Latest / Faithfully Explore! / Belief Backpack Heroes: Sylvia Rivera: An LGBTQ+ Trailblazer

Transcript

Belief Backpack Heroes: Sylvia Rivera: An LGBTQ+ Trailblazer · Faithfully Explore!

• 0:00
  Laura: Some
• 0:00
  Laura: people
• 0:00
  Laura: change
• 0:01
  Laura: the
• 0:01
  Laura: world
• 0:01
  Laura: by
• 0:01
  Laura: being
• 0:02
  Laura: loud.
• 0:03
  Laura: Some
• 0:03
  Laura: change
• 0:04
  Laura: it
• 0:04
  Laura: by
• 0:04
  Laura: being
• 0:04
  Laura: kind
• 0:06
  Laura: and
• 0:06
  Laura: some
• 0:07
  Laura: change
• 0:07
  Laura: it
• 0:08
  Laura: by
• 0:08
  Laura: refusing
• 0:09
  Laura: to
• 0:09
  Laura: disappear.
• 0:11
  Laura: Hello
• 0:11
  Laura: Explorers.
• 0:12
  Laura: Welcome
• 0:13
  Laura: to
• 0:13
  Laura: Faithfully
• 0:13
  Laura: Explore.
• 0:15
  Laura: I'm
• 0:15
  Laura: Laura,
• 0:16
  Laura: and
• 0:16
  Laura: today
• 0:16
  Laura: we're
• 0:16
  Laura: meeting
• 0:17
  Laura: a
• 0:17
  Laura: real
• 0:17
  Laura: life
• 0:18
  Laura: hero
• 0:18
  Laura: from
• 0:19
  Laura: our
• 0:19
  Laura: Belief
• 0:19
  Laura: Backpack
• 0:20
  Laura: Heroes
• 0:20
  Laura: series
• 0:21
  Laura: people
• 0:22
  Laura: from
• 0:22
  Laura: history
• 0:23
  Laura: who
• 0:23
  Laura: teach
• 0:23
  Laura: us
• 0:24
  Laura: how
• 0:24
  Laura: to
• 0:24
  Laura: be
• 0:24
  Laura: brave,
• 0:25
  Laura: caring,
• 0:26
  Laura: and
• 0:27
  Laura: true
• 0:27
  Laura: to
• 0:27
  Laura: ourselves.
• 0:29
  Laura: Our
• 0:29
  Laura: hero
• 0:29
  Laura: today
• 0:30
  Laura: is
• 0:30
  Laura: Sylvia
• 0:31
  Laura: Rivera.
• 0:32
  Laura: Sylvia
• 0:32
  Laura: was
• 0:33
  Laura: a
• 0:33
  Laura: trailblazer.
• 0:34
  Laura: Someone
• 0:35
  Laura: who
• 0:35
  Laura: went
• 0:35
  Laura: first
• 0:36
  Laura: when
• 0:36
  Laura: things
• 0:36
  Laura: were
• 0:37
  Laura: unfair,
• 0:38
  Laura: so
• 0:38
  Laura: others
• 0:39
  Laura: could
• 0:39
  Laura: follow.
• 0:41
  Laura: She
• 0:41
  Laura: stood
• 0:42
  Laura: up
• 0:42
  Laura: for
• 0:42
  Laura: herself
• 0:43
  Laura: and
• 0:43
  Laura: for
• 0:43
  Laura: people
• 0:44
  Laura: who
• 0:44
  Laura: were
• 0:44
  Laura: often
• 0:45
  Laura: ignored.
• 0:46
  Laura: She
• 0:46
  Laura: was
• 0:46
  Laura: an
• 0:47
  Laura: LGBTQ+
• 0:48
  Laura: activist
• 0:50
  Laura: and
• 0:50
  Laura: one
• 0:50
  Laura: of
• 0:50
  Laura: the
• 0:50
  Laura: first
• 0:51
  Laura: transgender
• 0:52
  Laura: leaders
• 0:52
  Laura: fighting
• 0:53
  Laura: for
• 0:53
  Laura: equality.
• 0:55
  Laura: If
• 0:55
  Laura: some
• 0:55
  Laura: of
• 0:55
  Laura: those
• 0:56
  Laura: words
• 0:56
  Laura: are
• 0:56
  Laura: new,
• 0:57
  Laura: that's
• 0:58
  Laura: okay.
• 0:58
  Laura: We'll
• 0:58
  Laura: explore
• 0:59
  Laura: them
• 0:59
  Laura: together.
• 1:00
  Laura: By
• 1:01
  Laura: the
• 1:01
  Laura: end
• 1:01
  Laura: of
• 1:01
  Laura: our
• 1:01
  Laura: journey,
• 1:02
  Laura: you'll
• 1:02
  Laura: see
• 1:02
  Laura: why
• 1:02
  Laura: Sylvia
• 1:03
  Laura: Rivera's
• 1:04
  Laura: story
• 1:04
  Laura: belongs
• 1:05
  Laura: in
• 1:05
  Laura: our
• 1:05
  Laura: Belief
• 1:05
  Laura: Backpack
• 1:07
  Laura: packed
• 1:07
  Laura: with
• 1:07
  Laura: courage,
• 1:08
  Laura: compassion,
• 1:09
  Laura: and
• 1:09
  Laura: the
• 1:09
  Laura: power
• 1:10
  Laura: of
• 1:10
  Laura: being
• 1:11
  Laura: yourself.
• 1:12
  Laura: So
• 1:12
  Laura: take
• 1:12
  Laura: a
• 1:12
  Laura: deep
• 1:13
  Laura: breath,
• 1:14
  Laura: zip
• 1:14
  Laura: up
• 1:14
  Laura: your
• 1:15
  Laura: backpack,
• 1:16
  Laura: and
• 1:16
  Laura: let's
• 1:16
  Laura: explore.
• 1:17
  Faithfully Explore! Intro: faithfully
• 1:18
  Faithfully Explore! Intro: Explore!
• 1:19
  Faithfully Explore! Intro: is
• 1:20
  Faithfully Explore! Intro: the
• 1:20
  Faithfully Explore! Intro: name.
• 1:22
  Faithfully Explore! Intro: Learning
• 1:22
  Faithfully Explore! Intro: together
• 1:23
  Faithfully Explore! Intro: is
• 1:24
  Faithfully Explore! Intro: our
• 1:24
  Faithfully Explore! Intro: aim.
• 1:26
  Faithfully Explore! Intro: Beliefs
• 1:27
  Faithfully Explore! Intro: around
• 1:27
  Faithfully Explore! Intro: the
• 1:27
  Faithfully Explore! Intro: globe
• 1:27
  Faithfully Explore! Intro: we'll
• 1:28
  Faithfully Explore! Intro: track,
• 1:29
  Faithfully Explore! Intro: filling
• 1:30
  Faithfully Explore! Intro: up
• 1:30
  Faithfully Explore! Intro: our
• 1:30
  Faithfully Explore! Intro: Belief
• 1:31
  Faithfully Explore! Intro: Backpack.
• 1:33
  Laura: In
• 1:34
  Laura: a
• 1:34
  Laura: neighborhood
• 1:34
  Laura: in
• 1:34
  Laura: the
• 1:34
  Laura: Bronx,
• 1:35
  Laura: New
• 1:35
  Laura: York,
• 1:35
  Laura: a
• 1:35
  Laura: little
• 1:36
  Laura: child
• 1:36
  Laura: named
• 1:36
  Laura: Sylvia
• 1:37
  Laura: was
• 1:37
  Laura: born
• 1:38
  Laura: in
• 1:38
  Laura: 1951.
• 1:40
  Laura: Sylvia's
• 1:41
  Laura: mom
• 1:41
  Laura: was
• 1:41
  Laura: from
• 1:42
  Laura: Venezuela,
• 1:42
  Laura: and
• 1:43
  Laura: her
• 1:43
  Laura: dad
• 1:43
  Laura: was
• 1:43
  Laura: from
• 1:43
  Laura: Puerto
• 1:44
  Laura: Rico.
• 1:45
  Laura: So
• 1:45
  Laura: Sylvia
• 1:46
  Laura: grew
• 1:46
  Laura: up
• 1:46
  Laura: with
• 1:46
  Laura: Latina
• 1:47
  Laura: heritage,
• 1:48
  Laura: but
• 1:49
  Laura: life
• 1:49
  Laura: wasn't
• 1:49
  Laura: easy
• 1:50
  Laura: for
• 1:50
  Laura: her.
• 1:51
  Laura: When
• 1:52
  Laura: Sylvia
• 1:52
  Laura: was
• 1:52
  Laura: very
• 1:53
  Laura: little,
• 1:53
  Laura: her
• 1:53
  Laura: father
• 1:54
  Laura: left
• 1:54
  Laura: and
• 1:54
  Laura: her
• 1:55
  Laura: mother
• 1:55
  Laura: passed
• 1:55
  Laura: away,
• 1:56
  Laura: so
• 1:57
  Laura: she
• 1:57
  Laura: had
• 1:57
  Laura: to
• 1:57
  Laura: live
• 1:57
  Laura: with
• 1:58
  Laura: her
• 1:58
  Laura: grandmother.
• 1:59
  Laura: Sylvia
• 2:00
  Laura: was
• 2:00
  Laura: assigned
• 2:01
  Laura: male
• 2:01
  Laura: when
• 2:01
  Laura: she
• 2:02
  Laura: was
• 2:02
  Laura: born.
• 2:03
  Laura: People
• 2:03
  Laura: called
• 2:04
  Laura: her
• 2:04
  Laura: a
• 2:04
  Laura: boy
• 2:04
  Laura: back
• 2:05
  Laura: then.
• 2:06
  Laura: But
• 2:06
  Laura: as
• 2:06
  Laura: Sylvia
• 2:07
  Laura: grew,
• 2:07
  Laura: she
• 2:07
  Laura: felt
• 2:08
  Laura: inside
• 2:08
  Laura: that
• 2:09
  Laura: she
• 2:09
  Laura: was
• 2:09
  Laura: a
• 2:09
  Laura: girl.
• 2:10
  Laura: She
• 2:10
  Laura: loved
• 2:11
  Laura: trying
• 2:11
  Laura: on
• 2:11
  Laura: dresses
• 2:12
  Laura: and
• 2:12
  Laura: makeup,
• 2:13
  Laura: imagining
• 2:14
  Laura: herself
• 2:14
  Laura: as
• 2:14
  Laura: a
• 2:14
  Laura: beautiful
• 2:15
  Laura: girl,
• 2:16
  Laura: but
• 2:17
  Laura: Sylvia's
• 2:17
  Laura: grandmother
• 2:18
  Laura: didn't
• 2:18
  Laura: understand.
• 2:20
  Laura: In
• 2:20
  Laura: those
• 2:21
  Laura: days,
• 2:21
  Laura: most
• 2:22
  Laura: people
• 2:22
  Laura: didn't
• 2:22
  Laura: understand
• 2:23
  Laura: or
• 2:24
  Laura: accept
• 2:24
  Laura: boys
• 2:25
  Laura: who
• 2:25
  Laura: wanted
• 2:25
  Laura: to
• 2:25
  Laura: be
• 2:25
  Laura: girls.
• 2:27
  Laura: Her
• 2:27
  Laura: grandmother,
• 2:28
  Laura: even
• 2:28
  Laura: scolded
• 2:29
  Laura: and
• 2:29
  Laura: hurt
• 2:30
  Laura: Sylvia
• 2:30
  Laura: for
• 2:31
  Laura: dressing
• 2:31
  Laura: differently.
• 2:33
  Laura: That's
• 2:33
  Laura: so
• 2:33
  Laura: sad,
• 2:34
  Laura: isn't
• 2:34
  Laura: it?
• 2:35
  Laura: No
• 2:35
  Laura: one
• 2:35
  Laura: should
• 2:36
  Laura: be
• 2:36
  Laura: hurt
• 2:36
  Laura: for
• 2:36
  Laura: being
• 2:37
  Laura: themselves.
• 2:38
  child: Why
• 2:38
  child: would
• 2:39
  child: anyone
• 2:39
  child: be
• 2:39
  child: mad
• 2:39
  child: about
• 2:40
  child: Sylvia
• 2:40
  child: addressing
• 2:40
  child: how
• 2:41
  child: she
• 2:41
  child: liked.
• 2:42
  Laura: That's
• 2:42
  Laura: a
• 2:42
  Laura: good
• 2:42
  Laura: question.
• 2:43
  Laura: Sometimes
• 2:44
  Laura: people
• 2:44
  Laura: fear
• 2:45
  Laura: or
• 2:45
  Laura: dislike
• 2:46
  Laura: things
• 2:47
  Laura: they
• 2:47
  Laura: don't
• 2:47
  Laura: understand.
