Shows / VistaTalks
Episodes
- VistaTalks
Next-Gen Localization and AI Innovations with Sara Basile - VistaTalks Ep #147
Sara Basile, Product Director at XTM International, joins Host María Roa for an enlightening conversation on the cutting-edge advancements in localization…
- VistaTalks
The Content Wrangler's Guide to Future-Proofing Your Strategy - Scott Abel - VistaTalks Ep #146
In this episode, Host Simon Hodgkins is joined by Scott Abel, the renowned "Content Wrangler," to discuss his journey, insights on content strategy, and the…
- VistaTalks
Effective Global Strategies and AI Insights with Kevin O'Donnell VistaTalks Ep #145
In this episode, Host Simon Hodgkins and Kevin O'Donnell, the founder of Global10x, talk about AI, Localization, and Global Strategy in this episode of…
- VistaTalks
Revolutionizing Multimedia Localization Using AI with Tom Bridges - VistaTalks Ep #144
VistaTalks Host Simon Hodgkins talks with Tom Bridges, the Founder and CEO of CaptionHub, on this episode. With a career that spans the bustling streets of…
- VistaTalks
Exploring Life Sciences Localization with Jackie Janeri - Ep #143
Vistatec Life Sciences expert Jackie Janeri joins Host María Roa on this episode of VistaTalks. Jackie is a seasoned professional with an illustrious career in…
- VistaTalks
From Think Tank to Industry Powerhouse: TAUS Evolution - Anne-Maj van der Meer - VistaTalks #142
In this episode of the VistaTalks podcast, Anne-Maj van der Meer, the dynamic Head of Sales, Marketing, and Events at TAUS, shares helpful insights into the…
- VistaTalks
Lighting the Path for Leadership and Change in Global Contexts - Breda McCague - VistaTalks #141
VistaTalks welcomes Breda McCague for an insightful discussion on change, leadership, and empowerment in the world of transformation. With a vibrant…
- VistaTalks
Shaping the Future of Digital Wellbeing and Safety - Tara O’Sullivan - VistaTalks Ep #140
Tara O'Sullivan, the Chief Marketing Officer at Zevo Health, joins VistaTalks Host Simon Hodgkins in this episode. Tara shares her extensive experience and…
- VistaTalks
Unveiling the Future of Machine Translation - Aneta Sapeta - VistaTalks #139
In a thought-provoking episode of VistaTalks, Aneta Sapeta, a distinguished Machine Translation Specialist at Vistatec, shares her profound insights into the…
- VistaTalks
Business Success, Digital Innovation and Marketing In China - Ashley Dudarenok - VistaTalks #138
In the dynamic Chinese market, it becomes imperative to spotlight leaders who are not just navigating through these changes but are also setting benchmarks for…
- VistaTalks
Empathy, Education, and Localization Success at ClickUp - Paulina Makles - VistaTalks #137
Paulina Makles, a seasoned Localization Program Manager at ClickUp, shares her extensive experience and insights into the world of localization with VistaTalks…
- VistaTalks
Life Sciences Localization Strategy and Insights - Karen Tkaczyk - Ep 136
Life Sciences expert Karen Tkaczyk joins VistaTalks host María Roa on this podcast episode. Karen is a distinguished figure in the translation and language…
- VistaTalks
Shaping the Future of Localization with AI and Strategic Vision - Jason Hemingway - Ep 135
In an enlightening episode of VistaTalks, Simon Hodgkins welcomed Jason Hemingway, the Chief Marketing Officer at Phrase, for a deep dive into the evolving…
- VistaTalks
Navigating New Frontiers in Multilingual Magazine Publishing - Marjolein Groot - VistaTalks Ep #134
