Latest / il posto delle parole / Luigi Bonfante "Arte senza artista"
Transcript
- 0:01Speaker 2: Luigi Bonfante, buongiorno. Buongiorno. E benvenuto davvero qui nel nostro
- 0:06Speaker 2: posto delle parole per condividere un libro che già dal
- 0:10Speaker 2: titolo porta una curiosità straordinaria. Il titolo per l'appunto di
- 0:15Speaker 2: questo saggio è Arte senza artista. Esperimenti estetici con intelligenza
- 0:20Speaker 2: artificiale generativa. Questo saggio è pubblicato dalla casa editrice Johan Levi.
- 0:26Speaker 2: E ricordo che Luigi Bonfante, saggista, autore televisivo, sceneggiatore, divulgatore,
- 0:30Speaker 2: i suoi contributi su arte moderna e contemporanea, televisione, cinema
- 0:34Speaker 2: e musica, sono apparsi sulla rivista internetica Doppio Zero e Link,
- 0:38Speaker 2: idea per la TV, e per Johan Levi, ha già
- 0:41Speaker 2: pubblicato nel 2019 Catastrofi d'Arte. E adesso andiamo a vedere
- 0:47Speaker 2: se l'intelligenza artificiale È una catastrofe per certi aspetti, in
- 0:54Speaker 2: senso positivo o negativo. Luigi Bonfante, partiamo proprio dal titolo
- 0:59Speaker 2: di questo saggio, Arte senza artista, che sembra così lontano
- 1:05Speaker 2: da una realtà e invece oggi probabilmente stiamo per toccare
- 1:11Speaker 2: con mano questa realtà.
- 1:18Speaker 3: Sì, è una realtà, in realtà... per quanto mi riguarda
- 1:22Speaker 3: soltanto teorica, nel senso che il rapporto tra arte e
- 1:27Speaker 3: intelligenza artificiale è un esperimento mentale per me. Per me
- 1:34Speaker 3: è stato un esperimento mentale, soprattutto questo, cioè il tentativo
- 1:38Speaker 3: di far passare l'arte attraverso una tecnologia così raffinata e
- 1:46Speaker 3: potente considerata nelle sue caratteristiche, perché uno degli sforzi che
- 1:51Speaker 3: ho fatto ed è stato un impegno notevole, è cercare
- 1:55Speaker 3: di capire, usando ovviamente i testi divulgativi che ci sono
- 2:00Speaker 3: in abbondanza, come funzionano veramente questi modelli di intelligenza artificiale
- 2:06Speaker 3: generativa e attraverso questi processi forzare quello che noi riteniamo
- 2:14Speaker 3: la prassi, che noi chiamiamo prassi artistica, l'arte, mi ha
- 2:19Speaker 3: permesso di riscoprire certe caratteristiche dell'arte che rimangono in fondo
- 2:24Speaker 3: un po' nascoste e che sono l'aspetto forse più peculiare,
- 2:29Speaker 3: più caratteristico dell'arte come processo umano. Quindi il titolo contiene
- 2:38Speaker 3: in realtà implicitamente una domanda. È possibile un'arte senza artista?
- 2:44Speaker 3: E il libro è un tentativo di rispondere a questa domanda.
- 2:47Speaker 2: Di rispondere o quantomeno avvicinarsi a una risposta perché oggi
- 2:50Speaker 2: una risposta è possibile, domani quella risposta dovrà essere aggiornata
- 2:55Speaker 2: perché l'intelligenza artificiale corre notevolmente. Ma a proposito di arte
- 3:00Speaker 2: senza artista vorrei soffermarmi Luigi Bonfante sull'opera, sull'opera d'arte che
- 3:05Speaker 2: è in copertina perché è un acrilico su tela, quindi
- 3:09Speaker 2: come può essere quest'opera d'arte, come può rappresentare un'arte senza artista?
- 3:16Speaker 3: Innanzitutto l'immagine di copertina è soltanto un espediente retorico, non
- 3:25Speaker 3: ha nessuna attinenza specifica con l'arte prodotta attraverso le intelligenze artificiali.
