Latest / Noticiero Sucesos / 04.03 Entrevista Roni Kaplan, Portavoz de las FDI en español
Transcript
- 0:04Speaker 2: Estamos ya con nuestro invitado. Vamos a conversar justamente con
- 0:10Speaker 2: Ronnie Kaplan. Él es el portavoz en español de las
- 0:14Speaker 2: Fuerzas de Defensa de Israel. Ha sido la voz oficial
- 0:18Speaker 2: que detalla la actual escalada militar directa entre Israel, Estados
- 0:22Speaker 2: Unidos e Irán. Y bueno, vamos a conversar con Ronnie
- 0:27Speaker 2: sobre todo lo que está pasando sobre este contexto para
- 0:29Speaker 2: entender un poco mejor este conflicto. Ronnie, bienvenido. Gracias por
- 0:33Speaker 2: estar con nosotros. Y bueno, quisiera empezar con esta pregunta.¿
- 0:37Speaker 2: Hasta qué punto la Operación León Rugiente depende del apoyo
- 0:42Speaker 2: logístico de inteligencia de los Estados Unidos y qué garantías
- 0:45Speaker 2: han recibido desde Washington para mantener esta ofensiva si el
- 0:48Speaker 2: conflicto se prolonga? Bienvenido y gracias por estar aquí, Ronnie.
- 0:51Speaker 2: Qué gusto.
- 0:53Speaker 3: Un gusto estar con ustedes. Nosotros estamos trabajando en coordinación
- 0:59Speaker 3: y en cooperación total con los Estados Unidos, pero al
- 1:04Speaker 3: fin y al cabo somos un país independiente también y
- 1:08Speaker 3: no es que haya acá una cuestión de garantías, sino
- 1:11Speaker 3: más bien que estamos luchando para garantizar nosotros que el
- 1:18Speaker 3: régimen iraní no represente una amenaza existencial para el Estado
- 1:25Speaker 3: de Israel en el futuro. Entonces estamos aquí el tiempo
- 1:30Speaker 3: que sea necesario para lograr degradar esos elementos en el
- 1:37Speaker 3: programa nuclear iraní, en el programa balístico iraní y en
- 1:40Speaker 3: el programa de coordinación con los agentes, con los proxys
- 1:46Speaker 3: aquí de Irán en el Medio Oriente para degradarlos de
- 1:52Speaker 3: tal manera que de poder remover esa amenaza existencial de raíz.
- 1:59Speaker 2: Qué nos puede comentar hasta ahora de lo que ha
- 2:00Speaker 2: sucedido en este conflicto, en estos ataques que se han dado?¿
- 2:04Speaker 2: Qué nos puede comentar de las novedades que se han
- 2:07Speaker 2: dado hasta el momento?
- 2:11Speaker 3: En las últimas 100 horas eliminamos a gran parte del liderazgo
- 2:17Speaker 3: del régimen iraní, logramos superioridad aérea sobre Irán, y golpeamos
- 2:23Speaker 3: los sistemas estratégicos que sostienen su maquinaria militar. Esos son
- 2:29Speaker 3: los tres logros centrales, y con esto completamos la fase
- 2:35Speaker 3: inicial de la operación.
- 2:39Speaker 2: Ahora, Ronnie, hablando del costo civil en Irán,¿ cómo justifica
- 2:42Speaker 2: Israel la precisión de sus ataques en zonas, por ejemplo,
- 2:45Speaker 2: que están densamente pobladas en Teherán?¿ Qué medidas se está
- 2:48Speaker 2: tomando para evitar que esta guerra derive en una crisis
- 2:50Speaker 2: humanitaria que aliena el apoyo de Occidente. Eso tomando en
- 2:54Speaker 2: cuenta que también trascendió hace pocos días este bombardeo en
- 2:59Speaker 2: una escuela con víctimas.¿ Cómo justificar estos ataques y sobre
- 3:05Speaker 2: todo para evitar el costo civil en este conflicto?
