Latest / Noticiero Sucesos / 03.03 Entrevista Tzach Sarid, Embajador de Israel
Transcript
- 0:04Speaker 2: Estamos ya con el señor embajador de Israel en el Ecuador,
- 0:08Speaker 2: el señor Zach Sarit, embajador de Israel en nuestro país.
- 0:13Speaker 2: Y bueno, vamos a hablar justamente de este conflicto porque
- 0:17Speaker 2: es de guerra abierta desde el 28 de febrero. Israel, Estados
- 0:20Speaker 2: Unidos han ejecutado y mantienen esta ejecución de una operación
- 0:24Speaker 2: militar conjunta contra Irán. Y bueno, los últimos acontecimientos, para
- 0:28Speaker 2: resumir simplemente, Irán le ha confirmado bombardeos contra objetivos estratégicos
- 0:32Speaker 2: en la capital de Irán, incluyendo la oficina del presidente,
- 0:35Speaker 2: la sede de la televisión estatal, complejos de liderazgo. También
- 0:40Speaker 2: por primera vez se confirmó un ataque a una planta
- 0:42Speaker 2: nuclear de Natanz en la provincia de Esfahan, causando daños
- 0:46Speaker 2: severos a varios edificios también. Ya la cifra de muerte
- 0:50Speaker 2: desciende a las 787 personas según la media luna roja. Entre
- 0:54Speaker 2: los fallecidos obviamente sabemos que está el líder supremo Ali Khamenei.
- 1:00Speaker 2: Eso se conocía en días pasados. Y bueno, la respuesta
- 1:02Speaker 2: de Irán también no ha esperado porque ha lanzado ráfagas
- 1:05Speaker 2: de misiles balísticos contra Israel, ha impactado zonas de Jerusalén,
- 1:09Speaker 2: en Beit Shemesh, ha atacado también intereses estadounidenses, incluyendo el
- 1:14Speaker 2: impacto de drones, sobre todo estadounidenses. el embajado de Estados
- 1:17Speaker 2: Unidos en Riyadh, en Arabia Saudita. Y bueno, este conflicto
- 1:21Speaker 2: está expandiéndose porque Israel también ha intensificado ataques simultáneos en Beirut,
- 1:25Speaker 2: en el Líbano, contra el Hezbollah, contra el líder de Hezbollah.
- 1:29Speaker 2: Y así estamos cuando hablábamos la última vez con Saqsarit,
- 1:32Speaker 2: hablábamos sobre la situación en Gaza y esta situación. Este
- 1:36Speaker 2: frente que tiene abierto, pero ahora se une algo que
- 1:39Speaker 2: es mucho más complejo. Irán y también Hezbollah en conjunto
- 1:43Speaker 2: con los Estados Unidos. Bienvenido, señor embajador. Gracias por atender
- 1:46Speaker 2: esta entrevista. Y bueno, usted ha mencionado, en una entrevista
- 1:50Speaker 2: pasada le veía en Teleamazonas que decía que los ataques
- 1:52Speaker 2: son una operación conjunta y coordinada con los Estados Unidos.
- 1:56Speaker 2: Tras estos bombardeos en Teherán, en la planta de Natanz,¿
- 1:59Speaker 2: cuál es el objetivo final? desarticular la capacidad nuclear iraní
- 2:03Speaker 2: o ya ir más allá y forzar quizás un cambio
- 2:06Speaker 2: de régimen definitivo.¿ Qué está pensando Israel para tomar esta
- 2:12Speaker 2: iniciativa y, bueno, unirse con los Estados Unidos en estos ataques? Bienvenido,
- 2:16Speaker 2: señor embajador, y muchas gracias por estar con nosotros abordando
- 2:19Speaker 2: un tema que es tan delicado. Buenos
- 2:20Speaker 3: días y muchas gracias. Antes de contestar, con su permiso,
- 2:24Speaker 3: voy a decir solo una palabra del contexto histórico, ¿ok?,
- 2:30Speaker 3: La verdad es que Israel, o el pueblo judío, o
- 2:33Speaker 3: el pueblo iraní, o el pueblo persa, siempre durante todas
- 2:38Speaker 3: las generaciones fuimos en muy buenas relaciones, relaciones de amistad.