- 3:33Speaker 3: Di fatto l'allusione all'artificialità che c'è in questa immagine è
- 3:40Speaker 3: quella pixelizzazione così evidente, marcata, e l'inquietante presenza di un
- 3:48Speaker 3: occhio che potrebbe essere una simulazione. Quest'idea della potenza del
- 4:00Speaker 3: digitale e della tecnologia informatica e la sua capacità di
- 4:07Speaker 3: trasformarsi in qualcosa di umano è implicita in questa immagine,
- 4:12Speaker 3: ma di fatto non è ovviamente un'immagine caratteristica del lavoro
- 4:19Speaker 3: che fanno ad esempio gli artisti che usano i modelli
- 4:22Speaker 3: di intelligenza artificiale generativa per il loro lavoro.
- 4:27Speaker 2: Entrando nella mente dell'artista, e la mente è un computer,
- 4:34Speaker 2: tenendo conto di quest'arte senza artista però lei rovescia anche
- 4:38Speaker 2: la medaglia parlando in un'altra maniera il computer è una
- 4:43Speaker 2: mente quindi necessariamente non dobbiamo cercare trovare una polarizzazione perché
- 4:48Speaker 2: anche in questo anche in questo ambiente in questo ambito
- 4:53Speaker 2: è molto facile scendere nella polarizzazione estrema ma entriamo entriamo
- 4:58Speaker 2: in questo libro perché Quando io ho letto il prologo,
- 5:02Speaker 2: Luigi Bonfante, quasi non ci credevo a quello che lei
- 5:06Speaker 2: racconta di quello che è successo in un ristorante abbandonato
- 5:09Speaker 2: dopo il disastro di Fukushima in Giappone. E sono andato
- 5:14Speaker 2: a vedere e rivedere più volte Human Mask dell'artista Pierre Huig,
- 5:19Speaker 2: se pronuncio bene. Ora, questa è un'ottima possibilità per entrare
- 5:25Speaker 2: nello spirito del libro. Ce lo vuole raccontare?
- 5:29Speaker 3: Sì, allora, io sono partito da questo perché, oltre ad
- 5:33Speaker 3: essere un'opera veramente potente, questo video di Hugh, per me
- 5:41Speaker 3: contiene una metafora sottile, non è fatto ovviamente con l'intelligenza artificiale,
- 5:48Speaker 3: è un video realizzato in maniera assolutamente tradizionale, usando una
- 5:55Speaker 3: di quelle scimmie che usavano in quella zona venivano usate
- 6:01Speaker 3: come cameriere con un grembiolino e una maschera una maschera
- 6:10Speaker 3: da fanciuda del teatro No e serviva ai tavoli Jung
- 6:17Speaker 3: l'ha trasformata in un'immagine di quel residuo di umanità che
- 6:26Speaker 3: rimane dopo che l'umanità è scomparsa e a me ha
- 6:30Speaker 3: dato l'impressione che l'arte della macchina è come sia come
- 6:35Speaker 3: la maschera sul volto della scimmia in questo video cioè
- 6:38Speaker 3: un simulacro dell'umano sentiamo ed è perturbante nel senso in
- 6:44Speaker 3: cui diceva Freud usava questo termine cioè qualcosa di familiare
- 6:52Speaker 3: che appare però estraneo e potenzialmente pericoloso, come una minaccia
- 6:57Speaker 3: che cova dentro di noi. Ne sentiamo scuramente che quel
- 7:02Speaker 3: non umano che abita sia l'animale sia la macchina in
- 7:06Speaker 3: fondo ci appartiene, anche noi siamo macchine, siamo macchine biologiche.
- 7:10Speaker 3: Però c'è una caratteristica, c'è un residuo irriducibile nel nostro
- 7:17Speaker 3: essere macchine biologiche che emerge chiaramente quando consideriamo quella prassi
- 7:25Speaker 3: così tipicamente umana che è
- 7:29Speaker 2: l'arte io vorrei condividere proprio a proposito di quest'opera d'arte
- 7:34Speaker 2: una sottolineatura tra le tante laddove lei chiude il capitolo
- 7:38Speaker 2: della scimmia con la maschera con queste parole noi comunque
- 7:41Speaker 2: ci limiteremo a guardare cosa succede all'arte quando attraversata la
- 7:45Speaker 2: stretta feritoia dell'IA generativa si diffrange mostrando tutta la sua
- 7:50Speaker 2: complessa umanità togliendo la maschera alla macchina e guardando la
- 7:55Speaker 2: sua arte senza artista, forse conosceremo meglio e apprezzeremo di
- 8:00Speaker 2: più quella strana forma di vita che sentiamo così intimamente nostra,
- 8:05Speaker 2: eppure così inafferrabile. Ora, mi voglio proprio collegare Luigi Bonfante
- 8:12Speaker 2: a quest'ultima parola, inafferrabile. L'intelligenza artificiale è sempre una cosa
- 8:20Speaker 2: inafferrabile e Ma se uniamo questa realtà a quella dell'arte
- 8:26Speaker 2: diventa una inafferrabilità alla potenza.