VistaTalks host Simon Hodgkins welcomes Marjolein Groot Nibbelink, the esteemed CEO and Publisher of MultiLingual magazine, to this informative episode…
- VistaTalks
A Year in Review: Insights and Innovations in AI, Localization, and More! - VistaTalks Ep #133
This special episode of the VistaTalks podcast offers a moment to reflect and celebrate the insights and innovations discussed throughout the year. Hosted by…
- VistaTalks
A Guide for Effective Global Content and Localization - Mimi Moore - VistaTalks Ep #132
Mimi Moore joins María Roa on this episode of VistaTalks. Mimi shares her extensive expertise in content marketing and localization. With over a…
- VistaTalks
Globalization and Localization Strategy Insights - Edith Bendermacher - VistaTalks - Ep #131
Edith Bendermacher, Director of Globalization Strategy and Localization Operations at NetApp, recently joined Host Simon Hodgkins on the VistaTalks podcast…
- VistaTalks
Decoding the Intricacies of Life Sciences Localization - María Mateos - VistaTalks - Ep #130
In the intricate world of life sciences, the importance of localization extends far beyond mere translation. It's a critical component that ensures patient…
- VistaTalks
Winning Localization Strategies: From Challenges to Solutions with LocStep - John Walsh - VistaTalks Ep #129
In the rapidly changing world of localization, John Walsh, Co-founder of LocStep Vendor Management Solutions, stands out by providing helpful solutions for…
- VistaTalks
Medtech Innovation and Global Success - Emer Sherry - VistaTalks Ep #128
In this episode, Host Simon Hodgkins is joined by Emer Sherry, Senior Executive, Public Policy and Regulatory Affairs at Irish Medtech Association, Ibec. The…
- VistaTalks
Navigating Medical Device Regulation with Boston Scientific's Olga van Grol-Lawlor - VistaTalks Ep #127
In this episode, Host Simon Hodgkins is joined by Olga van Grol-Lawlor, Senior Global Regulatory Intelligence and Advocacy Manager at Boston Scientific. The…
- VistaTalks
The Process Innovation Challenge, Localization Institute, and LocWorld - Alex Bernet - VistaTalks Ep #126
In this episode, Host Simon Hodgkins is joined by Alex Bernet, Manager of the Master Class Program at The Localization Institute and Co-Producer of LocWorld's…
- VistaTalks
Women in Localization - Celebrating in Style - VistaTalks Ep #125
In this episode of VistaTalks, Host María Roa is joined by the Founders of Women in Localization, Anna N. Schlegel, Silvia Avary, and Eva Klaudinyova. Women in…
- VistaTalks
Bridging Global Reach with Local Impact - Pedro Guerra Ribeiro - VistaTalks Ep #124
In this episode, Host Simon Hodgkins is joined by Pedro Guerra Ribeiro, Localization Analyst - Vendor & Project Management at Qualtrics, the leader and creator…
- VistaTalks
Decoding Movement, Language Apps, and Global Product Marketing - Elliott Rayner - VistaTalks Ep #123
In this episode, Host Simon Hodgkins is joined by Elliott Rayner, Chief Marketing Officer at ARION. Elliott’s career has taken him from sporting giants like…
- VistaTalks
Designing Global Experiences - Carolene Méli - Ep #122
In this episode, Host María Roa is joined by Carolene Méli, a renowned operations coach and consultant for events and entertainment companies. Carolene has…
- VistaTalks
Revolutionizing Content and Cultivating Success - Beth Dunn - Ep #121
