Latest / CIMAC Radio / Las Moradas: Día Mundial de Las Personas Refugiadas
Transcript
- 0:00Las moradas, un proyecto radiofónico desde el sureste
- 0:05mexicano sobre migración y salud integral con perspectiva de
- 0:09género, de formación y capacitación en conjunto con mi
- 0:15cima las moradas. ¿Hola, qué tal cómo están?
- 0:24Estamos empezando su programa las moradas, espero que tengan
- 0:29un buen día, buena tarde, buenas noches en donde quiera que nos
- 0:31estén escuchando. Estamos transmitiendo desde San
- 0:34Cristóbal de las casas, desde el sur de México para el mundo.
- 0:38El día de hoy estaremos abordando el Día Mundial de los
- 0:41Refugiados, pero antes de toda esta información nos vamos a ir
- 0:46con una pieza musical y las dejamos con todas estas notas
- 0:49informativas de nuestras compañeras de radio Victoria.
- 0:53De comunicación foca y de inmoumi desde la Ciudad de
- 0:57México, recuerda que estás escuchando cimac radio y los
- 1:01teléfonos en cabina son 5535084761.
- 1:07Vámonos con esta melodía para comenzar el programa y
- 1:12comenzamos. Encima radio queremos
- 6:16escucharte, queremos escucharte escuchar, comunícate con
- 6:21nosotras al 55350847615535084761 y déjanos conocer tus opiniones
- 6:37sobre nuestra programación programación.
- 6:43Sin más radio, periodismo con perspectiva de género.
- 6:49¿Eres mujer migrante y trabajas en México?
- 6:52¿Sabías que tienes los mismos derechos laborales que cualquier
- 6:55persona mexicana? ¿Tu esfuerzo merece un trato
- 6:58digno, tienes derecho a un salario justo?
- 7:02Jornadas de trabajo de máximo 8 horas descanso.
- 7:06Contrato por escrito, acceso al Imss y a un entorno laboral
- 7:11libre de violencia y discriminación.
- 7:14Nadie puede retener tus documentos personales,
- 7:17infórmate, no estás sola, llama a la Procuraduría Federal de la
- 7:23defensa del trabajo al 8007172942.
- 7:29O visita las casas de día de formación y capacitación,
- 7:33ubicadas en Tuxtla Gutiérrez, Comitán de Domínguez y en San
- 7:37Cristóbal de las Casas. Trabajo digno es un proyecto
- 7:42financiado por la Unión Europea en México.
- 7:49Las moradas hoy en el Día Mundial del refugiado,
- 7:54recordamos una promesa. Una promesa hecha hace 75 años,
- 7:58que ninguna persona, al verse forzada a huir, estaría sola,
- 8:02que siempre habría un lugar dónde encontrar protección, un
- 8:05lugar donde volver a respirar. Ese derecho hoy sigue vivo.
- 8:10Es lo que permite a quienes escapan de la guerra, de la
- 8:12violencia o de la persecución encontrar un poco de calma en
- 8:16medio de la incertidumbre. Porque buscar protección no es
- 8:20un privilegio, es lo que separa el miedo de la seguridad.
- 8:24Es lo que separa la pérdida de la esperanza de la posibilidad
- 8:28de empezar de nuevo. Y es un derecho que en algún
- 8:31momento cualquiera de nosotros podría necesitar.
- 8:34En Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay, Uruguay.
- 8:37Lo vemos todos los días. Cuando una persona refugiada
- 8:40encuentra una oportunidad, también lo hace la Comunidad que
- 8:43la recibe. Se construyen historias nuevas,
- 8:46se abren caminos, se renueva la esperanza compartida.
- 8:50¿Porque al final proteger a quienes huyen dice quiénes somos
- 8:54como sociedad? Hoy más que nunca, necesitamos
- 8:57sostener esa promesa, no sólo recordarla, sino sobre todo
- 9:01cumplirla. Érika Vázquez nos comenta.
- 9:17Cada día, miles de personas se ven obligadas a abandonar sus
- 9:21hogares para proteger su vida, su libertad o su seguridad.
- 9:26A estas personas se les conoce como refugiadas.
- 9:29Ser una persona refugiada no significa haber elegido.