- 8:31Speaker 3: È vero, è vero e questo è uno degli aspetti
- 8:38Speaker 3: affascinanti del lavoro che ho cercato di fare con questo
- 8:42Speaker 3: libro e che mi ha impegnato per due anni. La
- 8:46Speaker 3: mia formazione è da filosofo, però io mi occupo di
- 8:52Speaker 3: arte soprattutto contemporanea da più di dieci anni. Questi due
- 8:56Speaker 3: temi dell'arte e della filosofia della mente, perché è questo
- 9:02Speaker 3: che è il tema di fondo che agita i ricercatori
- 9:10Speaker 3: che si occupano dell'intelligenza artificiale da un punto di vista
- 9:13Speaker 3: diciamo teorico, filosofico, la filosofia della mente, cioè la possibilità
- 9:19Speaker 3: di imitare il funzionamento del pensiero e delle funzioni cognitive
- 9:29Speaker 3: superiori dell'uomo attraverso una macchina e dall'altra parte c'è quella tipica,
- 9:35Speaker 3: quella inafferrabilità così intima del fenomeno dell'arte che la rendi
- 9:41Speaker 3: impossibile da definire. Allora, questo da una parte sembra una
- 9:48Speaker 3: mission impossible perché ci sono due problemi enormi. In realtà
- 9:54Speaker 3: quello che ho cercato di fare è proprio di sforzare,
- 9:58Speaker 3: come dicevo, come fa gli scienziati quando con il fenomeno
- 10:02Speaker 3: della diffrazione forzano dei fasci di luce attraverso delle spessure
- 10:08Speaker 3: spettissime e li fanno diffrangere per vedere com'è composta.
- 10:12Speaker 2: Allora
- 10:13Speaker 3: forzare questo fenomeno così... vago, inafferrabile e così denso di
- 10:22Speaker 3: umanità come l'arte, dentro sistemi tecnologici che si fondano essenzialmente
- 10:31Speaker 3: su un'analisi in matematica e statistica di una quantità enorme
- 10:35Speaker 3: di dati, costringe l'arte a diffrangersi e a mostrare vari aspetti,
- 10:42Speaker 3: vari aspetti che sono legati per esempio alla il tema
- 10:47Speaker 3: dell'autorialità chi è l'autore in un'opera d'arte sappiamo l'importanza dell'inconscio
- 10:55Speaker 3: che è in fondo il modo in cui noi moderni
- 10:58Speaker 3: chiamiamo l'ispirazione degli antichi la divina mania di Platone oppure
- 11:06Speaker 3: ancora che funzione ha il caso nel processo artistico anche
- 11:13Speaker 3: il caso in fondo è una forma di desautorazione dell'artista
- 11:21Speaker 3: il caso interviene continuamente nel processo artistico umano eppure questi
- 11:26Speaker 3: due aspetti del fare arte dimostrano quanto il tentativo dell'intelligenza
- 11:34Speaker 3: artificiale generativa di imitarli sia limitato è questo che cerco
- 11:39Speaker 3: di mostrare nel libro
- 11:41Speaker 2: straordinaria questa posizione e per quanto riguarda l'arte, però io
- 11:50Speaker 2: ho citato prima il suo libro, Catastrofi d'arte, Luigi Monfante,
- 11:54Speaker 2: dove lei metteva davanti ai lettori le opere d'arte che hanno,
- 12:00Speaker 2: per così dire, spaccato la critica, hanno per certi aspetti
- 12:04Speaker 2: anche diviso parte del Novecento artistico. Facciamo un esempio molto comune,
- 12:09Speaker 2: molto conosciuto, l'Orinatoio di Duchamp, no? Sì. Quando vediamo questa cosa,
- 12:16Speaker 2: è normale dire ma questo è arte? E quindi arte
- 12:21Speaker 2: senza artista sposta la stessa domanda dall'oggetto al soggetto che crea,
- 12:25Speaker 2: lo diceva poco fa lei. Quindi io sono artista in
- 12:30Speaker 2: quanto lavoro all'opera d'arte o in quanto do dei prompt
- 12:35Speaker 2: all'intelligenza artificiale?
