Latest / Gaeilge Weekly / #45: An Stair (NÍOS SIMPLÍ)
Transcript
- 0:03Quick reminder that Gaeilge weekly comes out in partnership
- 0:07with learn irish online. If you're learning the language,
- 0:10you need to learn irish online com for access to our different
- 0:14courses equally to access to content you have to irish on
- 0:19instagram and also on youtube, but to get access to everything
- 0:23we do you can become learn irish and member for the seven euro a
- 0:27month over an patrún agam for the slasher irish in the
- 0:31absolute best place to prove your skills.
- 0:34Language ina thimpeall easy to follow but also fun with
- 0:39membership is now available with a free seven day trial and that
- 0:43it only costs seven euro a month.
- 0:46Any questions and queries all feel free to email me at Liam
- 0:49that an irish online at gmail dot com hope you enjoy the
- 0:53podcast. You can.
- 1:13Níl. Man.
- 1:20Níl mé. Níl.
- 1:31Dia dhaoibh is fáilte ar ais chuig Gaeilge weekly.
- 1:35Conas atá sibh go léir? Táimid ar ais tar éis sos
- 1:39seachtaine wicked. Ní raibh aon úsáid nó aon eagrán
- 1:44addition an tseachtain seo caite.
- 1:46Bhí mé ag iarraidh seachtain saor seachtain amháin saor an
- 1:51rud Ghaeilge mar níl a fhios agam ceapaim.
- 1:54B'fhéidir ag cur amach potter le nua ó dhá phodchraoladh nua gach
- 2:00seachtain idir ceapann lár mí eanáir i between the middle of
- 2:04january agus anois. Ansan bhí beagáinín burnout agam
- 2:07leis an poddle agus freisin gnóthach le rudaí eile taobh
- 2:12amuigh den fud gur le bizottság of the podcast agus freisin just
- 2:17seachtain saor a thógáil chun smaoineamh faoi.
- 2:20B'fhéidir smaointí nua le haghaidh an podchraoladh new
- 2:23ideas for the podcast agus rudaí difriúla gur féidir liom déanamh
- 2:29ar an bod different things that can do on the podcast suíomh
- 2:35freisin ar an seachtain saor. Bhí mé ag tógáil go bog é
- 2:39tiocfaidh easy mar gheall go raibh semana santa.
- 2:42Fágann anseo is a mhilseána santa sin thosaigh i mbéarla nó
- 2:48seachtain na cásca as Gaeilge ná an tseachtain mhór the big week
- 2:53as Gaeilge a chonaic fiosraigh. P é an t ainm atá tú ag iarraidh
- 2:58cur air when you want but anois agus tá 6 an mhór anseo.
- 3:04It's very big here tá a fhios agam ar ais in Éirinn, mar
- 3:07shampla, agus b'fhéidir sna Stáit Aontaithe.
- 3:10Tá you know an domhnach sách mór fairly big go háirithe.
- 3:17Más rud é go bhfuil tú reiligiúnach give you a leigheas
- 3:20ach seachas é sin, ní bhíonn mórán ar siúl.
- 3:23I know, bíonn páistí agus mic léinn saor ón scoil agus ón
- 3:28ollscoil. Bíonn laethanta saor acu,
- 3:31b'fhéidir. Uaireanta bíonn daoine ag
- 3:32teastáil, ach níl 6 really faoin cáisc í féin.
- 3:38Is not necessary but easter itself nó tá an seacláid agus tá
- 3:42an uibheacha uaireanta níos níos tábhachtaí ar you know, feictear
- 3:48domsa táimse mé ar aon nós ar ais in Éirinn uaireanta.
- 3:51Tá na rudaí eile taobh amuigh den réigiún níos tábhachtaí ná
- 3:55aon rud eile ach anseo slán tá 6 fós an mhór ó thaobh
- 4:00reiligiúnach de so regarding religion.
- 4:03It's still pretty big, ach freisin bíonn a lán rudaí ar
- 4:07siúl ó literally déan china like seachtain roimh gur friday in an
- 4:14chéasta all the way go dtí domhnach cásca nó fiú inniu tá
- 4:19mé ag déanamh an taifeadadh inniu ar luan cásca am dúinn
- 4:22this recording on monday easter muna so 10 lá an 10 lá.