- 3:10Speaker 3: Con respecto al tema de la escuela es importante decir
- 3:13Speaker 3: que luego de una investigación a la interna del ejército
- 3:18Speaker 3: no había ningún avión israelí a cientos de kilómetros a
- 3:22Speaker 3: la redonda de esa escuela y también es importante decir
- 3:28Speaker 3: que Irán que hace unos días el régimen iraní que
- 3:33Speaker 3: hace unos días estaba básicamente atacando su población civil sin
- 3:41Speaker 3: decir la cantidad de muertos que habían allí dejaron más de 30.000
- 3:46Speaker 3: muertos y no lo decían entonces Habría que poner un
- 3:49Speaker 3: gran signo de interrogación a toda información que sale de Irán.
- 3:52Speaker 3: Y en este sentido, lo más importante recalcar es que nosotros, Israel,
- 4:00Speaker 3: no tenemos, nunca vamos a atacar de forma intencional a civiles.
- 4:05Speaker 3: Nuestros objetivos son objetivos militares. Con más de 4.000 municiones en
- 4:12Speaker 3: estas 100 horas, fueron todos objetivos militares. Mientras que Irán y
- 4:17Speaker 3: Hezbollah Están atacando objetivos civiles de forma deliberada. Nosotros no
- 4:23Speaker 3: tenemos nada contra el pueblo en Líbano ni nada contra
- 4:26Speaker 3: el heroico pueblo iraní. Al revés, son ellos los que
- 4:32Speaker 3: están atacando a civiles.
- 4:35Speaker 2: Ahora, con la eliminación de las figuras clave en Teherán,¿
- 4:39Speaker 2: cuál es el plan de contingencia que tienen las fuerzas
- 4:41Speaker 2: de defensa israelíes ante una posible activación total de Hezbollah
- 4:45Speaker 2: en el norte, considerando ya el desgaste de las tropas?
- 4:48Speaker 2: Porque sabemos que Israel tiene múltiples frentes que están luchando
- 4:51Speaker 2: ahora mismo.
- 4:54Speaker 3: En las últimas 48 horas alcanzamos 250 objetivos militares en el Líbano,
- 5:03Speaker 3: objetivos de Hezbollah, me refiero, en el Líbano, y al
- 5:08Speaker 3: mismo tiempo llevamos tropas a estar en la zona de
- 5:13Speaker 3: la frontera entre Israel y Líbano, unos metros adentro del Líbano,
- 5:18Speaker 3: porque desde allí, el 8 de octubre del 23, después del ataque
- 5:23Speaker 3: de Hamas, Hezbollah lo que hizo fue llevar operativos y
- 5:29Speaker 3: lanzar desde allí misiles antitanque y lanzar de allí bazookas
- 5:35Speaker 3: tipo RPGs contra los poblados de la frontera con Israel
- 5:39Speaker 3: que están pegados unos con otros. Entonces lo que hicimos
- 5:42Speaker 3: es hacer una defensa avanzada dentro del territorio libanés y
- 5:48Speaker 3: no vamos a evacuar a nuestra población civil como lo
- 5:50Speaker 3: hicimos en el 2023, sino que vamos a defenderlos a través
- 5:55Speaker 3: de nuestro ejército al tiempo que vamos a atacar, vamos
- 5:58Speaker 3: a ir alcanzando posiciones de Hezbollah para... intentar de degradarlos también.
- 6:06Speaker 2: Ahora, respecto al tiempo que podría durar este conflicto, estos ataques, Ronnie,¿
- 6:11Speaker 2: se han puesto una meta o esto es indefinido, no
- 6:14Speaker 2: se sabe?¿ Qué nos puede comentar sobre eso?
