico con el que salí un par de veces estaba claramente interesado en mí, pero yo no podía tolerar esa idea… ¿por qué? A guy I dated a few times was…
Kolaz DiceEP 333: Formateando
Era hora de actualizar mi compu y darle una buena formateada al disco duro. pero, en la premura, olvidé salvar algo muy importante… It was time to update…
Kolaz DiceEP 332: La panadería
¿Qué haces cuando en la única panadería de tu barrio te tratan mal? What do you do when they treat you badly in the only bakery in your neighborhood? Escúchalo…
Kolaz DiceEP 331: Lucky me
Tengo un amigo que lo tiene todo. Bueno, casi todo. Lo suficiente para sentirse afortunado y aprovechar la brillante oportunidad que tiene. I have a friend who…
Kolaz DiceEP 330: A su servicio
Estás en una entrevista laboral y te preguntan «¿tienes vocación de servicio?», ¿qué responderías? You are in a job interview and they ask you «Do you have a…