- 4:27Ansin bíonn a lán rudaí ar siúl imeachtaí sóisialta social event
- 4:33paráidí ar fud na cathrach paráid 73 processions a lán
- 4:39rudaí difriúla agus. Yeah ceiliúradh ceiliúrann siad.
- 4:45Bhuel an t am ar fad anseo i scoil.
- 4:48Bíonn siad ag ceiliúradh rud éigin ar eolas soiléir sula
- 4:51ndéantar ach go háirithe le haghaidh an sannta nó holy week,
- 4:55bíonn siad ag déanamh a lán rudaí anseo agus gach oíche gach
- 4:59tráthnóna. Bíonn rudaí ar siúl.
- 5:00Bíonn daoine amuigh ag caitheamh you know, tá siad gléasta suas
- 5:05dressed. Bíonn siad ag caitheamh
- 5:07b'fhéidir chodladh suas nó bíonn na cailíní uaireanta ag
- 5:11caitheamh gúnaí dresses is rudaí leis sin freisin, tá feisteas
- 5:16traidisiúnta traditional costume.
- 5:19A bhíonn a lán daoine ag caitheamh agus caithfidh tú
- 5:22google a dhéanamh ar seo. You have to google leis, ach tá
- 5:266 literally díreach mar an gcéanna leis an feisteas
- 5:30cáiliúil nó infeireas a bhfuil ag an qk sna Stáit Aontaithe lán
- 5:37bán. Clúdaíonn 6 gach píosa de do
- 5:39chorp i cover every her body seachas b'fhéidir dhá cheann
- 5:43bheaga le haghaidh na súile tú slán gaps for the ways tá an
- 5:48hata céanna nó níl a fhios an hata é nó rud céanna agus an cón
- 5:54a bhfuil acu ar an freisin. Níl a fhios agam dúirt duine
- 5:58éigin liom fuar an qq a like an smaoineamh nó an saghas.
- 6:04Fuair siad an smaoineamh le haghaidh feistis sin the idea
- 6:07for that costume ó seville agus ón Spáinn.
- 6:11Agus you know go bhfuil 6 rud éigin ag baint leis an an
- 6:16reiligiún agus gach rud eile, ach ní raibh a fhios agam faoi
- 6:20seo. Mar you know, tá mé i mo chónaí
- 6:22le. Tá mé i mo chónaí sa Spáinn le 3
- 6:25bliana anuas anois go hiomlán gan altogether ach ceapaim
- 6:31beagnach gach bliain ní raibh mé anseo le haghaidh amanna santa
- 6:35mar gheall go raibh mé ar ais in Éirinn de ghnáth téim ar ais go
- 6:39héirinn ar feadh b'fhéidir seachtain amháin gach aibreán.
- 6:43Tá mé ag déanamh an rud céanna i mbliana, ach bhí mé anseo le
- 6:47haghaidh amanna santa. Agus bhí suimeanna santa
- 6:49beagáinín níos luaithe i mbliana.
- 6:52I was a bit earlier this years and marks.
- 6:55Is mar gheall ar sin, ní raibh mórán eolas agam faoi swan santa
- 7:00agus na rudaí a bhíonn siad ag déanamh agus freisin nuair a bhí
- 7:04mé i mo chónaí i mar slóna, níl 6 chomh mór thuas ansin mar
- 7:09gheall nach bhfuil barcelona chomh spáinneach because is not
- 7:13kind of spáinnis agus mar gheall nach bhfuil 6 chomh reiligiúnach
- 7:17thuas ansin obair ní bíonn siad ag ceiliúradh san santa ach ní
- 7:22bhíonn siad ag ceiliúradh ar an leibhéal céanna mar anseo.
- 7:27Ach sea like ní raibh a fhios agam faoi na leaids seo a bhíonn
- 7:32ag bhíonn ag gléasadh suas that by dressing up sa feisteas seo
- 7:37agus ceapaim 6 domhnaigh seo caite.