- 2:43Speaker 3: No voy a mencionar cosas históricas, pero también existen. Voy
- 2:48Speaker 3: a hablar después de la creación del Estado de Israel,
- 2:52Speaker 3: Israel e Irán. Fuimos países amigos, con embajadas, con vuelos directos.
- 2:58Speaker 3: con turismo, con comercio y mucho más. Todo eso cambió
- 3:01Speaker 3: en el año 1979 con la revolución islamista en Irán. Después
- 3:07Speaker 3: de esta revolución, los iraníes decidieron que Israel es un enemigo.
- 3:12Speaker 3: Y no solo Israel, sino también Estados Unidos. Y parece
- 3:15Speaker 3: que todo el occidente, todos los países liberales y libres
- 3:19Speaker 3: y democráticos,¿ Por qué hay que preguntar a Irán? No sé,
- 3:23Speaker 3: porque no tenemos ningún conflicto de intereses. Como dije, tuvimos
- 3:28Speaker 3: una amistad histórica. Los países están aparte como 1.500 kilómetros o más.
- 3:36Speaker 3: O sea, no hay ninguna razón, pero por sus razones
- 3:39Speaker 3: parece que teológicos, ¿no? Irán decidió lo que decidió y
- 3:43Speaker 3: desde el primer día después de esa revolución islamista amenazó
- 3:49Speaker 3: en la destrucción. no menos del Estado de Israel, y
- 3:53Speaker 3: también no solamente hizo declaraciones, sino también hizo tres cosas
- 3:59Speaker 3: al mismo tiempo. Primero, con sus apoderados o aliados, son
- 4:05Speaker 3: organizaciones de terror como Hamas, Hezbollah, que a propósito también
- 4:09Speaker 3: Ecuador reconoce como organizaciones de terror, también los hutíes de Nieman,
- 4:14Speaker 3: milicias chiítas en otros países y otras organizaciones, Esas organizaciones
- 4:21Speaker 3: son como parte de Irán, reciben apoyo de Irán de
- 4:24Speaker 3: todas formas, o sea, financiero, militar, apoyo político y más.
- 4:30Speaker 3: A propósito, como estamos en América Latina, a propósito, estoy
- 4:34Speaker 3: en Israel en estos momentos y acabo de salir del refugio,
- 4:39Speaker 3: pero seguro que vamos a hablar de eso en un momento.
- 4:42Speaker 3: Si hablamos de América Latina, también sabemos que Hezbollah, que es,
- 4:46Speaker 3: como dije, es una mano de Irán, Está involucrado en
- 4:50Speaker 3: muchas cosas a partir del terrorismo, como los dos atentados
- 4:56Speaker 3: que vimos en los años 90 en Argentina, en Buenos Aires,
- 5:01Speaker 3: una caída de un avión en Panamá algunos años después,
- 5:08Speaker 3: en el Triángulo de las Fronteras en Venezuela, minería ilegal,
- 5:14Speaker 3: tráfico de drogas, muchas otras cosas. Así que eso fue
- 5:19Speaker 3: una manera que Irán luchó contra Israel. Las dos otras
- 5:22Speaker 3: maneras que desarrollaron con el correr del tiempo fueron primero
- 5:27Speaker 3: el esfuerzo nuclear militar de Irán, que es en palabras
- 5:32Speaker 3: simples su esfuerzo para conseguir bombas atómicas, y el otro
- 5:38Speaker 3: es el esfuerzo balístico, que quizás es menos dramático, pero
- 5:41Speaker 3: para nosotros es también muy, muy importante. Vemos ahora en
- 5:45Speaker 3: esos días el daño que hacen los misiles balísticos iraníes,
- 5:49Speaker 3: llegamos a un punto que ya no pudimos vivir con
- 5:52Speaker 3: esas tres amenazas existenciales, ¿no? Son existenciales hacia Israel porque Irán, bueno,
- 6:00Speaker 3: arma nuclear y miles y miles de misiles balísticos es
- 6:03Speaker 3: una amenaza para cualquiera, pero cuando Irán amenaza en la
- 6:07Speaker 3: destrucción de Israel es mucho más grave y nosotros hemos
- 6:11Speaker 3: decidido con Estados Unidos que ya era tiempo de eliminar
- 6:15Speaker 3: ese riesgo esas amenazas que no son solamente hacia Israel.