- 6:19Speaker 3: El tiempo que demora un conflicto es algo que lo
- 6:21Speaker 3: determina muchas veces un gobierno, un gabinete de seguridad, mientras
- 6:25Speaker 3: que nosotros en este momento tenemos la orden de seguir adelante,
- 6:28Speaker 3: como te decía, degradando esos tres elementos en Irán que
- 6:33Speaker 3: es el teatro primario, y la lucha también contra Hezbollah,
- 6:37Speaker 3: que en este momento es el teatro secundario. Estamos aquí
- 6:41Speaker 3: todo el tiempo que sea necesario y entendemos que estamos
- 6:45Speaker 3: llevando adelante una operación histórica y sin precedentes. Luego de
- 6:51Speaker 3: décadas que Irán dice que va a borrar Israel del mapa,
- 6:55Speaker 3: luego de décadas que Irán dice muerte a Israel y
- 6:58Speaker 3: muerte a los Estados Unidos, luego de décadas que este
- 7:02Speaker 3: régimen chiíta, extremista, radical, básicamente está propagando los valores que
- 7:12Speaker 3: van en contra de nuestra civilización occidental. Los valores de
- 7:17Speaker 3: extremismo islámico, los valores de adoctrinamiento de poblaciones en pos
- 7:27Speaker 3: de la verdad revelada del islam chiíta, etcétera.
- 7:34Speaker 2: Y, obviamente, de las preguntas que tenía para usted, Ronnie,
- 7:37Speaker 2: dado que Irán ha dispersado su programa en instalaciones subterráneas
- 7:40Speaker 2: de gran profundidad,¿ qué pruebas tiene Israel de que estos
- 7:43Speaker 2: ataques estén neutralizando realmente la capacidad de rotura nuclear de
- 7:48Speaker 2: forma permanente?
- 7:51Speaker 3: Hay diversas formas de analizar eso. Es por intermedio de
- 7:57Speaker 3: análisis o in situ, o desde el cielo, como quien dice,
- 8:05Speaker 3: desde el aire, por distintas fotografías aéreas. El día de ayer,
- 8:10Speaker 3: sin ir más lejos, alcanzamos una de estas infraestructuras que
- 8:14Speaker 3: se había movido desde junio hacia el corazón de Teherán,
- 8:19Speaker 3: pero hay formas de saberlo y estamos trabajando en ello también.
- 8:25Speaker 2: Qué importante diálogo con el mayor Ronnie Kaplan, el es
- 8:27Speaker 2: portavoz en español de las Fuerzas de Defensa de Israel.
- 8:30Speaker 2: Ha sido la voz oficial que está detallando esta escalada
- 8:34Speaker 2: militar directa entre Israel, Estados Unidos e Irán.
- 8:37Speaker 4: Muchas gracias por acompañarnos, Ronnie. Es inevitable regresar a ver
- 8:41Speaker 4: al conflicto que viven en Israel con sus vecinos en
- 8:44Speaker 4: la Franja de Gaza y saber cuál es su opinión
- 8:48Speaker 4: acerca de las similitudes y diferencias con este conflicto. A
- 8:51Speaker 4: la final... Esto ya va durante más de dos años,
- 8:54Speaker 4: ha sido muy sangriento de lado y lado. Primero por
- 8:57Speaker 4: la intervención en octubre del 2023 por parte de todos los
- 9:01Speaker 4: habitantes de la Franja de Gaza, de los palestinos que
- 9:03Speaker 4: entraron a territorio israelita, pero también de las fuerzas de
- 9:08Speaker 4: orden israelíes que ya van perpetuando este acto de guerra
- 9:12Speaker 4: por más de dos años. Entonces es similar, obviamente acá
- 9:16Speaker 4: hay una intervención terrestre, me refiero a la Franja de Gaza,
- 9:19Speaker 4: en Irán es más o menos un envío de aeronaves, drones,
- 9:24Speaker 4: entonces ahí tenemos una primera diferencia, pero¿ cuáles son sus opiniones?¿
- 9:27Speaker 4: Cree que se alargue tanto el conflicto o está pensado
- 9:30Speaker 4: en ser algo de una duración más inmediata?
