Latest / El Diario de Turismo / El diario de turismo P592
Transcript
- 0:00Speaker 2: Chubut, Patagonia.¿ Qué hay para descubrir en Chubut? Chubut Turismo.
- 0:05Speaker 2: Corazón de la Patagonia. Vacaciones. Ese instante donde lo único
- 0:08Speaker 2: que cuenta sos vos. Vos sin vueltas.
- 0:26Speaker 4: Vos, relajado. Vos, mandando tus preocupaciones de vacaciones. Adiós. Vos
- 0:34Speaker 4: solo disfrutá. Nosotros nos encargamos de lo demás.
- 0:55Speaker 5: Muy buenas tardes,¿ cómo les va? Bienvenidos a una nueva
- 0:57Speaker 5: edición del Diario de Turismo. Estamos celebrando 11 años del Diario
- 1:03Speaker 5: de Turismo Radio. Vamos a estar presentando un programa especial,
- 1:06Speaker 5: la segunda edición y la última referida a lo que
- 1:09Speaker 5: fue la Feria Internacional de Turismo aquí en la ciudad
- 1:13Speaker 5: de Buenos Aires. Vamos a tener notas con distintos representantes
- 1:18Speaker 5: que estuvieron participando de la feria y también vamos a
- 1:23Speaker 5: tener la posibilidad de hablar en vivo, aquí por Zoom,
- 1:27Speaker 5: con Karina Perticone, la directora de Visit Buenos Aires. En
- 1:32Speaker 5: un rato nada más, bueno, vamos a estar presentando el programa.
- 1:37Speaker 5: Hacemos el lanzamiento y ya nos ponemos al aire con
- 1:41Speaker 5: la primera de las notas. Gonza nos pone al aire.
- 1:44Speaker 5: Mi nombre es Francisco Simone. Bienvenidos a una nueva edición
- 1:47Speaker 5: del Diario de Turismo.¿ Viste que los Martínez se fueron
- 1:49Speaker 5: de
- 1:49Speaker 6: vacaciones de nuevo?¿
- 1:52Speaker 7: Y
- 1:52Speaker 6: a dónde se fue? Eso es lo que no sé.
- 1:54Speaker 6: Parece que es un secreto.
- 1:56Speaker 8: Un secreto.
- 1:57Speaker 6: Mirá, según lo que estuve investigando, tienen que estar por
- 1:59Speaker 6: esta zona.
- 2:00Speaker 8: Estuviste investigando.
- 2:01Speaker 6: Acá actividades en el bosque.
- 2:03Speaker 8: Estos son los martines.
- 2:04Speaker 6: Hay muchísima agua. A la vez caballos.¿ Y esto? Dinosaurios
- 2:06Speaker 8: Esto
- 2:07Speaker 6: es una carpeta? Bosque.
- 2:08Speaker 8: Nieve. Por todos lados.
- 2:14Speaker 6: Están haciendo trekking. Tenemos vino, tenemos buena gastronomía.
- 2:17Speaker 8: Están haciendo esquí.
- 2:18Speaker 6: Montañas. Veleros. Energía. Lagos. Para repasar. Mirá, Andrés.¿ Es Neuquén?
- 2:25Speaker 9: Todo esto es Neuquén!
- 2:32Speaker 5: Empezamos con la primera nota de nuestro programa. Estuvimos entrevistando
- 2:36Speaker 5: a Joao Abegao, que es director de Desarrollo de Negocios
- 2:40Speaker 5: y director comercial para las Américas de Iberostar. Bueno, que
- 2:43Speaker 5: estuvimos conversando sobre la actualidad, todas las novedades de la cadena.
- 2:47Speaker 5: También nos invitaron el jueves previo a FIT a varios
- 2:51Speaker 5: representantes de medios de prensa especializados en una cena donde
- 2:56Speaker 5: estuvimos conversando y conociendo cada una de las novedades. Bueno,
- 3:00Speaker 5: las presentamos aquí en nuestro programa. Bueno, Joao, qué bueno
- 3:04Speaker 5: estar nuevamente en Buenos Aires, con alguna presentación aquí en
- 3:09Speaker 5: la Feria de Turismo, en una reunión que tuvimos también
- 3:14Speaker 5: con los colegas de medios de prensa, en una cena
- 3:17Speaker 5: que tuvimos aquí en Buenos Aires, y con las novedades
- 3:20Speaker 5: que va trayendo Iberostar en todo este tiempo. y bueno,
- 3:25Speaker 5: que va generando aquí en el mercado argentino una visibilidad
- 3:30Speaker 5: muy importante y con un movimiento de viajeros a cada
- 3:34Speaker 5: uno de los hoteles. Bienvenido
- 3:36Speaker 11: a Buenos
- 3:36Speaker 5: Aires y
- 3:37Speaker 11: bienvenido al día de hoy. Gracias, muchas gracias por la bienvenida.
- 3:40Speaker 11: Es para nosotros siempre un placer venir a la FITS
- 3:45Speaker 11: y tener este contacto con todos los agentes de viaje
- 3:49Speaker 11: y toda la operación. que nos ayudan mucho durante todo
- 3:52Speaker 11: el año y que hacen con que tengamos unos números
- 3:54Speaker 11: de Iberostar desde Latinoamérica, en este caso desde Argentina, tan
- 3:58Speaker 11: importantes para la compañía. El año pasado traímos como novedad
- 4:02Speaker 11: que Argentina había pasado a ser el segundo mercado más
- 4:06Speaker 11: importante para los hoteles de América de Iberostar. Este año
- 4:10Speaker 11: esta posición se consolida como un mercado estratégico para Iberostar
- 4:14Speaker 11: y que al final nos da la tranquilidad de ver
- 4:17Speaker 11: que los pasajeros de Argentina viajan a nuestros hoteles, siguen
- 4:21Speaker 11: confiando en nosotros y también para el destino de Aruba,
- 4:25Speaker 11: que es un hotel que hemos abierto el pasado mes
- 4:27Speaker 11: de marzo. de diciembre, ocupa también una posición de mucha
- 4:31Speaker 11: relevancia y está traiendo unos resultados que para nosotros son
- 4:35Speaker 11: bastante positivos y ahora vemos como más conexiones, mucha más
- 4:39Speaker 11: ventana de oportunidad para crecer esos números en Aruba.
- 4:43Speaker 5: Y
- 4:43Speaker 11: esto hablando
- 4:43Speaker 5: desde yo ya puntualmente, digamos, no solo de Aruba, sino
- 4:47Speaker 5: como una marca dentro de Iberostar, el posicionamiento de un
- 4:52Speaker 5: segmento de hoteles de lujo que tiene la marca después
- 4:55Speaker 5: de reacomodamiento, digamos, en cuanto a los segmentos y que
- 4:59Speaker 5: ofrece un servicio realmente muy, pero muy especial en los
- 5:03Speaker 5: destinos donde están
- 5:06Speaker 11: con sus productos. Sí, bueno, Joya es nuestra categoría de lujo,
- 5:11Speaker 11: donde tenemos presencia en Jamaica, México, Dominicana y ahora recientemente
- 5:16Speaker 11: en Aruba. Y aprovechando también para daros la novedad que
- 5:19Speaker 11: disponemos también del servicio de All Inclusive. en Aruba, con
- 5:24Speaker 11: lo cual es algo que puede sumar al viajero argentino
- 5:27Speaker 11: para poder visitarnos en este nuevo destino para Iberostar. Un
- 5:31Speaker 11: hotel fantástico en cuanto a
- 5:33Speaker 5: características, a servicios, en una ubicación en Eagle Beach, en
- 5:37Speaker 5: una de las más importantes playas del mundo, y bueno,
- 5:41Speaker 5: con campo de golf. con servicios y ahora esta incorporación
- 5:46Speaker 5: de Loan Inclusive para aquel pasajero
- 5:49Speaker 11: que lo desee. Correcto, es una evolución. Está ubicado realmente
- 5:54Speaker 11: en una de las mejores playas del mundo según las
- 5:57Speaker 11: mayores comunidades de viajeros. Está en Eagle Beach, son 240 suites,
- 6:04Speaker 11: todas con vista hacia el mar. Y ahora, casi en
- 6:07Speaker 11: el mes de octubre, tenemos también la inauguración del campo
- 6:10Speaker 11: Tierra del Sol, que también es propiedad de Eurostar, donde
- 6:12Speaker 11: ampliamos la oferta en Aruba y que posibilitamos que el cliente,
- 6:17Speaker 11: también el argentino que le gusta mucho el golf, que
- 6:19Speaker 11: pueda visitar Aruba con este producto All Inclusive, pero también
- 6:23Speaker 11: con la posibilidad de disfrutar del campo de golf de 19 hoyos,
- 6:27Speaker 11: que está, la verdad, muy bien y que tiene una
- 6:29Speaker 11: vista al mar impresionante. Iberostar no solo
- 6:32Speaker 5: es hoteles en Caribe y en otros obviamente lugares del mundo,
- 6:36Speaker 5: sino que también hay novedades
- 6:38Speaker 11: en Miami. Correcto. Bueno, desde el pasado mes de diciembre
- 6:41Speaker 11: que hemos llegado al destino de Miami con dos propiedades,
- 6:46Speaker 11: el Berkeley y el Miami Beach. Son los productos dentro
- 6:52Speaker 11: del portfolio de la categoría Waves que están con nosotros,
- 6:56Speaker 11: que los restauramos. Estamos viendo un crecimiento también muy importante
- 6:58Speaker 11: del mercado latinoamericano. Y la verdad es que nos vamos
- 7:02Speaker 11: a seguir impulsando porque sabemos que es un destino muy
- 7:04Speaker 11: cercano a todo lo que es el acequino, el colombiano,
- 7:08Speaker 11: el mercado chileno, peruano, que viaja mucho a Miami y
- 7:13Speaker 11: donde a partir de ahora tenemos dos hoteles siempre disponibles
- 7:15Speaker 11: para recibirnos. Y además de las características y el toque
- 7:20Speaker 11: que siempre tiene Iberostar con sus hoteles, la ubicación está
- 7:25Speaker 11: muy bien ubicada. Sí, sí, uno de ellos está exactamente
- 7:28Speaker 11: ubicado en la avenida Collins y el otro está muy
- 7:30Speaker 11: cerca del centro de convenciones, a ocho cuadras uno de otro,
- 7:35Speaker 11: cerca de la playa también, con lo cual no solamente
- 7:38Speaker 11: ofrece la posibilidad de que el cliente viaje y disfrute
- 7:40Speaker 11: de la playa, pero disfrute toda la parte de... de
- 7:43Speaker 11: Miami Beach, que sabemos que es uno de los destinos
- 7:46Speaker 11: preferidos del viajero latinoamericano. Como decíamos que Iberostar
- 7:51Speaker 5: traía muchas novedades, nos volvemos un ratito al
- 7:54Speaker 11: Caribe y se viene un nuevo hotel en Riviera Maya. Sí,
- 7:57Speaker 11: a partir del 1 de noviembre Enaguramos el Iberostar Selection Riviera Cancún,
- 8:04Speaker 11: que es un hotel de más de 400 habitaciones cerca de
- 8:07Speaker 11: la localidad de Puerto Morelos, cerca también del aeropuerto en
- 8:12Speaker 11: Riviera Maya. Va a ser un hotel de la categoría
- 8:15Speaker 11: Selection y es un hotel que, como dije antes, a
- 8:19Speaker 11: partir del 1 de noviembre va a estar disponible a través
- 8:21Speaker 11: de las agencias de viaje, los principales superoperadores de Argentina,
- 8:24Speaker 11: para poder sumar más opciones al cliente de Latinoamérica. Y
- 8:28Speaker 5: en la cálida presentación que tuvieron con los medios de prensa,
- 8:33Speaker 5: gracias por la dedicación que tuvieron con nosotros, contaron novedades
- 8:37Speaker 5: de distintos hoteles de mejora, de renovaciones, pero siempre
- 8:44Speaker 11: están muy atentos a eso. Sí, nosotros en Iberostar estamos
- 8:47Speaker 11: permanentemente mirando la forma de mejorar la experiencia del cliente
- 8:53Speaker 11: y lógicamente seguir mejorando las instalaciones donde el cliente se
- 8:57Speaker 11: aloja con nosotros en los diferentes destinos y en los
- 9:00Speaker 11: diferentes hoteles que tenemos. Entonces tenemos muchos proyectos de reformas
- 9:04Speaker 11: y mejoras de producto. Tenemos el Iberostarwebs.cana, tenemos... el Iberostar
- 9:12Speaker 11: Selection Hacienda Doménicos que es muy querido en el mercado argentino.
- 9:16Speaker 11: Tenemos también proyectos de mejora y reformas en marcha en
- 9:20Speaker 11: los hoteles de México. Hay una serie de propiedades que
- 9:24Speaker 11: las estamos renovando y que tenemos en un corto plazo
- 9:27Speaker 11: proyecto para renovar para seguir mejorando la experiencia del cliente
- 9:31Speaker 11: en nuestros hoteles. Eso es algo que llevamos haciendo desde
- 9:34Speaker 11: hace mucho tiempo y ahora lo que estamos haciendo es
- 9:36Speaker 11: darle continuidad no solamente a nivel de reformas de restaurantes, apartamentos,
- 9:43Speaker 11: pero también en la mejora de lo que es la
- 9:44Speaker 11: experiencia del cliente, como la parte de entretenimiento, la parte
- 9:48Speaker 11: de gastronomía y todos estos pilares de Iberostar que al
- 9:52Speaker 11: final el cliente nos reconoce por ello y nosotros queremos
- 9:55Speaker 11: entregar una experiencia siempre única al cliente que nos visita.
- 10:01Speaker 11: Y
- 10:01Speaker 5: recordando también
- 10:02Speaker 11: porque Iberostar tiene dos hoteles en Brasil. Correcto, tenemos dos
- 10:07Speaker 11: hoteles en Brasil, tenemos también el Gran Amazon, Expedition, que
- 10:13Speaker 11: este año cumple el 20 aniversario, y en los hoteles de Bahía,
- 10:20Speaker 11: pues también siempre estamos haciendo algo para mejorar la experiencia,
- 10:23Speaker 11: son dos hoteles que tienen una presencia de mercado argentino
- 10:26Speaker 11: muy fuerte, las ha incrementado mucho durante los últimos años,
- 10:30Speaker 11: y la perspectiva que siga creciendo el mercado de estos hoteles,
- 10:33Speaker 11: así que son dos proyectos que requieren siempre nuestro foco.
- 10:38Speaker 11: No sé si nos quedó algún dato más que podamos acercarles,
- 10:41Speaker 11: no solo al pasajero, sino también al tren. Yo creo
- 10:43Speaker 11: que agradecer la preferencia del cliente argentino y del cliente latinoamericano.
- 10:49Speaker 11: El mercado argentino es un mercado que está creciendo cerca
- 10:53Speaker 11: de este año cerca del 30% con Iberostar. Viene de
- 10:57Speaker 11: años pasados donde el crecimiento también era exponencial, más o
- 11:01Speaker 11: menos de acuerdo con estas cifras. Vemos que para el
- 11:05Speaker 11: año que viene también seguimos con un indicador de crecimiento
- 11:08Speaker 11: similar a este año, con lo cual lo que queremos
- 11:11Speaker 11: es agradecer porque realmente el secreto de Iberostar en los
- 11:16Speaker 11: hoteles del Caribe es tener un poco de ese share
- 11:19Speaker 11: de mercados que nos hace con que realmente hoy por
- 11:22Speaker 11: hoy Latinoamérica marque una presencia estratégica y muy importante para Iberostar.
- 11:29Speaker 11: Muchísimas gracias y un gran placer siempre compartir
- 11:32Speaker 5: actividad desde
- 11:34Speaker 14: aquí en Buenos Aires. Un gran gusto para nosotros. Gracias.
- 11:43Speaker 5: Continuamos aquí en el aire de Radio Trentopi con las
- 11:45Speaker 5: notas que hemos realizado en FIT. Bueno, vamos a estar
- 11:49Speaker 5: hablando ahora también con la gente de ASICAR, con las novedades,
- 11:55Speaker 5: con todo lo que vienen generando, con las acciones que
- 11:57Speaker 5: realizan en el TRAI, con los convenios. que vienen renovando
- 12:01Speaker 5: en este tiempo y también los productos que generan para
- 12:06Speaker 5: que los viajeros puedan viajar de manera tranquila. Estuvimos, como siempre,
- 12:11Speaker 5: entrevistando a Sebastián Brajariot, Country Manager de Asiscar en Argentina.
- 12:16Speaker 5: Nos vemos y lo escuchamos. Bueno, un gusto, Sebastián, como siempre,
- 12:19Speaker 5: en cada FITE poder estar conversando con vos y actualizando
- 12:23Speaker 5: información de Asistar, que vienen generando muchas acciones, mucho trabajo.