- 6:20Speaker 3: Por eso Estados Unidos está involucrado. Hemos visto hace pocos días,
- 6:26Speaker 3: y vamos a hablar de eso también, que Irán está
- 6:29Speaker 3: atacando no solamente a Israel y a la presidencia de
- 6:33Speaker 3: Estados Unidos en Medio Oriente y a otros países árabes
- 6:37Speaker 3: moderados del Golfo, sino hasta también Chipre, que es un
- 6:40Speaker 3: país europeo. Así que nuestro objetivo es muy claro, eliminar
- 6:45Speaker 3: esas tres amenazas existenciales y no es a su pregunta
- 6:50Speaker 3: no es nuestro objetivo cambiar el régimen iraní quizás sí
- 6:54Speaker 3: proveer al pueblo iraní las circunstancias más fáciles para cambiar
- 6:58Speaker 3: el régimen porque sabemos con certeza que la gran mayoría
- 7:03Speaker 3: del pueblo iraní está contra ese gobierno ese régimen de
- 7:09Speaker 3: hoy en día
- 7:10Speaker 2: además ha sido un régimen completamente sangriento sobre todo contra
- 7:14Speaker 2: las mujeres Ahora, señor embajador, usted menciona que está en Israel,
- 7:17Speaker 2: no lo sabía.¿ Nos puede comentar de primera mano cómo
- 7:20Speaker 2: se está viviendo esta situación? Porque hubo un reciente impacto
- 7:23Speaker 2: de un misil iraní en Jerusalén y hay las amenazas
- 7:26Speaker 2: constantes de Terán de usar todas las opciones, han dicho.
- 7:29Speaker 2: En ese sentido,¿ cómo garantiza Israel la seguridad de su
- 7:32Speaker 2: población civil frente a esta posible guerra de desgaste a
- 7:35Speaker 2: largo plazo? Porque de eso también se está hablando.¿ Cómo
- 7:39Speaker 2: lo está viviendo usted ahora que está allá en Israel
- 7:41Speaker 2: de primera mano? Y bueno,¿ qué esperar? Porque Donald Trump
- 7:45Speaker 2: decía esto no puede durar mucho más, pero¿ cuánto tiempo
- 7:48Speaker 2: puede durar?
- 7:51Speaker 3: Bueno, la última vez que tuvimos un conflicto directo con
- 7:55Speaker 3: Irán fue en junio, en la guerra que la llamamos
- 8:00Speaker 3: más que todo la guerra de los 12 días. En este
- 8:02Speaker 3: caso duró 12 días. Fue muy similar, pero yo estuve en
- 8:06Speaker 3: Ecuador en ese entonces. Ahora vivo esa experiencia acá en Israel.
- 8:11Speaker 3: que me tomó también en sorpresa, estuve acá de vacaciones.
- 8:14Speaker 3: Lo que pasa, y voy a mencionar quizás lo obvio,
- 8:21Speaker 3: Israel y Estados Unidos en este caso, en este conflicto,
- 8:24Speaker 3: estamos apuntando solamente a objetivos militares y políticos, como decimos
- 8:35Speaker 3: en los en los primeros minutos de este conflicto, cuando
- 8:39Speaker 3: eliminamos al líder supremo y como 40 otras personas líderes del ejército,
- 8:45Speaker 3: de las guardias revolucionarias, iraníes, que también son reconocidos como
- 8:50Speaker 3: una organización de terror, y también figuras políticas. Cuando en
- 8:55Speaker 3: el mismo tiempo Irán lo que hace y siempre lo
- 8:58Speaker 3: hacía desde el primer día, desde el 1979, si mencionamos los
- 9:03Speaker 3: atentados en Argentina y mucho más, para no mencionar otras
- 9:07Speaker 3: cosas en Medio Oriente, ayudando a Hamas, lo que pasó
- 9:11Speaker 3: el 7 de octubre de 2023 y más y más. Lo que
- 9:14Speaker 3: hace Irán todo el tiempo es todo lo contrario. Los
- 9:18Speaker 3: objetivos son civiles siempre. Así que eso es una gran
- 9:24Speaker 3: diferencia que hay que mencionar. Así que eso es lo
- 9:27Speaker 3: que hace Irán. Están lanzando misiles y drones hacia Israel.