• 2:49
  Laura: Sylvia's
• 2:49
  Laura: grandma
• 2:50
  Laura: thought
• 2:50
  Laura: a
• 2:50
  Laura: boy
• 2:51
  Laura: should
• 2:51
  Laura: only
• 2:51
  Laura: dress
• 2:52
  Laura: and
• 2:52
  Laura: act
• 2:52
  Laura: like
• 2:52
  Laura: a
• 2:52
  Laura: boy,
• 2:54
  Laura: but
• 2:54
  Laura: Sylvia
• 2:55
  Laura: knew
• 2:55
  Laura: who
• 2:55
  Laura: she
• 2:56
  Laura: was
• 2:56
  Laura: inside
• 2:57
  Laura: and
• 2:57
  Laura: she
• 2:58
  Laura: was
• 2:58
  Laura: being
• 2:58
  Laura: true
• 2:59
  Laura: to
• 2:59
  Laura: herself.
• 3:01
  Laura: By
• 3:01
  Laura: the
• 3:01
  Laura: time
• 3:01
  Laura: Sylvia
• 3:02
  Laura: was
• 3:02
  Laura: in
• 3:02
  Laura: sixth
• 3:03
  Laura: grade,
• 3:04
  Laura: around
• 3:04
  Laura: 11
• 3:04
  Laura: years
• 3:05
  Laura: old,
• 3:06
  Laura: life
• 3:06
  Laura: at
• 3:06
  Laura: home
• 3:06
  Laura: was
• 3:07
  Laura: unbearable.
• 3:08
  Laura: Kids
• 3:08
  Laura: at
• 3:09
  Laura: school
• 3:09
  Laura: even
• 3:09
  Laura: picked
• 3:10
  Laura: on
• 3:10
  Laura: her
• 3:10
  Laura: for
• 3:10
  Laura: looking
• 3:11
  Laura: feminine.
• 3:12
  Laura: One
• 3:13
  Laura: day,
• 3:13
  Laura: Sylvia
• 3:13
  Laura: decided
• 3:14
  Laura: she
• 3:14
  Laura: couldn't
• 3:14
  Laura: stay
• 3:15
  Laura: where
• 3:15
  Laura: she
• 3:15
  Laura: wasn't
• 3:16
  Laura: accepted,
• 3:17
  Laura: so
• 3:17
  Laura: she
• 3:17
  Laura: ran
• 3:18
  Laura: away
• 3:18
  Laura: from
• 3:18
  Laura: home
• 3:19
  Laura: at
• 3:19
  Laura: only
• 3:19
  Laura: 11
• 3:20
  Laura: years
• 3:20
  Laura: old.
• 3:22
  Laura: Can
• 3:22
  Laura: you
• 3:22
  Laura: imagine?
• 3:23
  Laura: 11
• 3:24
  Laura: is
• 3:24
  Laura: so
• 3:24
  Laura: young.
• 3:25
  Laura: That's
• 3:26
  Laura: like
• 3:26
  Laura: a
• 3:26
  Laura: fifth
• 3:26
  Laura: grader
• 3:27
  Laura: having
• 3:27
  Laura: to
• 3:27
  Laura: live
• 3:27
  Laura: on
• 3:28
  Laura: their
• 3:28
  Laura: own.
• 3:29
  Laura: She
• 3:29
  Laura: wandered
• 3:30
  Laura: the
• 3:30
  Laura: streets
• 3:31
  Laura: of
• 3:31
  Laura: New
• 3:31
  Laura: York
• 3:31
  Laura: City
• 3:32
  Laura: with
• 3:32
  Laura: no
• 3:32
  Laura: home
• 3:33
  Laura: and
• 3:33
  Laura: no
• 3:34
  Laura: family
• 3:34
  Laura: to
• 3:34
  Laura: take
• 3:35
  Laura: care
• 3:35
  Laura: of
• 3:35
  Laura: her.
• 3:36
  Laura: It
• 3:36
  Laura: was
• 3:36
  Laura: very
• 3:37
  Laura: tough.
• 3:38
  Laura: She
• 3:38
  Laura: often
• 3:39
  Laura: didn't
• 3:39
  Laura: have
• 3:39
  Laura: enough
• 3:39
  Laura: to
• 3:40
  Laura: eat
• 3:40
  Laura: or
• 3:40
  Laura: a
• 3:40
  Laura: safe
• 3:41
  Laura: place
• 3:41
  Laura: to
• 3:41
  Laura: sleep.
• 3:43
  Laura: But
• 3:43
  Laura: guess
• 3:43
  Laura: what?
• 3:44
  Laura: Sylvia
• 3:45
  Laura: was
• 3:45
  Laura: strong
• 3:46
  Laura: and
• 3:46
  Laura: hopeful.
• 3:48
  Laura: Even
• 3:48
  Laura: during
• 3:48
  Laura: those
• 3:49
  Laura: hard
• 3:49
  Laura: times,
• 3:50
  Laura: she
• 3:50
  Laura: found
• 3:51
  Laura: a
• 3:51
  Laura: new
• 3:51
  Laura: family
• 3:52
  Laura: among
• 3:52
  Laura: other
• 3:53
  Laura: people
• 3:53
  Laura: who
• 3:53
  Laura: felt
• 3:53
  Laura: like
• 3:54
  Laura: she
• 3:54
  Laura: did.
• 3:55
  Laura: In
• 3:55
  Laura: the
• 3:55
  Laura: Times
• 3:56
  Laura: Square
• 3:56
  Laura: area,
• 3:57
  Laura: she
• 3:57
  Laura: met
• 3:57
  Laura: a
• 3:57
  Laura: group
• 3:57
  Laura: of
• 3:58
  Laura: drag
• 3:58
  Laura: queens.
• 3:59
  Laura: These
• 4:00
  Laura: were
• 4:00
  Laura: often
• 4:00
  Laura: men
• 4:01
  Laura: who
• 4:01
  Laura: dressed
• 4:01
  Laura: in
• 4:02
  Laura: dazzling
• 4:02
  Laura: dresses,
• 4:03
  Laura: wigs,
• 4:04
  Laura: and
• 4:04
  Laura: makeup
• 4:04
  Laura: to
• 4:04
  Laura: express
• 4:05
  Laura: themselves
• 4:06
  Laura: or
• 4:06
  Laura: perform.
• 4:07
  Laura: They
• 4:08
  Laura: were
• 4:08
  Laura: bright,
• 4:08
  Laura: bold,
• 4:09
  Laura: and
• 4:09
  Laura: welcoming.
• 4:11
  Laura: These
• 4:11
  Laura: new
• 4:11
  Laura: friends
• 4:11
  Laura: took
• 4:12
  Laura: Sylvia
• 4:12
  Laura: in
• 4:12
  Laura: and
• 4:13
  Laura: protected
• 4:13
  Laura: her.
• 4:14
  Laura: They
• 4:14
  Laura: understood
• 4:15
  Laura: what
• 4:15
  Laura: it
• 4:15
  Laura: felt
• 4:15
  Laura: like
• 4:16
  Laura: to
• 4:16
  Laura: be
• 4:16
  Laura: different.
• 4:17
  Laura: In
• 4:18
  Laura: fact,
• 4:18
  Laura: they
• 4:18
  Laura: helped
• 4:19
  Laura: her
• 4:19
  Laura: choose
• 4:19
  Laura: the
• 4:19
  Laura: name
• 4:20
  Laura: Sylvia.
• 4:21
  Laura: With
• 4:21
  Laura: their
• 4:22
  Laura: love,
• 4:22
  Laura: Sylvia
• 4:22
  Laura: felt
• 4:23
  Laura: safe
• 4:23
  Laura: to
• 4:23
  Laura: be
• 4:23
  Laura: who
• 4:24
  Laura: she
• 4:24
  Laura: truly
• 4:25
  Laura: was,
• 4:26
  Laura: a
• 4:26
  Laura: girl
• 4:26
  Laura: and
• 4:27
  Laura: a
• 4:27
  Laura: budding
• 4:27
  Laura: drag
• 4:28
  Laura: queen
• 4:28
  Laura: herself.
• 4:30
  Laura: She
• 4:30
  Laura: finally
• 4:31
  Laura: had
• 4:31
  Laura: people
• 4:31
  Laura: who
• 4:32
  Laura: accepted
• 4:32
  Laura: her.
• 4:33
  Laura: Even
• 4:34
  Laura: though
• 4:34
  Laura: Sylvia's
• 4:34
  Laura: new
• 4:35
  Laura: life
• 4:35
  Laura: was
• 4:35
  Laura: still
• 4:35
  Laura: hard,
• 4:36
  Laura: she
• 4:36
  Laura: never
• 4:37
  Laura: lost
• 4:37
  Laura: her
• 4:38
  Laura: kind
• 4:38
  Laura: heart.
• 4:39
  Laura: She
• 4:39
  Laura: knew
• 4:39
  Laura: what
• 4:40
  Laura: it
• 4:40
  Laura: felt
• 4:40
  Laura: like
• 4:40
  Laura: to
• 4:40
  Laura: be
• 4:41
  Laura: lonely
• 4:41
  Laura: and
• 4:41
  Laura: hurt,
• 4:42
  Laura: so
• 4:42
  Laura: she
• 4:43
  Laura: promised
• 4:43
  Laura: herself
• 4:44
  Laura: she'd
• 4:45
  Laura: help
• 4:45
  Laura: others
• 4:45
  Laura: like
• 4:46
  Laura: her
• 4:46
  Laura: someday.
• 4:48
  Laura: Now,
• 4:49
  Laura: let's
• 4:49
  Laura: fast
• 4:49
  Laura: forward
• 4:50
  Laura: to
• 4:50
  Laura: a
• 4:50
  Laura: hot
• 4:50
  Laura: summer
• 4:51
  Laura: night
• 4:51
  Laura: in
• 4:51
  Laura: 1969.
• 4:54
  Laura: Sylvia
• 4:54
  Laura: is
• 4:54
  Laura: 17
• 4:55
  Laura: years
• 4:55
  Laura: old,
• 4:56
  Laura: a
• 4:56
  Laura: teenager.
• 4:58
  Laura: Imagine
• 4:59
  Laura: it's
• 4:59
  Laura: just
• 4:59
  Laura: past
• 5:00
  Laura: midnight
• 5:00
  Laura: in
• 5:00
  Laura: Greenwich
• 5:01
  Laura: Village,
• 5:01
  Laura: New
• 5:01
  Laura: York
• 5:02
  Laura: City.
• 5:03
  Laura: You
• 5:03
  Laura: hear
• 5:03
  Laura: music
• 5:04
  Laura: and
• 5:04
  Laura: laughing
• 5:05
  Laura: pouring
• 5:05
  Laura: out
• 5:05
  Laura: of
• 5:05
  Laura: a
• 5:06
  Laura: place
• 5:06
  Laura: called
• 5:06
  Laura: the
• 5:06
  Laura: Stonewall
• 5:07
  Laura: Inn,
• 5:08
  Laura: a
• 5:08
  Laura: special
• 5:09
  Laura: gathering
• 5:10
  Laura: spot
• 5:11
  Laura: where
• 5:11
  Laura: LGBTQ+
• 5:13
  Laura: people,
• 5:13
  Laura: lesbian,
• 5:14
  Laura: gay,
• 5:15
  Laura: bisexual,
• 5:16
  Laura: transgender,
• 5:16
  Laura: queer,
• 5:17
  Laura: and
• 5:17
  Laura: others
• 5:19
  Laura: can
• 5:19
  Laura: dance
• 5:19
  Laura: and
• 5:19
  Laura: be
• 5:20
  Laura: themselves.
• 5:21
  Laura: Back
• 5:22
  Laura: in
• 5:22
  Laura: the
• 5:22
  Laura: 1960s,
• 5:23
  Laura: it
• 5:23
  Laura: was
• 5:24
  Laura: one
• 5:24
  Laura: of
• 5:24
  Laura: the
• 5:24
  Laura: few
• 5:25
  Laura: places
• 5:25
  Laura: they
• 5:25
  Laura: felt
• 5:26
  Laura: safe
• 5:27
  Laura: because
• 5:27
  Laura: being
• 5:28
  Laura: openly
• 5:28
  Laura: gay
• 5:29
  Laura: or
• 5:29
  Laura: transgender
• 5:31
  Laura: was
• 5:31
  Laura: not
• 5:31
  Laura: accepted
• 5:32
  Laura: by
• 5:32
  Laura: most
• 5:33
  Laura: people
• 5:34
  Laura: and
• 5:34
  Laura: even
• 5:34
  Laura: against
• 5:35
  Laura: the
• 5:35
  Laura: law
• 5:35
  Laura: in
• 5:36
  Laura: some
• 5:36
  Laura: ways.
• 5:37
  Laura: Can
• 5:37
  Laura: you
• 5:37
  Laura: believe
• 5:38
  Laura: that
• 5:39
  Laura: people
• 5:40
  Laura: could
• 5:40
  Laura: get
• 5:40
  Laura: arrested
• 5:41
  Laura: just
• 5:41
  Laura: for
• 5:41
  Laura: wearing
• 5:42
  Laura: clothes
• 5:43
  Laura: that
• 5:43
  Laura: didn't
• 5:43
  Laura: match
• 5:44
  Laura: the
• 5:44
  Laura: gender,
• 5:45
  Laura: others
• 5:46
  Laura: thought
• 5:46
  Laura: they
• 5:46
  Laura: should
• 5:46
  Laura: be,
• 5:47
  Laura: or
• 5:48
  Laura: for
• 5:48
  Laura: loving
• 5:48
  Laura: someone
• 5:49
  Laura: of
• 5:49
  Laura: the
• 5:49
  Laura: same
• 5:50
  Laura: gender?