- 7:41So am sin de bhí mé. Amach ag rith, mar ar ndóigh tá
- 7:46mé ag traenáil fós le haghaidh leath mar atá anseo atá ar siúl
- 7:50i maidrid i gceann seachtain. So, bhí mé amuigh ag rith
- 7:55timpeall na cathrach agus chonaic mé le triúr leaids leis
- 7:59an teastas seo. Gléasta suas tír cosúil le you
- 8:03know cad a cheap mé a bhí an teastas a bhí ag an 50 1° do
- 8:08cosúil le just 5 slan iad agus bhí mé cad atá ag tarlú anseo
- 8:15agus chonaic mé níos mó. Bíonn daoine ag siúl timpeall na
- 8:19cathrach. You know fiú ar an máirt ar an
- 8:22gcéad duine leis an bhfeiste seo.
- 8:25So bhí mé leat cad atá ar siúl, ach ansin ar ndóigh thug mé faoi
- 8:30deara á is maith an sampla é. Caithfidh 6 a bheith bainteach
- 8:34leis sin theastaigh connected that so nuair a shroich mé
- 8:37abhaile an chéad rud a rinne mé, rinne mé google ar ar an
- 8:43traidisiún agus na éadaí agus gach rud eile agus thug mé faoi
- 8:47deara is saghas rud feisteas traidisiúnta é le haghaidh
- 8:52suimeanna santa's bhí 6 sin suimiúil ach beagáinín aisteach.
- 8:55Mar bhí mé ag smaoineamh like samhlaigh you know níl Éire ach
- 8:592:00 uainn anseo in eitleán eile is only two plean, ach dá mbeadh
- 9:05dá mbeifeá ag siúl timpeall you know ar domhnach cásca tá níos
- 9:10mó sonraí ag siúl timpeall na cathrach.
- 9:12Le an an fheiste sin ar a lán fadhbanna agat so tá 6 suimiúil.
- 9:17You know cad atá tú in ann déanamh agus na traidisiúnaí i
- 9:21dtír amháin i gcomparáid le tíortha eile.
- 9:24Tá 6 sin go hiontach. Is maith liom é sin ach bhí 6,
- 9:28mar shampla, go maith. Bhí 6 ag cur báistí beagnach an
- 9:32tseachtain ar fad so cuireadh a lán rudaí ar ceal agus gan cur
- 9:36suas roinne ná week a lot of things were cancelled.
- 9:39Agus arís, it's a big deal here. You know bhí daoine ar an nuacht
- 9:44ag caoineadh timpeall ar crying in the news agus siadsan ag
- 9:47déanamh agallaimh le daoine ar na sráideanna.
- 9:50B'fhéidir dúinne interviews with people threats.
- 9:52Bhí daoine ag caoineadh mar gheall gur cuireadh rudaí ar
- 9:56ceal. Because everything kancelled and
- 10:01the ran agus lán de na paráidí agus na processions, ní raibh
- 10:05siad in ann iad a dhéanamh. So it's a big deal anseo agus
- 10:09bíonn gach duine ag tógáil an saor ón obair phobail take time
- 10:13of work agus bíonn siad ag dul isteach go lár na cathrach agus
- 10:18ag bualadh le cairde agus ag dul amach agus gach rud eile so bhí
- 10:226 suimiúil dom an chéad saghas fíor suimeanna santa a bhí agam
- 10:27anseo sa Spáinn. Agus sea tar éis é sin cad eile
- 10:32a bhí ar siúl agam. Bhí mé ag smaoineamh is dócha i
- 10:35gceist faoi cúpla rud difriúil nach raibh mé ag labhairt fúthu
- 10:40ar an bod gur le riamh nó nach raibh mé ag labhairt fúthu mórán
- 10:43ar aon nós ar an bhfód roimh so few things have been too much
- 10:47about on the podcast before is rud éigin amháin atá an suimiúil
- 10:52domsa agus tá mé ag déanamh iarracht faoi láthair féachaint
- 10:56ar níos mó rudaí agus níos mó rudaí a léamh maidir leis seo in
- 11:01relation to is sin an stair nó. 3.
- 11:05Agus nuair a bhí mé níos óige, bhí a lán suim agam sa stair.
- 11:09Rinne mé an stair nó rinne mé staidéar ar an stair nuair a bhí
- 11:13mé ag freastal ar an meánscoil secondary school, rinne mé le
- 11:17haghaidh an ardteist. Ba é an taon ábhar a fuair mé ro
- 11:23nó euro, nó pé rud a bhí ann. Is the only subject to no one in
- 11:28nuair a bhí mé ag déanamh an ardteist leaving cert.