- 9:33Speaker 3: Supuestamente dicen que están apuntando metas militares, pero es una tontería.
- 9:43Speaker 3: Vimos eso también en el conflicto de los 12 días. Todos
- 9:45Speaker 3: los víctimas fueron ciudadanos. Ahora tenemos, si no me equivoco, 10 ciudadanos. Víctimas,
- 9:51Speaker 3: todos ciudadanos que estaban en sus casas. O sea, esa
- 9:56Speaker 3: es la situación. Y quizás va a interesar a los
- 9:59Speaker 3: oyentes saber que Israel tiene quizás, no quizás, el mejor
- 10:03Speaker 3: sistema de defensa aérea. Parte de eso es conocido, el
- 10:07Speaker 3: domo de hierro, pero es solo una parte de esos
- 10:10Speaker 3: sistemas de defensa. El domo de hierro es más para
- 10:12Speaker 3: misiles de... de poco alcance, misiles que vienen, por ejemplo,
- 10:19Speaker 3: de Líbano o de la Franja de Gaza, contra misiles iraníes,
- 10:23Speaker 3: más que todos los misiles balísticos, necesitamos otras capas de seguridad,
- 10:29Speaker 3: hay otras, hay varias, quizás la más conocida después del
- 10:33Speaker 3: domo de Ero se llama el Ero, en inglés, Ero 1, Ero 2, Ero 3,
- 10:39Speaker 3: y estamos muy bien protegidos, Además de eso, también hay
- 10:43Speaker 3: un sistema de alarma. Cada vez que se acerca un misil,
- 10:46Speaker 3: suena el alarma y suena solamente si está previsto que
- 10:49Speaker 3: el misil puede ser. Puede ser, depende de los sistemas
- 10:53Speaker 3: de defensa. Puede ser que va a caer sobre un
- 10:56Speaker 3: área poblada y el sistema suena solamente en esta área
- 11:00Speaker 3: poblada y toda la gente sabe que tiene que ir
- 11:02Speaker 3: a un refugio, a un búnker, cada uno y lo
- 11:05Speaker 3: que tiene. En muchas casas, por ejemplo en mi casa,
- 11:08Speaker 3: hay un cuarto que se llama el cuarto seguro, que
- 11:11Speaker 3: está mejor construido, y ahí vamos cuando suena el alarma.
- 11:18Speaker 2: Es importante conocer también cómo está viviendo Israel y su
- 11:20Speaker 2: gente todo este conflicto. Conversamos a esta hora con el
- 11:23Speaker 2: señor embajador de Israel en el Ecuador, Zach Sarid.
- 11:27Speaker 4: Señor embajador. Muchas gracias por conectarse, es muy importante para
- 11:31Speaker 4: nosotros su opinión acerca de este nuevo conflicto. Ha crecido
- 11:35Speaker 4: mucho el antisemitismo, el anti-israelita, ese recalcitrante que está en
- 11:40Speaker 4: redes sociales, teorías de la conspiración, y es sobre todo
- 11:44Speaker 4: por los conflictos que tienen abiertos, el de Gaza, toda
- 11:49Speaker 4: la franja que todavía se sigue desempeñando, ahora la guerra
- 11:53Speaker 4: con Irán,¿ Qué le dice usted a esas personas que
- 11:56Speaker 4: están frente a estas teorías de conspiración donde hablan de,
- 12:01Speaker 4: por ejemplo, el lobbying israelita en las calles de Washington,
- 12:04Speaker 4: que Donald Trump ha sido influenciado por el presidente israelita?