• 5:51
  Laura: That
• 5:51
  Laura: was
• 5:51
  Laura: very
• 5:52
  Laura: unfair.
• 5:53
  Laura: Sylvia
• 5:54
  Laura: is
• 5:54
  Laura: inside
• 5:55
  Laura: the
• 5:55
  Laura: Stonewall
• 5:56
  Laura: Inn
• 5:56
  Laura: with
• 5:56
  Laura: her
• 5:56
  Laura: friends,
• 5:57
  Laura: enjoying
• 5:58
  Laura: the
• 5:58
  Laura: music.
• 5:59
  Laura: Suddenly
• 6:00
  Laura: bang,
• 6:01
  Laura: the
• 6:01
  Laura: doors
• 6:02
  Laura: burst
• 6:02
  Laura: open
• 6:03
  Laura: police
• 6:03
  Laura: officers
• 6:04
  Laura: rush
• 6:05
  Laura: in.
• 6:06
  Laura: They
• 6:06
  Laura: shout
• 6:07
  Laura: that
• 6:07
  Laura: they're
• 6:07
  Laura: raiding
• 6:07
  Laura: the
• 6:08
  Laura: place.
• 6:08
  Laura: That
• 6:09
  Laura: means
• 6:09
  Laura: shutting
• 6:09
  Laura: it
• 6:09
  Laura: down.
• 6:11
  Laura: The
• 6:11
  Laura: music
• 6:11
  Laura: stops.
• 6:13
  Laura: Everyone
• 6:13
  Laura: goes
• 6:14
  Laura: quiet
• 6:14
  Laura: and
• 6:15
  Laura: tense.
• 6:16
  Laura: These
• 6:17
  Laura: police
• 6:17
  Laura: have
• 6:18
  Laura: done
• 6:18
  Laura: this
• 6:18
  Laura: before.
• 6:19
  Laura: They've
• 6:20
  Laura: come
• 6:20
  Laura: in
• 6:20
  Laura: and
• 6:21
  Laura: arrest
• 6:21
  Laura: people
• 6:22
  Laura: just
• 6:22
  Laura: for
• 6:22
  Laura: being
• 6:23
  Laura: LGBTQ+.
• 6:25
  Laura: Normally
• 6:26
  Laura: people
• 6:26
  Laura: would
• 6:27
  Laura: be
• 6:27
  Laura: scared
• 6:28
  Laura: and
• 6:29
  Laura: some
• 6:29
  Laura: would
• 6:29
  Laura: try
• 6:29
  Laura: to
• 6:30
  Laura: run
• 6:30
  Laura: away.
• 6:31
  Laura: But
• 6:31
  Laura: this
• 6:32
  Laura: night
• 6:32
  Laura: is
• 6:33
  Laura: different.
• 6:34
  Laura: Sylvia
• 6:35
  Laura: and
• 6:35
  Laura: her
• 6:35
  Laura: friends
• 6:36
  Laura: are
• 6:36
  Laura: tired
• 6:37
  Laura: of
• 6:37
  Laura: running
• 6:37
  Laura: and
• 6:37
  Laura: hiding.
• 6:39
  Laura: They've
• 6:39
  Laura: done
• 6:39
  Laura: nothing
• 6:40
  Laura: wrong
• 6:40
  Laura: by
• 6:40
  Laura: being
• 6:41
  Laura: themselves.
• 6:42
  Laura: Why
• 6:42
  Laura: should
• 6:43
  Laura: they
• 6:43
  Laura: be
• 6:43
  Laura: treated
• 6:44
  Laura: like
• 6:44
  Laura: criminals?
• 6:46
  Laura: As
• 6:46
  Laura: the
• 6:46
  Laura: police
• 6:47
  Laura: start
• 6:47
  Laura: roughly
• 6:47
  Laura: grabbing
• 6:48
  Laura: people,
• 6:48
  Laura: someone
• 6:49
  Laura: shouts,
• 6:50
  Laura: "no
• 6:51
  Laura: more!"
• 6:52
  Laura: Others
• 6:53
  Laura: cheer
• 6:53
  Laura: and
• 6:53
  Laura: push
• 6:54
  Laura: back.
• 6:55
  Laura: A
• 6:55
  Laura: crowd
• 6:56
  Laura: gathers
• 6:56
  Laura: outside
• 6:57
  Laura: the
• 6:57
  Laura: bar.
• 6:58
  Laura: Sylvia
• 6:59
  Laura: runs
• 6:59
  Laura: outside
• 7:00
  Laura: with
• 7:00
  Laura: them.
• 7:01
  Laura: Sylvia
• 7:02
  Laura: hears
• 7:02
  Laura: people
• 7:03
  Laura: all
• 7:03
  Laura: around
• 7:03
  Laura: her
• 7:03
  Laura: calling
• 7:04
  Laura: out
• 7:04
  Laura: for
• 7:04
  Laura: freedom.
• 7:06
  Laura: The
• 7:06
  Laura: noise
• 7:06
  Laura: is
• 7:06
  Laura: loud.
• 7:08
  Laura: The
• 7:08
  Laura: moment
• 7:08
  Laura: feels
• 7:09
  Laura: tense.
• 7:10
  Laura: She
• 7:11
  Laura: might
• 7:11
  Laura: feel
• 7:12
  Laura: nervous.
• 7:13
  Laura: She's
• 7:13
  Laura: also
• 7:14
  Laura: feeling
• 7:14
  Laura: something
• 7:15
  Laura: new.
• 7:16
  Laura: Courage.
• 7:18
  Laura: She's
• 7:18
  Laura: surrounded
• 7:19
  Laura: by
• 7:19
  Laura: her
• 7:19
  Laura: community.
• 7:21
  Laura: People
• 7:21
  Laura: standing
• 7:21
  Laura: close
• 7:22
  Laura: together,
• 7:23
  Laura: refusing
• 7:24
  Laura: to
• 7:24
  Laura: be
• 7:24
  Laura: silent
• 7:25
  Laura: anymore.
• 7:27
  Laura: The
• 7:27
  Laura: police
• 7:28
  Laura: expected
• 7:28
  Laura: everyone
• 7:29
  Laura: to
• 7:29
  Laura: be
• 7:29
  Laura: scared
• 7:30
  Laura: and
• 7:30
  Laura: go
• 7:31
  Laura: home,
• 7:32
  Laura: but
• 7:32
  Laura: Sylvia
• 7:32
  Laura: and
• 7:33
  Laura: her
• 7:33
  Laura: friends
• 7:33
  Laura: stood
• 7:34
  Laura: their
• 7:34
  Laura: ground.
• 7:35
  Laura: More
• 7:36
  Laura: and
• 7:36
  Laura: more
• 7:36
  Laura: people
• 7:37
  Laura: joined
• 7:37
  Laura: in.
• 7:38
  Laura: They
• 7:39
  Laura: pushed
• 7:39
  Laura: the
• 7:39
  Laura: police
• 7:40
  Laura: back
• 7:40
  Laura: into
• 7:40
  Laura: the
• 7:40
  Laura: bar
• 7:41
  Laura: and
• 7:41
  Laura: kept
• 7:41
  Laura: them
• 7:42
  Laura: from
• 7:42
  Laura: arresting
• 7:42
  Laura: more
• 7:43
  Laura: people.
• 7:44
  Laura: It
• 7:44
  Laura: was
• 7:44
  Laura: chaos.
• 7:46
  Laura: But
• 7:46
  Laura: in
• 7:46
  Laura: that
• 7:47
  Laura: chaos
• 7:47
  Laura: was
• 7:48
  Laura: pride
• 7:48
  Laura: and
• 7:49
  Laura: unity.
• 7:50
  Laura: The
• 7:50
  Laura: protests
• 7:51
  Laura: continued
• 7:52
  Laura: not
• 7:52
  Laura: just
• 7:52
  Laura: that
• 7:53
  Laura: night,
• 7:54
  Laura: but
• 7:54
  Laura: for
• 7:54
  Laura: several
• 7:55
  Laura: nights
• 7:55
  Laura: in
• 7:55
  Laura: a
• 7:55
  Laura: row
• 7:56
  Laura: all
• 7:56
  Laura: along
• 7:57
  Laura: the
• 7:57
  Laura: street.
• 7:58
  Laura: Sylvia
• 7:59
  Laura: was
• 7:59
  Laura: there
• 7:59
  Laura: through
• 8:00
  Laura: it
• 8:00
  Laura: all.
• 8:01
  Laura: She
• 8:01
  Laura: later
• 8:02
  Laura: remembered
• 8:02
  Laura: not
• 8:03
  Laura: even
• 8:03
  Laura: going
• 8:03
  Laura: home
• 8:04
  Laura: or
• 8:04
  Laura: sleeping
• 8:05
  Laura: for
• 8:05
  Laura: six
• 8:06
  Laura: nights.
• 8:08
  Laura: At
• 8:08
  Laura: one
• 8:08
  Laura: point
• 8:09
  Laura: during
• 8:09
  Laura: those
• 8:09
  Laura: protests,
• 8:10
  Laura: Sylvia
• 8:10
  Laura: exclaimed,
• 8:11
  Laura: "I'm
• 8:12
  Laura: not
• 8:12
  Laura: missing
• 8:12
  Laura: a
• 8:12
  Laura: moment
• 8:13
  Laura: of
• 8:13
  Laura: this.
• 8:14
  Laura: It's
• 8:14
  Laura: the
• 8:14
  Laura: revolution."
• 8:16
  Laura: Revolution.
• 8:17
  Laura: That's
• 8:18
  Laura: a
• 8:18
  Laura: big
• 8:18
  Laura: word.
• 8:19
  Laura: It
• 8:19
  Laura: means
• 8:20
  Laura: a
• 8:20
  Laura: huge
• 8:21
  Laura: change,
• 8:22
  Laura: like
• 8:22
  Laura: turning
• 8:23
  Laura: the
• 8:23
  Laura: world
• 8:23
  Laura: upside
• 8:24
  Laura: down
• 8:25
  Laura: to
• 8:25
  Laura: make
• 8:25
  Laura: it
• 8:25
  Laura: better.
• 8:26
  Laura: Sylvia
• 8:27
  Laura: felt
• 8:27
  Laura: like
• 8:28
  Laura: this
• 8:28
  Laura: was
• 8:28
  Laura: the
• 8:28
  Laura: beginning
• 8:29
  Laura: of
• 8:29
  Laura: a
• 8:30
  Laura: huge
• 8:30
  Laura: change
• 8:31
  Laura: for
• 8:31
  Laura: her
• 8:31
  Laura: community.
• 8:33
  child: Wow.
• 8:33
  child: She
• 8:33
  child: really
• 8:34
  child: stayed
• 8:34
  child: up
• 8:34
  child: all
• 8:34
  child: night
• 8:35
  child: for
• 8:35
  child: almost
• 8:35
  child: a
• 8:35
  child: week.
• 8:36
  Laura: She
• 8:36
  Laura: sure
• 8:37
  Laura: did.
• 8:38
  Laura: That's
• 8:38
  Laura: how
• 8:38
  Laura: passionate
• 8:39
  Laura: and
• 8:39
  Laura: brave
• 8:40
  Laura: she
• 8:40
  Laura: was.
• 8:41
  Laura: That
• 8:41
  Laura: week
• 8:41
  Laura: in
• 8:42
  Laura: 1969,
• 8:43
  Laura: which
• 8:43
  Laura: we
• 8:43
  Laura: now
• 8:44
  Laura: call
• 8:44
  Laura: the
• 8:44
  Laura: Stonewall
• 8:45
  Laura: Uprising
• 8:46
  Laura: was
• 8:47
  Laura: a
• 8:47
  Laura: turning
• 8:47
  Laura: point.
• 8:48
  Laura: It's
• 8:49
  Laura: often
• 8:49
  Laura: considered
• 8:50
  Laura: the
• 8:50
  Laura: birth
• 8:51
  Laura: of
• 8:51
  Laura: the
• 8:51
  Laura: modern
• 8:51
  Laura: LGBTQ+
• 8:53
  Laura: rights
• 8:54
  Laura: movement.
• 8:55
  Laura: People
• 8:55
  Laura: like
• 8:55
  Laura: Sylvia
• 8:56
  Laura: said,
• 8:57
  Laura: no
• 8:57
  Laura: more
• 8:57
  Laura: hiding.
• 8:59
  Laura: We
• 8:59
  Laura: deserve
• 8:59
  Laura: to
• 8:59
  Laura: be
• 8:59
  Laura: treated
• 9:00
  Laura: fairly
• 9:01
  Laura: and
• 9:01
  Laura: with
• 9:02
  Laura: respect.