- 9:33Migrar significa haber huido de situaciones como la violencia,
- 9:38la persecución, los conflictos armados o graves violaciones a
- 9:42los derechos humanos. En el sur de México,
- 9:46especialmente en Chiapas, muchas personas provenientes de
- 9:50distintos países llegan en busca de protección y la oportunidad
- 9:54de reconstruir sus vidas en condiciones de dignidad y
- 9:58seguridad. Detrás de cada historia hay
- 10:00mujeres, hombres, niñas, niños y familias enteras que han dejado
- 10:05atrás sus comunidades con la esperanza de encontrar un lugar
- 10:09seguro. Las personas refugiadas tienen
- 10:12derechos entre ellos. El derecho a solicitar
- 10:15protección internacional a no ser devueltas a lugares donde su
- 10:19vida corra peligro, a recibir atención médica, educación y
- 10:23acceso a servicios básicos sin discriminación.
- 10:27Las mujeres refugiadas enfrentan desafíos particulares, muchas
- 10:31veces deben atravesar largos recorridos, cuidan Asus hijas e
- 10:35hijos, enfrentan riesgo de violencia y buscan garantizar
- 10:39condiciones de vida dignas para sus familias.
- 10:42Por ello, es fundamental promover espacios más seguros,
- 10:45información accesible y acompañamiento con perspectiva
- 10:49de género y de derechos humanos. Desde las organizaciones de la
- 10:54sociedad civil reconocemos la importancia de construir
- 10:57comunidades solidarias donde las personas refugiadas sean vistas
- 11:02no desde el miedo o los prejuicios, sino desde su
- 11:05dignidad, su capacidad y su derecho a vivir en paz.
- 11:10Recordemos que nadie abandona su hogar por gusto cuando su vida
- 11:14está en riesgo la protección, la empatía y el respeto a los
- 11:18derechos humanos. Son responsabilidad de todas y
- 11:21todos. Encima radio queremos
- 14:59escucharte, comunícate con nosotras al 55350847615535084761
- 15:18y déjanos conocer tus opiniones sobre nuestra programación,
- 15:21programación, programación. Si Max radio, periodismo con
- 15:28perspectiva de género, nuestros conocimientos y prácticas como
- 15:32parteras tradicionales forman parte de la.
- 15:35Cultura y saberes. Ancestrales de la medicina
- 15:37tradicional son reconocidos por nuestros pueblos y están
- 15:41protegidos por leyes nacionales e internacionales.
- 15:44Partera. Tenemos derecho a trabajar
- 15:47libremente sin que nadie nos prohíba atender partos.
- 15:50Por la salud de nuestras comunidades, apoyemos la
- 15:53partería tradicional, este es un mensaje del movimiento de
- 15:58parteras de Chiapas, Nick y XI. Yo le pido al Gobierno mexicano
- 16:05que deje de ser un poco agresivo con nosotros los inmigrantes,
- 16:08porque bueno, nosotros vinimos saliendo de nuestro país.
- 16:12Porque hay mucha violencia, nosotros no podemos de.
- 16:16Tener un negocio, porque enseguida.
- 16:17Nos piden dinero y si no cumplimos con el el pago de ese.
- 16:20Dinero nos matan a en frente. De quien sea.
- 16:24Entonces vinimos huyendo de estas cosas y a lo que entramos
- 16:27al país mexicano hay veces que nos extorsionan pidiendo, nos
- 16:30piden dinero. O nos nos.
- 16:32Agarran de una manera. Agresiva.
- 16:34Se le pide a la sociedad mexicana no nos juzgue porque
- 16:37somos inmigrantes y que nos den trabajo, que nos a veces nos
- 16:40entiendan. Porque el camino no es.
- 16:42Fácil es muy difícil. Las moradas.
- 16:52Miriam González nos comparte su nota informativa desde la Ciudad
- 16:56de México. En los últimos años, Guatemala
- 17:05ha dejado de ser únicamente un país de tránsito migratorio para
- 17:08convertirse en un territorio marcado por el retorno masivo de
- 17:12mujeres deportadas. Entre 2020 y 2023, más de 42000
- 17:16guatemaltecas fueron devueltas desde Estados Unidos.