- 11:32Agus is dócha bhuel, go bunúsach thosaigh ansin níor thosaigh mé
- 11:38ag smaoineamh arís faoin stair an tseachtain seo caite mar
- 11:44dúirt cara liom, caithfidh tú féachaint ar an gclár faisnéise
- 11:48seo darb ainm the secret army so tá 6 thuas agus mholfainn go mór
- 11:53é díobh. Rinne mé na tíre as.
- 11:55Tá 6 le fáil ar bbc iplayer so, b'fhéidir go mbeidh bp ag
- 12:00teastáil uait ach má tá tú in ann é a fheiceáil tá 6 go
- 12:03hiontach. Tá 6 faoi na trioblóidí trolls i
- 12:07dtuaisceart Éireann. Agus faoi go bunúsach, cad a
- 12:11tharla arís? Caithfidh tú a fheiceáil síos
- 12:14agus tá 6 dochreidte ach. Is sa bhliain 1972 nó níl 6 ag
- 12:1973. Ceapadh city thug an IRA cead do
- 12:21stiúrthóir meiriceánach é leabhar the permission to i
- 12:27Meiriceá director chun teacht agus gach rud a thaifead gach
- 12:31rud a bhí siad ag déanamh a thaifead.
- 12:38So like feicim go bunúsach, níor níor tháinig an scannán seo
- 12:44amach riamh agus an clár faisnéise seo the secret army tá
- 12:476 faoin scannán é féin agus ag déanamh iarracht an scannán a
- 12:52aimsiú tríd feidhme the film agus ansin aimsíonn 6 an scannán
- 12:56agus bíonn 6 ag taispeáint lán rudaí really access leis an ir
- 13:03agus na rudaí difriúla a bhí ar siúl acu agus.
- 13:08Na daoine difriúla, you know tá suíomh amháin, mar shampla, tá
- 13:12Martin mckenna's ag gluaisteáin ag dul áit éigin agus tá cúpla
- 13:16gunna in aice leis agus tá 6 ag taispeáint na gunnaí agus tá
- 13:22ceann eile atá workshop ag leaid éigin agus tá 6 ag taispeáint na
- 13:26gunnaí chuig na recruit agus ag rá sa chás seo, caithfidh tú an
- 13:31gunna seo a úsáid más rud é go dtarlaíonn é seo if this
- 13:36happens, caithfidh tú é seo a úsáid agus eolas difriúil maidir
- 13:40le gunnaí agus buamaí agus imní anois sin agus.
- 13:44Pleananna difriúla a bhí acu. Tá 6 an suimiúil agus níl aon
- 13:49pizza mation. Níl fhaigheanna bord ar chor ar
- 13:53bith ní you. Now ní raibh an gur athruithe
- 13:59sometimes they change the voice of those things ionas nach
- 14:02bhfuil tú in ann a fheiceáil nó nach bhfuil a fhios agat cé atá
- 14:06ag labhairt it was speaking tá 6 go hiomlán soiléir hundred
- 14:10center you know sin mar mcguinness sin an leaid sin
- 14:13leaid sin, rinne mé dearmad ar na hainmneacha.
- 14:16Ach yeah tá like tá an clár faisnéis anseo anois tar éis
- 14:22teacht amach is just after cumann out last week agus bhí 6
- 14:26cosúil agus arís. Domsa tá suim agam sa stair ach
- 14:30níos mó ná aon rud eile, tá suim agam sa stair ón 20 ú haois so
- 14:36is e history from the twentieth century.
- 14:39You know is cuimhin liom an tseachtain seo caite bhí mé ar.
- 14:43Is áit éigin ansin a trip mar go áit taobh amuigh de bhéal agus
- 14:50bhí muid ag siúl timpeall agus bhí saghas exhibition ansin faoi
- 14:54stair na háite, ach ní raibh 6 suimiúil dom ar chor ar bith.
- 14:58Wasn't really interesting for me a fháil mar bhí 6 you know ar
- 15:02fad faoi rudaí cosúil le stair na baile chun history ón cúigiú
- 15:10haois déag faoi fifteen century agus féach ar an scannán seo a
- 15:14fuair muid agus ceapaimid go bhfuil 6 san b'fhéidir 5. 500
- 15:20bliain d'aois rithis but five hundred years old.