• 9:03
  Laura: And
• 9:04
  Laura: they
• 9:04
  Laura: inspired
• 9:05
  Laura: thousands
• 9:06
  Laura: of
• 9:07
  Laura: others
• 9:07
  Laura: to
• 9:07
  Laura: speak
• 9:08
  Laura: up
• 9:08
  Laura: too.
• 9:10
  Laura: The
• 9:10
  Laura: next
• 9:10
  Laura: year,
• 9:10
  Laura: 1970,
• 9:12
  Laura: people
• 9:12
  Laura: organized
• 9:13
  Laura: the
• 9:13
  Laura: first
• 9:13
  Laura: Pride
• 9:14
  Laura: parade
• 9:14
  Laura: in
• 9:14
  Laura: New
• 9:15
  Laura: York
• 9:15
  Laura: City
• 9:16
  Laura: to
• 9:16
  Laura: remember
• 9:16
  Laura: what
• 9:17
  Laura: happened
• 9:17
  Laura: at
• 9:18
  Laura: Stonewall
• 9:19
  Laura: and
• 9:19
  Laura: to
• 9:19
  Laura: celebrate
• 9:20
  Laura: people
• 9:20
  Laura: being
• 9:21
  Laura: openly
• 9:22
  Laura: themselves.
• 9:24
  Laura: Today,
• 9:24
  Laura: Pride
• 9:24
  Laura: parades
• 9:25
  Laura: happen
• 9:25
  Laura: all
• 9:26
  Laura: over
• 9:26
  Laura: the
• 9:26
  Laura: world
• 9:27
  Laura: every
• 9:27
  Laura: year
• 9:28
  Laura: with
• 9:29
  Laura: rainbow
• 9:29
  Laura: flags,
• 9:30
  Laura: music
• 9:31
  Laura: and
• 9:31
  Laura: dancing.
• 9:32
  Laura: All
• 9:33
  Laura: because
• 9:33
  Laura: of
• 9:33
  Laura: those
• 9:34
  Laura: brave
• 9:34
  Laura: folks
• 9:34
  Laura: in
• 9:35
  Laura: 1969,
• 9:36
  Laura: including
• 9:37
  Laura: Sylvia.
• 9:38
  Laura: Let's
• 9:39
  Laura: pause
• 9:39
  Laura: for
• 9:39
  Laura: a
• 9:39
  Laura: fun
• 9:40
  Laura: break
• 9:40
  Laura: to
• 9:40
  Laura: get
• 9:40
  Laura: our
• 9:41
  Laura: bodies
• 9:41
  Laura: moving
• 9:42
  Laura: and
• 9:42
  Laura: feel
• 9:43
  Laura: some
• 9:43
  Laura: of
• 9:43
  Laura: Sylvia's
• 9:44
  Laura: courage.
• 9:45
  Laura: Imagine
• 9:46
  Laura: your
• 9:46
  Laura: shoulder
• 9:46
  Laura: to
• 9:47
  Laura: shoulder
• 9:47
  Laura: with
• 9:47
  Laura: Sylvia
• 9:48
  Laura: at
• 9:48
  Laura: a
• 9:48
  Laura: peaceful
• 9:49
  Laura: march.
• 9:50
  Laura: Stand
• 9:50
  Laura: up
• 9:51
  Laura: straight
• 9:51
  Laura: and
• 9:51
  Laura: tall
• 9:52
  Laura: like
• 9:52
  Laura: a
• 9:52
  Laura: super
• 9:52
  Laura: hero.
• 9:53
  Laura: Feel
• 9:54
  Laura: that
• 9:54
  Laura: courage
• 9:55
  Laura: in
• 9:55
  Laura: your
• 9:55
  Laura: chest.
• 9:56
  Laura: Now,
• 9:57
  Laura: put
• 9:57
  Laura: your
• 9:57
  Laura: arms
• 9:58
  Laura: on
• 9:58
  Laura: your
• 9:58
  Laura: hips
• 9:58
  Laura: in
• 9:58
  Laura: a
• 9:59
  Laura: power
• 9:59
  Laura: pose.
• 10:00
  Laura: Take
• 10:01
  Laura: a
• 10:01
  Laura: deep
• 10:01
  Laura: breath
• 10:02
  Laura: in
• 10:03
  Laura: and
• 10:04
  Laura: out.
• 10:05
  Laura: Next,
• 10:05
  Laura: march
• 10:06
  Laura: in
• 10:06
  Laura: place.
• 10:07
  Laura: Lift
• 10:07
  Laura: your
• 10:08
  Laura: knees
• 10:08
  Laura: one
• 10:08
  Laura: by
• 10:09
  Laura: one
• 10:09
  Laura: as
• 10:09
  Laura: if
• 10:09
  Laura: you're
• 10:10
  Laura: marching
• 10:10
  Laura: for
• 10:10
  Laura: something
• 10:11
  Laura: really
• 10:12
  Laura: important.
• 10:14
  Laura: You
• 10:14
  Laura: can
• 10:14
  Laura: even
• 10:15
  Laura: chant
• 10:15
  Laura: softly.
• 10:16
  Laura: Be
• 10:17
  Laura: proud,
• 10:18
  Laura: be
• 10:18
  Laura: brave
• 10:19
  Laura: with
• 10:19
  Laura: each
• 10:20
  Laura: step.
• 10:21
  Laura: Be
• 10:21
  Laura: proud,
• 10:22
  Laura: be
• 10:23
  Laura: brave.
• 10:24
  Laura: Be
• 10:24
  Laura: proud.
• 10:25
  Laura: Be
• 10:25
  Laura: brave.
• 10:27
  Laura: Finally
• 10:28
  Laura: reach
• 10:28
  Laura: one
• 10:28
  Laura: arm
• 10:29
  Laura: up
• 10:29
  Laura: like
• 10:29
  Laura: you're
• 10:29
  Laura: holding
• 10:30
  Laura: a
• 10:30
  Laura: big
• 10:30
  Laura: flag
• 10:31
  Laura: that
• 10:31
  Laura: has
• 10:31
  Laura: all
• 10:32
  Laura: the
• 10:32
  Laura: colors
• 10:32
  Laura: of
• 10:32
  Laura: the
• 10:32
  Laura: rainbow.
• 10:34
  Laura: Wave
• 10:34
  Laura: your
• 10:34
  Laura: arm
• 10:35
  Laura: and
• 10:35
  Laura: imagine
• 10:35
  Laura: those
• 10:36
  Laura: colors
• 10:36
  Laura: shining
• 10:37
  Laura: above
• 10:37
  Laura: you,
• 10:38
  Laura: showing
• 10:38
  Laura: pride.
• 10:40
  Laura: Keep
• 10:40
  Laura: marching
• 10:40
  Laura: for
• 10:41
  Laura: a
• 10:41
  Laura: few
• 10:41
  Laura: more
• 10:41
  Laura: seconds.
• 10:42
  Laura: 5,
• 10:43
  Laura: 4,
• 10:44
  Laura: 3,
• 10:45
  Laura: 2,
• 10:46
  Laura: 1,
• 10:47
  Laura: and
• 10:47
  Laura: stop.
• 10:49
  Laura: Woo.
• 10:50
  Laura: Do
• 10:50
  Laura: you
• 10:50
  Laura: feel
• 10:50
  Laura: your
• 10:51
  Laura: heart
• 10:51
  Laura: beating?
• 10:52
  Laura: That
• 10:53
  Laura: little
• 10:53
  Laura: march
• 10:53
  Laura: was
• 10:53
  Laura: our
• 10:54
  Laura: way
• 10:54
  Laura: to
• 10:54
  Laura: stand
• 10:55
  Laura: tall
• 10:55
  Laura: like
• 10:55
  Laura: Sylvia
• 10:57
  Laura: take
• 10:57
  Laura: a
• 10:57
  Laura: deep
• 10:57
  Laura: breath
• 10:58
  Laura: and
• 10:58
  Laura: let's
• 10:58
  Laura: jump
• 10:59
  Laura: back
• 10:59
  Laura: into
• 10:59
  Laura: Sylvia's
• 11:00
  Laura: story
• 11:00
  Laura: because
• 11:01
  Laura: her
• 11:01
  Laura: fight
• 11:01
  Laura: wasn't
• 11:02
  Laura: over
• 11:02
  Laura: after
• 11:02
  Laura: Stonewall
• 11:04
  Laura: it
• 11:04
  Laura: was
• 11:04
  Laura: just
• 11:05
  Laura: beginning.
• 11:06
  Laura: After
• 11:07
  Laura: the
• 11:07
  Laura: excitement
• 11:07
  Laura: of
• 11:07
  Laura: Stonewall,
• 11:08
  Laura: Sylvia
• 11:09
  Laura: became
• 11:09
  Laura: even
• 11:10
  Laura: more
• 11:10
  Laura: determined
• 11:10
  Laura: to
• 11:11
  Laura: help
• 11:11
  Laura: people.
• 11:12
  Laura: She
• 11:12
  Laura: had
• 11:13
  Laura: a
• 11:13
  Laura: big
• 11:13
  Laura: heart,
• 11:14
  Laura: especially
• 11:15
  Laura: for
• 11:15
  Laura: folks
• 11:16
  Laura: who
• 11:16
  Laura: were
• 11:16
  Laura: homeless
• 11:17
  Laura: like
• 11:17
  Laura: she
• 11:18
  Laura: had
• 11:18
  Laura: been.
• 11:19
  Laura: She
• 11:19
  Laura: knew
• 11:19
  Laura: many
• 11:20
  Laura: transgender
• 11:20
  Laura: people
• 11:21
  Laura: and
• 11:22
  Laura: kids
• 11:22
  Laura: who
• 11:22
  Laura: had
• 11:22
  Laura: been
• 11:23
  Laura: kicked
• 11:23
  Laura: out
• 11:23
  Laura: of
• 11:23
  Laura: their
• 11:23
  Laura: homes
• 11:24
  Laura: needed
• 11:24
  Laura: help.
• 11:25
  Laura: Sylvia
• 11:26
  Laura: had
• 11:26
  Laura: a
• 11:26
  Laura: friend,
• 11:27
  Laura: Marsha
• 11:28
  Laura: P
• 11:28
  Laura: Johnson,
• 11:29
  Laura: a
• 11:29
  Laura: drag
• 11:30
  Laura: queen
• 11:30
  Laura: who
• 11:30
  Laura: was
• 11:30
  Laura: like
• 11:31
  Laura: a
• 11:31
  Laura: mother
• 11:31
  Laura: to
• 11:31
  Laura: her.
• 11:32
  Laura: Together,
• 11:33
  Laura: Sylvia
• 11:33
  Laura: and
• 11:34
  Laura: Marsha
• 11:34
  Laura: decided
• 11:35
  Laura: to
• 11:35
  Laura: take
• 11:35
  Laura: action.
• 11:36
  Laura: In
• 11:37
  Laura: 1970.
• 11:38
  Laura: They
• 11:38
  Laura: started
• 11:38
  Laura: a
• 11:39
  Laura: group
• 11:39
  Laura: with
• 11:39
  Laura: a
• 11:39
  Laura: very
• 11:40
  Laura: special
• 11:40
  Laura: name
• 11:41
  Laura: S.T.A.R.
• 11:42
  Laura: which
• 11:43
  Laura: stood
• 11:43
  Laura: for
• 11:43
  Laura: Street
• 11:44
  Laura: Transvestite
• 11:45
  Laura: Action
• 11:46
  Laura: Revolutionaries.
• 11:48
  Laura: In
• 11:48
  Laura: those
• 11:49
  Laura: days,
• 11:49
  Laura: the
• 11:49
  Laura: word
• 11:50
  Laura: transvestite
• 11:50
  Laura: was
• 11:51
  Laura: used
• 11:51
  Laura: for
• 11:51
  Laura: people
• 11:52
  Laura: who
• 11:52
  Laura: dressed
• 11:52
  Laura: or
• 11:53
  Laura: lived
• 11:53
  Laura: as
• 11:53
  Laura: a
• 11:53
  Laura: different
• 11:54
  Laura: gender,
• 11:55
  Laura: similar
• 11:56
  Laura: to
• 11:56
  Laura: what
• 11:56
  Laura: we
• 11:56
  Laura: mean
• 11:56
  Laura: by
• 11:57
  Laura: transgender
• 11:58
  Laura: today.
• 11:59
  Laura: That
• 11:59
  Laura: word
• 12:00
  Laura: is
• 12:00
  Laura: less
• 12:00
  Laura: used
• 12:00
  Laura: now.
• 12:01
  Laura: We'd
• 12:02
  Laura: just
• 12:02
  Laura: say
• 12:02
  Laura: transgender
• 12:03
  Laura: woman
• 12:04
  Laura: in
• 12:04
  Laura: Sylvia's
• 12:04
  Laura: case.
• 12:06
  Laura: S.T.A.R.
• 12:06
  Laura: was
• 12:07
  Laura: all
• 12:07
  Laura: about
• 12:07
  Laura: helping.