- 9:36Speaker 3: La realidad es que nosotros en este momento no estamos
- 9:38Speaker 3: pensando en la velocidad, estamos pensando en la eficacia, porque
- 9:42Speaker 3: como le digo, durante décadas ellos estuvieron amenazándonos, matando también
- 9:48Speaker 3: de forma directa o por intermedio de sus proxys, a
- 9:51Speaker 3: miles de israelíes, a miles de americanos, a miles de
- 9:55Speaker 3: personas también en otras partes del mundo, en esta región
- 9:58Speaker 3: y en otras partes del mundo también, que sufrían de
- 10:01Speaker 3: estas redes terroristas que había tejido Irán en todas partes,
- 10:04Speaker 3: inclusive en Venezuela. Pero aquí, como le digo, estamos de
- 10:10Speaker 3: acuerdo en la necesidad y todo es un mismo conflicto,
- 10:13Speaker 3: porque Israel, y ahora se ve y se une este puzzle,
- 10:18Speaker 3: que Israel no fue que fue atacado solamente por Hamas
- 10:22Speaker 3: aquel 7 de octubre y luchó contra Hamas. Yo les recuerdo
- 10:25Speaker 3: que Israel semanas más tarde estaba siendo atacado por siete
- 10:29Speaker 3: frentes aquí en la zona y este es el cuarto
- 10:32Speaker 3: round contra Irán desde octubre del 24. Este es el cuarto
- 10:38Speaker 3: round ya contra Irán desde octubre del 24. Pero el ataque
- 10:42Speaker 3: de Hamas no podría haber sucedido sin la financiación el entrenamiento,
- 10:49Speaker 3: el traspaso de conocimiento, etc., de Irán hacia Hamas durante
- 10:54Speaker 3: décadas en la Franja de Gaza. Los terroristas de Hamas
- 10:58Speaker 3: se entrenaban en Irán. Entonces, lo que estamos viendo ahora
- 11:01Speaker 3: es que Israel está luchando contra una coalición liderada por Irán,
- 11:06Speaker 3: la cabeza del pulpo. Hamas, Hezbollah, Jutis, grupos terroristas judaís
- 11:11Speaker 3: a María, milicias chiítas a lo largo del Medio Oriente
- 11:14Speaker 3: son tentáculos de este pulpo. Y ahora estamos yendo por
- 11:18Speaker 3: la cabeza. Y estamos avanzando. Y lo hacemos no porque
- 11:23Speaker 3: estemos buscando guerras. Nosotros no buscamos guerras. No queremos guerras.
- 11:28Speaker 3: Le digo más, como portavoz oficial del ejército de Israel.
- 11:32Speaker 3: Ojalá y no tuviésemos ejército. O sea, no se lo
- 11:34Speaker 3: voy a decir a mis enemigos, pero para que me
- 11:37Speaker 3: entienda la audiencia. Aquí no se trata de ir a
- 11:41Speaker 3: buscar guerras. Aquí se trata de evitar guerras más grandes.
- 11:43Speaker 3: Y si Irán... tuviese 8.000 misiles balísticos como planificaban tener hasta
- 11:49Speaker 3: el año 2027, si Irán tuviese una bomba atómica, si Irán
- 11:56Speaker 3: tuviese toda esta estructura de proxys,¿ a usted le parece
- 12:00Speaker 3: que un régimen extremista como Irán no utilizaría esa bomba atómica?
- 12:04Speaker 3: Hay que entender cómo piensan estos extremistas islámicos. Es difícil
- 12:09Speaker 3: meterse en esa cabeza. Pero eso es lo que estamos
- 12:11Speaker 3: luchando y lo hacemos desde una ética de la responsabilidad
- 12:16Speaker 3: no solamente por la seguridad de Israel y por la
- 12:18Speaker 3: seguridad de la región, sino por la seguridad del mundo
- 12:22Speaker 4: Excelente, Ronnie, muchas gracias por su comentario al respecto. Yo
- 12:27Speaker 4: quiero preguntarle, después de que se descabece al pulpo, en
- 12:30Speaker 4: su opinión personal y como portavoz oficial del ejército israelita,¿
- 12:36Speaker 4: cree que alguna vez y sin esta influencia iraní se
- 12:40Speaker 4: puede llegar a la paz porque es una de las
- 12:42Speaker 4: zonas de guerra que han estado realmente en conflicto durante
- 12:45Speaker 4: perpetuidad y lo que nosotros también queremos en todas partes
- 12:49Speaker 4: del mundo es que se llegue a la paz.¿ Cree
- 12:50Speaker 4: que esto pueda aportar a ese bien mayor de que
- 12:53Speaker 4: finalmente haya una paz en el Medio Oriente? Esa es
- 12:58Speaker 4: la
- 12:58Speaker 3: única razón por la cual seguimos en las guerras. Un
- 13:03Speaker 3: día conseguir la paz. Hay una diferencia fundamental entre la
- 13:07Speaker 3: persona que es optimista y la persona que tiene esperanza.