- 12:28Speaker 5: Los vemos muy activos en el trade, con muchos acuerdos. Bueno,
- 12:33Speaker 5: bienvenido al diario de tu vida.
- 12:34Speaker 8: Gracias, Fran. La verdad que es un placer nuevamente estar
- 12:37Speaker 8: acá en la FIT. La verdad que este año la
- 12:38Speaker 8: compañía está cumpliendo 55 años y estamos viendo en la FIT
- 12:43Speaker 8: puntualmente estos días que ya han transcurrido una cantidad, Fran,
- 12:47Speaker 8: de gente fenomenal, impresionante. Con respecto al año pasado, la
- 12:50Speaker 8: verdad que impresionante. Hay muchas oportunidades de negocio que se
- 12:54Speaker 8: están planteando en esta industria que indefectiblemente es muy pujante.
- 12:59Speaker 8: Está creciendo a niveles muy, muy, muy importantes con respecto
- 13:03Speaker 8: al año pasado. Para darte ahí, por ejemplo, algunos indicadores
- 13:07Speaker 8: de ASICS Carta Argentina. Estamos creciendo en el primer Q
- 13:10Speaker 8: un 45% con respecto al año pasado. En el segundo
- 13:14Speaker 8: Q un 30%. Y en este Q un 15%. Y
- 13:17Speaker 8: estimamos un nivel de crecimiento del 30% este año con
- 13:21Speaker 8: respecto al año pasado. La verdad que estamos muy contentos, Fran.
- 13:24Speaker 8: La verdad que sí. Y bueno... trabajando distintos proyectos nuevos
- 13:28Speaker 8: de expansión junto con el Trade. Así que hemos renovado
- 13:32Speaker 8: vínculos en el Trade Agencias de Viajes junto con CBC,
- 13:37Speaker 8: con el grupo GEA, por ejemplo. Hemos renovado también con
- 13:40Speaker 8: Ricale nuestro acuerdo para ofrecerle productos de Asiscard a todos
- 13:46Speaker 8: los viajeros que viajan con estos partners. Y seguimos muy
- 13:50Speaker 8: de la mano de nuestros socios estratégicos, que es el
- 13:52Speaker 8: trade de Agencia de Viajes, sin lugar a dudas.
- 13:54Speaker 5: Y con Latam a nivel
- 13:55Speaker 8: global. Exacto, Fran. Hemos comenzado el acuerdo con Latam hace
- 13:58Speaker 8: recientemente unos seis meses. Está dando excelentes indicadores de venta,
- 14:04Speaker 8: dándole un portafolio de productos a todos los viajeros de
- 14:08Speaker 8: Latam en América Latina. Productos de vanguardia, donde los clientes
- 14:12Speaker 8: de Latam pueden elegir distintos productos, tanto nacionales e internacionales,
- 14:18Speaker 8: para viajar al exterior junto con Asisca. Y la verdad
- 14:20Speaker 8: es que están dando fenomenales resultados.
- 14:23Speaker 5: Empezaron con productos, digamos, de mayor valor y esto también
- 14:28Speaker 5: da la oportunidad al viajero de tener distintas alternativas, poder
- 14:33Speaker 5: viajar bien, bien seguro. Y bueno, hoy que se están
- 14:36Speaker 5: abriendo desde hace un tiempo, los viajes al exterior, que
- 14:39Speaker 5: el argentino está teniendo una estabilidad y está pensando en
- 14:43Speaker 5: proyectar su viaje, es una muy buena
- 14:46Speaker 8: posibilidad. Es una excelente posibilidad, estamos viendo excelentes resultados. Ahí
- 14:50Speaker 8: para hacerte el repaso, Fran, tal cual comentabas, Asiscar liderando
- 14:54Speaker 8: la categoría de asistencia al viaje en el mercado de Argentina.
- 14:57Speaker 8: Hemos ampliado nuestro portafolio de productos hace un año aproximadamente. Hemos...
- 15:04Speaker 8: diseñado productos de un millón de dólares y de tres
- 15:07Speaker 8: millones de dólares al mercado. Son productos más robustos que
- 15:11Speaker 8: el mercado los estaba solicitando. Y también, a su vez, Fran,
- 15:14Speaker 8: hemos incorporado todas las preexistencias en todos los productos de
- 15:18Speaker 8: Asiscard O sea, hoy las preexistencias se encuentran incluidas en
- 15:22Speaker 8: todo el portafolio de productos de Asiscard y estamos teniendo
- 15:26Speaker 8: excelentes resultados de penetraciones de ventas. El trade de agencias
- 15:30Speaker 8: de viaje lo ha familiarizado y lo ha incorporado de
- 15:35Speaker 8: una manera notable en el 60% de las ventas de Asiscard.
- 15:39Speaker 8: ya son productos de un millón y de tres millones
- 15:41Speaker 8: de dólares que a veces están incorporados tanto en los
- 15:44Speaker 8: paquetes turísticos de nuestros operadores de viajes o de manera
- 15:48Speaker 8: directa cuando los clientes se acercan a las agencias a
- 15:51Speaker 8: contratar su viaje y les estamos vendiendo productos de un
- 15:54Speaker 8: millón y de tres millones de dólares de una manera fenomenal.
- 15:57Speaker 8: Indefectiblemente es una demanda del mercado y bueno, ahí Asiscar
- 16:02Speaker 8: hasta el momento estamos siempre a la vanguardia e innovando
- 16:06Speaker 8: y diseñando productos que el mercado nos va a solicitar.
- 16:09Speaker 5: Es una cuestión de costo-beneficio también porque, como siempre decimos,
- 16:14Speaker 5: con una pequeña diferencia en la contratación, uno está viajando
- 16:17Speaker 5: totalmente cubierto, puede viajar tranquilo de esa manera. Les
- 16:21Speaker 8: diría que la mejor inversión que uno puede hacer... Frente
- 16:25Speaker 8: a su viaje, tengamos en cuenta que dentro del presupuesto
- 16:27Speaker 8: de viaje, Frank, dentro cuando vos haces tu construcción del viaje,
- 16:32Speaker 8: la asistencia al viajero básicamente ocupa entre un 2 y un
- 16:36Speaker 8: 3% del total de tu viaje. Eso en primer lugar.
- 16:40Speaker 8: Y también teniendo en cuenta que los costos médicos fuera
- 16:42Speaker 8: de la Argentina son muy costosos. Simplemente una consulta de
- 16:47Speaker 8: un médico clínico en Estados Unidos puede rondar los 700 dólares.
- 16:51Speaker 8: Entonces vos podés acceder a una CISCAR promedio de 10 días
- 16:56Speaker 8: en el orden de los 100 dólares, cuando una consulta médica
- 16:59Speaker 8: en Estados Unidos te sale cerca de 700 dólares. Sin lugar
- 17:03Speaker 8: a dudas es la mejor inversión viajar tranquilo, viajar cubierto
- 17:07Speaker 8: y contemplado por Asiscard y aparte ponerles a disposición toda
- 17:11Speaker 8: nuestra estructura para que el cliente hoy pueda, digamos, gestionarse
- 17:15Speaker 8: frente a Asiscard de una manera 100% digital o telefónicamente.
- 17:20Speaker 5: La pieza publicitaria que tienen, digamos, siempre en promoción es
- 17:25Speaker 5: un gran ejemplo de eso.
- 17:26Speaker 8: Totalmente. Estamos con una campaña a nivel global que se
- 17:29Speaker 8: llama Te Puede Pasar, que básicamente lo que buscamos es
- 17:32Speaker 8: redoblar este compromiso y esta concientización hacia aquellos argentinos que
- 17:37Speaker 8: quieran viajar al exterior, que es básicamente te puede pasar
- 17:41Speaker 8: que tengas un accidente, te puede pasar que te enfermes,
- 17:44Speaker 8: te puede pasar un imprevisto durante el viaje. Te puede
- 17:47Speaker 8: caer mal claramente algún alimento que consumas en el exterior,
- 17:52Speaker 8: alguna intoxicación, por lo cual recomendamos siempre, la mejor inversión
- 17:56Speaker 8: es viajar protegido, viajar con Asiscard. Tenemos el respaldo para
- 18:00Speaker 8: darte y nada, que cualquier imprevisto que te pueda surgir
- 18:03Speaker 8: pueda seguir con total alegría tu viaje.
- 18:06Speaker 5: Estuvimos en Fitur en enero y estuvimos en la presentación
- 18:09Speaker 5: de ASISCAR España.¿ Cómo viene este desarrollo? Que empezaba por España,
- 18:16Speaker 5: pero con la idea de expansión.
- 18:19Speaker 8: La verdad que viene superando todo tipo de expectativas que
- 18:24Speaker 8: podíamos tener con respecto al mercado de Europa. La inversión
- 18:27Speaker 8: que hemos realizado en España como lanzamiento fue fenomenal. Estamos
- 18:31Speaker 8: teniendo excelentes repercusiones tanto en el tren de agencias de
- 18:34Speaker 8: viaje como en acuerdos corporativos. De hecho, lo más seguro
- 18:37Speaker 8: es que en los próximos dos o tres meses vamos
- 18:40Speaker 8: a estar lanzando una novedad súper importante para todo el
- 18:43Speaker 8: mercado de Europa y de América Latina. No me quiero
- 18:46Speaker 8: aventurar ni adelantar. pero venimos con excelentes perspectivas. Vamos a
- 18:51Speaker 8: estar presente, Fran, en la FITUR este año nuevamente, en enero,
- 18:54Speaker 8: con excelente presencia de Asiscard. Y ya estamos viendo los
- 18:58Speaker 8: países vecinos de España. Los tenemos ahí muy cerca. Estamos
- 19:03Speaker 8: con nuevos plannings de expansión y de adquisición. Así que, bueno,
- 19:07Speaker 8: junto con el respaldo que tenemos de Star Companies, que es,
- 19:10Speaker 8: en definitiva, el accionista de Asiscard, tenemos previsto hacer una
- 19:13Speaker 8: expansión aún mayor en todo el mercado de Europa. Estamos
- 19:17Speaker 8: muy contentos. Dejamos esa puerta abierta. Dejamos
- 19:19Speaker 5: la puerta abierta
- 19:21Speaker 8: También tengamos en cuenta que todo, digamos, el headquarter de
- 19:24Speaker 8: la compañía a nivel global está acá en Argentina. Acá
- 19:27Speaker 8: en Argentina somos 550 empleados. Hacemos exportación de gran parte de
- 19:32Speaker 8: nuestros servicios a toda América Latina, a Asia y a Europa.
- 19:36Speaker 8: Por lo cual desde acá hacemos el planning estratégico de
- 19:40Speaker 8: manera global. Así que nada, seguimos confiando en Argentina, apostamos
- 19:43Speaker 8: a Argentina, tenemos excelente know-how, excelente talento, estamos muy contentos
- 19:48Speaker 8: de tener todos los aliados estratégicos que tenemos y confían
- 19:52Speaker 8: en nosotros, así que quiero aprovechar, Fran, esta oportunidad de
- 19:54Speaker 8: agradecerles que sigan confiando en nosotros y bueno, vamos a
- 19:58Speaker 8: seguir para adelante. Gran cierre de nota, muchísimas gracias. Gracias, Fran,
- 20:02Speaker 8: te agradezco un montón.
- 20:07Speaker 5: Continuamos con este programa especial en referencia a las notas
- 20:11Speaker 5: que hemos realizado en FIT y vamos a estar conversando
- 20:15Speaker 5: ahora con Javier Polanco, director de ventas corporativas de Sandos
- 20:19Speaker 5: Hotel & Resort, que nos cuenta cada una de las
- 20:23Speaker 5: novedades de esta cadena tan reconocida de hoteles de México.
- 20:27Speaker 16: Y eso es ser acá, en esta hermosa ciudad, en
- 20:30Speaker 16: este bello país, y sobre todo
- 20:32Speaker 15: apoyar a
- 20:32Speaker 16: todo el equipo para seguir promocionando la cadena y apoyar
- 20:35Speaker 16: a que Argentina visite más bien. Una
- 20:36Speaker 15: cadena que tiene muchos seguidores argentinos y es muy seria,
- 20:39Speaker 15: cuando el canciller se sienta
- 20:41Speaker 13: en la calle,
- 20:41Speaker 15: trabaja muy
- 20:42Speaker 13: bien y
- 20:42Speaker 15: se siente bien. con los pibes filadeles y está considerado
- 20:50Speaker 15: que tiene distintas alternativas. El mixto para crucer
- 20:53Speaker 13: no
- 20:53Speaker 15: solo es un lugar de cariño, sino también un lugar
- 20:55Speaker 15: de vacío. Es correcto, la persona que tenemos actualmente es
- 20:58Speaker 15: para mencionar lo que más pedamos
- 21:00Speaker 16: lo que es el carne, lo que son las experiencias
- 21:02Speaker 16: del hotel, lo que están juntos los adultos, lo que
- 21:03Speaker 16: son los familiares, Y a nivel de fraternidad que se
- 21:14Speaker 16: abre para el mercado argentino desde que lleguen los destinos
- 21:17Speaker 16: de
- 21:18Speaker 15: las claves,
- 21:18Speaker 16: que es un destino muy para canuches, pero con una
- 21:22Speaker 16: amplia gama de posibilidades
- 21:24Speaker 15: de
- 21:25Speaker 16: actividades
- 21:26Speaker 13: de un ídolo diferente, pero igual y diferente.
- 21:54Speaker 15: Claro, sobre todo el que le guste algo nuevo, que
- 21:57Speaker 15: quiera algo diferente, que quiera ir, que le guste el gol,
- 22:00Speaker 15: porque es el
- 22:00Speaker 16: destino para el americano y para muchos de estos países
- 22:03Speaker 16: que tienen, son campos de gol
- 22:04Speaker 13: que son interesantes
- 22:05Speaker 16: para los jugadores, mucha gente en la PGA puede ser
- 22:08Speaker 16: cuidado cuando pasen por esos campos, que quieren estar en Berlín,
- 22:22Speaker 16: salir a la puesta del mar, disfrutar los desardeceres del
- 22:26Speaker 16: mar de Cortés, eso también es de experiencia. Y si
- 22:29Speaker 16: lo terminas en playa, aunque es un mar de pacíficos,
- 22:31Speaker 16: es totalmente... en un servicio de una nueva entidad, en
- 22:44Speaker 16: el caso de Santos y Vizquerra, integrada dentro de lo
- 22:48Speaker 16: que son los ricos, la parte de la gastronomía, los
- 22:54Speaker 16: restaurantes arriba de los ricos, las edificaciones abajo de las playas,
- 22:59Speaker 16: es una experiencia totalmente diferente, muy conocida en la especialidad
- 23:03Speaker 16: de conocer, se abre esa experiencia para el mercado argentino.
- 23:08Speaker 5: Un buen complemento para hacer distintas actividades y disfrutar unas
- 23:12Speaker 5: vacaciones diferentes. Y hablando de la cadena, hablando, digamos, de
- 23:17Speaker 5: que siempre están de manera continua actualizando, mejorando y haciendo renovaciones.
- 23:23Speaker 5: Hemos presentado hace algunas semanas en el programa la inauguración
- 23:28Speaker 5: del Platino Tower en San de Playa Cap. Digamos, una
- 23:32Speaker 5: novedad realmente importante que está ofreciendo con una nueva propuesta
- 23:38Speaker 5: dentro de
- 23:39Speaker 16: lo que es el hotel. Sí, definitivamente la empresa sigue
- 23:42Speaker 16: apostando por crecimiento. porque los mercados van cambiando, las necesidades también,
- 23:48Speaker 16: y vamos haciendo más servicios, metiendo más oportunidades de generar
- 23:54Speaker 16: buenas experiencias ante los ojos del consumidor, tipologías de habitación nueva,
- 23:58Speaker 16: de bajar en breve estaremos poniéndoles por bar, estaremos incrementando
- 24:03Speaker 16: las experiencias culinarias, lo que es caracol, teniendo el sandwich
- 24:08Speaker 16: club que estamos lanzando, Estamos renovando habitaciones en la parte
- 24:12Speaker 16: de adultos y en Cancún lo estamos haciendo más enfocado
- 24:17Speaker 16: a los solo adultos, a los clientes que quieren tener
- 24:21Speaker 16: una vacación, que quieren algo únicamente para gente adulta, que
- 24:27Speaker 16: no quiere tener niños en la alberca, que quieren una
- 24:29Speaker 16: experiencia más tranquila, más relajante. También se está generando una
- 24:34Speaker 16: nueva curva de clientela para Sambes, especialmente en el hotel
- 24:37Speaker 16: de Cancún. Recordamos que fue una
- 24:41Speaker 14: modificación que se hizo en el último tiempo, que pasó
- 24:44Speaker 14: de ser un hotel para todos para
- 24:46Speaker 16: pasar a ser solo adultos, digamos, como para que... El
- 24:49Speaker 16: Trailer Recuerdos, correcto. Éramos el familiar San Luis de Ancún.
- 24:54Speaker 16: Realmente digamos que era poco niño el que asistía al hotel.