- 15:23Níl a fhios agam cén fáth uaidh, ach níl na rudaí sin ón tréimhse
- 15:28ama sin from that period ró suimiúil dom ba fhearr liom
- 15:33rudaí ó fichiú haois so rudaí ag súil leis an chéad chogadh
- 15:38domhanda an dara cogadh domhanda freisin soicind ba mhór an
- 15:42cogadh fuar cold mhór just a lán rudaí maidir leis sin a lot of
- 15:47things related to ais fiú na trioblóidí the troubles.
- 15:51Na cogaí a bhí ann sna balcáin SI rith na nóchaidí sna balcáin
- 15:56mhór. I was that they had in the
- 15:58nineties there. Sin an saghas stair go
- 16:04dtaitníonn liom b'fhéidir taithí sin an focal mícheart, ach tá
- 16:08suim agam sa stair sin agus an saghas stair sin ina kind of
- 16:13history. Cén fáth is dócha mar gheall go
- 16:16bhfuil físeáin agus pictiúirí den tréimhse sin má tá tú ag
- 16:21labhairt faoin seachtú haois déag an séú haois déag nó an
- 16:25rómáin impire nó. Níl a fhios agam críochnú policy
- 16:29nó rud éigin. Tá a fhios agam.
- 16:30Níl gcrích na táirgí fíor, ach tá a fhios agat cad atá mé ag rá
- 16:34mbíonn anyway like. Níl físeán iad nó videos.
- 16:39Níl pictiúirí de na tréimhse sin from those periods sular gheall
- 16:43ar sin tá 6 deacair domsa ar aon nós.
- 16:46Tá caint of relate to you know it's difficult.
- 16:50Ach le rudaí cosúil, go háirithe le rudaí atá le dath things that
- 16:54kind with cutler incomer cosúil arís an buiséad seo na nóchaidí
- 17:00agus na trioblóidí i dtuaisceart na hÉireann nó an cogadh i ansin
- 17:06ar raic nó an cogadh. Go háirithe rudaí anseo san
- 17:10Eoraip an cogadh sa chróit agus an tóir bi n car éis an tseirbia
- 17:14wars deireann síos. Tá siadsan i bhfad níos suimiúla
- 17:19dom dom mo iontas sin for me mar gheall go bhfuil 6 arís in
- 17:25comhar, tá 6 i bhfad níos éasca chun samhlú cén chaoi a bheidh 6
- 17:29domsa a lot easier for maidin how it for me dá mé féin.
- 17:36San áit sin sa chás sin feabhas ar an that place that situation
- 17:40níl mé ag rá go bhfuil mé in ann samhlú 100% nach bhfuil 6 that
- 17:43can hundred cent ar maidin conas a bheadh 6 i would be ach tá 6
- 17:49níos éasca dom ar aon nós samhlú cén chaoi b'fhéidir go mbeadh 6
- 17:53mé he would be. So mar gheall ar sin, tá suim
- 17:57agam. Yeah rudaí cóirithe ón like an
- 18:01dara cogadh domhanda go dtí seo. So aon rud a tharla uimhir na
- 18:06caogaidí na seascaidí na seachtóidí ochtóidí go dtí an lá
- 18:09seo agus freisin níl a fhios agam b'fhéidir mar gheall gur
- 18:13rugadh sa bhliain 2000 mar because i was born a d'iarr tú
- 18:17thousand agus chaill mé amach go mbeidh feabhas ar na nóchaidí
- 18:22agus ar an fichiú haois le 6 mhí níos tapa six months an that
- 18:27country and that ticéad. Bíonn níos mó suim agam san am
- 18:30sin, níl a fhios agam. Agus yeah go háirithe an dara
- 18:35cogadh domhanda is cuimhin liom nuair a bhí mé ag déanamh
- 18:39staidéar ar an stair ag an scoil.
- 18:42Conas na history scoil a lán de na rudaí a bhí muid ag déanamh
- 18:46bhí 6 bunaithe ar an dara cogadh domhanda nó bhí 6 bunaithe ar na
- 18:51rudaí a tharla roimh an dara cogadh ann agus a tharla ag
- 18:57teacht ag teacht suas go dtí an dara cogadh domhanda, rudaí sna
- 19:00fichidí agus sna tríochaidí agus hitler ag tógáil cumhacht sa
- 19:06ghearmáin hitler taking power. I dtéarmaí rudaí ceangailte leis
- 19:10an dara cogadh domhanda i mbealach amháin nó bealach eile
- 19:13nó fiú an uen agus conas a thosaigh an un i ndiaidh an dara
- 19:19cogadh domhanda ionas nach mbeidh cogadh mar sin arís so
- 19:22that wouldn't be another mhór like that again.