- 17:19Pero detrás de cada retorno hay una historia atravesada por
- 17:23múltiples formas de violencia. Muchas mujeres migran para
- 17:26escapar de agresiones familiares, violencia de género
- 17:29y condiciones de exclusión que limitan sus posibilidades de
- 17:32vivir con seguridad y dignidad. En Guatemala, sin embargo, el
- 17:36camino migratorio suele exponerlas a nuevos riesgos como
- 17:39extorsiones, abusos y discriminación.
- 17:42Un reciente análisis sobre. La violencia basada en género y
- 17:45la movilidad humana en Guatemala señala la existencia de un
- 17:48continuo de violencia. Las mujeres huyen de contextos
- 17:51violentos, enfrentan nuevas agresiones durante el tránsito
- 17:54y, cuando son deportadas, regresan a comunidades donde con
- 17:57frecuencia son estigmatizadas y carecen de apoyo institucional
- 18:01suficiente. La situación es aún más compleja
- 18:04para las mujeres indígenas, quienes enfrentan barreras
- 18:06adicionales relacionadas con el idioma, el acceso a información
- 18:10y a los servicios públicos. A esto se suma que Guatemala.
- 18:13Tiene altos niveles de violencia contra las mujeres y una baja
- 18:17tasa de acceso a la justicia. Especialistas y organizaciones
- 18:20civiles advierten que el retorno no puede reducirse a un trámite
- 18:23administrativo. Se requieren políticas públicas
- 18:26que garanticen protección, atención especializada,
- 18:29autonomía económica y procesos de reintegración dignos.
- 18:33¿Por qué emigrar y regresar no debería significar volver al
- 18:36mismo círculo de violencia del que se intentó escapar?
- 18:38Las mujeres en movilidad necesitan derechos, protección y
- 18:42justicia y no control de fronteras para las moradas.
- 18:46Miriam González, Instituto para las Mujeres en la Migración
- 18:49Imumi. Explotó una bomba.
- 19:00Cerca de nuestra. Casa, ellos vienen con un
- 19:03cuchillo largo. O mi padre, atentados cerca de
- 19:08mi casa y del colegio de mis hijos.
- 19:11Me llevaba mis mis padres a algún sitio para hacerme la
- 19:15ablación. Estamos siendo asesinadas en.
- 19:23Latinoamérica, mi país, Honduras.
- 19:25Por la noche, cuando todos estaban.
- 19:32Durmiendo me fui. Tras de mí he quedado.
- 19:37En buen. Su día, toda mi familia.
- 19:41Jamás. Pensé, ser exiliada.
- 19:43O sea, yo nací como refugiada. No sé otra condición.
- 19:46De no ser. Refugiada.
- 19:47Yo no tengo miedo, yo tengo confianza.
- 19:51Sigo estudiando, español e inglés.
- 19:54Para mejorar mi trabajo y también en la vida de mis.
- 19:57Hijos. Soy.
- 19:58Doctoranda en en estudios feministas de género.
- 20:01Tengo un proyecto. De de de de librerías de Mujeres
- 20:04y refugiadas. Merecemos el respeto y el
- 20:07principal. Derecho, que es el de la.
- 20:09Vida toda la. Chica tiene que.
- 20:10Decir no. Para hablar.
- 20:12Si a TI te han ayudado, tú lo que quieres es ser.
- 20:15Fuerte para. ¿Volver a ayudar a otros?
- 20:16Y desde donde estemos, no somos más que seres humanos.
- 20:28El aporte. De la Comunidad.
- 20:30Migrante al desarrollo económico del país.
- 20:33Es de vital. Importancia no satanicemos a
- 20:36los. Migrantes merecen nuestro.
- 20:38Respeto y. Admiración, un mensaje.
- 20:41De la red de gestoras por la defensa de los derechos humanos.