- 24:57Speaker 16: Vimos que eran más aceptados por los adultos. Lo adecuamos,
- 25:02Speaker 16: lo profesionalizamos. Era la gente adulta que quiere un poquito de...
- 25:06Speaker 16: Uno va para el saltar o hay otra abierta que
- 25:08Speaker 16: quiere con música, con ambiente, mucho más vibra, mucho más...
- 25:15Speaker 16: actividades para recordar, independientemente de que está en la mejor
- 25:19Speaker 16: locación que la cenatelera y que tiene cercano todo lo
- 25:23Speaker 16: que era lo tradicional de transporte
- 25:26Speaker 5: Y hablando de las zonas adultos y la posibilidad de
- 25:29Speaker 5: entretenimiento en este caso, vos lo nombrabas recién en el
- 25:33Speaker 5: Santos Caracol, el King Beach Club, con la propuesta, digamos,
- 25:39Speaker 5: para poder disfrutar durante todo el día y tener un
- 25:42Speaker 5: entretenimiento especial para...
- 25:43Speaker 16: para los maestros de 18. Correcto, y sobre todo para dar
- 25:46Speaker 16: experiencias nuevas, activar. Cada mercado y cada hotel se tiene
- 25:51Speaker 16: que renovar, tanto no solo en cuartos, sino en experiencias,
- 25:55Speaker 16: porque los mercados, como comentaba, van evolucionando, llegan nuevas generaciones
- 25:59Speaker 16: que buscan cosas nuevas y queremos trabajar sobre ambos mercados,
- 26:03Speaker 16: sobre ambas generaciones. Muchas novedades, vamos a ir contando
- 26:07Speaker 5: obviamente en los próximos tiempos lo que se vaya viviendo
- 26:12Speaker 5: aquí en Sandoz. Y bueno, un placer tenerte en el
- 26:15Speaker 5: Diario del Turismo y tenerte en Buenos
- 26:17Speaker 16: Aires. Deseo muchas visitas para vos. Muy agradecido de estar
- 26:20Speaker 16: en este hermoso país y siempre seguro que reconoceré cada
- 26:24Speaker 16: día más de este hermoso país. Muchas gracias.
- 26:32Speaker 5: Continuamos con nuestra recorrida realizada en FIT, en lo que
- 26:37Speaker 5: fue esta realmente fantástica feria en Buenos Aires. Y vamos
- 26:43Speaker 5: a tener la oportunidad de conocer la actualidad de un
- 26:47Speaker 5: hotel fantástico en Curacao, como es el Marriott. Y tuvimos
- 26:52Speaker 5: la oportunidad de conversar y entrevistar a Liliana Moreno, su
- 26:56Speaker 5: gerenta de ventas para Latinoamérica. La vemos y la escuchamos.
- 26:59Speaker 5: Un gusto estar contigo aquí en el turismo. Están siempre
- 27:05Speaker 5: bonitos desde Curaçao, que cada año va creciendo más. Esto
- 27:09Speaker 5: tiene que ver también con la cantidad de
- 27:11Speaker 14: viajeros argentinos que están yendo al destino. Y vamos a
- 27:15Speaker 14: estar hablando con un producto muy interesante allí en Curaçao.
- 27:20Speaker 14: Bienvenida a Buenos Aires.
- 27:21Speaker 18: A ti Francisco, muchas gracias por el espacio, como siempre
- 27:24Speaker 18: mil gracias por tu apoyo. Y sí, pues este año
- 27:28Speaker 18: hemos tenido un año con un crecimiento importante, muy contentos,
- 27:33Speaker 18: muy seguros del trabajo que nosotros siempre hacemos, de la
- 27:37Speaker 18: posibilidad que tenemos cuando llegan nuestros clientes de poder ofrecerles
- 27:41Speaker 18: el servicio que destaca la cadena, el servicio que destaca
- 27:44Speaker 18: Marriott como tal. Nuestro enfoque en nuestra propiedad en Curacao
- 27:49Speaker 18: Marriott es vacacional, entonces tenemos 336 habitaciones, espacios abiertos, actividades para niños,
- 27:57Speaker 18: entre otras tenemos club de niños, tenemos canchas de tenis,
- 28:01Speaker 18: un club de buceo, actividades en playa y piscina, actividades
- 28:06Speaker 18: durante los fines de semana, en la noche, música en vivo,
- 28:11Speaker 18: muy agradable, en fin, un sinnúmero de de opciones que
- 28:14Speaker 18: pueden disfrutar nuestros huéspedes junto a sus familias. Sí, en
- 28:29Speaker 18: general nosotros primero como cadena fidelizamos mucho a nuestros clientes
- 28:35Speaker 18: y eso nos permite seguir creciendo y llegar hasta donde
- 28:39Speaker 18: en este momento estamos. Ofrecemos siempre un excelente servicio, hacer
- 28:43Speaker 18: que la gente se sienta como en casa, un personal multilingüe,
- 28:48Speaker 18: unas instalaciones acordes al segmento que nosotros estamos enfocados. actividades,
- 28:55Speaker 18: una gastronomía impecable con un chef maravilloso que es nuestro
- 29:01Speaker 18: chef Eric Sala. O sea, cosas muy lindas, cosas inolvidables
- 29:06Speaker 18: que hacen que cada persona que nos acompaña en nuestra
- 29:09Speaker 18: propiedad quiera siempre volver y si no, nos pueda seguir recomendando.
- 29:13Speaker 18: Es un buen momento
- 29:15Speaker 5: para contarle al mercado y al viajero que se vienen
- 29:19Speaker 5: unas novedades espectaculares para el 2016. Sí.
- 29:22Speaker 18: Vamos a abrir una nueva propiedad, es un Super All
- 29:26Speaker 18: Inclusive para adultos, es un Autograph de cadena Marriott, se
- 29:30Speaker 18: va a llamar Pyrmont, y la apertura la tenemos prevista
- 29:33Speaker 18: para junio de 2026. Como te mencionaba, es un All Inclusive
- 29:38Speaker 18: para adultos, entonces creo que tenemos ese balance perfecto entre
- 29:42Speaker 18: la parte de familias para Curacao Merritt y la parte
- 29:46Speaker 18: de parejas para Pyrmont. Vamos a tener 300 habitaciones, primera línea
- 29:52Speaker 18: de playa, en una zona también muy linda que se
- 29:54Speaker 18: llama Peter May, seis restaurantes, actividades permanentemente. Va a ser
- 29:59Speaker 18: una opción muy, muy agradable para nuestros huéspedes que quieran
- 30:03Speaker 18: venir en pareja.
- 30:05Speaker 14: Más allá de este contexto de feria, que bueno, estamos
- 30:08Speaker 14: comentando esta novedad, hablando de lo que estaba actualmente de Marriott,
- 30:15Speaker 14: vamos a ir
- 30:15Speaker 5: ampliando en próximos programas, porque nos gusta saber más por
- 30:20Speaker 5: esta propiedad que se viene, y por supuesto, reforzar información
- 30:24Speaker 5: del Marriott que está hoy en la isla. Así que
- 30:27Speaker 5: un gran placer, nos hemos visto en varios workshops aquí
- 30:31Speaker 5: en la Argentina, ha sido un gusto compartirlo, y bueno
- 30:34Speaker 14: obviamente ahora también A
- 30:38Speaker 18: ti Francisco, muchas gracias por el espacio, por la oportunidad
- 30:41Speaker 18: y claro que sí, seguiremos contando todas las novedades y
- 30:44Speaker 18: todas las cosas lindas que vienen junto a los dos
- 30:48Speaker 18: hoteles que tenemos en este momento en nuestra bella isla
- 30:51Speaker 18: de Curacao. Muchas gracias.
- 30:54Speaker 19: Listo para descubrir el mundo como nunca antes? Con Europa
- 30:57Speaker 19: Mundo tenés más de 2.000 opciones de circuitos para explorar Europa, Asia,
- 31:03Speaker 19: América y mucho más. Nuestros viajes te llevan a los
- 31:06Speaker 19: rincones más auténticos con salidas 100% garantizadas y la flexibilidad
- 31:13Speaker 19: de elegir tu aventura como y cuando quieras. Reservá hoy
- 31:17Speaker 19: mismo y prepárate para una experiencia inolvidable. Tu próxima aventura
- 31:22Speaker 19: comienza con Europa Mundo. Consultá con tu operador representante o
- 31:27Speaker 19: entrá a www.europamundo.com
- 31:33Speaker 6: Cuenta la leyenda que para pedir 100 gramos de fiambre del bueno,
- 31:36Speaker 6: la gente se acostumbró a pedir 100 de paladini. Ahora que
- 31:39Speaker 6: paladini cumple 100 años, la frase tiene más sentido que nunca.
- 31:44Speaker 6: Cien de paladini de buenas mesas y de poner todo
- 31:47Speaker 6: sobre la mesa. Cien de buenas desveladas y de buenas baladas.
- 31:53Speaker 6: Cien de buenas historias que recién comienzan. Cien años del bueno.
- 31:59Speaker 6: Cien años de paladini
- 32:05Speaker 20: Tu mochila pesaba más que el monumento, con tractura de
- 32:08Speaker 20: espalda trajiste de En la teleasistencia te dieron el remedio.
- 32:12Speaker 20: Te cuesta cero.
- 32:14Speaker 21: Cuando tenés Universal Assistance, cualquier urgencia médica en tu viaje
- 32:17Speaker 21: te cuesta cero. Universal Assistance. Tu viaje es tu viaje.
- 32:20Speaker 21: Y nosotros lo protegemos.
- 32:22Speaker 13: Te cuesta cero.
- 32:31Speaker 5: Nuevo bloque del diario de turismo. Hoy en el programa
- 32:36Speaker 5: vamos a estar contando las novedades de lo que fue
- 32:40Speaker 5: generando la Feria Internacional de Turismo. Y vamos a tener
- 32:43Speaker 5: la oportunidad, en este caso, de volver a tener información
- 32:47Speaker 5: sobre The Palace Company, una cadena realmente muy, pero muy importante,
- 32:51Speaker 5: que hace muchos años venimos difundiendo y que va generando
- 32:56Speaker 5: en este tiempo... en referencia a nuevos lanzamientos y todo
- 33:02Speaker 5: lo que viene generando en cuanto a acciones. Estuvimos con
- 33:05Speaker 5: Daniel Conte, Vicepresidente de Relaciones Comerciales. Lo vemos y lo escuchamos. Bueno,
- 33:10Speaker 5: vamos a estar hablando de una cadena que apreciamos mucho
- 33:14Speaker 5: desde hace muchísimos años, Palas Company, que tiene novedades, que
- 33:19Speaker 5: viene generando mucha información, como siempre, porque están continuamente activos,
- 33:24Speaker 5: con mejoras, con remodelaciones y también con nuevo hotel, que
- 33:29Speaker 5: en este caso es un nuevo destino. Daniel, bienvenido al
- 33:32Speaker 5: Diario del Turismo, a Buenos Aires y a fin. Bueno,
- 33:34Speaker 5: muchas
- 33:35Speaker 17: gracias, estamos súper entusiasmados de estar en... Buenos Aires en
- 33:39Speaker 17: esta feria con muchas novedades para todos los colegas del turismo,
- 33:43Speaker 17: turoperadores y agentes de viaje y muy contentos de la
- 33:49Speaker 17: nueva apertura que vamos a tener que va a ser
- 33:51Speaker 17: el Mont Palace de Gran Fontacana que va a ser
- 33:54Speaker 17: una propiedad icónica en ese destino. Un hotel completamente diferente
- 34:00Speaker 17: que está buscando atraer
- 34:02Speaker 13: el
- 34:02Speaker 17: segmento nuevo al destino. Dos torres de 17 pisos. 1.171 habitaciones.
- 34:12Speaker 17: La habitación más pequeña tiene 60 metros cuadrados. Todas las habitaciones
- 34:17Speaker 17: al estilo Palace están completamente, todos los pisos, baños, es mármol.
- 34:23Speaker 17: Los muebles son de maderas nobles, de calidad. Todas las
- 34:27Speaker 17: habitaciones con los estándares conocidos del nivel Moon Palace de Grand,
- 34:31Speaker 17: que son... jacuzzi doble en la terraza, dispensas de bebidas alcohólicas, cafeteras,
- 34:38Speaker 17: lavazas en la habitación, productos cheap para el cabello. Bueno,
- 34:42Speaker 17: en cada uno de los detalles estamos nosotros y realmente
- 34:46Speaker 17: brindarle lo que brindamos en otro destino, que es una
- 34:50Speaker 17: variedad inagotable de actividades para toda la familia. Los profesores
- 34:56Speaker 17: están directamente orientados a familia, por tanto nosotros tenemos actividades
- 35:01Speaker 17: para niños, para adolescentes, para adultos, tenemos áreas destinadas también separadas,
- 35:07Speaker 17: algunas de las áreas del hotel son para solo adultos,
- 35:10Speaker 17: para que de repente alguien quiera descansar de tener niños,
- 35:13Speaker 17: los papás pueden dejar a los niños en el playroom
- 35:17Speaker 17: durante el día, irse a la piscina solo adultos, Tenemos
- 35:22Speaker 17: tanta oferta, espacios de distintas áreas con distintas características, 9 piscinas
- 35:28Speaker 17: en total en la propiedad, de las cuales hay una
- 35:32Speaker 17: piscina de actividades regulares como el water volleyball, tenemos piscina
- 35:36Speaker 17: para actividades wellness, tenemos piscinas para ser adultos, tenemos piscinas
- 35:39Speaker 17: para niños, está todo muy bien pensado. Les comentaba, son 19
- 35:45Speaker 17: restaurantes en toda la propiedad, todos los restaurantes completamente incluidos
- 35:50Speaker 17: en el paquete del inclusive. Van desde los típicos italiano, francés,
- 35:56Speaker 17: a los exóticos, ibanés o hindú, con la posibilidad de
- 36:01Speaker 17: que si la gente quiere hacer reserva, puede hacer reserva,
- 36:04Speaker 17: pero si quiere llegar y... Entrar directamente puede hacerlo, la
- 36:07Speaker 17: capacidad la tenemos súper bien diseñada para que ningún cliente
- 36:11Speaker 17: tenga problemas al respecto. Tenemos room service
- 36:14Speaker 13: incluido 24 horas
- 36:16Speaker 17: tenemos casino, golf, está justo enfrente a la playa, sobre
- 36:22Speaker 17: la playa el resort, entonces uno salta en un minuto
- 36:26Speaker 17: del hotel a la zona de piscinas, en dos minutos
- 36:29Speaker 17: de las piscinas a la playa, Del lado de atrás,
- 36:33Speaker 17: saliendo del lobby, se encuentra con la casa club del golf.
- 36:36Speaker 17: Todo está muy cerca, todo está muy confortable. Todo está
- 36:39Speaker 17: pensado para un servicio que el cliente lo sienta fluido,
- 36:43Speaker 17: que en ningún momento tenga una interferencia, un roce que
- 36:46Speaker 17: le pueda complicar su estancia. Muy bien pensado realmente esta propiedad. 2,171
- 36:55Speaker 17: habitaciones de lujo para nuestros clientes en frente del bar.
- 36:58Speaker 17: Realmente hay una expectativa muy grande y creemos que el
- 37:02Speaker 17: cliente de por sí se va a sorprender de una
- 37:05Speaker 17: manera muy grata cuando llegue y conozca esta propiedad que
- 37:09Speaker 17: es fabulosa. Ahora,
- 37:10Speaker 5: haciendo una comparación, uno estaba sorprendido, lo hemos visitado en
- 37:17Speaker 5: el 2016-2017, el Mont Palace Cancún, digamos, de las dimensiones,
- 37:23Speaker 5: de las comodidades, de, me acuerdo, por ejemplo, que tenía
- 37:26Speaker 5: una piscina con olas que no se veía en aquella época, siempre, digamos,
- 37:32Speaker 5: en la vanguardia de Palace Company. Ahora, se van superando
- 37:36Speaker 5: propiedad tras propiedad. Claro.