• 12:08
  Laura: It
• 12:09
  Laura: became
• 12:09
  Laura: a
• 12:09
  Laura: community
• 12:10
  Laura: where
• 12:10
  Laura: transgender
• 12:11
  Laura: and
• 12:11
  Laura: gay
• 12:12
  Laura: youth
• 12:12
  Laura: could
• 12:13
  Laura: come
• 12:13
  Laura: together,
• 12:14
  Laura: talk
• 12:14
  Laura: about
• 12:15
  Laura: the
• 12:15
  Laura: problems
• 12:15
  Laura: they
• 12:16
  Laura: faced,
• 12:16
  Laura: and
• 12:17
  Laura: demand
• 12:17
  Laura: respect.
• 12:19
  Laura: But
• 12:19
  Laura: Sylvia
• 12:20
  Laura: and
• 12:20
  Laura: Marsha
• 12:21
  Laura: did
• 12:21
  Laura: more
• 12:21
  Laura: than
• 12:21
  Laura: just
• 12:22
  Laura: have
• 12:22
  Laura: meetings.
• 12:23
  Laura: They
• 12:24
  Laura: realized
• 12:24
  Laura: a
• 12:24
  Laura: lot
• 12:25
  Laura: of
• 12:25
  Laura: their
• 12:25
  Laura: friends
• 12:25
  Laura: had
• 12:26
  Laura: no
• 12:26
  Laura: safe
• 12:27
  Laura: place
• 12:27
  Laura: to
• 12:27
  Laura: live,
• 12:29
  Laura: just
• 12:29
  Laura: like
• 12:29
  Laura: Sylvia
• 12:30
  Laura: had
• 12:30
  Laura: struggled
• 12:31
  Laura: with.
• 12:32
  Laura: So
• 12:32
  Laura: you
• 12:32
  Laura: know
• 12:33
  Laura: what
• 12:33
  Laura: those
• 12:33
  Laura: two
• 12:33
  Laura: amazing
• 12:34
  Laura: friends
• 12:34
  Laura: did?
• 12:36
  Laura: They
• 12:36
  Laura: actually
• 12:36
  Laura: opened
• 12:37
  Laura: a
• 12:37
  Laura: house
• 12:37
  Laura: for
• 12:37
  Laura: those
• 12:38
  Laura: kids.
• 12:39
  Laura: They
• 12:39
  Laura: rented
• 12:40
  Laura: a
• 12:40
  Laura: building
• 12:40
  Laura: and
• 12:40
  Laura: called
• 12:40
  Laura: it
• 12:41
  Laura: the
• 12:41
  Laura: S.T.A.R.
• 12:41
  Laura: House.
• 12:43
  Laura: Imagine
• 12:43
  Laura: a
• 12:43
  Laura: cozy
• 12:44
  Laura: but
• 12:44
  Laura: messy
• 12:45
  Laura: house
• 12:45
  Laura: full
• 12:45
  Laura: of
• 12:46
  Laura: laughter
• 12:46
  Laura: and
• 12:46
  Laura: people
• 12:47
  Laura: being
• 12:47
  Laura: themselves.
• 12:49
  Laura: Sylvia
• 12:49
  Laura: was
• 12:50
  Laura: only
• 12:50
  Laura: 19,
• 12:51
  Laura: but
• 12:51
  Laura: she
• 12:52
  Laura: became
• 12:52
  Laura: like
• 12:52
  Laura: the
• 12:52
  Laura: mom
• 12:53
  Laura: of
• 12:53
  Laura: S.T.A.R.
• 12:53
  Laura: House.
• 12:54
  Laura: She
• 12:55
  Laura: and
• 12:55
  Laura: Marsha
• 12:56
  Laura: welcomed
• 12:57
  Laura: any
• 12:57
  Laura: young
• 12:57
  Laura: person
• 12:58
  Laura: who
• 12:58
  Laura: needed
• 12:58
  Laura: shelter,
• 13:00
  Laura: food,
• 13:01
  Laura: or
• 13:01
  Laura: even
• 13:01
  Laura: just
• 13:02
  Laura: a
• 13:02
  Laura: hug
• 13:02
  Laura: and
• 13:02
  Laura: understanding.
• 13:04
  Laura: During
• 13:04
  Laura: the
• 13:04
  Laura: day,
• 13:05
  Laura: Sylvia
• 13:05
  Laura: and
• 13:05
  Laura: Marsha
• 13:06
  Laura: would
• 13:06
  Laura: go
• 13:06
  Laura: out
• 13:06
  Laura: to
• 13:06
  Laura: earn
• 13:07
  Laura: money
• 13:07
  Laura: however
• 13:08
  Laura: they
• 13:08
  Laura: could
• 13:08
  Laura: to
• 13:08
  Laura: earn
• 13:09
  Laura: cash,
• 13:09
  Laura: to
• 13:09
  Laura: pay
• 13:09
  Laura: for
• 13:10
  Laura: food,
• 13:10
  Laura: rent,
• 13:11
  Laura: and
• 13:11
  Laura: clothes
• 13:12
  Laura: for
• 13:12
  Laura: everyone.
• 13:13
  Laura: It
• 13:14
  Laura: wasn't
• 13:14
  Laura: easy.
• 13:15
  Laura: Sometimes
• 13:16
  Laura: they
• 13:16
  Laura: barely
• 13:17
  Laura: had
• 13:17
  Laura: enough,
• 13:19
  Laura: but
• 13:19
  Laura: Sylvia
• 13:20
  Laura: never
• 13:20
  Laura: gave
• 13:20
  Laura: up
• 13:20
  Laura: on
• 13:21
  Laura: her
• 13:21
  Laura: kids.
• 13:22
  Laura: She
• 13:23
  Laura: knew
• 13:23
  Laura: exactly
• 13:23
  Laura: what
• 13:24
  Laura: it
• 13:24
  Laura: felt
• 13:24
  Laura: like
• 13:24
  Laura: to
• 13:24
  Laura: be
• 13:24
  Laura: cold,
• 13:25
  Laura: hungry,
• 13:26
  Laura: and
• 13:26
  Laura: alone,
• 13:27
  Laura: and
• 13:27
  Laura: she
• 13:28
  Laura: didn't
• 13:28
  Laura: want
• 13:28
  Laura: anyone
• 13:29
  Laura: else
• 13:29
  Laura: to
• 13:29
  Laura: feel
• 13:29
  Laura: that
• 13:30
  Laura: way
• 13:30
  Laura: if
• 13:30
  Laura: she
• 13:30
  Laura: could
• 13:30
  Laura: help
• 13:31
  Laura: it.
• 13:32
  Laura: For
• 13:32
  Laura: a
• 13:32
  Laura: couple
• 13:33
  Laura: years,
• 13:33
  Laura: S.T.A.R.
• 13:34
  Laura: House
• 13:34
  Laura: was
• 13:34
  Laura: a
• 13:34
  Laura: lifesaver
• 13:35
  Laura: for
• 13:35
  Laura: many
• 13:36
  Laura: LGBTQ+
• 13:37
  Laura: youth.
• 13:38
  Laura: Picture,
• 13:39
  Laura: a
• 13:39
  Laura: teenager
• 13:40
  Laura: who
• 13:40
  Laura: had
• 13:40
  Laura: been
• 13:40
  Laura: sleeping
• 13:41
  Laura: in
• 13:41
  Laura: the
• 13:41
  Laura: park
• 13:42
  Laura: now,
• 13:42
  Laura: getting
• 13:43
  Laura: a
• 13:43
  Laura: warm
• 13:43
  Laura: meal
• 13:43
  Laura: at
• 13:44
  Laura: S.T.A.R.
• 13:44
  Laura: House
• 13:45
  Laura: or
• 13:45
  Laura: a
• 13:45
  Laura: place
• 13:45
  Laura: to
• 13:46
  Laura: sleep
• 13:46
  Laura: safely
• 13:47
  Laura: because
• 13:47
  Laura: of
• 13:47
  Laura: Sylvia.
• 13:48
  Laura: Sylvia
• 13:49
  Laura: created
• 13:50
  Laura: a
• 13:50
  Laura: Rainbow
• 13:50
  Laura: family
• 13:51
  Laura: where
• 13:51
  Laura: everyone
• 13:52
  Laura: was
• 13:52
  Laura: accepted.
• 13:54
  Laura: This
• 13:54
  Laura: was
• 13:54
  Laura: one
• 13:54
  Laura: of
• 13:54
  Laura: the
• 13:55
  Laura: first
• 13:55
  Laura: shelters
• 13:56
  Laura: specifically
• 13:57
  Laura: for
• 13:57
  Laura: LGBTQ
• 13:58
  Laura: young
• 13:58
  Laura: people
• 13:59
  Laura: ever.
• 14:00
  Laura: Talk
• 14:00
  Laura: about
• 14:01
  Laura: being
• 14:01
  Laura: a
• 14:01
  Laura: trailblazer!
• 14:03
  Laura: Even
• 14:03
  Laura: though
• 14:04
  Laura: S.T.A.R.
• 14:04
  Laura: House
• 14:04
  Laura: eventually
• 14:05
  Laura: ran
• 14:05
  Laura: out
• 14:06
  Laura: of
• 14:06
  Laura: money
• 14:07
  Laura: and
• 14:07
  Laura: had
• 14:07
  Laura: to
• 14:07
  Laura: close,
• 14:08
  Laura: the
• 14:08
  Laura: idea
• 14:09
  Laura: Sylvia
• 14:10
  Laura: started
• 14:11
  Laura: that
• 14:11
  Laura: everyone
• 14:11
  Laura: deserves
• 14:12
  Laura: shelter
• 14:13
  Laura: and
• 14:13
  Laura: love
• 14:14
  Laura: kept
• 14:14
  Laura: inspiring
• 14:15
  Laura: others.
• 14:16
  Laura: Today,
• 14:17
  Laura: there
• 14:17
  Laura: are
• 14:17
  Laura: many
• 14:18
  Laura: shelters
• 14:19
  Laura: and
• 14:19
  Laura: organizations
• 14:20
  Laura: that
• 14:21
  Laura: help
• 14:21
  Laura: LGBTQ+.
• 14:23
  Laura: All
• 14:23
  Laura: following
• 14:24
  Laura: the
• 14:24
  Laura: S.T.A.R.
• 14:24
  Laura: example.
• 14:26
  Laura: Sylvia's
• 14:27
  Laura: activism
• 14:27
  Laura: didn't
• 14:28
  Laura: stop
• 14:28
  Laura: with
• 14:28
  Laura: S.T.A.R..
• 14:29
  Laura: She
• 14:30
  Laura: kept
• 14:30
  Laura: on
• 14:30
  Laura: fighting
• 14:31
  Laura: for
• 14:31
  Laura: fair
• 14:32
  Laura: laws
• 14:32
  Laura: and
• 14:32
  Laura: respect.
• 14:34
  Laura: Sometimes
• 14:35
  Laura: even
• 14:35
  Laura: the
• 14:36
  Laura: larger
• 14:36
  Laura: gay
• 14:37
  Laura: and
• 14:37
  Laura: lesbian
• 14:38
  Laura: community
• 14:39
  Laura: didn't
• 14:40
  Laura: treat
• 14:40
  Laura: transgender
• 14:41
  Laura: people
• 14:41
  Laura: nicely
• 14:42
  Laura: or
• 14:43
  Laura: include
• 14:43
  Laura: them.
• 14:44
  Laura: Can
• 14:44
  Laura: you
• 14:45
  Laura: believe
• 14:45
  Laura: that
• 14:47
  Laura: after
• 14:47
  Laura: all
• 14:48
  Laura: Sylvia
• 14:48
  Laura: and
• 14:48
  Laura: others
• 14:49
  Laura: did
• 14:49
  Laura: at
• 14:49
  Laura: Stonewall?
• 14:51
  Laura: Some
• 14:51
  Laura: groups
• 14:51
  Laura: wanted
• 14:52
  Laura: to
• 14:52
  Laura: ignore
• 14:53
  Laura: them
• 14:53
  Laura: because
• 14:53
  Laura: they
• 14:54
  Laura: were
• 14:54
  Laura: different,
• 14:55
  Laura: or
• 14:56
  Laura: they
• 14:56
  Laura: thought
• 14:56
  Laura: transgender
• 14:57
  Laura: issues
• 14:58
  Laura: would
• 14:58
  Laura: make
• 14:59
  Laura: it
• 14:59
  Laura: harder
• 14:59
  Laura: to
• 15:00
  Laura: win
• 15:00
  Laura: overall
• 15:01
  Laura: rights.
• 15:02
  Laura: That
• 15:02
  Laura: hurt
• 15:03
  Laura: Sylvia's
• 15:03
  Laura: feelings
• 15:04
  Laura: a
• 15:04
  Laura: lot.
• 15:05
  Laura: But
• 15:06
  Laura: it
• 15:06
  Laura: also
• 15:06
  Laura: made
• 15:06
  Laura: her
• 15:07
  Laura: angry
• 15:08
  Laura: in
• 15:08
  Laura: a
• 15:08
  Laura: positive
• 15:09
  Laura: way.