- 24:15¿Ya conoces las casas de día? Son espacios para mujeres en las
- 24:18migraciones, si eres mujer migrante nosotras podemos
- 24:21acompañarte. Ubicanos en Comitán, Avenida
- 24:24Central número 27, el calvario, Barrio Centro, teléfono
- 24:289636328400, en San Cristóbal, Avenida del Faisán número 11,
- 24:36Colonia Del Valle, teléfono 9671311258 y en Tuxtla Gutiérrez
- 24:4316 a Avenida Sur. Siguiente número 788, Colonia
- 24:47Lomas del Venado, teléfono 9615502952 las moradas en un mes
- 25:0137 parte en el municipio de Txaljalchen, ubicado en los
- 25:05altos de Chiapas, las mujeres que se embarazan buscan a Lucía.
- 25:10Quien se hizo partera al perder su primer hijo en 1995 y a los 5
- 25:16meses. Checo, presión, señora.
- 25:21¿Y algún aparatito doppler del corazón de bebé?
- 25:27En este empobrecido Estado mexicano, las parteras
- 25:30constituyen la columna vertebral del sistema de salud materna,
- 25:35pero aún no gozan de total reconocimiento.
- 25:39Están haciendo una labor que le correspondería hacer el sector
- 25:43salud, pero también como el sector salud no llega a todos
- 25:47los municipios, a todas las comunidades.
- 25:49Atienden a las mujeres en los momentos más vulnerables, pero
- 25:53no son remuneradas a veces esa voluntad.
- 25:56Muchas de mis compañeras parteras, pues solo les dan como
- 26:00una despensa cuando les va bien, cuando no, pues solo las gracias
- 26:05se encargan de tareas como la planificación familiar.
- 26:08La vigilancia de la lactancia, la atención en el parto y hasta
- 26:12de traducir. Porque.
- 26:14Por la mayoría de veces, las parteras que hablan su lengua
- 26:17materna también hablan el español por estas situaciones
- 26:20que tenemos que comunicarnos para para poder salvar, pues 2
- 26:24vidas, todo esto llevando un control de las mujeres que
- 26:28atienden a diario. Aún intentamos que los Gobiernos
- 26:32federal y estatal den respuesta a esta situación de la que se
- 26:35quejan a diario parteras, profesionales de al menos 35
- 26:40municipios de Chiapas. La red mesoamericana, mujer,
- 27:02salud y Migración, nos informa. Un saludo fraterno desde radio y
- 27:09victoria en cabañas El Salvador para las y los radioescuchas de
- 27:12las moradas. En este reporte quiero contarle
- 27:15que habitantes del distrito de Victoria, en el departamento de
- 27:18cabañas en El Salvador, junto a colectivos LGBTI participaron.
- 27:23En el intercambio denominado construyendo espacios de diálogo
- 27:27y participación para las juventudes y comunidades
- 27:29diversas, una iniciativa impulsada por la Asociación
- 27:32Comité contra el sida, Cocosí en cabañas, la actividad reunió a
- 27:35jóvenes líderes comunitarios y representantes de poblaciones
- 27:38claves para dialogar sobre los derechos humanos, la
- 27:40participación ciudadana y los desafíos que enfrentan las
- 27:43personas de la diversidad sexual en distintos territorios del
- 27:46país. Durante la jornada, el
- 27:48Presidente de Cocosí, Ramiro Laynez, destacó la importancia
- 27:51de generar estos espacios de encuentro.
- 27:53Que permitan reflexionar sobre la participación comunitaria y
- 27:56la defensa de los derechos de las poblaciones históricamente
- 27:59excluidas. Una de las.
- 28:01Cuestiones importante si nosotros queremos.
- 28:04Que se respeten los derechos humanos, necesitamos
- 28:07organizarnos, primero saber. Conocer, informarnos, conocer
- 28:12cuáles son esos derechos y no solamente exigir.
- 28:16No, sino también involucrar. A ser multiplicadores.
- 28:19También en las. Comunidades.
- 28:20Además de abordar la importancia de la organización social, las
- 28:24ponencias también permitieron conocer algunas de las
- 28:26realidades que enfrentan las personas de la Comunidad LGBTIQ
- 28:29más en diferentes contextos del país.
- 28:31En ese sentido, Alberto Mejía, integrante del colectivo caracol
- 28:34del hilo vasco, compartió una reflexión sobre las diferencias
- 28:37y desafíos que enfrentan las personas trans que viven en
- 28:40zonas rurales, en comparación con quienes residen en las zonas
- 28:43urbanas del país. Creo que es.