- 19:26Agus ceapaim ní labhraíonn daoine a dhóthain faoi.
- 19:33An dara cogadh ann, people speak about the second of you, the
- 19:36biggest confection history. Má fhéachann tú ar léarscáil, go
- 19:41háirithe léarscáil den Eoraip sa lá atá inniu ann.
- 19:44If you look at european map nowadays nach gach rud a
- 19:48fheiceann tú, ansin tá 6 ceangailte agus tá 6.
- 19:51Mar sin tá 6 cosúil leis sin agus like that mar gheall ar
- 19:55rudaí a tharla sa dara cogadh domhanda.
- 19:58You know because of things happen soicind mhór agus an
- 20:01afraic agus lámha agus séasúr agus aosta agus westerly agus.
- 20:07Gach rud eile agus tá 6 suimiúil.
- 20:10Níl a fhios agam fós fós anseo is a bhfuil ag siúl timpeall
- 20:14100. Ní raibh ról an mhór ag an
- 20:16Spáinn sa dara cogadh domhanda, ach fós tá tú in ann féachaint
- 20:21ar sa bhéal agus nach bhfuil an méid airgid céanna acu i
- 20:26gcomparáid le leis an tuaisceart.
- 20:29Just the same money the north of space agus go bhfuil 6 níos
- 20:33reiligiúnaí anseo i gcomparáid le tuaisceart na spáinne.
- 20:38That is more and religious agus tá tú in ann dul ar ais agus
- 20:41féachaint ar an stair. Agus níos mó tuiscint a bheith
- 20:45agat gan mórán taitneamh mór understanding ar cén fáth cén
- 20:49fáth a bhfuil 6 mar sin mar gheall ar rudaí a tharla roimhe
- 20:53seo agus sin rud a dúirt múinteoir a lán nó múinteoir
- 20:57linn dhéanamh a thing that they told the history Peter nuair a
- 21:01bhí mé ag freastal ar an meánscoil, cén fáth a bhfuil an
- 21:05stair tábhachtach? Uaireanta bhí daoine ag cur
- 21:07ceisteanna ar cén fáth a chaithfidh muid rudaí cosúil
- 21:11leis sin a fhoghlaim maidir le things like anything like this
- 21:15agus dúirt 6 chun tuiscint. Like cén fáth a bhfuil an domhan
- 21:20mar atá 6 díreach anois so to understand how would work life
- 21:25is the way it is now caithfimid féachaint siar agus féachaint
- 21:28siar cad a tharla roimhe seo. You know cén fáth a bhfuil an
- 21:33fhrainc agus an ghearmáin cén fáth a bhfuil siad mar is agam
- 21:36dhá thír difriúil? Cad é is tú different countries
- 21:40francis germany cén fáth a bhfuil an bheilg ann?
- 21:43Ní raibh an bheilg ann 200 bliain ó shin belgium den
- 21:45existing hundred years ago was become what is it exist?
- 21:48Ansin caithfidh tú dul ar ais agus féachaint.
- 21:52Ar an stair agus féachaint ar rudaí a tharla chun an saghas
- 21:57léargas sin a fháil to get that kind of perspective on that kind
- 22:01of view ar rudaí agus go háirithe leis an dara cogadh
- 22:05domhanda. You know ní rud é a tharla 200
- 22:09bliain ó shin, ní rud é a tharla 2000 bliain ó shin, cosúil le
- 22:13jimmy siosúr nó 10,000 nó 10,000 gabh mo leithscéal bliain ó
- 22:17shin, cosúil leis an éagsúlacht agus aontacht options agus gach
- 22:22rud is the biz conflict in history, agus níor tharla 6 ach
- 22:2780 bliain ó shin. I haven't at years ago, tá
- 22:29daoine fós beo. Bhfuil in ann rudaí a chaomhnú
- 22:34ón dara cogadh domhanda. Tá 6 dochreidte so uaireanta
- 22:39ceapaim. Ní bhíonn daoine ag smaoineamh
- 22:41faoin dara cogadh domhanda a ndóthain.