• 15:10
  Laura: It
• 15:10
  Laura: fueled
• 15:11
  Laura: her
• 15:11
  Laura: to
• 15:11
  Laura: speak
• 15:12
  Laura: up
• 15:13
  Laura: louder.
• 15:16
  Laura: One
• 15:17
  Laura: time
• 15:17
  Laura: in
• 15:17
  Laura: 1973,
• 15:19
  Laura: a
• 15:19
  Laura: few
• 15:20
  Laura: years
• 15:20
  Laura: after
• 15:20
  Laura: Stonewall,
• 15:22
  Laura: Sylvia
• 15:23
  Laura: was
• 15:23
  Laura: at
• 15:23
  Laura: a
• 15:23
  Laura: big
• 15:23
  Laura: rally
• 15:24
  Laura: during
• 15:24
  Laura: Pride.
• 15:26
  Laura: The
• 15:26
  Laura: organizers
• 15:27
  Laura: didn't
• 15:27
  Laura: want
• 15:28
  Laura: her
• 15:28
  Laura: to
• 15:28
  Laura: go
• 15:28
  Laura: on
• 15:28
  Laura: stage.
• 15:30
  Laura: They
• 15:30
  Laura: were
• 15:30
  Laura: happy
• 15:31
  Laura: to
• 15:31
  Laura: have
• 15:31
  Laura: a
• 15:31
  Laura: parade,
• 15:32
  Laura: but
• 15:33
  Laura: they
• 15:33
  Laura: weren't
• 15:33
  Laura: letting
• 15:33
  Laura: people
• 15:34
  Laura: like
• 15:34
  Laura: Sylvia,
• 15:35
  Laura: a
• 15:36
  Laura: trans
• 15:36
  Laura: drag
• 15:37
  Laura: queen
• 15:38
  Laura: and
• 15:38
  Laura: Latina
• 15:38
  Laura: person
• 15:39
  Laura: have
• 15:40
  Laura: a
• 15:40
  Laura: voice.
• 15:41
  Laura: So
• 15:41
  Laura: what
• 15:41
  Laura: do
• 15:41
  Laura: you
• 15:41
  Laura: think
• 15:42
  Laura: Sylvia
• 15:42
  Laura: did?
• 15:43
  Laura: This
• 15:44
  Laura: feisty
• 15:44
  Laura: woman
• 15:45
  Laura: grabbed
• 15:45
  Laura: the
• 15:45
  Laura: microphone
• 15:46
  Laura: away.
• 15:47
  Laura: She
• 15:47
  Laura: stood
• 15:48
  Laura: in
• 15:48
  Laura: front
• 15:48
  Laura: of
• 15:48
  Laura: thousands
• 15:49
  Laura: of
• 15:49
  Laura: people
• 15:50
  Laura: and
• 15:50
  Laura: passionately
• 15:51
  Laura: shouted
• 15:52
  Laura: that
• 15:52
  Laura: trans
• 15:52
  Laura: people
• 15:53
  Laura: and
• 15:53
  Laura: drag
• 15:54
  Laura: queens
• 15:54
  Laura: deserved
• 15:55
  Laura: respect.
• 15:56
  Laura: She
• 15:56
  Laura: famously
• 15:57
  Laura: told
• 15:58
  Laura: the
• 15:58
  Laura: crowd,
• 15:59
  Laura: "If
• 15:59
  Laura: it
• 15:59
  Laura: wasn't
• 16:00
  Laura: for
• 16:00
  Laura: the
• 16:00
  Laura: drag
• 16:01
  Laura: queen,
• 16:01
  Laura: there
• 16:01
  Laura: would
• 16:02
  Laura: be
• 16:02
  Laura: no
• 16:02
  Laura: gay
• 16:03
  Laura: liberation
• 16:03
  Laura: movement.
• 16:05
  Laura: We
• 16:05
  Laura: are
• 16:05
  Laura: the
• 16:05
  Laura: front
• 16:06
  Laura: liners."
• 16:07
  Laura: By
• 16:08
  Laura: front
• 16:08
  Laura: liners,
• 16:08
  Laura: she
• 16:09
  Laura: meant
• 16:09
  Laura: the
• 16:09
  Laura: brave
• 16:10
  Laura: ones
• 16:10
  Laura: at
• 16:10
  Laura: the
• 16:10
  Laura: very
• 16:11
  Laura: front
• 16:11
  Laura: of
• 16:11
  Laura: the
• 16:12
  Laura: fight.
• 16:13
  Laura: Some
• 16:13
  Laura: people
• 16:14
  Laura: in
• 16:14
  Laura: the
• 16:14
  Laura: crowd
• 16:15
  Laura: booed
• 16:15
  Laura: her,
• 16:16
  Laura: which
• 16:16
  Laura: is
• 16:16
  Laura: so
• 16:17
  Laura: sad
• 16:17
  Laura: because
• 16:17
  Laura: she
• 16:17
  Laura: was
• 16:18
  Laura: telling
• 16:18
  Laura: the
• 16:18
  Laura: truth.
• 16:19
  Laura: She
• 16:19
  Laura: and
• 16:19
  Laura: her
• 16:20
  Laura: friends
• 16:21
  Laura: had
• 16:21
  Laura: been
• 16:21
  Laura: on
• 16:22
  Laura: the
• 16:22
  Laura: front
• 16:22
  Laura: line,
• 16:23
  Laura: but
• 16:24
  Laura: Sylvia
• 16:24
  Laura: didn't
• 16:24
  Laura: back
• 16:25
  Laura: down.
• 16:25
  Laura: She
• 16:26
  Laura: spoke
• 16:26
  Laura: her
• 16:27
  Laura: truth
• 16:27
  Laura: anyway.
• 16:29
  Laura: After
• 16:29
  Laura: that,
• 16:29
  Laura: Sylvia
• 16:30
  Laura: actually
• 16:30
  Laura: stepped
• 16:31
  Laura: away
• 16:31
  Laura: from
• 16:32
  Laura: her
• 16:32
  Laura: activism
• 16:33
  Laura: for
• 16:33
  Laura: a
• 16:33
  Laura: little
• 16:33
  Laura: while
• 16:34
  Laura: feeling
• 16:35
  Laura: hurt
• 16:35
  Laura: that
• 16:36
  Laura: the
• 16:36
  Laura: movement
• 16:36
  Laura: she
• 16:37
  Laura: helped
• 16:37
  Laura: start
• 16:38
  Laura: wasn't
• 16:39
  Laura: always
• 16:39
  Laura: kind
• 16:40
  Laura: to
• 16:40
  Laura: her.
• 16:41
  Laura: But
• 16:41
  Laura: you
• 16:41
  Laura: know
• 16:42
  Laura: what?
• 16:42
  Laura: Sylvia's
• 16:42
  Laura: story
• 16:43
  Laura: didn't
• 16:43
  Laura: end
• 16:43
  Laura: there.
• 16:44
  Laura: In
• 16:45
  Laura: the
• 16:45
  Laura: 1990s,
• 16:46
  Laura: a
• 16:46
  Laura: new
• 16:46
  Laura: generation
• 16:47
  Laura: of
• 16:47
  Laura: activists
• 16:49
  Laura: begged
• 16:49
  Laura: her
• 16:49
  Laura: to
• 16:49
  Laura: come
• 16:50
  Laura: back
• 16:50
  Laura: and
• 16:50
  Laura: lead
• 16:50
  Laura: them.
• 16:51
  Laura: They
• 16:52
  Laura: said,
• 16:52
  Laura: Sylvia,
• 16:53
  Laura: we
• 16:53
  Laura: need
• 16:53
  Laura: you.
• 16:55
  Laura: And
• 16:55
  Laura: Sylvia
• 16:55
  Laura: came
• 16:56
  Laura: back.
• 16:57
  Laura: She
• 16:57
  Laura: continued
• 16:58
  Laura: to
• 16:58
  Laura: speak
• 16:58
  Laura: at
• 16:59
  Laura: events,
• 16:59
  Laura: telling
• 17:00
  Laura: young
• 17:00
  Laura: people
• 17:01
  Laura: to
• 17:01
  Laura: keep
• 17:01
  Laura: fighting
• 17:01
  Laura: for
• 17:01
  Laura: everyone
• 17:02
  Laura: in
• 17:02
  Laura: the
• 17:02
  Laura: LGBTQ+
• 17:04
  Laura: rainbow,
• 17:05
  Laura: not
• 17:06
  Laura: just
• 17:06
  Laura: some.
• 17:07
  Laura: Sylvia
• 17:08
  Laura: believed
• 17:09
  Laura: no
• 17:09
  Laura: one
• 17:10
  Laura: should
• 17:10
  Laura: be
• 17:10
  Laura: left
• 17:10
  Laura: behind.
• 17:12
  Laura: She
• 17:12
  Laura: often
• 17:12
  Laura: reminded
• 17:13
  Laura: people
• 17:14
  Laura: that
• 17:14
  Laura: fighting
• 17:15
  Laura: for
• 17:15
  Laura: equality
• 17:16
  Laura: isn't
• 17:17
  Laura: just
• 17:17
  Laura: about
• 17:17
  Laura: yourself,
• 17:18
  Laura: it's
• 17:19
  Laura: about
• 17:19
  Laura: everybody.
• 17:21
  Laura: She
• 17:21
  Laura: had
• 17:21
  Laura: a
• 17:21
  Laura: powerful
• 17:22
  Laura: message
• 17:23
  Laura: that
• 17:23
  Laura: none
• 17:24
  Laura: of
• 17:24
  Laura: us
• 17:24
  Laura: are
• 17:24
  Laura: free
• 17:25
  Laura: until
• 17:26
  Laura: all
• 17:26
  Laura: of
• 17:27
  Laura: us
• 17:27
  Laura: are
• 17:27
  Laura: free.
• 17:29
  Laura: In
• 17:29
  Laura: other
• 17:29
  Laura: words,
• 17:30
  Laura: if
• 17:30
  Laura: one
• 17:30
  Laura: group
• 17:31
  Laura: is
• 17:31
  Laura: still
• 17:31
  Laura: being
• 17:31
  Laura: treated
• 17:32
  Laura: unfairly,
• 17:33
  Laura: we
• 17:34
  Laura: all
• 17:34
  Laura: need
• 17:35
  Laura: to
• 17:35
  Laura: keep
• 17:35
  Laura: working
• 17:36
  Laura: until
• 17:36
  Laura: everyone
• 17:37
  Laura: is
• 17:37
  Laura: safe
• 17:38
  Laura: and
• 17:38
  Laura: free.
• 17:40
  Laura: Isn't
• 17:40
  Laura: that
• 17:40
  Laura: a
• 17:40
  Laura: beautiful
• 17:41
  Laura: idea?
• 17:42
  Laura: It's
• 17:43
  Laura: like
• 17:43
  Laura: saying
• 17:43
  Laura: we're
• 17:44
  Laura: all
• 17:44
  Laura: in
• 17:44
  Laura: this
• 17:44
  Laura: together.
• 17:46
  Laura: Before
• 17:47
  Laura: we
• 17:47
  Laura: wrap
• 17:47
  Laura: up
• 17:48
  Laura: our
• 17:48
  Laura: adventure,
• 17:49
  Laura: let's
• 17:49
  Laura: play
• 17:49
  Laura: a
• 17:49
  Laura: quick
• 17:50
  Laura: game
• 17:50
  Laura: to
• 17:50
  Laura: see
• 17:50
  Laura: what
• 17:51
  Laura: we
• 17:51
  Laura: remember
• 17:51
  Laura: about
• 17:52
  Laura: Sylvia's
• 17:52
  Laura: story.
• 17:56
  Laura: It's
• 17:57
  Laura: game
• 17:58
  Laura: time.
• 18:02
  Laura: Number
• 18:03
  Laura: one,
• 18:04
  Laura: true
• 18:05
  Laura: or
• 18:05
  Laura: false.
• 18:06
  Laura: Sylvia
• 18:07
  Laura: Rivera
• 18:07
  Laura: ran
• 18:08
  Laura: away
• 18:08
  Laura: from
• 18:08
  Laura: home
• 18:08
  Laura: when
• 18:08
  Laura: she
• 18:08
  Laura: was
• 18:09
  Laura: 11
• 18:09
  Laura: years
• 18:10
  Laura: old.
• 18:15
  Laura: That
• 18:15
  Laura: is
• 18:15
  Laura: true.
• 18:16
  Laura: Sylvia
• 18:17
  Laura: left
• 18:17
  Laura: home
• 18:18
  Laura: at
• 18:18
  Laura: 11
• 18:19
  Laura: because
• 18:19
  Laura: her
• 18:20
  Laura: family
• 18:20
  Laura: didn't
• 18:20
  Laura: accept
• 18:21
  Laura: her
• 18:22
  Laura: and
• 18:22
  Laura: she
• 18:22
  Laura: found
• 18:22
  Laura: a
• 18:23
  Laura: new
• 18:23
  Laura: family
• 18:24
  Laura: on
• 18:24
  Laura: the
• 18:24
  Laura: streets
• 18:25
  Laura: who
• 18:25
  Laura: loved
• 18:25
  Laura: her
• 18:26
  Laura: for
• 18:26
  Laura: who
• 18:26
  Laura: she
• 18:26
  Laura: was.
