Latest / Learn Spanish with Fexingo / Spanish at the Hotel - Checking In
Transcript
- Lucas: Hey Luna, welcome back to Learn Spanish with Fexingo. Ready for a new episode? Luna: Absolutely! I've been practicing those body parts from last time. 'Brazo' and 'pierna' are stuck in my head now. Lucas: That's great. Today, let's imagine you're traveling. You just arrived at a hotel. What do you say? Luna: Oh, I'd probably say 'I have a reservation'... but in Spanish. How do I say that? Lucas: Perfect. That's our first phrase: 'Tengo una reserva.' Listen: Tengo una reserva. Luna: Tengo una reserva. Lucas: Yes! 'Tengo' you already know from Episode 35. 'Una reserva' means 'a reservation'. So: Tengo una reserva. Luna: Tengo una reserva. Good, I can say that. Lucas: Now the receptionist might ask for your name, or they might ask 'What is the room number?' In Spanish: '¿Cuál es el número de habitación?' Luna: That's a long one. ¿Cuál es el número de habitación? Lucas: You got it. 'Cuál' means 'which' or 'what', 'es' is 'is', 'el número' is 'the number', 'de habitación' is 'of room'. So literally 'What is the number of room?'. Luna: ¿Cuál es el número de habitación? Okay. But wait, what if I need to know what floor it's on? Lucas: Right. You might hear 'La habitación está en el tercer piso.' That means 'The room is on the third floor.' Luna: La habitación está en el tercer piso. So 'tercer' is 'third'? Like 'tercero' from the ordinals episode? Lucas: Exactly! 'Tercer' is the short form before a masculine noun. 'Piso' is 'floor'. Let's say it together: La habitación está en el tercer piso. Luna: La habitación está en el tercer piso. Lucas: Now, after that, the receptionist might give you the key and say 'Aquí tiene la llave.' That means 'Here is the key.' Luna: Aquí tiene la llave. 'Llave' is key, right? Lucas: Yes. 'Aquí' is 'here', 'tiene' is 'you have', 'la llave' is 'the key'. So: Aquí tiene la llave. Luna: Aquí tiene la llave. Nice. Lucas: And of course, you say 'Gracias por su ayuda' — 'Thank you for your help.' Luna: Gracias por su ayuda. I love that. It's polite. Lucas: Let's do a quick scene. You walk up to the front desk. You say: Buenos días. Tengo una reserva. Luna: Buenos días. Tengo una reserva. Lucas: The receptionist checks and says: Sí, señorita. ¿Cuál es el número de habitación? Luna: Umm... I don't know the number! But maybe I ask: 'What is my room number?' Lucas: Right. You can say: '¿Cuál es mi número de habitación?' That's 'What is my room number?' Luna: ¿Cuál es mi número de habitación? Great. Lucas: The receptionist replies: 'La habitación está en el tercer piso. Aquí tiene la llave.' Luna: Oh, so my room is on the third floor. I understand. La habitación está en el tercer piso. Lucas: Exactly. And you take the key and say: Gracias por su ayuda. Luna: Gracias por su ayuda. That was smooth. Lucas: Let's review all today's phrases. First: Tengo una reserva. Luna: Tengo una reserva. Lucas: Next: ¿Cuál es el número de habitación? Luna: ¿Cuál es el número de habitación? Lucas: Then: La habitación está en el tercer piso. Luna: La habitación está en el tercer piso. Lucas: Then: Aquí tiene la llave. Luna: Aquí tiene la llave. Lucas: And finally: Gracias por su ayuda. Luna: Gracias por su ayuda. I feel ready to check into a hotel in Spanish! Lucas: You should. Practice these phrases, and next time you travel, you'll be confident. Thanks for joining us on Fexingo. Luna: See you next time! ¡Hasta luego!