- 28:45Importante seguir. Hablando de cómo se vive siendo
- 28:49una persona, l. GBT en el.
- 28:50Interior del país. Y creo.
- 28:51¿Que es importante? Ese tipo de eventos también,
- 28:54porque pues. Estamos en una.
- 28:55Situación nacional que nos. ¿Afecta de forma?
- 28:59Directa a muchas. Comunidades y poblaciones
- 29:01vulnerables entonces creo que. El simple hecho de.
- 29:04Que haya un espacio en el que se pueda.
- 29:06Convivir. Hablar y nombrar.
- 29:08Cosas de. Las que quieren que nos se estén
- 29:10nombrando o de las que nos estén hablando, creo que eso es.
- 29:12Poderoso. Porque donde se.
- 29:14Unen 2 o 3 personas y hablamos de derechos humanos.
- 29:17Estamos haciendo progreso. Las y los asistentes señalaron
- 29:20que estos espacios contribuyen al intercambio de experiencias,
- 29:23al fortalecimiento o red de apoyo y a la búsqueda de
- 29:25alternativas para avanzar en el respeto y garantía de derechos.
- 29:30Fue un espacio muy bonito porque al final es un tema de que está
- 29:34muy estigmatizado y al final es importante hablarlo en
- 29:36comunidad, especialmente en comunidades rurales.
- 29:39Este las las ponencias estuvieron bien, interesante,
- 29:41muy. ¿Educativas?
- 29:43O sea, estaban todos los datos que necesitamos, entonces me
- 29:46pareció importante YY que estaban demasiado bien
- 29:50preparados. Nos permite continuar analizando
- 29:52y reflexionando cómo es que está la garantía de derechos para las
- 29:57poblaciones diversas, las poblaciones LGTI que creo que
- 30:01son los grupos que son más vulnerables.
- 30:03En este contexto esperaría que se continúen haciendo
- 30:07actividades como estas para acompañar a los grupos para
- 30:11brindarles. Que les permitan construir
- 30:15cambios y mejorar su vida día a día.
- 30:17La actividad se desarrolló en el marco del mes del Orgullo Gay,
- 30:20una fecha que a nivel internacional promueve la
- 30:22visibilización y la defensa de los derechos de las personas de
- 30:25la comunidad LGBTI. Comas.
- 30:27Además, las y los participantes indicaron que continuarán
- 30:30impulsando espacios de diálogo y sensibilización en sus
- 30:34comunidades. Yo soy edilberto Escobar y ha
- 30:36sido un gusto compartir esta información con ustedes, nos
- 30:40escuchamos en la próxima. Somos almena, cooperativa
- 30:51feminista en apoyo a formación y capacitación al C en los
- 30:56procesos migratorios, frontera México, Guatemala desde
- 31:00Cataluña, España, con creación positiva y con el financiamiento
- 31:05de la agencia catalana de Cooperación al Desarrollo.
- 31:10Puede ser las mujeres a acceder a un
- 34:06trabajo remunerado en igualdad de condiciones que los hombres.
- 34:10Es una de las reivindicaciones femeninas más importantes de los
- 34:13últimos 100 años. Trabajo igualitario, nuestra
- 34:20Constitución federal establece que para trabajo igual debe
- 34:25corresponder salario igual sin tener en cuenta sexo ni
- 34:29nacionalidad. Esta disposición tiene como
- 34:32objetivo evitar que las mujeres reciban un salario.
- 34:36¿Prestaciones? O beneficios menores que los
- 34:39hombres por el solo hecho de su sexo.
- 34:42Es importante saber que la denominación que se le de al
- 34:45puesto o categoría es irrelevante, pues siempre que se
- 34:50desempeñen los mismos servicios o funciones deberá de
- 34:53corresponder la misma remuneración, ya que de otro
- 34:57modo sería muy fácil violentar la igualdad sustantiva
- 35:01únicamente cambiando el nombre que se le da a cada puesto de
- 35:04trabajo. Finalmente, debemos saber que
- 35:07nuestra Constitución no prohíbe que un hombre perciba un ingreso
- 35:11mayor al de una mujer o a la inversa, sino que únicamente
- 35:16prohíbe que el sexo de la persona sea el factor que
- 35:20determine el salario, las prestaciones, las prerrogativas
- 35:25o cualquier otro beneficio de índole laboral.