In this episode, Host Simon Hodgkins is joined by Beth Dunn, a visionary Product Content Leader, Author, Consultant, and Coach. Beth pioneered the content…
- VistaTalks
Driving Innovation in the Localization Industry with Dave Ruane, Director of Marketing, XTM International - VistaTalks Ep #120
In this episode, host María Roa catches up with Dave Ruane, a dynamic individual who has significantly contributed to the localization industry. Dave is the…
- VistaTalks
The Future of Engaging Healthcare Experiences with Niall O’Driscoll, CEO, vStream Health - VistaTalks Ep #119
In this episode, Host Simon Hodgkins is joined by Niall O'Driscoll, the Chief Executive of vStream Health. Niall shares the importance of culture…
- VistaTalks
Human-Machine Collaboration, and the Future of Translation: Insights from Sharon O'Brien - VistaTalks Ep #118
In this episode, Host María Roa is joined by Sharon O’Brien. Effective translation and localization services are critical in a world where communication and…
- VistaTalks
Content Super Powers, Engagement and AI - Lee Densmer - #Ep 117
In this episode, host Simon Hodgkins is joined by Lee Densmer. Lee helps companies create content experiences that bring their global customers closer to the…
- VistaTalks
The Localization Industry, M&A and AI - Annette Lawlor - VistaTalks Ep #116
In this episode, Annette Lawlor, CEO and Founder of Lion People Global, a localization-specific recruitment company, joins host María Roa. Annette is…
- VistaTalks
The Challenges and Opportunities of UX Design - Peter McNally - VistaTalks Ep #115
In this episode, Peter McNally, a Senior Consultant at the User Experience Center at Bentley University, joins host María Roa. Peter shares information on his…
- VistaTalks
Revolutionizing the Urban Experience: KONE’s EVP and CTO on Using Technology to Create Smarter Spaces - Maciej Kranz - VistaTalks Ep #114
In this episode, Maciej Kranz, EVP and CTO, Member of the Executive Board at KONE Corporation, joins host Simon Hodgkins. KONE, a Finnish company specializing…
- VistaTalks
Building High Performing Teams - Karen Jones - Ep #113
In this episode, Karen Jones joins host Simon Hodgkins. Karen is the Director of Consulting and Partnerships at Denison Consulting Europe. Karen works with…
- VistaTalks
The Global Language Industry and LocWorld! - Anne Marie Colliander Lind - Ep #112
In this episode, Anne-Marie Colliander Lind joins host María Roa. Anne-Marie is a recognized force in the global language industry landscape.
- VistaTalks
Working in Product Localization Management - Angelica Palli - Ep #111
In this episode, Angelica Palli joins host María Roa. Angelica is a Product Localization Manager at Babbel. Angelica is a passionate learner with a fondness…
- VistaTalks
Creating a Localization Department - Alfonso González Bartolessis - Ep #110
In this episode, Alfonso González Bartolessis joins host María Roa. Alfonso is a localization professional who has developed his career as a translator…
- VistaTalks
One Platform and 700 Million Daily Visitors - Elizabeth Doss - VistaTalks - Ep #109
In this episode, Elizabeth Doss joins host María Roa. Elizabeth is an animated GIF sticker artist. She helps brands and businesses create gifs that lead to…
- VistaTalks
A Special Episode - Think Global Forum Roundtable - Ep #108
In this special episode, Simon Hodgkins shares insights into the Think Global Forum Roundtable events. Take a listen to this special episode of the podcast!