- 37:40Speaker 17: Hay propiedades, como por ejemplo el Palace de Grand de Cancún,
- 37:45Speaker 17: que es la primera propiedad dentro de esa marca, que
- 37:48Speaker 17: durante los años e inmediatamente después de abrirse, se empezó
- 37:53Speaker 17: a reformar, a modificar, a mejorar, siempre ajustando hacia las necesidades,
- 37:57Speaker 17: hacia los gustos del cliente. Solo puedo darte un ejemplo,
- 38:00Speaker 17: hay unos tres restaurantes a los cuales nosotros le duplicamos
- 38:04Speaker 17: la capacidad, porque simplemente son restaurantes que generaron mucha demanda
- 38:08Speaker 17: por parte de nuestros clientes y nosotros no queremos restringir
- 38:11Speaker 17: a nadie que ingrese, son restaurantes exitosos, estoy hablando del
- 38:15Speaker 17: italiano Tabola estoy hablando del de corte de carnes que
- 38:19Speaker 17: es el JC y eso vas modificando y ajustando una
- 38:24Speaker 17: propiedad existente, cuando tú tienes toda esa experiencia, que ya
- 38:28Speaker 17: llevamos 10 años de experiencia con un palacio de grande Cancún,
- 38:32Speaker 17: te permite diseñar la propiedad perfecta de ese set, y
- 38:36Speaker 17: eso es lo que tenemos en siempre es lo mismo
- 38:40Speaker 17: que yo menciono en cuanto al Leblanc que tenemos en
- 38:42Speaker 17: Cancún y el Leblanc que tenemos en Los Cabos, en
- 38:46Speaker 17: Los Cabos es el resumen de todo lo que aprendimos
- 38:50Speaker 17: cuando fuimos armando la marca y conceptualizando la marca, entonces
- 38:55Speaker 17: un Palace de Grande Punta Cana va a ser perfección,
- 38:59Speaker 13: Y esto que yo estoy
- 39:00Speaker 17: hablando del flujo, del servicio, del movimiento de los clientes
- 39:05Speaker 17: dentro de la propiedad y hacer que esta propiedad sea
- 39:07Speaker 17: absolutamente amigable, que todas las cosas estén cercanas, que puedan
- 39:11Speaker 17: disfrutar sin ninguna interferencia. Esto es algo que se pensó
- 39:15Speaker 17: desde el inicio diciendo de la propiedad. Solo para darte
- 39:17Speaker 17: un ejemplo.
- 39:19Speaker 13: Son
- 39:19Speaker 17: dos torres con su grupo de ascensores que recorren todos
- 39:24Speaker 17: los pisos
- 39:25Speaker 13: para
- 39:25Speaker 17: llegar a las plantas que son tres plantas de servicios
- 39:29Speaker 17: que tiene abajo donde están restaurantes, casinos y demás.
- 39:32Speaker 13: En la
- 39:33Speaker 17: planta
- 39:33Speaker 13: inferior que está a nivel del
- 39:35Speaker 17: lobby entre una torre y la otra tenemos 150 metros de
- 39:39Speaker 17: distancia entre un elevador y el otro máximo, acá está
- 39:44Speaker 13: muy
- 39:44Speaker 17: cerca y
- 39:46Speaker 13: en la parte
- 39:47Speaker 17: justo
- 39:47Speaker 13: al lado de
- 39:48Speaker 17: cada uno de los ascensores tenemos la misma cafetería, dos
- 39:51Speaker 17: cafeterías al lado porque la gente le encanta bajar del
- 39:55Speaker 17: ascensor tomar su café inmediatamente abajo sin hacer ni dos
- 39:59Speaker 17: pasos más y esos son el tipo de cosas que
- 40:01Speaker 17: nosotros pensamos o
- 40:02Speaker 13: sea
- 40:02Speaker 17: la gente no tiene que para ir a la boulangerie,
- 40:05Speaker 17: que es el nombre de la ya muy afamada cafetería
- 40:08Speaker 17: de Montparnasse de Gran, no tenga que caminar nada. Baja
- 40:11Speaker 17: el ascensor lo consigue y si quiere vuelve a subir
- 40:14Speaker 17: en sus habitaciones y en sus habitaciones nunca va a
- 40:16Speaker 17: necesitar hacer más de 60 metros para llegar.
- 40:19Speaker 5: Estamos pensando en el pasajero en ese sentido? En lo
- 40:22Speaker 5: que necesita.
- 40:23Speaker 17: Y en lo que necesita hacerlo muy confortable, de que
- 40:27Speaker 17: tenga acceso
- 40:28Speaker 13: a todos los
- 40:28Speaker 17: servicios en áreas con aire acondicionado.
- 40:32Speaker 13: Pero
- 40:32Speaker 17: también tenemos restaurantes que tienen la mitad en aire acondicionado,
- 40:36Speaker 17: la mitad en terraza cubierta, para aquellos mercados que no
- 40:39Speaker 17: les gusta el aire acondicionado, por ejemplo, para almorzar al
- 40:42Speaker 17: mediodía
- 40:43Speaker 17: Acceso directo del lobby de los restaurantes hacia las piscinas
- 40:46Speaker 17: y desde la piscina a la playa. Bueno, Está todo
- 40:49Speaker 17: pensado en el confort del río.
- 40:51Speaker 5: Y sorprende la altura, porque
- 40:53Speaker 17: no es común. La
- 40:54Speaker 5: altura
- 40:56Speaker 17: en Punta Cana, evidentemente el diseño es muy
- 41:00Speaker 13: innovador y
- 41:02Speaker 17: básicamente a nosotros lo que nos permitió es dos cosas. Primero,
- 41:07Speaker 17: Para construir 2.000 habitaciones, salvar
- 41:12Speaker 15: todo el
- 41:12Speaker 17: área circundante de flora y fauna autóctona, está completamente preservada.
- 41:19Speaker 17: Y si hubiéramos hecho un hotel expansivo con tres pisos,
- 41:23Speaker 17: hubiéramos destruido
- 41:24Speaker 13: toda esa zona
- 41:25Speaker 17: El hotel es 100%. Va a ser 100% autónomo, con
- 41:31Speaker 17: energías
- 41:31Speaker 13: renovables
- 41:32Speaker 17: Es una propiedad ecológica. Y aparte nos permite a nosotros,
- 41:37Speaker 17: con este diseño, tener ese flujo de servicio muy eficiente
- 41:42Speaker 17: para el cliente. Todas las nuevas propiedades, muy palas de
- 41:46Speaker 17: granja se construyan. La siguiente es Contigo Bay. La siguiente
- 41:50Speaker 17: va a ser Turks and Caicos. Todo esto antes del 2030.
- 41:53Speaker 17: Todas estas propiedades son corres de altura. pensados en este
- 41:57Speaker 17: diseño eficiente para el cliente. Como para darle una
- 42:00Speaker 13: idea a la
- 42:00Speaker 17: gente, piensen en un hotel de la categoría de un
- 42:05Speaker 17: hotel de Las Vegas, como puede ser el Encore, con
- 42:08Speaker 17: ese nivel de restauración, todo incluido. Varios mundos.
- 42:16Speaker 5: Claro. Ahora, lo comentaste como una cosa al pasar, pero
- 42:21Speaker 5: también nos adelantaste las propiedades que van
- 42:24Speaker 17: a venir. Ah, sí, claro. Tenemos un gran proyecto.
- 42:26Speaker 5: Qué buen proyecto.
- 42:28Speaker 17: De esta marca, solo de esta marca es... Montigüey y
- 42:33Speaker 17: Tours San Keiko. Y después de otras marcas, por ejemplo,
- 42:36Speaker 17: de la marca Leblanc, Tours San Keiko
- 42:39Speaker 13: y de la marca Valioni
- 42:41Speaker 17: que son los hoteles que ahora mismo están en Europa
- 42:43Speaker 17: y en Asia. Hay destinos dentro de Italia como Forte
- 42:48Speaker 17: di Marvi. El segundo hotel que vamos a tener en
- 42:51Speaker 17: Roma abre en 2027. Bueno, hay mucho
- 42:55Speaker 17: muchas, pero o sea, en el próximo año vamos a
- 42:58Speaker 17: estar muy entretenidos.
- 42:59Speaker 13: La
- 42:59Speaker 17: cadena ahora tiene más de 6.000 cuartos y para el 2030 tenemos
- 43:02Speaker 17: que estar cerrando en unos 15.000 en total. Entonces... Más del doble.
- 43:04Speaker 17: Más del doble. Sí, sí, sí.
- 43:08Speaker 5: Vamos a tener contenido para ir contando de palas en
- 43:11Speaker 5: todo este tiempo, con lo cual vamos a ir reforzando, obviamente,
- 43:16Speaker 5: lo primero que es República Dominicana. Bueno, vamos a ir
- 43:21Speaker 5: avanzando con cada una de las obras y cada una
- 43:25Speaker 5: de las inauguraciones. Para Daniel, muchísimas gracias.
- 43:30Speaker 2: Vaya donde vayas, sentite en casa. Howard Johnson, la cadena
- 43:36Speaker 2: con más hoteles de Argentina. 0810-122-4656
- 43:54Speaker 19: Vive la experiencia única de Vista Sol Punta Cana. Un
- 43:58Speaker 19: hotel con alma diseñado para crear recuerdos inolvidables. Cuatro tipos
- 44:04Speaker 19: de habitaciones pensadas para tu comodidad. Una playa espectacular. Restaurantes
- 44:10Speaker 19: temáticos que despiertan tus sentidos. Entretenimiento sin límites y una
- 44:16Speaker 19: excelente relación calidad-precio. Tu paraíso espera. Vista Sol Punta Cana.
- 44:24Speaker 19: Simplemente diferente. Dubai Adventure. Nueve días, ocho noches. Vamos a
- 44:32Speaker 19: descubrir lo mejor de los Emiratos, Dubai y Abu Dhabi. Rascacielos,
- 44:38Speaker 19: mercados y desierto. Un safari entre dunas, con cena beduina,
- 44:44Speaker 19: parques temáticos, esquí Dubai y la gran mezquita Sheikh Zayed.
- 44:50Speaker 19: De octubre 2025 a abril 2026, dos ciudades fascinantes al estilo individuales
- 44:57Speaker 19: de dopazo y ravena. Colección de encantos, Perú. Un recorrido
- 45:08Speaker 19: por la esencia del Perú entre culturas milenarias y escenarios únicos.
- 45:13Speaker 19: De Lima a Machu Picchu con las líneas de Nazca,
- 45:17Speaker 19: la Reserva de Paracas, Cusco y el Lago Titicaca. Once
- 45:22Speaker 19: días de experiencias inolvidables con salidas diarias hasta diciembre. Una
- 45:28Speaker 19: propuesta exclusiva de la línea individuales de Dopazo y Ravena.
- 45:38Speaker 7: Descubrí un invierno con la magia de Jujuy. Un invierno
- 45:44Speaker 7: que brilla con la energía viva de sus cerros y
- 45:47Speaker 7: paisajes únicos. Explora rincones donde la naturaleza revela su misterio
- 45:54Speaker 7: en un escenario que despierta tus sentidos. Animate a recorrer
- 45:58Speaker 7: valles donde el tiempo se detiene y la aventura comienza.
- 46:04Speaker 7: ni momentos que nunca olvidarás. Venía Jujuy, magia pura.
- 46:13Speaker 9: Sabes lo que necesitas? Una dosis de mí. El momento
- 46:18Speaker 9: donde te empapas con mi sol caribeño. La belleza que
- 46:22Speaker 9: te brindan mis paisajes. La promesa de una aventura inolvidable.
- 46:29Speaker 9: Te ofrezco puras vibras de mundos entrelazados. Momentos y sensaciones únicas.
- 46:34Speaker 9: Me llama un curazao, pero tú me puedes llamar cuando quieras.
- 46:41Speaker 9: Espero verte pronto.
- 46:47Speaker 5: Volvemos al aire de Radio Trentopic, programa 594. Nos vamos acercando
- 46:53Speaker 5: a los 600 que vamos a estar celebrando en el mes
- 46:56Speaker 5: de noviembre y 11 años de manera consecutiva con el diario
- 47:01Speaker 5: de Turismo Radio. Y estuvimos la semana pasada en lo
- 47:05Speaker 5: que fue la FIT con muchas novedades, con mucha actividad.
- 47:09Speaker 5: Estuvimos hablando con Valentín Díaz-Gilligan, presidente del Ente de la
- 47:13Speaker 5: Ciudad de Buenos Aires. Y queremos conocer también el trabajo
- 47:17Speaker 5: que vamos viendo con información, que vamos publicando y en
- 47:22Speaker 5: redes sociales, que viene realizando Visit Buenos Aires. en distintos
- 47:26Speaker 5: lugares del mundo para atraer más visitantes a la ciudad
- 47:31Speaker 5: de Buenos Aires. Y tenemos el gusto de volver a
- 47:34Speaker 5: estar en nuestro programa con Karina Particone, la directora ejecutiva
- 47:37Speaker 5: de Visit Buenos Aires, a quien saludamos y agradecemos mucho
- 47:40Speaker 5: que esté en el programa. Karina,¿ cómo va?
- 47:43Speaker 23: Qué tal, Francisco?¿ Cómo estás? Muchas gracias por la invitación.
- 47:45Speaker 5: Por favor, un placer para nosotros. Bueno, con mucha actividad,
- 47:49Speaker 5: los estamos viendo por un montón de lugares. Ahora vamos
- 47:53Speaker 5: a ir punto por punto sobre cada una de las
- 47:57Speaker 5: acciones que vienen realizando. Pero hace algunas semanas hicieron una
- 48:01Speaker 5: presentación aquí en la ciudad de Buenos Aires, en el
- 48:03Speaker 5: hipódromo de Palermo. Algo, digamos, novedoso y muy interesante en
- 48:10Speaker 5: cuanto a la oferta turística que tiene la ciudad y
- 48:14Speaker 5: este trabajo que ven realizando con los distintos prestadores.
- 48:19Speaker 23: Exacto, para nosotros es muy importante, lo hicimos en el
- 48:22Speaker 23: hipódromo el mes pasado, para nosotros es muy importante contarles
- 48:26Speaker 23: a los agentes de viaje qué productos tienen nuevos para vender.
- 48:31Speaker 23: Nos encontramos muchas veces cuando vamos a visitar agentes de
- 48:34Speaker 23: viaje en el exterior que nos dicen, sí, vendemos este producto,
- 48:38Speaker 23: este producto, este producto. Como que siempre están con lo
- 48:40Speaker 23: mismo y la verdad que hay una oferta... buenísima, y
- 48:44Speaker 23: sobre todo para pasajeros habituales que puedan darle otra oferta también.
- 48:47Speaker 23: Entonces hablamos con AviaWay, la cual lo distribuyó entre sustancias,
- 48:51Speaker 23: sus sustancias vinieron, hablamos con las cámaras de hoteles, hablamos
- 48:55Speaker 23: con el buro, todos estuvieron presentes, son parte de nuestro directorio,
- 48:58Speaker 23: y además buscamos todos los productos que siempre nos acompañan
- 49:01Speaker 23: a nosotros a los eventos, y le dijimos vengan a mostrarse,
- 49:04Speaker 23: vengan a venderse, hicimos la presentación que hacemos nosotros en
- 49:07Speaker 23: el exterior, para que vean qué es lo que nosotros
- 49:09Speaker 23: estamos vendiendo, y también alinearnos todos para poder salir con
- 49:13Speaker 23: una oferta distinta de Buenos Aires. Y esto lo vamos
- 49:15Speaker 23: a repetir una vez por año, el año que viene
- 49:17Speaker 23: vamos a volver, vamos a sumar nuevos productos, nuevas experiencias,
- 49:22Speaker 23: como para que ellos tengan también otra oferta para salir
- 49:24Speaker 23: a vender a los operadores del exterior. Es más bien B2B, ¿no?
- 49:28Speaker 5: Totalmente. Y esto, digamos, no solo está restringido a hotelería,
- 49:32Speaker 5: a transporte, bueno, por ejemplo, a bus turístico, a espectáculos
- 49:36Speaker 5: de tango, sino que, por ejemplo, estábamos viendo los que
- 49:41Speaker 5: han participado hablando de yerba mate,
- 49:44Speaker 23: hablando de
- 49:44Speaker 5: bodegas. Gata de mate,
- 49:46Speaker 23: los chicos de,¿ cómo se llama? El restaurante de los chicos.
- 49:53Speaker 23: No me sale el nombre ahora. Pero bueno, a ver,
- 49:57Speaker 23: restaurantes distintos, con temáticas distintas, cartas de vino, productos de febrería,
- 50:03Speaker 23: mostrar todos los productos que tiene Buenos Aires. Y no
- 50:05Speaker 23: nos vamos a restringir únicamente a la ciudad, sino que
- 50:08Speaker 23: vamos a ir también a parte de Lamba.¿ Por qué?
- 50:11Speaker 23: Porque no solamente se quedan en la Ciudad de Buenos Aires,
- 50:13Speaker 23: sino que se queden un día haciendo un full day
- 50:15Speaker 23: fuera de la Ciudad de Buenos Aires, a nosotros nos
- 50:17Speaker 23: genera un día más de alojamiento dentro de la ciudad.
- 50:20Speaker 23: Lo que queremos hacer nosotros es extender la tarifa promedio. Entonces,
- 50:24Speaker 23: si van a Areco, si van al Tigres, si van
- 50:27Speaker 23: a lugares cercanos a La Plata, la Ciudad de Buenos Aires,
- 50:31Speaker 23: también vamos a invitarlos a que puedan participar y que
- 50:34Speaker 23: los operadores también los metan. Obviamente se van a quedar
- 50:36Speaker 23: a dormir en Buenos Aires, eso tiene cuanón, pero... lo
- 50:39Speaker 23: que queremos es extender un poquitito esta estadía promedio con
- 50:43Speaker 23: otros productos que sean de el AMBA de la Ciudad
- 50:46Speaker 23: de Buenos Aires.
