Latest / Learn Macedonian with Fexingo / Macedonian Shopping Phrases - Sizes
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Macedonian with Fexingo. I am Lucas. Luna: And I am Luna. It is good to be here again. Lucas: Last episode we were at the library. This time we are going shopping. Luna: Oh no. I do not know much about clothes. Lucas: Do not worry. We will keep it simple. Just four phrases. Luna: Okay. What is the first thing we need to say? Lucas: We need to ask for a different size. The word for size is големина. Luna: Големина. Like large? I think so. Lucas: Yes. Exactly. Now let us make a full sentence. Say: Имате ли поголема големина? Luna: Imate li pogolema golemina? Do you have a larger size? Lucas: Perfect. Let us break it down slowly. Големина. Luna: Големина. Size. Lucas: Good. Now the whole phrase. Имате ли поголема големина? Luna: Imate li pogolema golemina? Yes, I have a larger size. Lucas: You did it. That is very polite and clear. Luna: I feel confident already. What if it does not fit? Lucas: Then you try it on. The phrase is: Можам ли да пробам? Luna: Možam li da probam? Can I try it? Lucas: Exactly. Пробам means to try or taste. Here it is to try on clothes. Luna: Let me repeat. Можам ли да пробам? Lucas: Yes. Можам ли да пробам? Luna: Can I try it on? Okay. I will remember that. Lucas: Now imagine you put on the shirt. It feels tight. Luna: Ugh. Too small. How do I say that? Lucas: You say: Ми е тесно. Mi e tesno. It is narrow to me. Luna: Mi e tesno. It is tight for me. I get it. Lucas: Correct. Тесно means narrow or tight. So Ми е тесно means it is too tight. Luna: Let us try again. Ми е тесно. Lucas: Good. Ми е тесно. Very useful when shopping. Luna: What if it is the other way around? Too big? Lucas: Then it is wide. The word is широко. Shiroko. Luna: Широк? Like wide road? Lucas: Yes. Широк is wide. For clothes we use the neuter form: широко. Luna: So the phrase is: Ми е широко. Lucas: Exactly. Ми е широко. It is loose on me. Luna: Mi e shiroko. It is wide for me. Got it. Lucas: Let us review all four phrases quickly. Luna: Okay. First one. Имате ли поголема големина? Lucas: Do you have a larger size? Good. Luna: Second one. Можам ли да пробам? Lucas: Can I try it on? Perfect. Luna: Third one. Ми е тесно. Lucas: It is too tight. Excellent. Luna: Fourth one. Ми е широко. Lucas: It is too loose. You are doing great. Luna: This was easier than I thought. I can actually shop now. Lucas: I am glad. These phrases work everywhere. Luna: Even in big malls in Skopje? Lucas: Especially there. But also in small villages. Luna: That is good to know. I might visit Skopje soon. Lucas: If you do, bring these phrases. And maybe some cash. Luna: Oh wait. No laughing sounds allowed today. Lucas: Right. Sorry. I mean, yes, cash is helpful. Luna: Okay. Back to learning. Let us say them one more time. Lucas: Ready? Имате ли поголема големина? Luna: Imate li pogolema golemina? Lucas: Можам ли да пробам? Luna: Možam li da probam? Lucas: Ми е тесно. Luna: Mi e tesno. Lucas: Ми е широко. Luna: Mi e shiroko. Lucas: Fantastic. You have mastered the basics of sizing. Luna: Thank you, Lucas. I feel ready for any store. Lucas: Before we go, I want to mention something important. Luna: What is it? Lucas: If Fexingo has been helping you make actual progress with this language, your support keeps these episodes free. Luna: Yeah. A couple of dollars a month makes a real difference. Lucas: It covers the costs and lets us keep making content like this. Luna: You can check it out at buy me a coffee dot com slash fexingo. Lucas: No pressure at all. Just if you want to help, that link is there. Luna: Totally. It really helps us continue. Lucas: Okay. Let us wrap up with one final practice round. Luna: Okay. Go ahead. Lucas: Ask for a larger size. Имате ли поголема големина? Luna: Imate li pogolema golemina? Lucas: Ask to try it on. Можам ли да пробам? Luna: Možam li da probam? Lucas: Say it is tight. Ми е тесно. Luna: Mi e tesno. Lucas: Say it is loose. Ми е широко. Luna: Mi e shiroko. Lucas: Well done. See you next time. Luna: Bye! Practice these till we chat again.