- 13:11Speaker 3: La persona que es optimista dice, ah, va a estar
- 13:14Speaker 3: bien en el futuro, un día vamos a llegar a
- 13:16Speaker 3: la paz. La persona que tiene esperanza dice, yo voy
- 13:20Speaker 3: a hacer que las cosas estén bien. Y si tiene
- 13:22Speaker 3: fe también dice, yo junto con mi Dios vamos a
- 13:25Speaker 3: hacer que las cosas estén bien. Y eso es lo
- 13:27Speaker 3: que estamos haciendo, haciendo, luchando para decapitar el mal y
- 13:34Speaker 3: Y así un día llegar primero a una estabilidad, luego
- 13:39Speaker 3: a acuerdos de seguridad, luego a acuerdos de normalización y
- 13:44Speaker 3: ojalá también un día a acuerdos de paz. Yo les
- 13:47Speaker 3: quiero recordar que antes del 7 de octubre Israel estaba ensanchando
- 13:53Speaker 3: sus relaciones diplomáticas aquí en el Medio Oriente. El propio
- 13:58Speaker 3: heredero de la corona saudita, Había dicho que iban a
- 14:02Speaker 3: normalizar relaciones con Israel y es ahí donde nos ataca
- 14:04Speaker 3: el extremismo, en la personalidad de Hamas. Es ahí cuando
- 14:08Speaker 3: nos atacan. Ahora lo que está pasando es que Irán
- 14:11Speaker 3: también nos está atacando a todos estos países aquí también
- 14:14Speaker 3: en el Medio Oriente y esto genera también un marco
- 14:17Speaker 3: de cooperación quizás también todos los que estamos siendo atacados
- 14:19Speaker 3: por Irán para ensanchar aquellos acuerdos de Abraham por un
- 14:23Speaker 3: término de los cuales Israel llegó a la paz en
- 14:25Speaker 3: el 2020 con Bahrein, con Emiratos Árabes, con Marruecos y con Sudán.
- 14:31Speaker 4: Ronnie, ahora con la predominancia de la información a través
- 14:35Speaker 4: de las redes sociales, no sabemos qué creer. Hay algunos
- 14:38Speaker 4: videos que se han emitido, por ejemplo, de Haifa, la
- 14:40Speaker 4: ciudad israelita, siendo atacada, lo propio con Tel Aviv.¿ Cuál
- 14:44Speaker 4: ha sido la situación real? Es decir, los ataques a
- 14:48Speaker 4: través de misiles y drones iraníes han hecho efecto en
- 14:52Speaker 4: la ciudadanía en Israel.¿ Cuáles han sido las bajas militares, civiles,
- 14:56Speaker 4: los daños en infraestructura? de una perspectiva de primer orden
- 15:00Speaker 4: como la suya,¿ cuáles son los resultados de la guerra
- 15:03Speaker 4: hasta el momento?
- 15:05Speaker 3: En este caso, sí es verdad que atacaron a Haifa,
- 15:09Speaker 3: eso lo hizo Hezbollah antes de ayer a la madrugada,
- 15:12Speaker 3: a la una de la tarde, y también es verdad
- 15:15Speaker 3: que atacaron a Tel Aviv, eso lo hizo Irán, el
- 15:18Speaker 3: sábado en horas de la noche aquí en Israel, el
- 15:20Speaker 3: pasado día sábado. Ahora bien, nosotros estamos muy fuertes en
- 15:25Speaker 3: lo defensivo, pero no tenemos una defensa aérea que sea hermética.