- 35:30Migrar es un derecho humano, no migrar.
- 35:34Es un derecho. Humano, toda vez el gobierno te
- 35:37brinde las condiciones para quedarte en tu país.
- 35:41¿Un mensaje de la red? De gestoras por la defensa de
- 35:44los derechos humanos. Cooperativa feminista Recursan.
- 35:50A formación y capacitación hace a los procesos migratorios
- 35:54frontera mexic Guatemala desde Cataluña a España han crecido
- 35:59positiva y amal financiamiento de la agencia catalana estamos.
- 36:09De vuelta aquí, en tu espacio, las moradas, como siempre,
- 36:12hacemos una reflexión o un cierre de.
- 36:15El tema abordado el día de hoy y bueno, hemos estado conversando
- 36:20sobre el Día Mundial de las refugiadas y es muy importante
- 36:26señalar que es un derecho internacional pedir refugio en
- 36:30diferentes países y sobre todo cuando son mujeres migrantes y
- 36:33sus familias tienen mucho más beneficios por ser doblemente
- 36:38vulnerable, no porque lo sean, sino porque el sistema.
- 36:43Y por la cuestión de género, hace que tengan mucho más
- 36:46riesgos. Abusos de todo tipo, explotación
- 36:51sexual, es pornografía infantil, trata de personas.
- 36:55En fin, hay tantas, tantos riesgos que el día de hoy
- 37:00podemos prevenir si sabemos nuestros derechos.
- 37:03Es importante siempre tenerlos en cuenta cuando uno.
- 37:08Viaja también dentro de tu país tienes derechos, pero también
- 37:12cuando viajas, llevas tus derechos contigo, no viajas de
- 37:15manera desprotegida y eso es algo que debes de recordar
- 37:18siempre. Y es importante que es que
- 37:21cuando estés viajando vayas investigando a través del
- 37:26Internet los trámites migratorios que se necesitan,
- 37:29los procedimientos y sobre todo los lugares como formación y
- 37:33capacitación que te dan una atención totalmente gratuita.
- 37:37Todos nuestros servicios son totalmente gratuitos de
- 37:39principio a fin y bueno, nos puedes localizar a través de
- 37:42nuestra página foca.org.mx y siempre estamos dispuestas a dar
- 37:47ese acompañamiento a las mujeres y sus familias y recordar que
- 37:50los derechos no se piden sino se exigen.
- 37:53Y con esto nos despedimos el día de hoy y recordar que también
- 37:58nadie es ilegal en este mundo. Simplemente no tienes los
- 38:03documentos que necesitas para estar.
- 38:05Regularizados dentro de un país, pero eso no te hace ilegal en
- 38:08ningún lado, eso no existe, todos tenemos un lugar en el
- 38:13mundo y nadie nos los puede quitar.
- 38:15Es un derecho universal. Y con esta reflexión cerramos el
- 38:19programa de hoy y como siempre en controles técnicos, Erika
- 38:21Vázquez y en conducción Carolina Damián, ha sido todo un placer
- 38:24estar con ustedes. Nos vemos hasta la próxima,
- 38:27tómense un cafecito a nuestra salud.
- 42:34Gracias por abrirnos un espacio y escucharnos, recuerda.
- 42:38Todas las mujeres migrantes tienen derechos las moradas es
- 42:44una producción de formación y capacitación realizado en
- 42:48colaboración con cimac desde la Ciudad de México.
- 42:53Contáctanos por Facebook como foca.
- 42:57O por nuestra página foca.org.mx las moradas.
- 43:05Este programa está financiado por la Fundación Kellog,
- 43:08Fundación Sociedad Justa, Fundación Panamericana para el
- 43:12Desarrollo, Unión Europea y Diputación Barcelona, que
- 43:16impulsan los derechos humanos de mujeres.
- 43:18Niñas, niños. Adolescentes personas L.
- 43:22GBT. I sobre derechos sexuales y
- 43:24reproductivos y migraciones.