- 50:47Speaker 5: Y todo esto es una articulación entre la Ciudad de
- 50:49Speaker 5: Buenos Aires, Gran Buenos Aires y la provincia en cuanto
- 50:53Speaker 5: al trabajo, digamos, para los prestadores, para que pueda trabajar
- 50:57Speaker 5: de manera mancomunada con la ciudad.
- 51:01Speaker 23: Claro, la verdad que para nosotros es importante que los
- 51:03Speaker 23: conozcan porque la Ciudad de Buenos Aires tracciona para todo
- 51:05Speaker 23: el país. O sea, no se van a quedar solamente
- 51:08Speaker 23: en la Ciudad de Buenos Aires. Entonces, que nosotros seamos
- 51:11Speaker 23: la punta de lanza para que puedan otros. Nosotros hablamos
- 51:14Speaker 23: directamente con los prestadores porque los prestadores se nos acercan
- 51:16Speaker 23: directamente a nosotros para poder estar haciendo cosas con nosotros directamente.
- 51:21Speaker 23: Por ejemplo, ahora estamos en un stand en IMEX y
- 51:23Speaker 23: tenemos a la provincia de Neuquén y tenemos a Cuenca
- 51:25Speaker 23: del Plata. porque la verdad que no tuvieron la oportunidad
- 51:28Speaker 23: de poder ir solos, y bueno, hoy tenemos 34 escritorios dentro
- 51:31Speaker 23: de la provincia de Buenos Aires, perdón, de la ciudad
- 51:34Speaker 23: de Buenos Aires, que para nosotros es súper importante porque
- 51:38Speaker 23: también le sirve a la persona que está buscando hacer
- 51:41Speaker 23: una venta en Buenos Aires que hacer pre o post,
- 51:43Speaker 24: ¿no
- 51:44Speaker 23: Entonces también está muy bueno ese tema de que estén
- 51:46Speaker 23: viniendo con nosotros al Estado.
- 51:48Speaker 5: Ahí estamos viendo imágenes de lo que fue esa presentación
- 51:50Speaker 5: a fin de agosto
- 51:52Speaker 23: en el
- 51:52Speaker 5: hipódromo, así que digamos en referencia a lo que vienen generando.
- 51:58Speaker 5: Vamos un poquito a la actualidad también, en referencia a
- 52:03Speaker 5: lo que comentábamos al inicio de la nota, de las
- 52:07Speaker 5: acciones que vienen realizando por todo el mundo. Uno, si ingresa,
- 52:11Speaker 5: por ejemplo, en LinkedIn, ve continuamente todo lo que van
- 52:15Speaker 5: generando en el día a día. Y, por ejemplo, la
- 52:17Speaker 5: semana pasada estuvimos conversando con Valentín de Aguiligan en FIT
- 52:21Speaker 5: y estaba desarrollándose, por ejemplo, la semana en España, con
- 52:28Speaker 5: muchas
- 52:28Speaker 23: actividades,
- 52:29Speaker 5: con acuerdos renovados con Europa, con Iberia.
- 52:34Speaker 23: Exactamente. Bueno, nosotros tenemos acciones que aprobamos con el directorio
- 52:38Speaker 23: ya a fin de año para poder aplicarlas al año siguiente.
- 52:41Speaker 23: Por ejemplo, vamos a estar cerrando entre nosotros ahora en
- 52:44Speaker 23: octubre las acciones, y con el directorio lo vamos a
- 52:47Speaker 23: terminar aprobando, porque siempre hacemos reuniones de trabajo previa antes
- 52:50Speaker 23: del directorio con los directores, y lo vamos a terminar
- 52:52Speaker 23: aprobando más o menos en principios de noviembre, como para
- 52:56Speaker 23: ya poder salir a vender los espacios y a promocionar
- 52:59Speaker 23: la Ciudad de Buenos Aires. Este año hicimos más de 95 acciones,
- 53:02Speaker 23: el año que viene serán un poquito más, unas 98 acciones
- 53:05Speaker 23: que vamos a estar haciendo e incorporando a nuevos mercados. Bueno,
- 53:08Speaker 23: estuvimos en el mes de agosto en Virtuoso, somos parte
- 53:11Speaker 23: de Virtuoso en la Travel Week, estuvimos en, estamos en
- 53:15Speaker 23: IMEX Las Vegas, que es una de las ferias de
- 53:17Speaker 23: turismo de reuniones más importantes del mundo, estuvimos en Top
- 53:20Speaker 23: Resa también con un stand, estuvimos en Condestino Argentina, en
- 53:24Speaker 23: Milán y en En Madrid, con acciones con agentes de viaje.
- 53:28Speaker 23: Estuvimos en World Travel and Tourist Council, WTTC, donde somos partes,
- 53:32Speaker 23: donde encontramos ahí los principales CEOs y presidentes de empresas
- 53:35Speaker 23: más importantes del mundo, para poder traccionar acciones e inversiones
- 53:39Speaker 23: también para la ciudad de Buenos Aires. Y ahora estamos
- 53:41Speaker 23: en la Semana de la Hispanidad, que están en Madrid,
- 53:44Speaker 23: que es del 6 al 14 de octubre, que Argentina fue país invitado,
- 53:51Speaker 23: y nosotros realizamos una presentación de Visit Buenos Aires, y
- 53:54Speaker 23: por supuesto que hubieron un montón de actividades como... la
- 53:58Speaker 23: semana gastronómica en Buenos Aires, como presentación de asados, como
- 54:04Speaker 23: diferentes espectáculos con actores argentinos en toda la Ciudad de Madrid,
- 54:07Speaker 23: y nosotros pusimos banderolas en toda la Ciudad de Madrid
- 54:10Speaker 23: de Visit Buenos Aires, con imágenes de la Ciudad de
- 54:12Speaker 23: Buenos Aires. Tenemos un convenio con Madrid Destino, en el
- 54:15Speaker 23: cual trabajamos en conjunto, y ellos van a venir a
- 54:17Speaker 23: promocionar Madrid ahora en noviembre aquí en la ciudad de
- 54:20Speaker 23: Buenos Aires. Así que para nosotros es muy importante ese
- 54:22Speaker 23: intercambio con las ciudades, y por supuesto el convenio con Iberia,
- 54:26Speaker 23: que ya es el quinto año que vamos a estar firmando,
- 54:28Speaker 23: y con Europa hemos hecho varias cosas también, y con
- 54:31Speaker 23: otras líneas aéreas, también con Sky, también con las líneas argentinas.
- 54:34Speaker 23: A ver, para nosotros es importante poder llegar con todas
- 54:37Speaker 23: las líneas aéreas, ¿no?
- 54:38Speaker 5: Totalmente. Con Sky hace poquito, bueno, nos vimos en la
- 54:42Speaker 5: presentación que se realizó aquí en San Telmo, que a
- 54:44Speaker 5: su vez también estuvieron en Miami en un
- 54:48Speaker 23: workshop. Exacto, WTE, en una feria. Ellos nos invitaron para
- 54:52Speaker 23: participar en su stand, así que estuvimos promocionando bolseres dentro
- 54:55Speaker 23: del stand de Sky. Así que la verdad que trabajamos
- 54:58Speaker 23: muy en conjunto con las líneas aéreas.
- 55:00Speaker 5: Y el trabajo también que vienen realizando con lo que
- 55:03Speaker 5: es turismo de reuniones, tan importante en cuanto al desarrollo
- 55:06Speaker 5: turístico en nuestro país. Y en Buenos Aires, que es puntualmente,
- 55:14Speaker 5: desde hace tantos años, elegida como la ciudad que mejor
- 55:20Speaker 5: tiene el desarrollo de este tipo de turismo en Latinoamérica.
- 55:25Speaker 23: Exactamente, somos primeras dentro del ranking ICA de congresos y
- 55:29Speaker 23: convenciones a nivel mundial, de congresos internacionales. Obviamente que tenemos
- 55:34Speaker 23: muchos más que congresos internacionales en la ciudad. Y ya
- 55:38Speaker 23: vamos por el año, creo que el año 14-15, porque
- 55:42Speaker 23: tenemos un año que había quedado suspendido por el tema
- 55:44Speaker 23: de la pandemia, pero son casi 15 años, que estamos primeros
- 55:47Speaker 23: en el ranking de toda América. O sea, abajo estaba Montreal,
- 55:52Speaker 23: después tenés Brasil, tenés otros países. Para nosotros es fundamental.
- 55:55Speaker 23: Nosotros tenemos unos profesionales muy importantes, tanto para armar eventos
- 56:00Speaker 23: como profesionales médicos, científicos, de toda la parte económica. Hoy
- 56:05Speaker 23: tenemos muchas... eventos también de fintech, o sea, para nosotros
- 56:10Speaker 23: es muy importante y genera una estadía promedio mayor y
- 56:14Speaker 23: un gasto promedio mayor. Entonces también por nosotros le ponemos
- 56:17Speaker 23: mucho foco a esto y vamos a muchísimas ferias para
- 56:20Speaker 23: poder captar, trabajando mancomunadamente con el Buró de Eventos y
- 56:23Speaker 23: Convenciones de la Ciudad de Buenos Aires, por supuesto, que
- 56:26Speaker 23: ese trabajo sí o sí es con ellos.
- 56:28Speaker 5: y como siempre destacar que todo el trabajo que vienen
- 56:32Speaker 5: realizando ustedes a nivel de promoción no sale de las
- 56:38Speaker 5: arcas de la ciudad de Buenos Aires es un dato
- 56:41Speaker 5: que siempre queremos destacar y remarcar porque fue una muy
- 56:45Speaker 5: buena idea en su momento más allá del trabajo que
- 56:48Speaker 5: hace Lente para atraer cada vez más turistas al país
- 56:54Speaker 5: independientemente de lo que haga Nación O sea, ustedes como
- 56:57Speaker 5: ciudad siempre estuvieron adelante y esta posibilidad de que esa
- 57:03Speaker 5: inversión no saliera del bolsillo de los que vivimos aquí
- 57:08Speaker 5: en la ciudad.
- 57:10Speaker 23: Exactamente. Lo que tiene Bueno Visit Buenos Aires, que es
- 57:13Speaker 23: un ente público privado no estatal, que nosotros recaudamos el
- 57:18Speaker 23: derecho de uso urbano, que es el City Tax que
- 57:20Speaker 23: pagan los pasajeros extranjeros mayores de 12 años, que se alojan
- 57:23Speaker 23: en hoteles, alojamientos temporarios, cruceros. Entonces nosotros podemos recaudar a
- 57:30Speaker 23: partir de hoteles de tres estrejas. Ese derecho de uso
- 57:32Speaker 23: urbano y eso invertirlo netamente en promoción, marketing y comunicación.
- 57:37Speaker 23: no sale del bolsillo de los vecinos, y lo importante
- 57:41Speaker 23: es que con esto bien focalizado y con un programa
- 57:44Speaker 23: de contrataciones como el sector privado, podemos lograr mejores pagos,
- 57:49Speaker 23: mejores financiaciones, mejores deals con los organizadores de eventos, como
- 57:54Speaker 23: para poder tener cada vez más acciones,
- 57:56Speaker 24: ¿no?
- 57:57Speaker 23: Más allá que con el ProTour trabajamos en conjunto, nosotros
- 58:01Speaker 23: tenemos como Ciudad de Buenos Aires la responsabilidad, ya que
- 58:04Speaker 23: está Visit Buenos Aires también, de bregar por todo el
- 58:07Speaker 23: sector privado que es enorme en la Ciudad de Buenos Aires,
- 58:10Speaker 23: los cuales están sentados a nuestro borde y tienen voz
- 58:11Speaker 23: y voto, y las cosas las vamos armando en conjunto,
- 58:14Speaker 23: y para nosotros es muy importante la promoción turística, más
- 58:17Speaker 23: allá del producto que existe, porque Buenos Aires ya es
- 58:19Speaker 23: un producto con todo su desarrollo de producto que tiene,
- 58:23Speaker 23: más allá de eso, la promoción es fundamental para no
- 58:26Speaker 23: desaparecer del mapa. Si vos no estás en una feria importante,
- 58:29Speaker 23: te ganó El Salvador, te ganó Costa Rica, te ganó
- 58:34Speaker 23: la gente que invierte fuertemente en marketing.
- 58:36Speaker 5: Totalmente. No sé si nos quedó algún dato más de
- 58:39Speaker 5: este tiempo, de acciones que vienen realizando para poder estar contando.
- 58:44Speaker 5: Aparte de lo que hablamos
- 58:45Speaker 23: Bueno, ahora... Claro, aparte, bueno, ahora el resto del año
- 58:47Speaker 23: lo que nos queda es participar en WTM dentro del
- 58:50Speaker 23: stand de ImproTour, nosotros también vamos a estar dentro del
- 58:54Speaker 23: congreso de ICA, así que vamos a estar participando ahí,
- 58:58Speaker 23: y después ya nos queda ahí el TM Cans, que
- 59:02Speaker 23: es una de las ferias más importantes de lujo del mundo,
- 59:04Speaker 23: que nos acompaña en 20 empresas que trabajan en ese segmento
- 59:07Speaker 23: bien particular, pero bueno, es un segmento que después derrama
- 59:10Speaker 23: en otro lado, y además de muy alto gasto,
- 59:13Speaker 24: ¿no?
- 59:13Speaker 23: Y después ya preparándonos para Fitur, viendo stands y demás,
- 59:17Speaker 23: vamos a volver a tener un stand de la Ciudad
- 59:19Speaker 23: de Buenos Aires en Fitur, para complementar el stand de Argentina,
- 59:22Speaker 23: porque bueno, Buenos Aires, como hablamos, es un destino en
- 59:24Speaker 23: sí mismo. Y bueno, esperando a UPSI, ahora que está
- 59:28Speaker 23: viniendo la Unión de Ciudades Argentinas. iberoamericanas que está viniendo
- 59:32Speaker 23: ahora en noviembre, donde Madrid va a estar presentando su
- 59:35Speaker 23: oferta en la ciudad de Buenos Aires. Así que un
- 59:38Speaker 23: poquito de eso para cerrar
- 59:39Speaker 5: Excelente. Karina, muchísimas gracias como siempre por estar aquí con
- 59:43Speaker 5: nosotros en el Diario de Turismo. Un gusto cada vez
- 59:45Speaker 5: que nos cruzamos en cada uno de los eventos y
- 59:48Speaker 5: en actividades, un gusto siempre compartir momentos allí en cada
- 59:53Speaker 5: una de las presentaciones. Gracias a vos, Francisco. Muchas gracias.
- 59:58Speaker 5: Muchas gracias. Karina Perticone, directora ejecutiva de Visit Buenos Aires. Bueno,
- 1:00:01Speaker 5: contándonos la actualidad de las acciones de promoción y todo
- 1:00:07Speaker 5: lo que vienen realizando aquí en la ciudad para atraer
- 1:00:10Speaker 5: cada vez más viajeros de distintos lugares del mundo con
- 1:00:15Speaker 5: la presencia en ferias y, bueno, en cada uno de
- 1:00:18Speaker 5: los lugares donde un turista quiere tener muy buenas experiencias. Bueno,
- 1:00:23Speaker 5: allí está Visit Buenos Aires. Anda y venimos
- 1:00:27Speaker 19: La Torca, el reconocido bodegón español, abrió un nuevo local
- 1:00:31Speaker 19: en el corazón turístico de Palermo, Tames y Honduras, a
- 1:00:37Speaker 19: metros de Plaza Serrano, para que porteños, viajeros argentinos y
- 1:00:41Speaker 19: extranjeros puedan disfrutar de los mejores platos de la cocina española,
- 1:00:46Speaker 19: una amplia carta de vinos y la cordial atención que
- 1:00:50Speaker 19: siempre lo distingue. Te invitamos a conocer el nuevo espacio
- 1:00:55Speaker 19: en TAMES 1626 y a visitar el tradicional local en Costa
- 1:01:00Speaker 19: Rica 4001 Esquina Medrano. Ingresá en arrobalatorcapalermo en redes sociales para
- 1:01:08Speaker 19: conocer todas las novedades. Volá hacia los mejores destinos con
- 1:01:12Speaker 19: Sky en la flota más moderna de Sudamérica. Desde las
- 1:01:17Speaker 19: calles de Santiago hasta la majestuosidad del Cusco, pasando por
- 1:01:22Speaker 19: la riqueza cultural de Bogotá y la exquisita gastronomía de Lima.
- 1:01:26Speaker 19: Si preferís playas, no te pierdas Punta Cana y Cancún.