- 12:08Speaker 4: Es decir,¿ qué les dice a todos esos detractores? Porque
- 12:11Speaker 4: es una opinión pública que no se puede evitar mencionar
- 12:14Speaker 4: en una entrevista y preguntar acerca de sus comentarios frente
- 12:17Speaker 4: a esto.
- 12:19Speaker 3: Bueno, buenos días otra vez. Es verdad, cada vez que
- 12:23Speaker 3: hay problema, que hay crisis, una crisis, el antistemitismo levanta
- 12:30Speaker 3: su fea cara. Esto pasó durante la historia siempre. Voy
- 12:34Speaker 3: a mencionar a los oyentes que durante la Guerra Fría,
- 12:39Speaker 3: los comunistas de la Unión Soviética y sus aliados acusaron
- 12:42Speaker 3: a al capitalismo de estar controlado por los judíos, y
- 12:49Speaker 3: los capitalistas dijeron que el comunismo está liderado por los judíos.
- 12:53Speaker 3: Eso es nada nuevo acá. Sí, es verdad, cada vez
- 12:59Speaker 3: que hay un problema, o sea, falta solamente que les
- 13:02Speaker 3: van a acusar a los judíos en el calentamiento del planeta,
- 13:06Speaker 3: eso también me imagino que va a llegar próximamente, porque
- 13:11Speaker 3: siempre es muy fácil... Echar la culpa en un grupo
- 13:15Speaker 3: que es un poco distinto, que es un poco exitoso,
- 13:18Speaker 3: eso es nada nuevo. Siempre tuvimos que enfrentar el antisemitismo.
- 13:24Speaker 3: La verdad es que pensamos que el gráfico está en
- 13:29Speaker 3: la bajada, con la modernización, con la... Con la evolución
- 13:41Speaker 3: del tiempo, pensamos que el fenómeno del antisemitismo va a
- 13:46Speaker 3: bajar más y más, pero parece que no es exactamente así.
- 13:50Speaker 3: Hoy en día, en muchos países, más que todo en Europa,
- 13:54Speaker 3: pero no solamente en Europa, hay como una alianza entre
- 13:59Speaker 3: los antisemitas de la izquierda política. Y eso no es
- 14:04Speaker 3: un dicho político, o sea, es un hecho. Es un
- 14:07Speaker 3: hecho que en el pasado quizás la gente como los nazis,
- 14:12Speaker 3: el antisemitismo llegó de la derecha. Hoy en día el
- 14:14Speaker 3: antisemitismo llega de la izquierda. Es simplemente un hecho, no
- 14:20Speaker 3: es una opinión. Con el antisemitismo que viene de los
- 14:26Speaker 3: musulmanes extremistas. Yo quiero... Destacar la palabra extremistas o islamistas
- 14:35Speaker 3: en otras palabras, o sea, hay más de un mil
- 14:37Speaker 3: millones de musulmanes en el mundo. En su gran mayoría
- 14:41Speaker 3: son gente que no tiene nada que ver con antisemitismo
- 14:45Speaker 3: o cosas por el estilo. Israel tiene acuerdo de paz
- 14:50Speaker 3: con seis países árabes. Tenemos relaciones muy buenas con docenas
- 14:56Speaker 3: de países musulmanes. Pero alguna parte del mundo musulmán es islamista,
- 15:03Speaker 3: es extremista, fundamentalista, como Irán, pero no solamente. Y a propósito,
- 15:08Speaker 3: el régimen iraní también niega el holocausto. Son cosas muy,
- 15:12Speaker 3: muy profundas. Así que eso sí existe. Después, esa gente
- 15:20Speaker 3: no quiere entender la posición especial de Israel en el
- 15:24Speaker 3: Medio Oriente. O sea, están juzgando a Israel como si
- 15:27Speaker 3: fuéramos un Luxemburgo en el medio de Europa, pero no
- 15:31Speaker 3: es así. Estamos en un barrio muy difícil. Tenemos organizaciones
- 15:38Speaker 3: de terror o Irán como vecinos. O sea, es muy,
- 15:40Speaker 3: muy difícil ser un país perfecto en este contexto. Y no,