- 15:32Speaker 3: La defensa israelí está construida en tres fases. Por un lado,
- 15:37Speaker 3: los aviones nuestros y vehículos voladores sobre suelo iraní que
- 15:42Speaker 3: intentan de eliminar los lanzaderos de misiles, las fábricas de
- 15:45Speaker 3: producción y los misiles mismos en tierra. Por otro lado,
- 15:51Speaker 3: los sistemas de defensa aérea que intentan de interceptar a
- 15:54Speaker 3: estos misiles una vez son lanzados. Y por un tercer lugar,
- 16:00Speaker 3: el Comando de Defensa Civil que hace sonar una sirena
- 16:04Speaker 3: para que la población civil vaya a refugiarse, que en
- 16:07Speaker 3: un minuto y medio, desde el momento que escucha la sirena,
- 16:10Speaker 3: vaya a refugiarse y de esa manera disminuir considerablemente las
- 16:14Speaker 3: posibilidades de ser impactado por uno de estos misiles, sus
- 16:18Speaker 3: esquirlas o sus restos luego de ser interceptados. Aún así
- 16:23Speaker 3: y todo, una de las mejores defensas del mundo es
- 16:27Speaker 3: No es hermética y por eso le pedimos a la
- 16:29Speaker 3: población y le decimos todavía el enemigo tiene armamento, lo
- 16:33Speaker 3: estamos aparentando, lo estamos disminuyendo, pero todavía tiene ese armamento
- 16:37Speaker 3: y nos tenemos que cuidar mucho.
- 16:39Speaker 4: Y el número de bajas de civiles militares e infraestructura
- 16:44Speaker 4: en Israel?¿ Cómo están los números?
- 16:47Speaker 3: Estamos hablando en este momento de 12 personas que han muerto, 9
- 16:53Speaker 3: en un impacto directo antes de ayer, en la localidad
- 16:57Speaker 3: de Bechemesh, 15 kilómetros al oeste de Jerusalén, en una sinagoga,
- 17:02Speaker 3: un misil lanzado en una sinagoga, y otros dos camino
- 17:10Speaker 3: al refugio, y otra persona más en Tel Aviv, ya
- 17:14Speaker 3: dentro del refugio por un impacto directo de un misil
- 17:16Speaker 3: con una jiba de una tonelada. Rony
- 17:20Speaker 2: antes de terminar, no quisiera dejar de preguntarle, bueno, cómo
- 17:23Speaker 2: se vive en Israel ahora mismo, porque el israelita es
- 17:27Speaker 2: muy resiliente y está acostumbrado a, bueno, cuando suena una
- 17:31Speaker 2: sirena se va a sus refugios, pero ahora mismo,¿ cómo
- 17:34Speaker 2: están las cosas?¿ Cómo está la vida diaria en Israel?
- 17:38Speaker 3: Ahora mismo, en la última hora y media, Irán junto
- 17:46Speaker 3: con Hezbollah lanzaron en paralelo, al mismo tiempo, ataques con misiles,
- 17:51Speaker 3: intentando desaturar nuestros sistemas civiles, de intercepción de misiles los
- 17:58Speaker 3: sistemas antimisiles lo hicieron dos veces a las 14.06 y a las 14.36
- 18:06Speaker 3: ahora son las 15.43 aquí y la gente está en los
- 18:12Speaker 3: refugios así también aquí en Jerusalén donde yo me encuentro
- 18:15Speaker 3: estamos en una festividad es una especie de carnaval acá
- 18:19Speaker 3: la festividad de Purim las familias dentro de las casas
- 18:23Speaker 3: pero estamos muy bien Estamos muy resilientes, tenemos ímpetu, tenemos motivación,
- 18:29Speaker 3: tenemos víveres, tenemos alimentos, tenemos medicamentos, tenemos armamento necesario para
- 18:35Speaker 3: terminar ya de raíz con esta amenaza existencial de las
- 18:39Speaker 3: últimas décadas.
- 18:41Speaker 2: Gracias, Ronnie, por esta entrevista, por ayudarnos a entender un
- 18:44Speaker 2: poco este conflicto desde el lado de Israel. Conversamos con
- 18:48Speaker 2: el mayor Ronnie Kaplan, portavoz en español de las Fuerzas
- 18:50Speaker 2: de Defensa de Israel. Gracias, Ronnie, por estar aquí.
- 18:54Speaker 3: Con todo gusto.