- VistaTalks
A Special Rewind Episode - VistaTalks - Ep 107
In this special episode, Simon Hodgkins, María Roa, Meredith Hutchinson, and Daniela Fogaça look back over the previous 12 months of podcast episodes. Simon…
- VistaTalks
Market Strategy and Growth Acceleration Solutions - Patrycja Maksymowicz - VistaTalks - Ep #106
In this episode, Patrycja Maksymowicz joins host María Roa. Patrycja has over three decades of experience in successful partnerships built around…
- VistaTalks
Special Episode - Think Global Awards Year - VistaTalks - Ep #105
In this episode, podcast hosts María Roa and Simon Hodgkins discuss the latest year of the Think Global Awards. María shares news about year six of the global…
- VistaTalks
Top Tips for Conducting International Business - Kathryn Read - VistaTalks - Ep #104
In this episode, Kathryn Read joins host María Roa. Kathryn is an international sales and marketing consultant with over 25 years of experience developing…
- VistaTalks
Insights from a Consumer Psychologist - Dr. Simon Moore - VistaTalks - Ep #103
In this episode, Dr. Simon Moore joins host María Roa. Simon is a Chartered Business and Consumer Psychologist and CEO of the award-winning psychology strategy…
- VistaTalks
Unicorns, All Things Global, and Women in Localization - Dominika D'Agostino - VistaTalks - Ep #102
In this episode, Dominika D'Agostino joins host María Roa. Dominika is a localization expert and problem solver with fifteen years of experience in the…
- VistaTalks
Strategystorming, Storytelling, and Digital Leadership - Doyle Buehler - VistaTalks - Ep #101
In this episode, Doyle Buehler joins host Simon Hodgkins. Doyle has consulted, coached, taught, and inspired many in the areas of digital leadership and…
- VistaTalks
Celebrity PR, Downing Street, and PURPOSE! - Jessica Huie MBE - VistaTalks Ep #100
In this episode, Jessica Huie MBE joins host Simon Hodgkins. Forbes describes Jessica as one of ‘UK's Most Influential Women On True Success.’ Jessica is a PR…
- VistaTalks
Global Considerations from a Unicorn’s Perspective - Kristine Sheikh - Ep #99
What considerations does a unicorn company have to take into account when devising its global strategy? In this episode, guest Kristine Sheikh joins host María…
- VistaTalks
Tips On Going Global From a Unicorn's Perspective - Diana Georgieva - Ep #98
Is your company looking to expand globally? In this episode, guest Diana Georgieva joins host María Roa. Diana is the Senior Localization Manager at Pleo. An…
- VistaTalks
How to Build a World-Class Events Strategy - Elaine Sugar - Ep #97
What does it take to plan and execute a world-class event? In this episode, guest Elaine Sugar joins host Simon Hodgkins. Elaine has over two decades of…
- VistaTalks
Will Machine Translation (MT) Change The Localization Landscape? - Poppy Middleton - Ep #96
What effect will Machine Translation (MT) have on the Localization Industry, and how can you prepare? In this episode, guest Poppy Middleton joins host María…
- VistaTalks
Applying Design Methodology to Business - Ainslie Peters - Ep #95
How can the design methodology help you grow your business? In this episode, guest Ainslie Peters joins host Simon Hodgkins; Ainslie is a designer, educator…
VistaTalksCelebrating 25 Years Within the Localization Industry - Vistatec - Ep #94
How has Vistatec helped shape the localization industry over the past 25 years? In this episode, host Simon Hodgkins is joined by guests Thomas Murray…
- VistaTalks
The Art of Business Storytelling - Timea Kadar - Ep #93
How do you use storytelling to boost brand identity? In this episode, guest Timea Kadar joins host María Roa. Timea is an open-minded, fast-thinking, and…
- VistaTalks
How to Build Brands, Partnerships, and Expand Internationally - Valerie Brown - Ep #92
How to build brands, partnerships, and expand internally. In this episode, guest Valerie Brown joins host Simon Hodgkins. Valerie is the CEO of the Val Brown…
- VistaTalks
How Speaking Multiple Languages Benefits Diverse Communities - Tatyana Sergeyeva - Ep #91
What are the inherent benefits of being multilingual? In this episode, guest Tatyana Sergeyeva joins host Simon Hodgkins. Tatyana is the Vice President, Credit…
- VistaTalks
Launching and Building Global Brands - Carolyn Kremins - Ep #90
Building your brand presence is vital in the digital age, but how exactly do you build a brand effectively? In this episode, guest Carolyn Kremins joins host…
- VistaTalks
How Print and Digital Are Working Together in Publishing - Bobby Power - Ep #89
How has the print industry adapted to the digital transformation movement? In this episode, guest Bobby Power joins host Simon Hodgkins. Bobby is the creator…
- VistaTalks
Lead Beyond The Edge, The Bold Path to Extraordinary Results - Frederique Murphy - Ep #88
What is impostor syndrome and how do you deal with it? In this episode, guest Frederique Murphy joins host Maria Roa. Frederique is a highly engaging, leading…