- 1:01:32Speaker 19: Disfrutá con Sky. El verano está cada vez más cerca
- 1:01:37Speaker 19: y Piamonte presenta sus paquetes confirmados para la temporada 2026 a
- 1:01:42Speaker 19: los destinos más buscados, Brasil y el Caribe. Paquetes con
- 1:01:47Speaker 19: todo resuelto, aéreos, traslados, hoteles all inclusive, asistencia al viajero
- 1:01:53Speaker 19: y lo más importante, opciones low cost por menos de
- 1:01:57Speaker 19: mil dólares. con salidas desde Buenos Aires, Rosario, Córdoba y
- 1:02:03Speaker 19: Mendoza a los destinos más soñados, Punta Cana, Cancún, Aruba, Río, Bucios,
- 1:02:11Speaker 19: San Andrés, Playas del Carmen, Varadero y muchos más. Este
- 1:02:16Speaker 19: verano no lo cuentes, vivilo. Reservá con Piamonte en tu
- 1:02:21Speaker 19: agencia de viajes de confianza.
- 1:02:39Speaker 26: Si no recordás cuándo fue la última vez que usaste
- 1:02:42Speaker 26: zapatos o incluso qué día es hoy. Si tus vacaciones
- 1:02:47Speaker 26: en familia se sienten realmente como unas vacaciones. O si
- 1:02:52Speaker 26: no tenés nada que hacer y todo el día para hacerlo.
- 1:02:56Speaker 26: Si lo único que pasa por tu cabeza es un sombrero.
- 1:02:59Speaker 26: O la única razón de levantarte es para acostarte en
- 1:03:03Speaker 26: otro lugar. Dutchless Belief. Club Med.
- 1:03:12Speaker 5: Volvemos aquí al aire de Radio Trentopic. Estamos celebrando 11 años
- 1:03:17Speaker 5: del diario de Turismo Radio y en este caso con
- 1:03:23Speaker 5: notas especiales en relación con FIT en el programa 594. Vamos
- 1:03:29Speaker 5: a estar conociendo la actualidad de Esquel, un destino hermoso
- 1:03:34Speaker 5: de la Argentina que va creciendo, que va teniendo mucho desarrollo,
- 1:03:38Speaker 5: que está teniendo mucha visibilidad no solo a nivel nacional,
- 1:03:42Speaker 5: sino también a nivel internacional con acciones realmente muy destacadas.
- 1:03:47Speaker 5: que vienen realizando... y bueno, estuvimos en la presentación... en
- 1:03:50Speaker 5: el post de presentación... aquí en la Casa de Chubut...
- 1:03:55Speaker 5: en el día posterior a FIT... y tuvimos la oportunidad
- 1:03:58Speaker 5: de hablar con la subsecretaria... de Turismo Florencia Andolfatti... que
- 1:04:03Speaker 5: nos cuenta la actualidad de este destino. Bueno, estamos aquí
- 1:04:08Speaker 5: en la Casa de Chubut... en la presentación que estuvieron
- 1:04:11Speaker 5: realizando con Esquel... bueno, muy interesante lo que vienen generando...
- 1:04:16Speaker 5: en cuanto al destino y a los atractivos, y las
- 1:04:20Speaker 5: actividades que vinieron a presentar. Florencia, bienvenida al Diario del Turismo,
- 1:04:24Speaker 5: un gusto estar con vos.
- 1:04:26Speaker 27: Bueno, muchas gracias, un placer que puedan acompañarnos en este viaje,
- 1:04:32Speaker 27: que si bien el motivo principal era estar presentes en
- 1:04:35Speaker 27: la Feria Internacional del Turismo, siempre aprovechamos todos los espacios
- 1:04:40Speaker 27: que hoy nos encontramos acá, en la Casa de la Provincia,
- 1:04:43Speaker 27: en la Casa de Chubut, en Buenos Aires, dando esta
- 1:04:46Speaker 27: presentación y concretando algunas reuniones importantes para eventos de 2026 y 2027.
- 1:04:51Speaker 27: Vinimos con propuestas diferentes, con un eslogan de Esquelte Conecta,
- 1:04:58Speaker 27: que conecta con la naturaleza, con el entorno natural que tenemos,
- 1:05:05Speaker 27: tanto dentro de lo que es la ciudad, como Reserva
- 1:05:08Speaker 27: Natural Laguna de la Zeta, el Torre Operci, como el
- 1:05:11Speaker 27: parque también, que desde la gestión del Intendente de la Zeta,
- 1:05:14Speaker 27: tenemos los accesos a las tres portadas, del Parque Nacional,
- 1:05:19Speaker 27: que es uno de los más bonitos del país, y
- 1:05:20Speaker 27: a su vez también te conecta con, hay un trabajo
- 1:05:24Speaker 27: muy importante que se hizo con el equipo, que conecta,
- 1:05:27Speaker 27: podemos conocer, el
- 1:05:30Speaker 15: Pacifico,
- 1:05:31Speaker 27: o sea, llegar al Pacifico desde el
- 1:05:34Speaker 15: Kel
- 1:05:34Speaker 27: y al revés también. Eso lo hacemos con una empresa
- 1:05:38Speaker 27: en la Viera Austral, firmamos un convenio de colaboración mutua
- 1:05:42Speaker 27: y la idea que en esas barcazas que están todo
- 1:05:46Speaker 27: el tiempo conectando Chiloé y Puerto Montt, en esas barcazas
- 1:05:49Speaker 27: podamos tener imágenes, videos, como los que vio recién, lo
- 1:05:55Speaker 27: que es la ciudad y demás, lo que ofrecemos en
- 1:05:58Speaker 27: cuanto a turismo, servicios, conectividad. También le anunciamos, bueno, en FIT,
- 1:06:05Speaker 27: en conjunto con Córdoba y Aerolíneas, el vuelo directo que
- 1:06:09Speaker 27: va a estar para octubre, ahora son las últimas dos semanas,
- 1:06:13Speaker 27: ligado a todo lo que es Tulipanes, ese gran producto
- 1:06:16Speaker 27: de la localidad de Trevely, el tema del vuelo directo, ¿sí?
- 1:06:21Speaker 27: Los jueves va a estar saliendo de Córdoba, llegando a Esquel,
- 1:06:25Speaker 27: son dos horas y cuarto, y los lunes retorna a
- 1:06:29Speaker 27: la ciudad de Córdoba. Así que estamos muy contentos y, bueno, por...
- 1:06:34Speaker 27: la gestión y se están trabajando para poder tenerlos en
- 1:06:38Speaker 27: diciembre y en enero ya de cara a la temporada
- 1:06:41Speaker 27: de verano.
- 1:06:42Speaker 5: Y este crecimiento que están teniendo con el tema de conectividad?
- 1:06:45Speaker 5: Porque decíamos antes de la nota que son una de
- 1:06:48Speaker 5: las ciudades que tiene vuelos casi todos los días, que
- 1:06:52Speaker 5: no es tan común en distintos lugares y en Patagonia tampoco.
- 1:06:56Speaker 27: Sí, tal cual. Somos una ciudad pequeña, pero nuestro aeropuerto
- 1:07:00Speaker 27: toma y abarca gran parte del corredor de los Andes.
- 1:07:05Speaker 27: tenemos un vuelo diario menos los días martes y bueno
- 1:07:09Speaker 27: ahora en octubre vamos a tener digamos dos vuelos, dos
- 1:07:12Speaker 27: frecuencias también porque hacen Córdoba, Esquel, Buenos Aires retornan después
- 1:07:16Speaker 27: del vuelo así que estamos trabajando también como para mantener
- 1:07:21Speaker 27: esa conectividad siempre, siempre trabajamos a nivel comarcal, a nivel
- 1:07:26Speaker 27: digamos de corredor y el turista que llega a Esquel recorre,
- 1:07:30Speaker 27: llega al laberinto, va para el hoyo va para Guadalajara,
- 1:07:33Speaker 27: Piedra Parada Treveling, llegar a Chile, Fruta de los Juegos,
- 1:07:38Speaker 27: es como que somos la puerta de entrada y más
- 1:07:41Speaker 27: allá de las bellezas que tenemos en la ciudad, trabajamos
- 1:07:44Speaker 27: de manera más comunal. Estamos permanentemente acompañando y desarrollando nuevos proyectos,
- 1:07:51Speaker 27: algunos que lanzamos en fin del año pasado, que se
- 1:07:54Speaker 27: van consolidando, como por ejemplo es el Ostroturismo, de cara
- 1:07:57Speaker 27: a un gran evento 2027 que no lo voy a espoliar,
- 1:08:00Speaker 27: lo voy a
- 1:08:01Speaker 5: contar después. Y con respecto a lo que decíamos del
- 1:08:05Speaker 5: circuito con Chile, que es muy atractivo para el turismo regional,
- 1:08:10Speaker 5: para atraer visitantes de distintos lugares del mundo, sumado a
- 1:08:14Speaker 5: lo que comentábamos también sobre Verastoa, que fue la primera
- 1:08:18Speaker 5: vez que este grupo tan importante brasileño de distintos operadores
- 1:08:23Speaker 5: llegó el año pasado, en octubre del año pasado, a
- 1:08:26Speaker 5: un lugar por fuera de Brasil a hacer su convención
- 1:08:29Speaker 5: y que algunos de ellos se quedaron tan enamorados que
- 1:08:32Speaker 5: casi como que van y vienen, ¿no? Sí, sí,
- 1:08:34Speaker 27: tal cual. Bueno, eso fue agradecido también con todo lo
- 1:08:38Speaker 27: que es el gobierno provincial y el apoyo. para continuar
- 1:08:41Speaker 27: desarrollando y captando nuevos mercados, en este caso, el mercado
- 1:08:44Speaker 27: de Brasil. Y bueno, anecdóticamente, uno de los operadores más
- 1:08:49Speaker 27: importantes se enamoró tanto de Esquel que compró terreno y
- 1:08:53Speaker 27: eligió como su segunda casa,
- 1:08:54Speaker 24: digamos
- 1:08:55Speaker 24: en
- 1:08:55Speaker 27: nuestra ciudad. Tenemos capacitaciones de destino en portugués, se van
- 1:09:01Speaker 27: haciendo como personalizadas dos, cuatro, cinco agencias, y eso es paulatino.
- 1:09:06Speaker 27: Ahora en FIT estuvimos con Rodrigo y Marina, también conversando
- 1:09:10Speaker 27: con ellos. En este momento hay dos colectivos también de
- 1:09:14Speaker 27: Brasil que están en zona y tenemos varias reservas para
- 1:09:21Speaker 27: tulipanes
- 1:09:23Speaker 25: también
- 1:09:23Speaker 27: de diferentes operadoras. Como todo, lleva su tiempo, pero bueno,
- 1:09:29Speaker 27: son mercados que trabajándolo de manera continua se van consolidando.
- 1:09:34Speaker 27: Hablamos algo muy importante en la ciudad, es que, bueno,
- 1:09:38Speaker 27: nosotros tenemos, somos la primer ciudad en el país de
- 1:09:42Speaker 27: tener una ordenanza que impulsa las inversiones turísticas. Entonces, tanto
- 1:09:48Speaker 27: los residentes como las personas de afuera pueden aplicar esa
- 1:09:51Speaker 27: ordenanza y tener ciertos beneficios. Tenemos una construcción de un
- 1:09:54Speaker 27: hotel para más de 80 plazas, cuatro estrellas, con una vista
- 1:10:00Speaker 27: espectacular a todo lo que es la Laguna Carao, los cerros,
- 1:10:03Speaker 27: es muy cerca de la Reserva Natural Laguna La Zeta.
- 1:10:08Speaker 27: un hotel boutique en el centro, complejo de cabañas y
- 1:10:14Speaker 27: empresas de transporte que van mejorando en calidad del servicio.
- 1:10:17Speaker 5: Y el impulso que le da el municipio a cada
- 1:10:20Speaker 5: uno de los emprendedores, a cada uno de los privados
- 1:10:23Speaker 5: para desarrollar su tarea, algo que en la teoría muchos dicen,
- 1:10:29Speaker 5: pero en Esquel se concreta.
- 1:10:32Speaker 27: En Esquel se concreta, sí, es uno de los ejes
- 1:10:35Speaker 27: de gestión de nuestro intendente. de trabajar de esta manera
- 1:10:38Speaker 27: y de poder acompañar aquella idea mega o pequeña, pero
- 1:10:44Speaker 27: poder acompañarlo al desarrollo. Las puertas de la subsecretaría están
- 1:10:47Speaker 27: abiertas para todo tipo de consultas. Permítanme que pase el
- 1:10:51Speaker 27: Instagram también,
- 1:10:52Speaker 25: que es
- 1:10:53Speaker 27: turismoesquelokey, para que puedan ver las bellezas que tenemos y
- 1:10:57Speaker 27: a su vez realizar cualquier consulta.
- 1:10:58Speaker 5: Y en esta presentación, bueno, que ya pasó y que
- 1:11:03Speaker 5: gracias por la información que me dieron de manera, digamos, personalizada.
- 1:11:08Speaker 5: Estábamos viendo distintas imágenes relacionadas con lugares a 5 o 10 minutos
- 1:11:13Speaker 5: para hacer trekking cercano a lo que es el centro
- 1:11:17Speaker 5: de Esquel. Por todo esto,¿ qué es la capital nacional
- 1:11:21Speaker 5: del trekking
- 1:11:22Speaker 27: Sí, capital provincial. Capital provincial del senderismo. Fuimos hace un
- 1:11:29Speaker 27: par de días, un par de semanas, recibimos la declaración,
- 1:11:33Speaker 27: así que muy contentos por ello. Como le contaba, tenemos
- 1:11:36Speaker 27: más de 18 senderos en lo que es la ciudad, urbanos, periurbanos,
- 1:11:41Speaker 27: senderos públicos, senderos privados, entre ellos senda de micoturismo, o sea,
- 1:11:46Speaker 27: para aprender toda la vida fungi de hongos, senderos en
- 1:11:50Speaker 27: Alto Río Percy, senderos, como veíamos recién, todo lo que
- 1:11:54Speaker 27: es el ingreso a la ciudad, o sea, teñida de
- 1:11:58Speaker 27: rosa con esos ciruelos que en septiembre están en flor.
- 1:12:02Speaker 27: Tenemos muchísimos senderos para, digamos, con distintos niveles de dificultad
- 1:12:06Speaker 27: y sumamos a los 37 del Parque Nacional Los Alerces. Así
- 1:12:10Speaker 27: que estamos muy contentos por ello y es algo más
- 1:12:14Speaker 27: por lo que se distingue Esquel. Pero como para cerrar,
- 1:12:17Speaker 27: algo muy importante, que no todas las ciudades del mundo
- 1:12:21Speaker 27: lo tienen, es la seguridad, la tranquilidad, esa vida de ciudad, pueblo,
- 1:12:27Speaker 27: que tiene la ciudad es muy importante.
- 1:12:30Speaker 5: Florencia, muchísimas gracias. Gracias
- 1:12:31Speaker 27: a ustedes y los esperamos.
- 1:12:38Speaker 5: Continuamos aquí en el Diario de Turismo, programa 594, y vamos
- 1:12:43Speaker 5: a estar conociendo la actualidad del mundo, que viene realizando
- 1:12:48Speaker 5: mucho trabajo en cuanto a, digamos, no solo a producto,
- 1:12:52Speaker 5: a desarrollo, sino también relacionado con franquicias, con acuerdos que
- 1:12:58Speaker 5: realizan distintos ámbitos, y bueno, de toda esta actualidad nos
- 1:13:01Speaker 5: habló Juan Fernando García, Director Comercial en la Fede Internacional
- 1:13:05Speaker 5: de Turismo Buenos Aires 2025. con vos aquí en FIT un
- 1:13:09Speaker 5: año más, una muy buena oportunidad, digamos, para actualizar información
- 1:13:13Speaker 5: desde el mundo, que, bueno, a partir de lo que
- 1:13:16Speaker 5: venimos publicando y lo que venimos viendo en el mercado,
- 1:13:19Speaker 5: están
- 1:13:20Speaker 14: muy activos y con la creatividad de generar productos,
- 1:13:25Speaker 13: lanzamientos,
- 1:13:26Speaker 14: cuestiones, digamos, para acompañar a los pasajeros y también a
- 1:13:31Speaker 14: los franquiciados, que también vamos a hablar de eso, y
- 1:13:34Speaker 14: están todo el tiempo,
- 1:13:35Speaker 10: digamos, generando cosas nuevas. Sí, la verdad que una de
- 1:13:40Speaker 10: las maneras que tenemos de diferenciarnos es con producto exclusivo
- 1:13:44Speaker 10: y venimos trabajando intensamente en generar producto exclusivo. Este año
- 1:13:49Speaker 10: estuvimos trabajando con Lollapalooza, también hicimos una asociación con Riverplay,
- 1:13:55Speaker 10: nos transformamos en la agencia oficial de Riverplay y vendemos
- 1:13:59Speaker 10: una experiencia. Y para esta temporada vamos a continuar con
- 1:14:04Speaker 10: una operación charter muy fuerte, tanto desde Córdoba como Rosario,
- 1:14:08Speaker 10: como Buenos Aires, para los destinos Cabo Frío y Maceió.
