從印尼看護到中文作家，寫出14年的照顧人生，一段沒有血緣的親情｜《借來的阿公》作者 莉莉

聽聲漫遊｜永續好生活 · Sep 18, 2026 · 43m

節目簡介

一名離開印尼家鄉的女子，來到臺灣照顧別人的阿公；原本只是雇主與家庭看護的關係，卻在長時間的陪伴中，慢慢成為沒有血緣的家人。

本集邀請《借來的阿公》作者、印尼移工作家莉莉，分享她來臺從事家庭看護的生活，以及從不熟悉中文，到能以中文寫作、獲得文學獎，最後出版第一部長篇小說的過程。

她曾照顧一位長期臥床、無法正常說話的林爺爺，靠著每天相處，慢慢學會從嘴形、表情與眼神理解他的需要。這段照顧經歷，後來成為得獎作品〈孤獨的故事〉，並進一步擴寫成小說《借來的阿公》。

但這一集談的不只是寫書。

當長輩身邊24小時都有人照顧，為什麼還會孤單？當家庭看護比子女更了解長輩的生活，照顧與親情的界線在哪裡？而當照顧多年的長輩過世，看護的悲傷又由誰承接？

從一名移工的生命故事，我們重新看見臺灣長照現場，也重新思考：照顧工作可以委託，但陪伴與親情，真的能夠外包嗎？

來賓介紹

莉莉（Ririn Arumsari），來自印尼東爪哇，在臺灣從事家庭看護工作多年，也是移工作家。

莉莉從小喜歡閱讀與寫作，來臺之後一邊從事照顧工作，一邊學習中文，從最初不熟悉中文，到後來能閱讀、溝通，並以中文記錄在臺灣生活與家庭照顧現場所看見的人與故事。

她長期參與移民工文學獎，2023年以〈孤獨的故事〉獲得第八屆移民工文學獎優選，2024年再以〈一段記憶〉獲得第九屆移民工文學獎優選。…