- 22:43Don't think about writer tú inniu agus an tionchar a bhfuil
- 22:49ag an dara cogadh domhanda ar ár saol lena on our lives and
- 22:53impact on the influence. It has always fós sa lá atá
- 22:57inniu ann even nowadays agus an méid rudaí a fheiceann tú agus
- 23:01tá siad mar sin mar gheall ar rudaí a tharla sa dara cogadh
- 23:05domhanda. Tá timpeall ar an tréimhse ama
- 23:08sin agus an t ádh atá orainn go bhfuil muid you know le síocháin
- 23:14anois de bharr an píosa now i ndiaidh bun an chuid is mó den
- 23:17Eoraip ar aon nós agus áiteanna cosúil leis an Spáinn.
- 23:20Ní raibh cogadh anseo le 70 nó 80 bliain.
- 23:24Mar an gcéanna i bpoblacht na hÉireann ar aon nós mar a dúirt
- 23:27muid, bhí 6 beagáinín difriúil sa tuaisceart agus a bheith
- 23:30difriúil sin ort but déanann republic anyway, bhuel, go raibh
- 23:35agus go bhfuil fós síochán againn leis an méid sin ama
- 23:38anuas for that lán. Tá 6 go hiontach agus ba cheart
- 23:42dúinn a bheith buíoch as sin agus ceapaim tá 6 níos éasca a
- 23:46bheith buíoch as sin a tír to be grateful for ais má dhéanann tú
- 23:51beagáinín staidéar, nó má tá tú má tá beagáinín eolas agat ar an
- 23:55dara cogadh domhanda agus an b'fhéidir an ról a bhí ag ár.
- 24:00Sean tuismitheoirí nuair sin seantuismitheoirí sa chogadh sin
- 24:05fiú mura raibh siad ag troid síniú an fairsing you know in
- 24:08Éirinn, ní raibh Éirinn ag troid nó ní raibh mórán Éireann ag
- 24:13troid sa dara cogadh domhanda, ach fós bhí an saol in Éirinn go
- 24:18hiomlán athruithe sa dara cogadh ann a life and was completely
- 24:22changed in order to mar gheall go raibh an méid.
- 24:26Ní raibh mórán bia ag teacht isteach ó thíortha difriúla.
- 24:30Ní raibh mórán nuacht é teacht amach mar gheall go raibh Éire.
- 24:36Neutral, ní raibh siad in ann. Ní raibh an rialtas in ann aon
- 24:41nuacht nó mórán réamhaisnéise, mar shampla, lot of weather
- 24:44forecast a chur amach nó a lán eolas a chur amach mar gheall go
- 24:48raibh eagla orthu gur fryad go maith an eolas sin a úsáid.
- 24:53B'fhéidir ag na gearmánaigh nó ag na breatnaigh agus bhí 6
- 24:56tábhachtach le de valera is important for javier nach mbeidh
- 25:01ar aon taobh leis na Breataine nó ach leis na gearmánaigh ach
- 25:07an oiread. So fiú iad díreach cosúil le
- 25:11Éire nach raibh ag troid sa chogadh.
- 25:14Bhí siad. Bhí ról an mhór nó níos ann ní
- 25:20ról, ach bhí tionchar ana mhór ag an gcogadh nó éigeandáil mar
- 25:26a déarfá in Éirinn emergency ward i measc effects of Ireland
- 25:30and peoples everyday lives in Ireland.
- 25:34Sa yeah a fhios agam just ag iarraidh labhairt beagáinín an
- 25:37tseachtain seo faoin stair faoin clár faisnéise sin, go háirithe
- 25:42speisialta about that commentary the secret army le fáil ar bbc
- 25:45iplayer tá 6 go hiontach. Tá 6 an suimiúil agus b'fhéidir
- 25:48like fuair siad an scannán iomlán darb ainm freisin the
- 25:52secret army the full movie from seventy two seventy three was
- 25:55also called the secretary, so b'fhéidir beidh 6 teacht amach
- 25:59lá éigin i mbliana. Níl a fhios agam, b'fhéidir tar
- 26:02éis an clár faisnéise seo, beidh éileamh do ba demand chun an
- 26:07scannán seo a fheiceáil agus b'fhéidir go mbeidh.