- 12:39Speaker 3: Allora, questo dare dei prompt all'intelligenza artificiale allude al fatto
- 12:45Speaker 3: che ci sono dei modelli ben noti che si chiamano
- 12:50Speaker 3: text- to- image che permettono di creare delle immagini con dei prompt,
- 12:56Speaker 3: cioè suggerendo a parole, quindi con un testo scritto, le
- 13:00Speaker 3: caratteristiche che deve avere l'immagine. Nel caso di Duchamp non
- 13:05Speaker 3: c'è un prompt per... per creare l'opera d'arte, diciamo così.
- 13:12Speaker 3: Duchamp di fatto ha rivoluzionato, quindi è una vera catastrofe
- 13:17Speaker 3: nel senso di un punto di rottura rivoluzionario nel corso
- 13:23Speaker 3: della storia dell'arte, ha rivoluzionato l'arte definendo arte un pensiero.
- 13:33Speaker 3: Lui trasforma un pensiero, l'idea, il concetto, in opera d'arte.
- 13:38Speaker 3: Questo è l'idea incarnata nell'ordinatorio di Duchamp è che quello
- 13:46Speaker 3: che conta è l'idea il concetto il pensiero diceva Duchamp
- 13:54Speaker 3: allora il punto è fondamentale che anche in questo modo
- 14:01Speaker 3: non c'è un'arte senza artista l'ordinatorio di Duchamp che è
- 14:07Speaker 3: un banalissimo ordinatorio in realtà non esisterebbe senza Duchamp. La
- 14:13Speaker 3: soggettività dell'artista, che in questo caso è una soggettività tutta intellettuale, cerebrale,
- 14:20Speaker 3: questo fosse il limite per tantissima gente della poetica di Duchamp,
- 14:25Speaker 3: quello di essere estremamente cerebrale. Un altro artista molto cerebrale,
- 14:31Speaker 3: qui parlo negli ultimi capitoli del libro, è che ha
- 14:35Speaker 3: cercato di portare ancora oltre il tentativo di desoggettivazione dell'arte
- 14:42Speaker 3: che aveva fatto Duchamp. Ecco, dicevo che l'ordinatorio non sarebbe
- 14:49Speaker 3: un'opera d'arte se non passasse attraverso la soggettività Duchamp. Il
- 14:54Speaker 3: punto fondamentale è che l'intelligenza artificiale, i modelli di intelligenza artificiale,
- 15:01Speaker 3: non hanno punti di vista e non hanno soggettività, la
- 15:04Speaker 3: singola no. Per esempio tutti hanno avuto esperienza di dialoghi
- 15:09Speaker 3: con i larger language model, i chatbox come chatGPT e
- 15:17Speaker 3: GPT e sanno benissimo quanto sono bravi a simulare un'identità.
- 15:23Speaker 3: Ma in realtà non hanno un punto di vista, ne
- 15:25Speaker 3: hanno infiniti. Il loro spazio latente è un'infinita... possibilità di
- 15:34Speaker 3: costruzione di identità fittizie e di stili, basati sempre su
- 15:41Speaker 3: un repertorio noto, che è l'insieme per quanto enorme del
- 15:47Speaker 3: loro dataset, dei dati con cui sono stati alimentati.
- 15:50Speaker 2: Quindi Claudio Paolucci quando diceva, se ricordo bene, sosteneva che
- 15:56Speaker 2: la cecità semantica dell'IA generativa è tutta da contestare, aveva
- 16:02Speaker 2: le sue buone ragioni.