• 18:28
  Laura: Number
• 18:28
  Laura: two,
• 18:29
  Laura: Sylvia
• 18:30
  Laura: was
• 18:30
  Laura: a
• 18:30
  Laura: leader
• 18:31
  Laura: in
• 18:31
  Laura: fighting
• 18:31
  Laura: for
• 18:31
  Laura: the
• 18:32
  Laura: rights
• 18:32
  Laura: of
• 18:33
  Laura: which
• 18:33
  Laura: community?
• 18:35
  Laura: A.
• 18:35
  Laura: Muslims
• 18:37
  Laura: B,
• 18:39
  Laura: LGBTQ+
• 18:39
  Laura: people.
• 18:40
  Laura: C
• 18:41
  Laura: Astronauts.
• 18:46
  Laura: The
• 18:46
  Laura: answer
• 18:47
  Laura: is
• 18:47
  Laura: B
• 18:48
  Laura: LGBTQ+
• 18:49
  Laura: people.
• 18:51
  Laura: Sylvia
• 18:51
  Laura: fought
• 18:52
  Laura: for
• 18:52
  Laura: lesbians,
• 18:53
  Laura: gay,
• 18:54
  Laura: bisexual,
• 18:54
  Laura: transgender,
• 18:55
  Laura: queer,
• 18:56
  Laura: and
• 18:56
  Laura: questioning
• 18:57
  Laura: folks.
• 18:58
  Laura: All
• 18:58
  Laura: the
• 18:58
  Laura: people
• 18:59
  Laura: under
• 18:59
  Laura: the
• 18:59
  Laura: rainbow
• 19:00
  Laura: umbrella
• 19:01
  Laura: to
• 19:01
  Laura: be
• 19:02
  Laura: treated
• 19:02
  Laura: fairly
• 19:03
  Laura: and
• 19:03
  Laura: with
• 19:03
  Laura: respect.
• 19:06
  Laura: Number
• 19:06
  Laura: three,
• 19:07
  Laura: fill
• 19:08
  Laura: in
• 19:08
  Laura: the
• 19:08
  Laura: blank.
• 19:09
  Laura: Sylvia
• 19:10
  Laura: co-founded
• 19:10
  Laura: a
• 19:10
  Laura: group
• 19:11
  Laura: called
• 19:11
  Laura: S.T.A.R.
• 19:12
  Laura: which
• 19:13
  Laura: provided
• 19:13
  Laura: food
• 19:14
  Laura: and
• 19:14
  Laura: shelter
• 19:15
  Laura: to
• 19:16
  Laura: blank
• 19:17
  Laura: in
• 19:17
  Laura: need.
• 19:19
  Laura: Can
• 19:19
  Laura: you
• 19:19
  Laura: remember
• 19:19
  Laura: what
• 19:20
  Laura: that
• 19:20
  Laura: blank
• 19:20
  Laura: is?
• 19:25
  Laura: S.T.A.R.
• 19:25
  Laura: helped
• 19:26
  Laura: homeless
• 19:27
  Laura: LGBTQ+
• 19:29
  Laura: youth
• 19:29
  Laura: in
• 19:29
  Laura: need
• 19:30
  Laura: young
• 19:31
  Laura: people
• 19:31
  Laura: who
• 19:31
  Laura: had
• 19:31
  Laura: no
• 19:32
  Laura: other
• 19:32
  Laura: safe
• 19:33
  Laura: place
• 19:33
  Laura: to
• 19:33
  Laura: go.
• 19:34
  Laura: Sylvia
• 19:35
  Laura: and
• 19:35
  Laura: her
• 19:35
  Laura: friend
• 19:35
  Laura: Marsha,
• 19:36
  Laura: gave
• 19:37
  Laura: them
• 19:37
  Laura: a
• 19:37
  Laura: home
• 19:38
  Laura: and
• 19:38
  Laura: hope.
• 19:39
  Laura: Number
• 19:39
  Laura: four,
• 19:40
  Laura: what
• 19:40
  Laura: famous
• 19:40
  Laura: event
• 19:41
  Laura: did
• 19:41
  Laura: Sylvia
• 19:41
  Laura: participate
• 19:42
  Laura: in
• 19:43
  Laura: on
• 19:43
  Laura: June
• 19:44
  Laura: 28th,
• 19:45
  Laura: 1969?
• 19:47
  Laura: A,
• 19:47
  Laura: the
• 19:48
  Laura: first
• 19:48
  Laura: moon
• 19:48
  Laura: landing.
• 19:50
  Laura: B,
• 19:50
  Laura: the
• 19:50
  Laura: Stonewall
• 19:51
  Laura: Uprising,
• 19:52
  Laura: or
• 19:52
  Laura: C,
• 19:53
  Laura: A
• 19:53
  Laura: Broadway
• 19:54
  Laura: musical
• 19:59
  Laura: B,
• 20:00
  Laura: the
• 20:00
  Laura: Stonewall
• 20:01
  Laura: Uprising.
• 20:02
  Laura: She
• 20:03
  Laura: was
• 20:03
  Laura: right
• 20:04
  Laura: there
• 20:04
  Laura: when
• 20:04
  Laura: the
• 20:04
  Laura: crowd
• 20:05
  Laura: stood
• 20:05
  Laura: up
• 20:05
  Laura: to
• 20:05
  Laura: the
• 20:06
  Laura: police
• 20:06
  Laura: at
• 20:06
  Laura: the
• 20:06
  Laura: Stonewall
• 20:07
  Laura: Inn
• 20:08
  Laura: and
• 20:08
  Laura: it
• 20:08
  Laura: kicked
• 20:09
  Laura: off
• 20:09
  Laura: the
• 20:09
  Laura: modern
• 20:10
  Laura: LGBTQ+
• 20:11
  Laura: rights
• 20:12
  Laura: movement.
• 20:13
  Laura: Number
• 20:14
  Laura: five.
• 20:15
  Laura: Sylvia
• 20:16
  Laura: believed
• 20:16
  Laura: you
• 20:17
  Laura: should
• 20:17
  Laura: never
• 20:17
  Laura: be
• 20:18
  Laura: blank
• 20:19
  Laura: of
• 20:19
  Laura: who
• 20:20
  Laura: you
• 20:20
  Laura: are.
• 20:25
  Laura: She
• 20:25
  Laura: believed
• 20:25
  Laura: you
• 20:25
  Laura: should
• 20:26
  Laura: never
• 20:26
  Laura: be
• 20:26
  Laura: ashamed
• 20:27
  Laura: of
• 20:27
  Laura: who
• 20:28
  Laura: you
• 20:28
  Laura: are.
• 20:29
  Laura: She
• 20:29
  Laura: wanted
• 20:29
  Laura: everyone
• 20:30
  Laura: to
• 20:30
  Laura: feel
• 20:30
  Laura: proud
• 20:31
  Laura: to
• 20:31
  Laura: be
• 20:32
  Laura: themselves.
• 20:33
  Laura: Good
• 20:33
  Laura: job
• 20:33
  Laura: explorers.
• 20:35
  Laura: You've
• 20:35
  Laura: packed
• 20:35
  Laura: so
• 20:36
  Laura: much
• 20:36
  Laura: knowledge
• 20:36
  Laura: into
• 20:37
  Laura: your
• 20:37
  Laura: brain
• 20:37
  Laura: and
• 20:37
  Laura: heart
• 20:38
  Laura: today.
• 20:38
  Laura: What's
• 20:39
  Laura: inside
• 20:39
  Laura: our
• 20:39
  Laura: belief
• 20:40
  Laura: backpack
• 20:40
  Laura: this
• 20:41
  Laura: week?
• 20:46
  Laura: Sylvia's
• 20:46
  Laura: Life
• 20:47
  Laura: teaches
• 20:47
  Laura: us
• 20:47
  Laura: so
• 20:48
  Laura: much
• 20:48
  Laura: about
• 20:48
  Laura: compassion,
• 20:50
  Laura: courage,
• 20:51
  Laura: and
• 20:51
  Laura: standing
• 20:52
  Laura: up
• 20:52
  Laura: for
• 20:52
  Laura: others.
• 20:53
  Laura: So
• 20:53
  Laura: today
• 20:54
  Laura: we're
• 20:54
  Laura: filling
• 20:55
  Laura: our
• 20:55
  Laura: Belief
• 20:56
  Laura: Backpack
• 20:56
  Laura: with
• 20:57
  Laura: tools
• 20:57
  Laura: we
• 20:57
  Laura: can
• 20:58
  Laura: use
• 20:58
  Laura: every
• 20:59
  Laura: single
• 20:59
  Laura: day.
• 21:01
  Laura: Being
• 21:01
  Laura: an
• 21:01
  Laura: ally,
• 21:02
  Laura: that
• 21:03
  Laura: means
• 21:03
  Laura: a
• 21:03
  Laura: supportive
• 21:04
  Laura: friend,
• 21:05
  Laura: to
• 21:05
  Laura: people
• 21:06
  Laura: who
• 21:06
  Laura: are
• 21:06
  Laura: different
• 21:06
  Laura: from
• 21:07
  Laura: us
• 21:07
  Laura: is
• 21:07
  Laura: something
• 21:08
  Laura: that
• 21:08
  Laura: we
• 21:08
  Laura: can
• 21:09
  Laura: all
• 21:09
  Laura: do,
• 21:10
  Laura: no
• 21:10
  Laura: matter
• 21:10
  Laura: how
• 21:11
  Laura: old
• 21:11
  Laura: or
• 21:12
  Laura: young.
• 21:14
  Laura: Sylvia
• 21:14
  Laura: cared
• 21:15
  Laura: for
• 21:15
  Laura: the
• 21:15
  Laura: people
• 21:15
  Laura: who
• 21:16
  Laura: were
• 21:16
  Laura: left
• 21:16
  Laura: out,
• 21:17
  Laura: we
• 21:17
  Laura: can
• 21:18
  Laura: do
• 21:18
  Laura: that
• 21:18
  Laura: too.
• 21:19
  Laura: If
• 21:19
  Laura: you
• 21:20
  Laura: have
• 21:20
  Laura: a
• 21:20
  Laura: friend
• 21:20
  Laura: or
• 21:21
  Laura: a
• 21:21
  Laura: classmate
• 21:21
  Laura: who
• 21:21
  Laura: seems
• 21:22
  Laura: different
• 21:23
  Laura: or
• 21:23
  Laura: who
• 21:23
  Laura: others
• 21:24
  Laura: leave
• 21:24
  Laura: out,
• 21:25
  Laura: be
• 21:25
  Laura: the
• 21:25
  Laura: one
• 21:26
  Laura: to
• 21:26
  Laura: reach
• 21:26
  Laura: out.
• 21:28
  Laura: Something
• 21:28
  Laura: as
• 21:28
  Laura: simple
• 21:29
  Laura: as
• 21:29
  Laura: a
• 21:29
  Laura: smile
• 21:30
  Laura: or
• 21:30
  Laura: inviting
• 21:31
  Laura: them
• 21:31
  Laura: to
• 21:31
  Laura: play
• 21:32
  Laura: at
• 21:32
  Laura: recess
• 21:33
  Laura: can
• 21:33
  Laura: make
• 21:33
  Laura: a
• 21:33
  Laura: huge
• 21:34
  Laura: difference.
• 21:35
  Laura: Include
• 21:36
  Laura: everyone
• 21:37
  Laura: in
• 21:37
  Laura: games
• 21:37
  Laura: and
• 21:38
  Laura: conversation.
• 21:40
  Laura: Sometimes
• 21:41
  Laura: being
• 21:41
  Laura: a
• 21:41
  Laura: friend
• 21:42
  Laura: means
• 21:42
  Laura: having
• 21:43
  Laura: bravery
• 21:44
  Laura: just
• 21:44
  Laura: like
• 21:45
  Laura: Sylvia
• 21:45
  Laura: did.
• 21:46
  Laura: If
• 21:46
  Laura: you
• 21:46
  Laura: see
• 21:47
  Laura: someone
• 21:47
  Laura: being
• 21:48
  Laura: bullied
• 21:49
  Laura: or
• 21:49
  Laura: hear
• 21:49
  Laura: others
• 21:50
  Laura: saying
• 21:50
  Laura: mean
• 21:50
  Laura: things.
• 21:52
  Laura: Try
• 21:52
  Laura: to
• 21:52
  Laura: be
• 21:52
  Laura: brave
• 21:53
  Laura: and
• 21:53
  Laura: speak
• 21:53
  Laura: up.
• 21:54
  Laura: You
• 21:54
  Laura: could
• 21:54
  Laura: say
• 21:55
  Laura: something
• 21:55
  Laura: like,
• 21:56
  Laura: "Hey,
• 21:57
  Laura: that's
• 21:57
  Laura: not
• 21:57
  Laura: nice.
• 21:58
  Laura: Let's
• 21:59
  Laura: be
• 21:59
  Laura: kind".