- 1:14:15Speaker 10: Pero sí, nuestra red de ventas creció muchísimo. Tenemos una
- 1:14:21Speaker 10: cobertura de todo el país, desde Jujuy hasta Ushuaia. Y para...
- 1:14:27Speaker 10: satisfacer la demanda de todos esos vendedores y de todos
- 1:14:31Speaker 10: los clientes que tenemos, tenemos un equipo en producto que
- 1:14:35Speaker 10: trabaja de lunes a lunes, de día y noche, para
- 1:14:39Speaker 10: resolver una propuesta distinta, diferencial, y que nos elijan no
- 1:14:47Speaker 10: solo por el típico producto turístico, sino también por las experiencias, ¿no?
- 1:14:54Speaker 14: Ahora, esto que hablábamos de las franquicias, lo que comentábamos
- 1:14:57Speaker 14: fuera de aire, el crecimiento, la creatividad que ha puesto,
- 1:15:00Speaker 14: la posibilidad de cubrir casi todo el territorio nacional, la
- 1:15:04Speaker 14: posibilidad también de que algunas personas que sean independientes puedan
- 1:15:08Speaker 14: trabajar en la actividad turística, sepan la actividad o no,
- 1:15:11Speaker 14: porque con las capacitaciones que ustedes realizan de manera continua,
- 1:15:16Speaker 14: en general tiene la posibilidad de que alguien que no
- 1:15:19Speaker 14: estaba en la actividad pueda ingresar, pero además con el soporte,
- 1:15:23Speaker 14: con la marca y con cada uno de los estudios
- 1:15:26Speaker 14: que tiene el mundo para ofrecerle el margen especial
- 1:15:29Speaker 10: Sí, hoy el mundo no solo es una muy buena propuesta,
- 1:15:33Speaker 10: para una gente de viajes que quiere independizarse y que
- 1:15:35Speaker 10: quiere crecer y que quiere emprender y tener su propia
- 1:15:38Speaker 10: empresa sino también para esas personas que son apasionadas por
- 1:15:43Speaker 10: los viajes y que quieren dar su primer paso en
- 1:15:46Speaker 10: este sector de viajes y turismo al mundo lo que
- 1:15:49Speaker 10: ofrece es una plataforma donde tiene absolutamente todo resuelto obviamente
- 1:15:55Speaker 10: también una campaña anual de comunicación y capacitación de productos
- 1:16:04Speaker 10: turísticos y técnicas de venta y lo que es la contratación,
- 1:16:09Speaker 10: la contratación que viene asociada a Ola que es nuestro
- 1:16:11Speaker 10: mayorista de turismo y que es líder en el mercado
- 1:16:16Speaker 10: donde de alguna forma el franquiciado lo único que se
- 1:16:19Speaker 10: va a tener que ocupar es de vender, de fidelizar
- 1:16:21Speaker 10: y de tener una oficina, mantener una oficina, puertas abiertas
- 1:16:27Speaker 10: de cara al cliente. En ciudades, hoy apuntamos a ciudades
- 1:16:31Speaker 10: que tengan más de 15.000 habitantes. Ciudades como General Pico, Santa
- 1:16:39Speaker 10: Rosa La Pampa, Tandil. Vamos buscando oportunidades cada vez en
- 1:16:44Speaker 10: ciudades más chicas y más alejadas de la capital y
- 1:16:48Speaker 10: el AMBA, y el gran Buenos Aires. El desafío sigue
- 1:16:51Speaker 10: siendo crecer en el interior del país. Aunque no lo creas,
- 1:16:54Speaker 10: hay ciudades como San Martín de los Andes o Bariloche
- 1:16:56Speaker 10: que todavía no tienen oficina, pero tenemos oficina en Esquel,
- 1:17:00Speaker 10: tenemos oficina en Ushuaia, en Jujuy, en Mendoza tenemos muchas oficinas,
- 1:17:04Speaker 10: en Córdoba tenemos muchas oficinas, pero siempre hay una oportunidad.
- 1:17:10Speaker 10: Y lo que nos damos cuenta es que hay muchos
- 1:17:12Speaker 10: agentes de viajes que se nos acercan porque quieren dejar
- 1:17:17Speaker 10: de viajar a la oficina, al centro, porque quieren tener
- 1:17:20Speaker 10: una oficina cerca de la casa y porque quieren ser
- 1:17:23Speaker 10: independientes y crecer. Es un negocio que ya está... validado
- 1:17:29Speaker 10: no solo por franquiciados, sino por vendedores. Muchos vendedores se
- 1:17:33Speaker 10: fueron transformando en franquiciados y muchos empleados de Almundo también
- 1:17:36Speaker 10: se fueron transformando en franquiciados. Así que nada, invito a
- 1:17:40Speaker 10: quienes quieran emprender a sumarse a la red de franquicias
- 1:17:44Speaker 10: de Almundo.
- 1:17:45Speaker 14: Y hablando también de la creatividad y las cuestiones que
- 1:17:49Speaker 14: hicieron para apoyar a los franquiciados y también para quienes
- 1:17:53Speaker 14: viajan en el mundo, para hacer viajes de manera directa,
- 1:17:56Speaker 14: esto de alguna forma de financiación que no hay en
- 1:18:00Speaker 14: el país en este momento, pero que viajes tengan la
- 1:18:04Speaker 14: posibilidad de ir pagando en el país.
- 1:18:13Speaker 10: Sí, nosotros en conjunto con nuestra red de franquicias, lo
- 1:18:18Speaker 10: que hicimos fue desarrollar con nuestro equipo de tecnología los
- 1:18:22Speaker 10: pagos parciales. Hoy cualquier cliente se puede acercar a reservar
- 1:18:26Speaker 10: un hotel o un circuito y próximamente un paquete y pagarlo,
- 1:18:31Speaker 10: lograr un acuerdo de pagarlo sin interés, en dólares parciales.
- 1:18:38Speaker 10: cuotas previas al viaje. Normalmente,¿ qué se utiliza? Se hace
- 1:18:45Speaker 10: una reserva y esa reserva, el resto que queda, se
- 1:18:50Speaker 10: va pagando de manera parcial hasta el momento de viajar,
- 1:18:54Speaker 10: acomodándolo a la economía del cliente. Son acciones que salimos
- 1:19:03Speaker 10: a resolver por la situación que tenemos en Argentina de
- 1:19:07Speaker 10: que los clientes prefieren pagar en dólares billetes y que
- 1:19:12Speaker 10: dejaron de utilizar la tarjeta de crédito.
- 1:19:15Speaker 14: Y hablando de otras innovaciones y a nivel tecnológico también,
- 1:19:21Speaker 14: una ayuda para el franquiciado, para el viajero, es la
- 1:19:26Speaker 14: base que realizaron con los terceros. Que también es un
- 1:19:30Speaker 14: tema muy interesante que va en crecimiento y que la
- 1:19:34Speaker 14: gente de viajes tal vez era un poquito complicado.
- 1:19:37Speaker 10: La operatoria ustedes se la resolvieron? Sí, sin duda, uno
- 1:19:40Speaker 10: de los productos... difíciles o que más trabajo nos da
- 1:19:46Speaker 10: para vender a nuestra red de ventas eran los cruceros
- 1:19:49Speaker 10: porque no teníamos una plataforma adecuada y este año implementamos
- 1:19:53Speaker 10: una plataforma donde consolida toda la propuesta de cruceros y
- 1:19:58Speaker 10: logra de una manera amigable que un vendedor que un
- 1:20:03Speaker 10: nuevo vendedor, que es un vendedor que recién llegó a
- 1:20:05Speaker 10: una franquicia, pueda vender un crucero. Tiene todas las herramientas
- 1:20:10Speaker 10: que necesita para vender y además un back office que
- 1:20:12Speaker 10: lo asiste las 24 horas del día. Tenemos un back office
- 1:20:17Speaker 10: que opera las 24 horas del día y que colabora. para
- 1:20:26Speaker 10: cerrar cualquier tipo de ventas. Y hablando
- 1:20:30Speaker 5: del trade y hablando de las capacitaciones y, digamos, la
- 1:20:34Speaker 5: cercanía que tienen con los franquiciados, es muy
- 1:20:38Speaker 14: interesante lo que generan, digamos, que creo que es inédito
- 1:20:41Speaker 14: con el tema del Sámen. Hemos estado participando en la
- 1:20:45Speaker 14: mayoría de los de Buenos Aires, pero después vino Orlando,
- 1:20:48Speaker 14: vino Brasil, vino Guazú. y es muy interesante lo que
- 1:20:55Speaker 14: se genera allí, porque por un lado es la cercanía
- 1:20:59Speaker 14: con el proveedor, con las hoteleras, con las líneas aéreas,
- 1:21:04Speaker 14: con las rentadoras de autos, por ejemplo, pero también el
- 1:21:09Speaker 14: trabajo de la cercanía del mundo con los franquiciados y
- 1:21:12Speaker 14: entre los franquiciados mismos
- 1:21:14Speaker 10: Sí, se arma un equipo, se consolida el equipo en
- 1:21:19Speaker 10: un viaje, ¿no? Fuimos este año a Miches, el año
- 1:21:24Speaker 10: pasado a Maceió, ahora en unas semanas vamos a España.
- 1:21:28Speaker 10: Y la verdad que no solo hay capacitación de producto,
- 1:21:33Speaker 10: sino también hay capacitación de destino y capacitación de ventas,
- 1:21:37Speaker 10: en técnicas de venta. También algo muy interesante que se
- 1:21:40Speaker 10: genera es el intercambio de experiencias entre los mismos franquiciados
- 1:21:46Speaker 10: y vendedores. No solo van franquiciados, sino también van los
- 1:21:49Speaker 10: equipos de ventas, que es súper interesante. Hay muchos chicos
- 1:21:53Speaker 10: que emiten su primer pasaporte para viajar en un summit
- 1:21:57Speaker 10: de ventas. Entonces se empieza a generar un intercambio de
- 1:22:03Speaker 10: información que lo que hace es que después de ese
- 1:22:06Speaker 10: viaje se pueda vender más y mejor. No solo porque
- 1:22:09Speaker 10: sé más de producto, sino porque conozco otro destino, sino
- 1:22:13Speaker 10: porque también sé vender más y sino también porque conocí
- 1:22:17Speaker 10: el vendedor de otra franquicia que vende tal o cual
- 1:22:20Speaker 10: producto que yo hasta ahora no lo vendía porque quizás
- 1:22:23Speaker 10: no lo conocía o porque me sentía inseguro para venderlo
- 1:22:27Speaker 10: pero si eso es muy importante y creo que somos
- 1:22:29Speaker 10: la única empresa que lo hace con tanta intensidad y
- 1:22:33Speaker 10: en un volumen de pasajeros tan grande pero estamos todo
- 1:22:39Speaker 10: el año capacitando todo el año estamos capacitando en producto
- 1:22:42Speaker 10: y en técnicas de venta y los Summit complementan eso
- 1:22:46Speaker 10: son tres viajes al año normalmente dos internacionales y uno
- 1:22:51Speaker 10: dentro de Argentina, o a veces también hemos hecho alguno
- 1:22:54Speaker 10: en Buenos Aires, el año pasado en Tigre, que sirven
- 1:22:59Speaker 10: para conocer mucho más de la marca, de las alianzas
- 1:23:03Speaker 10: que tenemos con nuestros proveedores y de las buenas experiencias. Francisco,
- 1:23:15Speaker 10: agradecerte a vos, siempre estás cerca de la marca, y bueno,
- 1:23:19Speaker 10: invitar a inversores que quieran conocer el sector de viajes
- 1:23:24Speaker 10: y turismo, que se asesoren con nuestro equipo de expansión
- 1:23:27Speaker 10: que está trabajando y buscando nuevas locaciones para desarrollar nuevos
- 1:23:33Speaker 10: puntos de venta.
- 1:23:44Speaker 5: Volvemos aquí al aire de Radio Tren Topic, en un
- 1:23:47Speaker 5: programa especial relacionado con las notas que hemos hecho en FIT.
- 1:23:53Speaker 5: Y vamos a estar hablando, tenemos la próxima nota aquí
- 1:23:58Speaker 5: en nuestro programa, que se me perdió por aquí. A ver...
- 1:24:11Speaker 5: Vamos a estar con López Sanz, vamos a estar hablando
- 1:24:15Speaker 5: con Jean Dorville, gerente de ventas Costa Bávaro Resort &
- 1:24:20Speaker 5: Spa y Casino para Latinoamérica y República Dominicana, que nos
- 1:24:23Speaker 5: contó las novedades de la cadena y una novedad, valga
- 1:24:28Speaker 5: la redundancia, muy importante para lo que va a ser
- 1:24:31Speaker 5: un lanzamiento, una nueva propiedad en República Dominicana el año
- 1:24:36Speaker 5: que viene. La vemos y la escuchamos.¿ Cómo va? Bienvenido
- 1:24:39Speaker 5: otra vez a la Feria de Turismo de Buenos Aires,
- 1:24:43Speaker 5: el lugar de encuentro que tenemos cada año para contar
- 1:24:46Speaker 5: las novedades, López San, así que bienvenido al Diario del
- 1:24:49Speaker 5: Turismo
- 1:24:50Speaker 3: Muchas gracias, siempre un placer poder hablar con ustedes y
- 1:24:54Speaker 3: venir a esta feria que siempre nos ayuda a poder
- 1:24:58Speaker 3: tener esa conversación con los operadores de acá de Argentina,
- 1:25:02Speaker 3: de países cercanos, así que siempre es un placer participar.
- 1:25:06Speaker 5: Bueno, y como siempre, para conocer sobre López San, un
- 1:25:09Speaker 5: hotel con características muy especiales en Punta Cana.
- 1:25:12Speaker 3: Correcto, estamos hablando de un hotel que es categoría superior,
- 1:25:16Speaker 3: ubicado en primera línea de playa, que siempre ha sido
- 1:25:19Speaker 3: nuestro punto principal de referencia, porque es una de las
- 1:25:22Speaker 3: mejores zonas de playa de todo el Caribe, que es
- 1:25:24Speaker 3: Playa Bávaro. Y por supuesto es un hotel que tiene 5 estrellas, 4 diamantes,
- 1:25:28Speaker 3: el López San Costa Bávaro, que se empieza ya a
- 1:25:31Speaker 3: conocer mucho más acá en el mercado de Argentina y
- 1:25:34Speaker 3: en general. Tenemos apenas 5 años operando, así que es un
- 1:25:37Speaker 3: hotel relativamente nuevo. Y bueno, novedades, venimos con una nueva
- 1:25:41Speaker 3: propiedad también en Punta Cana y la idea es poder
- 1:25:44Speaker 3: tenerlo disponible para mayo del año que viene. que lo
- 1:25:47Speaker 5: habíamos adelantado el año pasado, que se venía, está en construcción,
- 1:25:51Speaker 5: estamos esperando mayo para conocerlo.¿ Qué va a coincidir de
- 1:25:56Speaker 5: alguna forma con el date?
- 1:25:58Speaker 3: Sí, es muy probable que si el date se realiza
- 1:26:00Speaker 3: en mayo, como fue este año, ya estaría disponible el hotel,
- 1:26:04Speaker 3: porque el hotel está muy avanzado en la construcción. Y sí,
- 1:26:09Speaker 3: en mayo debería estar listo ya
- 1:26:10Speaker 5: Recordemos un poco cómo va a ser esta nueva propiedad
- 1:26:14Speaker 3: Sí, va a ser muy cercana a la propiedad que
- 1:26:17Speaker 3: ya tenemos, solo que van a ser hoteles independientes. La
- 1:26:21Speaker 3: nueva propiedad agrega algunos segmentos que no tenemos y que
- 1:26:24Speaker 3: va a estar buenísimo. Por ejemplo, vamos a trabajar todo
- 1:26:26Speaker 3: lo que tiene que ver con el área de maíz,
- 1:26:28Speaker 3: porque viene con su propio centro de convenciones. Ah, qué bueno.
- 1:26:31Speaker 3: salones y demás. Vamos a tener también un edificio totalmente
- 1:26:34Speaker 3: dedicado a familias, con las habitaciones conectadas, familiares, otro parque
- 1:26:40Speaker 3: acuático más grande. Y vamos también a tener un solo adulto,
- 1:26:43Speaker 3: pero este es totalmente independiente, un edificio separado, con sus
- 1:26:47Speaker 3: servicios y restaurantes apartados. Y
- 1:26:50Speaker 5: en esto del maíz se incorpora en este caso un
- 1:26:55Speaker 5: segmento nuevo para lo que ustedes estaban ofreciendo porque era
- 1:26:59Speaker 5: de alguna manera puramente vacacional y esto abre una alternativa
- 1:27:04Speaker 5: muy importante y un centro de convenciones, nada menos
- 1:27:07Speaker 3: Exactamente. Nosotros, aunque alojamos grupos en el López San Costa Bávaro,
- 1:27:12Speaker 3: siempre teníamos la situación de que al no tener salones
- 1:27:14Speaker 3: per se, perdíamos algunos grupos, sobre todo empresariales y demás.