- 16:06Speaker 3: Allora, è curioso che evochi il libro di Paolucci, perché
- 16:15Speaker 3: il libro di Paolucci sull'intelligenza artificiale, che ho letto proprio
- 16:23Speaker 3: nella fase finale di stesura del libro, in un certo
- 16:29Speaker 3: senso è un tentativo rappresenta un modo di vedere antitetico
- 16:35Speaker 3: al mio in realtà ci sono degli equivoci teorici importanti
- 16:48Speaker 3: e molto sottili che richiederebbero un'analisi molto più approfondita io
- 16:54Speaker 3: credo che Paolucci si sbagli in questo la soggettività e
- 17:00Speaker 3: la coscienza sono fondamentali per l'arte non è che quello
- 17:07Speaker 3: che fa l'intelligenza artificiale è esattamente quello che facciamo noi
- 17:14Speaker 3: quando parliamo ad esempio con lui ci sostieno a tesi
- 17:18Speaker 3: molto forti anche un libro precedente che parla dell'identità e
- 17:24Speaker 3: della soggettività sentito la persona La persona è una costruzione
- 17:29Speaker 3: ed è un'azione, secondo Paolucci, e quindi come costruzione e
- 17:33Speaker 3: come azione può essere fatta anche da un sistema di
- 17:36Speaker 3: intelligenza artificiale. Su questo ci sarebbe molto a discutere, è
- 17:40Speaker 3: un argomento molto complesso che esula dai temi del libro.
- 17:45Speaker 3: Io l'ho preso soltanto di strisci, però è interessante che
- 17:48Speaker 3: l'abbiamo notato.
- 17:50Speaker 2: Luigi Bonfante Arte senza artista, esperimenti estetici con intelligenza artificiale generativa.
- 17:55Speaker 2: Ricordiamo agli ascoltatori il libro pubblicato da Johan Levy. È
- 17:59Speaker 2: un libro corredato di immagini in bianco- nero per ogni capitolo.
- 18:03Speaker 2: Vogliamo sceglierne una e come si diceva a scuola farcela
- 18:08Speaker 2: vedere con parole sue. Quale sceglie? Potrebbe essere per esempio l'ultima.
- 18:10Speaker 2: L'ultima immagine del libro è un'altra opera di
- 18:11Speaker 3: Pierre Hugues. La prima e l'ultima immagine sono due opere
- 18:24Speaker 3: di Pierre Fuglia, questo è significativo. La prima, come dicevamo prima,
- 18:28Speaker 3: è Human Mask, cioè la maschera, la scemia con la
- 18:32Speaker 3: maschera di fanciulla. L'ultima invece si chiama Liminal, è un'opera
- 18:37Speaker 3: che è stata presentata anche nella grande retrospettiva a Venezia
- 18:41Speaker 3: del 2024 e mostra una donna che al posto del
- 18:48Speaker 3: volto ha una macchia nera che potrebbe assomigliare a una maschera,
- 18:54Speaker 3: ma che in realtà, soprattutto se si vede il video,
- 18:56Speaker 3: questa immagine è stata tratta da un video, è un buco,
- 19:00Speaker 3: un vuoto. Cioè il volto è un vuoto. In questa
- 19:07Speaker 3: immagine la donna accosta la mano a questo vuoto per
- 19:13Speaker 3: cercare di saggiarne la consistenza. Ma vedendo il video si
- 19:18Speaker 3: vede che in realtà i suoi movimenti, il suo atteggiamento
- 19:24Speaker 3: è quello di un animale che cerca qualcosa in un
- 19:29Speaker 3: ambiente che non conosce. A un certo punto del video
- 19:34Speaker 3: si vede addirittura questa donna senza nuda, senza volto, che muovendosi,
- 19:41Speaker 3: contorcendosi in modo strano, quasi per esplorare il suo corpo
- 19:44Speaker 3: e l'ambiente, arriva sull'orlo di una specie di cratere che
- 19:49Speaker 3: è un altro vuoto che rispecchia il vuoto che ha
- 19:52Speaker 3: sulla faccia. Questa immagine rappresenta forse in maniera anche troppo
- 20:05Speaker 3: apocalittica l'idea di un'intelligenza artificiale senza soggettività. Se si pensa
- 20:12Speaker 3: poi che questa immagine è stata, il video da cui
- 20:17Speaker 3: è tratta questa immagine, è stato costruito accoppiando i movimenti
- 20:27Speaker 3: e quello che succedeva, i movimenti della figura femminile, quello
- 20:31Speaker 3: che succede nel video, a delle cellule biologiche viventi in
- 20:39Speaker 3: vitro che vengono collegate a un computer e le cui
- 20:48Speaker 3: reazioni chimico- fisiche si trasformano in gesti e movimenti. È un
- 20:57Speaker 3: tentativo di fondere la vita, di infondere la vita e
- 21:03Speaker 3: quindi un tentativo anche di emozioni primordiali perché quelle che
- 21:07Speaker 3: si vedono sono movimenti e azioni fortemente emotive così noi
- 21:13Speaker 3: li interpretiamo e li vediamo fondere questi aspetti primordiali di
- 21:21Speaker 3: emotività in un sistema quello dell'intelligenza artificiale che è per
- 21:26Speaker 3: definizione privo di emotività e questo è molto interessante
- 21:32Speaker 2: per cogliere anche un senso, come scrive lei, più specifico
- 21:35Speaker 2: di arte, che merita di essere tenuto distinto dalla sua
- 21:38Speaker 2: intima compartecipazione alla vita. L'arte è ciò che rende la
- 21:43Speaker 2: vita più interessante dell'arte. Non è solamente un bellissimo gioco
- 21:47Speaker 2: di parole, ma questo mi dà il destro di chiudere
- 21:50Speaker 2: la conversazione con le parole che lei usa per chiudere
- 21:54Speaker 2: il libro e per certi aspetti. Chiudiamo il cosiddetto cerchio.