• 22:00
  Laura: Or
• 22:00
  Laura: you
• 22:00
  Laura: can
• 22:01
  Laura: get
• 22:01
  Laura: a
• 22:01
  Laura: teacher
• 22:01
  Laura: or
• 22:01
  Laura: adult
• 22:02
  Laura: to
• 22:02
  Laura: help.
• 22:03
  Laura: It
• 22:03
  Laura: takes
• 22:04
  Laura: courage
• 22:04
  Laura: to
• 22:04
  Laura: do
• 22:05
  Laura: that,
• 22:05
  Laura: but
• 22:06
  Laura: you
• 22:06
  Laura: can
• 22:06
  Laura: do
• 22:06
  Laura: it.
• 22:07
  Laura: Being
• 22:08
  Laura: courageous
• 22:08
  Laura: doesn't
• 22:09
  Laura: mean
• 22:09
  Laura: you're
• 22:09
  Laura: not
• 22:09
  Laura: scared.
• 22:11
  Laura: It
• 22:11
  Laura: means
• 22:11
  Laura: you
• 22:12
  Laura: do
• 22:12
  Laura: the
• 22:12
  Laura: right
• 22:12
  Laura: thing,
• 22:13
  Laura: even
• 22:13
  Laura: if
• 22:13
  Laura: you
• 22:14
  Laura: are
• 22:14
  Laura: afraid.
• 22:16
  Laura: Sylvia
• 22:16
  Laura: once
• 22:16
  Laura: stood
• 22:17
  Laura: up
• 22:17
  Laura: in
• 22:17
  Laura: front
• 22:17
  Laura: of
• 22:17
  Laura: a
• 22:17
  Laura: crowd
• 22:18
  Laura: that
• 22:18
  Laura: was
• 22:18
  Laura: booing.
• 22:19
  Laura: That
• 22:19
  Laura: was
• 22:20
  Laura: super
• 22:20
  Laura: scary,
• 22:21
  Laura: but
• 22:22
  Laura: she
• 22:22
  Laura: did
• 22:22
  Laura: it
• 22:22
  Laura: because
• 22:23
  Laura: it
• 22:23
  Laura: was
• 22:23
  Laura: right.
• 22:24
  Laura: You
• 22:25
  Laura: can
• 22:25
  Laura: channel
• 22:25
  Laura: a
• 22:26
  Laura: bit
• 22:26
  Laura: of
• 22:26
  Laura: Sylvia's
• 22:27
  Laura: courage
• 22:27
  Laura: whenever
• 22:28
  Laura: you
• 22:28
  Laura: defend
• 22:29
  Laura: a
• 22:29
  Laura: friend
• 22:30
  Laura: or
• 22:30
  Laura: stand
• 22:30
  Laura: up
• 22:31
  Laura: to
• 22:31
  Laura: unfairness.
• 22:33
  Laura: One
• 22:33
  Laura: of
• 22:33
  Laura: Sylvia's
• 22:34
  Laura: core
• 22:34
  Laura: messages
• 22:35
  Laura: was,
• 22:36
  Laura: be
• 22:36
  Laura: proud
• 22:36
  Laura: of
• 22:36
  Laura: who
• 22:36
  Laura: you
• 22:37
  Laura: are.
• 22:37
  Laura: She
• 22:38
  Laura: lived
• 22:39
  Laura: that
• 22:39
  Laura: message.
• 22:41
  Laura: Even
• 22:41
  Laura: when
• 22:42
  Laura: people
• 22:42
  Laura: told
• 22:42
  Laura: her
• 22:43
  Laura: to
• 22:43
  Laura: be
• 22:43
  Laura: ashamed,
• 22:44
  Laura: she
• 22:44
  Laura: refused.
• 22:46
  Laura: She
• 22:46
  Laura: said,
• 22:47
  Laura: we
• 22:48
  Laura: should
• 22:48
  Laura: not
• 22:48
  Laura: be
• 22:49
  Laura: afraid
• 22:49
  Laura: of
• 22:50
  Laura: who
• 22:50
  Laura: we
• 22:50
  Laura: are.
• 22:52
  Laura: Being
• 22:52
  Laura: true
• 22:52
  Laura: to
• 22:52
  Laura: yourself
• 22:53
  Laura: means
• 22:54
  Laura: liking
• 22:54
  Laura: yourself
• 22:54
  Laura: for
• 22:55
  Laura: who
• 22:55
  Laura: you
• 22:55
  Laura: are
• 22:56
  Laura: and
• 22:56
  Laura: also
• 22:57
  Laura: letting
• 22:58
  Laura: others
• 22:58
  Laura: be
• 22:59
  Laura: who
• 22:59
  Laura: they
• 23:00
  Laura: are.
• 23:01
  Laura: Think
• 23:01
  Laura: about
• 23:02
  Laura: what
• 23:02
  Laura: makes
• 23:02
  Laura: you,
• 23:03
  Laura: you.
• 23:04
  Laura: Maybe
• 23:04
  Laura: you
• 23:05
  Laura: love
• 23:05
  Laura: painting
• 23:06
  Laura: or
• 23:06
  Laura: you
• 23:06
  Laura: feel
• 23:06
  Laura: happiest
• 23:07
  Laura: in
• 23:07
  Laura: cowboy
• 23:08
  Laura: boots,
• 23:09
  Laura: or
• 23:09
  Laura: maybe
• 23:09
  Laura: you
• 23:09
  Laura: have
• 23:09
  Laura: a
• 23:09
  Laura: unique
• 23:10
  Laura: laugh.
• 23:12
  Laura: Those
• 23:12
  Laura: things
• 23:12
  Laura: are
• 23:13
  Laura: awesome.
• 23:14
  Laura: Never
• 23:14
  Laura: let
• 23:15
  Laura: anyone
• 23:15
  Laura: make
• 23:15
  Laura: you
• 23:16
  Laura: feel
• 23:16
  Laura: bad
• 23:16
  Laura: about
• 23:17
  Laura: the
• 23:17
  Laura: things
• 23:17
  Laura: that
• 23:18
  Laura: make
• 23:18
  Laura: you
• 23:19
  Laura: unique.
• 23:20
  Laura: And
• 23:21
  Laura: the
• 23:21
  Laura: flip
• 23:21
  Laura: side
• 23:21
  Laura: is
• 23:22
  Laura: if
• 23:23
  Laura: you
• 23:23
  Laura: meet
• 23:23
  Laura: someone
• 23:24
  Laura: who's
• 23:24
  Laura: different,
• 23:25
  Laura: celebrate
• 23:26
  Laura: them
• 23:26
  Laura: too.
• 23:27
  Laura: The
• 23:28
  Laura: world
• 23:28
  Laura: would
• 23:28
  Laura: be
• 23:28
  Laura: so
• 23:29
  Laura: boring
• 23:30
  Laura: if
• 23:30
  Laura: everyone
• 23:31
  Laura: were
• 23:31
  Laura: exactly
• 23:32
  Laura: the
• 23:32
  Laura: same.
• 23:34
  Laura: Alright,
• 23:34
  Laura: explorers
• 23:35
  Laura: carry
• 23:35
  Laura: these
• 23:36
  Laura: treasures
• 23:36
  Laura: with
• 23:37
  Laura: you
• 23:37
  Laura: this
• 23:37
  Laura: week,
• 23:38
  Laura: and
• 23:38
  Laura: let
• 23:39
  Laura: Sylvia's
• 23:39
  Laura: story
• 23:40
  Laura: guide
• 23:41
  Laura: the
• 23:41
  Laura: way
• 23:41
  Laura: you
• 23:41
  Laura: treat
• 23:42
  Laura: yourself
• 23:42
  Laura: and
• 23:42
  Laura: others.
• 23:44
  Laura: As
• 23:44
  Laura: we
• 23:44
  Laura: finish
• 23:45
  Laura: up,
• 23:45
  Laura: let's
• 23:46
  Laura: remember
• 23:46
  Laura: that
• 23:47
  Laura: Sylvia
• 23:47
  Laura: Rivera's
• 23:48
  Laura: spark
• 23:48
  Laura: is
• 23:49
  Laura: still
• 23:49
  Laura: shining
• 23:49
  Laura: in
• 23:50
  Laura: the
• 23:50
  Laura: world
• 23:50
  Laura: today.
• 23:51
  Laura: Thanks
• 23:52
  Laura: to
• 23:52
  Laura: her,
• 23:52
  Laura: many
• 23:53
  Laura: more
• 23:53
  Laura: people
• 23:54
  Laura: felt
• 23:54
  Laura: brave
• 23:54
  Laura: enough
• 23:55
  Laura: to
• 23:55
  Laura: live
• 23:56
  Laura: openly
• 23:57
  Laura: and
• 23:57
  Laura: kindly.
• 23:59
  Laura: In
• 23:59
  Laura: fact,
• 24:00
  Laura: there
• 24:00
  Laura: is
• 24:00
  Laura: even
• 24:01
  Laura: an
• 24:01
  Laura: organization
• 24:02
  Laura: named
• 24:02
  Laura: after
• 24:03
  Laura: her,
• 24:03
  Laura: the
• 24:04
  Laura: Sylvia
• 24:04
  Laura: Rivera
• 24:05
  Laura: Law
• 24:05
  Laura: Project
• 24:06
  Laura: that
• 24:07
  Laura: continues
• 24:07
  Laura: her
• 24:08
  Laura: work
• 24:08
  Laura: fighting
• 24:09
  Laura: for
• 24:09
  Laura: transgender
• 24:10
  Laura: people
• 24:10
  Laura: who
• 24:10
  Laura: need
• 24:11
  Laura: legal
• 24:11
  Laura: help
• 24:12
  Laura: and
• 24:12
  Laura: support.
• 24:13
  Laura: Isn't
• 24:14
  Laura: it
• 24:14
  Laura: cool
• 24:14
  Laura: how
• 24:15
  Laura: one
• 24:15
  Laura: person's
• 24:16
  Laura: kindness
• 24:16
  Laura: and
• 24:17
  Laura: bravery
• 24:18
  Laura: can
• 24:18
  Laura: ripple
• 24:18
  Laura: out
• 24:19
  Laura: and
• 24:20
  Laura: create
• 24:20
  Laura: big
• 24:20
  Laura: waves
• 24:21
  Laura: of
• 24:21
  Laura: change?
• 24:23
  Laura: Thank
• 24:23
  Laura: you
• 24:23
  Laura: for
• 24:23
  Laura: joining
• 24:24
  Laura: me
• 24:24
  Laura: and
• 24:24
  Laura: exploring
• 24:25
  Laura: the
• 24:25
  Laura: story
• 24:26
  Laura: of
• 24:26
  Laura: the
• 24:26
  Laura: amazing
• 24:27
  Laura: Sylvia
• 24:27
  Laura: Rivera.
• 24:29
  Laura: She
• 24:29
  Laura: was
• 24:29
  Laura: truly
• 24:30
  Laura: a
• 24:30
  Laura: trailblazer
• 24:31
  Laura: who
• 24:32
  Laura: believed
• 24:32
  Laura: in
• 24:32
  Laura: a
• 24:32
  Laura: world
• 24:33
  Laura: where
• 24:33
  Laura: everyone
• 24:34
  Laura: can
• 24:34
  Laura: shine.
• 24:35
  Laura: And
• 24:36
  Laura: I
• 24:36
  Laura: believe
• 24:36
  Laura: each
• 24:36
  Laura: of
• 24:37
  Laura: you
• 24:37
  Laura: can
• 24:37
  Laura: be
• 24:37
  Laura: trailblazers
• 24:38
  Laura: of
• 24:38
  Laura: kindness
• 24:39
  Laura: in
• 24:39
  Laura: your
• 24:40
  Laura: own
• 24:40
  Laura: schools
• 24:40
  Laura: and
• 24:41
  Laura: communities.
• 24:42
  Laura: See
• 24:43
  Laura: you
• 24:43
  Laura: next
• 24:43
  Laura: time
• 24:43
  Laura: on
• 24:44
  Laura: Faithfully
• 24:44
  Laura: Explore.
• 24:45
  Laura: Stay
• 24:46
  Laura: curious,
• 24:47
  Laura: stay
• 24:48
  Laura: kind,
• 24:48
  Laura: and
• 24:48
  Laura: keep
• 24:49
  Laura: exploring
• 24:49
  Laura: that
• 24:50
  Laura: wonderful
• 24:50
  Laura: world
• 24:51
  Laura: around
• 24:51
  Laura: you.
• 24:52
  Faithfully Explore! Outro: Faithfully
• 24:53
  Faithfully Explore! Outro: Explore!
• 24:55
  Faithfully Explore! Outro: is
• 24:56
  Faithfully Explore! Outro: about
• 24:58
  Faithfully Explore! Outro: you.
• 25:00
  Faithfully Explore! Outro: Let's
• 25:00
  Faithfully Explore! Outro: grow
• 25:01
  Faithfully Explore! Outro: kinder
• 25:01
  Faithfully Explore! Outro: together
• 25:01
  Faithfully Explore! Outro: it's
• 25:02
  Faithfully Explore! Outro: true!