- 1:27:20Speaker 3: Entonces ahora con el centro de convenciones, un centro bien grande,
- 1:27:24Speaker 3: tiene capacidad hasta 1.900 personas, vamos a tener capacidad de aceptar
- 1:27:28Speaker 3: esos grupos y trabajar en todo ese segmento.
- 1:27:31Speaker 5: Y con respecto a lo que es el trade, vemos,
- 1:27:34Speaker 5: por lo menos aquí en Argentina, que están trabajando bien,
- 1:27:37Speaker 5: bien fuerte, independientemente de la feria, y que, digamos, es
- 1:27:41Speaker 5: un producto que
- 1:27:42Speaker 3: es muy bien recibido por los agentes de viajes y
- 1:27:44Speaker 3: los turoperadores. Totalmente. Hemos estado trabajando en lo que es
- 1:27:48Speaker 3: la visibilidad de la marca. Al ser una marca nueva
- 1:27:50Speaker 3: acá en América, la verdad es que hacer ese trabajo
- 1:27:53Speaker 3: de marca, de campo, Muchas veces decimos trabajo de hormiga,
- 1:27:56Speaker 3: porque toma tiempo, pero es necesario. Y hoy en día
- 1:28:02Speaker 3: podemos decir que estamos viendo ya los resultados. Mercado de
- 1:28:05Speaker 3: Argentina siempre, de Sudamérica es el principal mercado, sigue creciendo,
- 1:28:10Speaker 3: reconociendo la marca y eso nos llama mucho la atención.
- 1:28:13Speaker 5: iba sumando conectividad también en República Dominicana, Punta Cana, en
- 1:28:17Speaker 5: distintos aeropuertos también, con lo cual eso también es otra
- 1:28:21Speaker 5: puerta de entrada a
- 1:28:22Speaker 3: la isla. Totalmente. Argentina este año pasó a ser el
- 1:28:25Speaker 3: segundo emisor, bueno, el primero de Latinoamérica, el tercero para
- 1:28:30Speaker 3: República Dominicana en general, así que es un mercado importante
- 1:28:34Speaker 3: y como dice, las conexiones siempre ayudan. De hecho, ahora
- 1:28:36Speaker 3: nosotros vamos a hacer también alguna acción en Tucumán, Se
- 1:28:40Speaker 3: agregan vuelos directos a Punta Cana, entonces por ahí vamos
- 1:28:43Speaker 3: a estar haciendo algunas acciones con la marca para que
- 1:28:46Speaker 3: operadores y agencias también tengan oportunidad de conocer el producto.
- 1:28:50Speaker 5: De hecho, estuvo aquí el ministro de Turismo Collado presentando, digamos,
- 1:28:55Speaker 5: la novedad y presentando estos números que vos comentabas. y
- 1:28:58Speaker 5: sumando un vuelo desde Córdoba por medio
- 1:29:02Speaker 3: de Arayet
- 1:29:03Speaker 3: Claro, Arayet sí tiene vuelo ahora a Córdoba y también
- 1:29:07Speaker 3: a Buenos Aires y va a agregar más vuelos. Entonces
- 1:29:09Speaker 3: la idea es seguir impulsando ese crecimiento.
- 1:29:12Speaker 5: En ese momento hablamos con el CEO y nos decía
- 1:29:15Speaker 5: que estaban viendo plazas para Rosario, para Mendoza y la gente, digamos,
- 1:29:20Speaker 5: de distintas provincias pueda viajar de manera
- 1:29:22Speaker 3: directa. Interesante, sí, que puedan llegar... Punta Cana, la verdad
- 1:29:28Speaker 3: que se ha segmentado con diferentes productos y creo que
- 1:29:31Speaker 3: acá en la Argentina le gusta mucho el Caribe, le
- 1:29:34Speaker 3: gusta mucho el repúblico americano y bueno, nosotros encantados de
- 1:29:37Speaker 3: tener más conexiones para poder ofrecerle las mejores experiencias.
- 1:29:42Speaker 5: Muchas gracias y siempre un placer cada año compartir la
- 1:29:45Speaker 5: feria con vos.
- 1:29:46Speaker 3: Gracias por todo y bueno, un gusto siempre.
- 1:30:07Speaker 5: Volvemos al aire de Radio Tren Topic. Somos el diario
- 1:30:10Speaker 5: de turismo, programa 594. Y estuvimos en el stand de Hilton,
- 1:30:16Speaker 5: que presentó aquí en la Feria Internacional de Turismo. Primera
- 1:30:19Speaker 5: vez que Hilton tiene un espacio en la feria. Está
- 1:30:24Speaker 5: creciendo mucho a nivel no solo de Argentina, sino de Latinoamérica.
- 1:30:29Speaker 5: También no solo con los hoteles urbanos, sino con lo
- 1:30:33Speaker 5: que es Hoteles All Inclusive. Y tuvimos la oportunidad de
- 1:30:37Speaker 5: estar conversando, como siempre hacemos. cada vez que viene a
- 1:30:40Speaker 5: Buenos Aires, con Alfredo González, director de Hilton en Latinoamérica,
- 1:30:45Speaker 5: y con José Luis Ferrer, gerente de ventas de Semimiches,
- 1:30:49Speaker 5: All Inclusive Resort, Curio by Hilton, y por supuesto con
- 1:30:54Speaker 5: Milton Donofrio, representante de algunos de los hoteles de la
- 1:30:58Speaker 5: cadena aquí en la Argentina. Lo vemos y lo escuchamos. Bueno,¿
- 1:31:05Speaker 5: cómo les va? Bienvenido a un año más, en fin. Alfredo,¿
- 1:31:09Speaker 5: cómo va?
- 1:31:09Speaker 22: Todo muy bien, gracias. Gracias por la oportunidad.
- 1:31:14Speaker 5: Bueno, un gusto estar con nosotros en el diario de turismo,
- 1:31:17Speaker 5: con un año más en la Feria Internacional del Turismo,
- 1:31:20Speaker 5: con un muy lindo stand de Hilton All Inclusive aquí
- 1:31:24Speaker 5: en la feria. Y bueno, vamos a estar hablando no
- 1:31:27Speaker 5: solo de las novedades, sino vamos a estar hablando de
- 1:31:31Speaker 5: un hotel puntual que venimos difundiendo durante este año en
- 1:31:36Speaker 5: referencia con Miches. Así que bienvenido y te pedimos la presentación.
- 1:31:42Speaker 13: Muchísimas gracias de nuevo. Sí, primer año con un stand
- 1:31:47Speaker 13: de Gilcon en Fitz.
- 1:31:50Speaker 22: Después de muchos años, posiblemente la primera vez. Muy contento
- 1:31:54Speaker 22: de tener esa oportunidad, muy contento de estar aquí de nuevo.
- 1:31:57Speaker 22: Ya yo creo que en el séptimo año que estamos aquí...
- 1:32:05Speaker 22: para el mercado argentino.
- 1:32:28Speaker 5: Un gusto. Y bueno, habíamos hablado durante el año, como
- 1:32:31Speaker 5: decíamos con Alfredo, sobre Miches, pero que tiene características muy especiales.
- 1:32:36Speaker 5: Más allá del destino nuevo de República Dominicana, es un
- 1:32:39Speaker 5: hotel distinto a lo que nosotros conocemos, no solo en Miches,
- 1:32:44Speaker 5: sino en otros lugares de República Dominicana, con el sello
- 1:32:47Speaker 5: de Hilton.
- 1:32:47Speaker 22: Exactamente, gracias. Sí, tenemos... la fortuna de traer al mercado
- 1:32:52Speaker 22: de la República Americana un producto totalmente distinto. Es un
- 1:32:56Speaker 22: Curio Collection de Hilton. Es el primer hotel tematizado en
- 1:33:00Speaker 22: tributo a la civilización taína. En otros destinos de otros
- 1:33:03Speaker 22: países se lleva esto. México con los Mayas, por ejemplo.
- 1:33:08Speaker 22: Pero en República Americana nadie había dado ese paso delante
- 1:33:10Speaker 22: de nosotros. Hemos traído una belleza. Llevamos el tesoro escondido
- 1:33:14Speaker 22: de la República Americana. Está en un nuevo destino, al
- 1:33:17Speaker 22: norte de Punta Cana, que se llama Riches. es un
- 1:33:19Speaker 22: sitio paradisíaco y ahí encontramos
- 1:33:22Speaker 13: esta
- 1:33:23Speaker 22: belleza de 500 habitaciones, todas de 5% vista al mar, una
- 1:33:28Speaker 22: sección de búlgaros magníficos, 20 búlgaros a pie de playa con
- 1:33:32Speaker 22: su pileta frente al bucalo y que viene a dar
- 1:33:36Speaker 22: un servicio único y súper elevado para un destino nuevo
- 1:33:42Speaker 22: como Miches. Miches se empieza a conocer ya bastante en
- 1:33:46Speaker 22: el mercado argentino, que ha hecho un trabajo excepcional, teniendo
- 1:33:56Speaker 22: todas las cuotas y los mayoristas que necesitamos. Lo que
- 1:34:00Speaker 22: queremos es invitar al público a que profundice un poquito
- 1:34:04Speaker 22: más sobre este nuevo hotel. Es un hotel que te
- 1:34:06Speaker 22: va a llevar una experiencia inmersiva sobre la cultura taína,
- 1:34:10Speaker 22: pero que también, obviamente, te va a hacer disfrutar de
- 1:34:14Speaker 22: lo que es la excelencia del servicio, la belleza de
- 1:34:18Speaker 22: los paisajes naturales que ofrecemos, la calidad de nuestras habitaciones,
- 1:34:23Speaker 22: de nuestros restaurantes totalmente tematizados, las áreas para los niños,
- 1:34:27Speaker 22: las piscinas como el tobogán, el cordera, Es un mundo
- 1:34:31Speaker 22: distinto que traemos a la República Dominicana, como muchas veces
- 1:34:35Speaker 22: en las presentaciones que hacemos en el país nos suelen
- 1:34:37Speaker 22: decir nuestros agentes de viajes y mayoristas, somos sin duda
- 1:34:40Speaker 22: el mejor nuevo hotel de la República Dominicana
- 1:34:44Speaker 15: y estamos
- 1:34:45Speaker 22: muy orgullosos de traerlo a la CID.
- 1:34:50Speaker 5: Y ayer comentábamos en un momento sobre las características puntuales
- 1:34:55Speaker 5: del hotel y que, bueno, vos hacés algunas diferenciaciones ahora,
- 1:34:59Speaker 5: pero en cuanto a la gastronomía, en cuanto al tipo
- 1:35:03Speaker 5: de entretenimiento, en cuanto, digamos, a los lugares comunes, las
- 1:35:09Speaker 5: playas y las características de las habitaciones.
- 1:35:12Speaker 22: Correcto. podemos decir que está libre de sargazo. En todos
- 1:35:22Speaker 22: los años que venimos visitando Miches desde hace ya un
- 1:35:27Speaker 22: buen tiempo, en Miches no hay sargazo por la propia
- 1:35:29Speaker 22: geografía de la bahía. Es una bahía protegida, tenemos mar
- 1:35:33Speaker 22: a pies, no van embarcaciones motorizadas, no hay vendedores ambulantes,
- 1:35:38Speaker 22: que es una playa de casi un kilómetro exclusivo para nosotros.
- 1:35:42Speaker 22: Nuestro vecino está cerca a la derecha y el izquierdo
- 1:35:44Speaker 22: está a un kilómetro y medio. Como bien dices, ya
- 1:35:47Speaker 22: no tan solo es la playa la gastronomía que ofrecemos,
- 1:35:49Speaker 22: ya no voy a ahondar si el restaurante Manicato, que
- 1:35:53Speaker 22: es una experiencia gastronómica de la costa de Marzio de Italia,
- 1:35:57Speaker 22: o los restaurantes de Bomba, que es experiencia... una gastronomía
- 1:36:09Speaker 22: taína que realmente te hace explotar lo que es la
- 1:36:14Speaker 22: función de la gastronomía llevada a un nivel de sofisticación
- 1:36:18Speaker 22: que creemos que no se había presentado todavía en
- 1:36:22Speaker 13: un
- 1:36:22Speaker 22: hotel, por supuesto, pero en el país.
- 1:36:24Speaker 5: Y que no es solo un cartel, por ejemplo, de
- 1:36:27Speaker 5: comida italiana o de comida taína, sino que es la
- 1:36:30Speaker 5: esencia de la gastronomía
- 1:36:31Speaker 22: Cuando entras en ese restaurante te explotan, estás en finches,
- 1:36:35Speaker 22: pero Cuando entras en el restaurante, digamos, italiano, la música
- 1:36:39Speaker 22: te envuelve, la decoración, los flores, los sabores, es tematizado
- 1:36:45Speaker 22: al 100%. Y como bien dices, categorías de habitaciones, pues tenemos...
- 1:36:53Speaker 22: Un club, que es el Club Azuré, significa que hay
- 1:36:56Speaker 22: unas habitaciones que tienen unos accesos a unas amenidades especiales,
- 1:37:00Speaker 22: unos servicios distintos, un booth pub, un lounge específico para
- 1:37:05Speaker 22: los clientes. Tenemos habitaciones con pileta, es un plage pool,
- 1:37:09Speaker 22: no es una suma, pero está separada por paredes del
- 1:37:13Speaker 22: primer piso. Tenemos en todas las esquinas tenemos suites, tenemos
- 1:37:16Speaker 22: búfalos en primera edad. línea de playa. Es decir, tenemos
- 1:37:20Speaker 22: habitaciones de lujo, pero para todos los clientes. Cada cliente
- 1:37:25Speaker 22: tiene algo distinto, pero tenemos habitaciones comunicantes y como bien dices,
- 1:37:30Speaker 22: tenemos un producto de 500 habitaciones, único, es único, es el
- 1:37:35Speaker 22: primer Julio por el que han todo incluido en la
- 1:37:37Speaker 22: República Dominicana y que ya desde el día 30 de Julio
- 1:37:41Speaker 22: ha perdonado y que estamos deseando que venga la
- 1:37:45Speaker 5: Muchísimas gracias, muy buena la explicación, el detalle y la
- 1:37:49Speaker 5: información que nos brindas y bienvenido a la FIT
- 1:37:53Speaker 22: y a
- 1:37:53Speaker 5: Argentina.
- 1:37:54Speaker 22: Muchas gracias, ahí les esperamos.
- 1:38:02Speaker 5: Le estamos presentando promociones aquí, como siempre, en nuestro programa.
- 1:38:06Speaker 5: Si sos agente de viajes y buscas las mejores opciones
- 1:38:08Speaker 5: para tus pasajeros, The Stephanie Travel es tu mejor aliado.
- 1:38:12Speaker 5: Grupales a medida, grupales acompañados, cupos aéreos y terrestres, circuitos,
- 1:38:16Speaker 5: cruceros y mucho más. Encontranos en thestephanietravel.com, accede a Cosmos,
- 1:38:21Speaker 5: donde vas a poder encontrar servicios exclusivos para potenciar tu agencia.
- 1:38:25Speaker 5: The Stephanie Travel, tu operador mayorista de confianza. The Stephanie Travel,
- 1:38:29Speaker 5: compañía de viajes.
- 1:38:32Speaker 12: Viví Paraná.
- 1:38:59Speaker 5: Les presentamos alfajores Baccarat, tradición, dedicación y las mejores materias
- 1:39:03Speaker 5: primas para elaborar alfajores artesanalmente ricos, recientemente premiados en el
- 1:39:08Speaker 5: Mundial del Alfajor, oro a la mejor galleta y plata
- 1:39:10Speaker 5: al mejor alfajor glaseado. Podés elegir entre alfajores de chocolate
- 1:39:14Speaker 5: con coronita de merengue, sombreritos con nuez de maicena con
- 1:39:18Speaker 5: dulce de leche con frambuesa y el galardonado baño de
- 1:39:22Speaker 5: merengue italiano y las opciones en las cajas de 6 alfajores clásicos, delicatessen,
- 1:39:27Speaker 5: maicena y surtidos. Te invitamos a visitar Café Bacará en Recoleta,
- 1:39:33Speaker 5: Avenida Pueyrredón 2498. Ingresar en www.bacará.com.ar para más información, recorrer la
- 1:39:41Speaker 5: tienda y conocer puntos de ventas Alfajores Bacará. Nos vamos
- 1:39:46Speaker 5: hasta la semana que viene. En Gonza nos puso al aire.
- 1:39:49Speaker 5: Mi nombre es Francisco Simone. En la producción, Luciana Peruzzo,
- 1:39:52Speaker 5: Sofía Simone. Beso enorme para Rosita Tarantino. Nos encontramos la
- 1:39:56Speaker 5: semana que viene en el 595. Chau.