- 21:57Speaker 2: Senza una vita da rendere interessante... e l'unicità inimitabile di
- 22:02Speaker 2: una persona che fa dell'arte la sua forma di vita,
- 22:05Speaker 2: la macchina Artifex rimarrà soltanto una scimmia con la maschera.
- 22:11Speaker 2: Luigi Bonfante, prima di salutarci invece, qual è il libro
- 22:15Speaker 2: che le fa compagnia in questi giorni? In
- 22:17Speaker 3: questi giorni sto rileggendo Stella Maris di Corma Meccati, che
- 22:26Speaker 3: è l'ultimo romanzo scritto dalla uno scrittore americano morto poco
- 22:31Speaker 3: tempo fa. È un testo molto interessante perché è un
- 22:38Speaker 3: romanzo interessante perché è fatto di un dialogo ininterrotto tra
- 22:42Speaker 3: una giovane geniale matematica in preda a una strana pazzia,
- 22:49Speaker 3: allucinazioni schizofreniche, e un analista. È un lungo e ininterrotto dialogo.
- 22:57Speaker 3: Mi ha fatto pensare, leggendo, ai dialoghi che si fanno
- 22:59Speaker 3: con l'intelligenza artificiale, perché questa ragazza è un'espressione forse delle capacità,
- 23:10Speaker 3: dei limiti estremi a cui può arrivare l'intelligenza umana. Ci
- 23:16Speaker 3: sono elucubrazioni, passaggi, aggressioni sulla matematica molto strane, molto impegnative
- 23:22Speaker 3: per chi non è del mestiere. ma dimostrano quanto l'intelligenza
- 23:27Speaker 3: umana sia in fondo diversa dall'intelligenza della macchina. Lo dimostra
- 23:34Speaker 3: il fatto che c'è una presenza continua della follia e
- 23:41Speaker 3: dell'inconscio nell'intelligenza di questa ragazza che finirà a suicida. Sappiamo
- 23:50Speaker 3: già dal romanzo precedente Il passeggero che finirà a suicida.
- 23:54Speaker 3: L'ultima parola del libro però è solo una richiesta di
- 23:59Speaker 3: contatto umano. Chiede al suo analista di tenere la mano,
- 24:03Speaker 3: perché è quello che fanno le persone, dice, quando sentono
- 24:09Speaker 3: che qualcosa sta finendo.
- 24:10Speaker 2: Perché chiedere aiuto non è un atto di debolezza, ma
- 24:13Speaker 2: è un atto di coraggio. Il singolare è il fatto
- 24:16Speaker 2: che questo romanzo, lei ha detto che l'ha riletto, è
- 24:19Speaker 2: un romanzo che è uscito tre anni fa, normalmente si
- 24:21Speaker 2: rileggono cose con ben più anni di scrittura. Vuol dire
- 24:27Speaker 2: che proprio questo viaggio dentro le storie che sono sempre
- 24:32Speaker 2: straordinarie di Corbin McCartney l'ha colpita. Grazie davvero per il
- 24:36Speaker 2: tempo che ci ha dedicato Luigi Bonfante. Buona giornata.
- 24:40Speaker 3: Grazie a voi.