- 15:45Speaker 3: no somos perfectos. Se puede también criticar la política de Israel,
- 15:49Speaker 3: pero la línea roja es meterse en antisemitismo. Si vamos
- 15:56Speaker 3: a hablar de Ecuador, también acá existe. No puedo decir
- 15:59Speaker 3: que no existe el antisemitismo. Yo escucho voces que dicen
- 16:04Speaker 3: que está creciendo, pero es bajo. No cabe duda que
- 16:07Speaker 3: sí es bajo. Y tenemos la expectativa del gobierno ecuatoriano
- 16:13Speaker 3: de contribuir su parte a la lucha contra el antisemitismo
- 16:18Speaker 3: por la aceptación o la adopción de la definición del
- 16:21Speaker 3: antisemitismo de la Organización Internacional IHRA. Se puede hacer Google
- 16:28Speaker 3: y buscar
- 16:29Speaker 4: qué es. Señor embajador, tenemos que ir a corte. Ya
- 16:31Speaker 4: nos están matando con producción porque nos hemos extendido un
- 16:34Speaker 4: poco en la entrevista. Sin embargo, no puedo dejar de
- 16:37Speaker 4: preguntarle acerca del objetivo. Es decir, ya nos ha contado
- 16:39Speaker 4: del contexto histórico. Sabemos también más o menos todos los líos,
- 16:44Speaker 4: conflictos ideológicos, políticos que tienen ustedes con su país casi
- 16:49Speaker 4: vecino de Irán. Sin embargo,¿ cuándo se puede decir ya
- 16:53Speaker 4: se termina la guerra? Es decir, ya se ha eliminado
- 16:55Speaker 4: a la Ayatola, ya se puede predecir que va a
- 16:58Speaker 4: haber un cambio de régimen. Más o menos,¿ cuáles son
- 17:01Speaker 4: los objetivos que tenían al iniciar la guerra?¿ Y cree
- 17:04Speaker 4: que vaya a ser una guerra tan corta como la
- 17:06Speaker 4: de los 12 días? Es decir,¿ fue una invasión a través
- 17:11Speaker 4: de misiles, drones y después se puede girar la página?
- 17:15Speaker 3: Bueno, primero parece, nadie sabe, pero parece que 12 días no
- 17:19Speaker 3: van a alcanzar porque vemos ahora que no alcanzaron en
- 17:23Speaker 3: junio y tenemos ahora que hacer otro esfuerzo. Nuestro objetivo
- 17:27Speaker 3: es muy claro. Irán constituye una amenaza existencial hacia Israel
- 17:33Speaker 3: porque está amenazando nuestra destrucción. Y también está haciendo tres cosas,
- 17:38Speaker 3: como mencioné antes. Primero, ayudando a sus apoderados, las organizaciones
- 17:43Speaker 3: de terror del Medio Oriente. Segundo, está tratando de desarrollar
- 17:47Speaker 3: bombas atómicas. Y tercero, está fabricando y desarrollando miles y
- 17:52Speaker 3: miles de misiles balísticos. Nuestro objetivo es eliminar esas tres
- 17:57Speaker 3: amenazas existenciales para que podamos seguir viviendo en este barrio
- 18:02Speaker 3: difícil del Medio Oriente. Cambiar el régimen no es nuestro objetivo,
- 18:07Speaker 3: pero esperemos que eso va a pasar y eso también
- 18:10Speaker 3: va a ser la solución, la mejor solución del problema
- 18:14Speaker 3: de Irán, del problema del Medio Oriente, porque todo lo
- 18:17Speaker 3: demás se trata de capacidades. Y si se cambia el régimen,
- 18:21Speaker 3: va a ser el cambio de las intenciones. Otro régimen
- 18:24Speaker 3: no va a tener esas malas intenciones.
- 18:28Speaker 4: Perfecto. Le agradecemos mucho, señor embajador, por conectarse desde Israel
- 18:32Speaker 4: y comentarnos un poco sobre acerca de la situación que
- 18:35Speaker 4: vive su país y también un poco escuchar una voz
- 18:38Speaker 4: oficial del gobierno israelita para este conflicto. Le agradecemos mucho.