- 26:10An rialtas Breataine ach freisin ag iarraidh é a fheiceáil agus
- 26:13ag iarraidh you know na daoine a bhfuil fós beo na daoine a bhí
- 26:18sa scannán sin. Beidh siad ag iarraidh iad a
- 26:21fháil tríd i gceist an track down the people from that you're
- 26:25still alive agus rinne siad agallamh sa clár faisnéis de
- 26:30insliú le cúpla duine atá fós beo a bhí páirteach sa chlár
- 26:36faisnéise nó sa fíor scannán you know the views of them be again
- 26:41round in cars with Martin mcguinness from the seventies
- 26:43matches. Agus tá 6 sin sa chlár faisnéis
- 26:46agus ansin déanann siad agallamh leis na daoine sin de chúnamh
- 26:50dúinn tríd an nowadays 2024 nó b'fhéidir 2023 rinne siad na
- 26:53hagallaimh seo agus tá siad just arís ag maireachtáil gnáthshaol
- 26:56ar ais in Éirinn. Just live normal life back
- 27:00Ireland so tá 6 chomh suimiúil chomh cóngarach domsa ar aon nós
- 27:04go bhfuil an an stair sin agus fiú ag féachaint ar an stair
- 27:09agus thug mé faoi deara like bhí mo thuismitheoirí beo ag an am
- 27:12seo solitary 3:00 nó 4:00. Síos an bóthar bhí mo
- 27:20thuismitheoirí ann. Bhí siad ag déanamh rud éigin an
- 27:23lá sin you know, agus mise ag féachaint ar an bhuiséad chun
- 27:27mhaith liom looking at ráith sin do fudge from the seventies from
- 27:31derry belfast. Bhí mo thuismitheoirí ann.
- 27:34Ní raibh siad i mbéal feirste nó doire, ach bhí siad thíos an
- 27:38bóthar i nGaillimh agus i maigh eo in iarthar na hÉireann.
- 27:42You know ní raibh. Ní raibh na rudaí seo i bhfad
- 27:46uathu i wasn't far way from so tá 6 tá 6 an suimiúil.
- 27:50Ach sea sin é really got níl mórán eile ceapaim ach b'fhéidir
- 27:57a ag smaoineamh arís faoin abairt sin ná an frása sin, a
- 28:00dúirt. Mo mhúinteoir nó ceann de na
- 28:04múinteoirí staire of history peters a bhí agam ag an scoil
- 28:07misery agus dúirt 6 chun tuiscint, a dúirt 6 i mbéarla
- 28:11you to understand what we are today, you have to look at what
- 28:14we were, what happens hundred years of fifty years of twenty
- 28:17years ago chun tuiscint a bheith agat ar cén fáth tá rudaí nó cén
- 28:22fáth a bhfuil rudaí mar atá siad anois.
- 28:25Caithfidh tuiscint a bheith agat ar conas a bhí rudaí agus cad a
- 28:29tharla roimhe seo. Yeah, tá mé chun an podchraoladh
- 28:33a chríochnú ansin cas arís. Níl mórán smaointe agam maidir
- 28:38le topaicí difriúla. So you know gur féidir liom
- 28:42labhairt fúthu anseo ar an rud seo má tá smaointe agat,
- 28:46b'fhéidir cúpla topaic nó cúpla téama difriúil.
- 28:50Bí i dteagmháil liom, b'fhéidir ar anseo ar spotify nó freisin
- 28:54ag Liam prút learn irish online at gmail com nó lean irish
- 28:57online ar spotify agus más rud é go bhfuil tú ag iarraidh
- 29:02cloisteáil faoi thopaic amháin nó saghas foirm áit amháin.
- 29:06Ar an bpodchraoladh bí i dteagmháil liom mar tá mé open
- 29:09to questions mar a déarfá i mbéarla 1000, buíochas ar aon
- 29:13nós cad mar is gnáth as a bheith ag éisteacht an tseachtain seo,
- 29:17beidh mé ar ais an tseachtain seo chugainn le cúnamh dé with
- 29:21the good hopefully agus go raibh 1000 maith agat as a bheith ag
- 29:24éisteacht slán agus. Níl.