Latest / Cuentos de Miedo / Soy GUARDABOSQUES: ALGO Está ACECHANDO a los Excursionistas

Transcript

Soy GUARDABOSQUES: ALGO Está ACECHANDO a los Excursionistas · Cuentos de Miedo

0:12
Speaker 2: Soy un guardabosques pero dejo mi nombre y el nombre
0:15
Speaker 2: del parque fuera de esta publicación intencionalmente. También se han
0:20
Speaker 2: cambiado los nombres de todos los implicados. Necesitaba dar a
0:24
Speaker 2: conocer esta historia, pero no puedo confiar en las vías convencionales.
0:29
Speaker 2: Por eso la publico aquí. Podría perder mi trabajo o
0:33
Speaker 2: algo mucho peor, pero esta historia tiene que ser contada.
0:37
Speaker 2: Se lo debo a Katerin, nombre ficticio. Llegué al puesto
0:41
Speaker 2: de guardabosques como cualquier otro día. Me dieron mi sección
0:45
Speaker 2: del parque para patrullar. Por desgracia, el parque es enorme
0:50
Speaker 2: y mi sección suele incluir la mitad del mismo. Así que,
0:54
Speaker 2: no hay muchas posibilidades de pasear tranquilamente por los senderos.
0:58
Speaker 2: Me subí a mi vehículo de trabajo, un 4x4 de
1:02
Speaker 2: hace 10 años, y me dirigí a ver si alguien necesitaba ayuda.
1:06
Speaker 2: No tardé en encontrar a alguien. En el primer camping,
1:10
Speaker 2: había un hombre que no conseguía arrancar su caravana. Una
1:14
Speaker 2: pequeña reparación le hizo avanzar. Lo siguiente fue una pareja
1:18
Speaker 2: que necesitaba indicaciones. Luego una canoa volcada. Solo había recorrido
1:25
Speaker 2: unos pocos kilómetros a través del parque. Iba a tener
1:28
Speaker 2: que moverme si esperaba hacer una ruta completa hoy. Me
1:32
Speaker 2: las arreglé para almorzar un poco y hacer algunos kilómetros
1:36
Speaker 2: sin que nadie necesitara ayuda cuando llegó la llamada por radio.
1:40
Speaker 2: Había un excursionista que encontró algo y tenía que ir
1:43
Speaker 2: a comprobarlo. Media hora más tarde estaba hablando con una
1:47
Speaker 2: mujer de mediana edad que había hecho un descubrimiento preocupante.
1:52
Speaker 2: Encontró un sombrero y una nota en el camino. Leí
1:55
Speaker 2: la nota.« Escribo esta nota y la dejo porque no
2:00
Speaker 2: estoy segura de lo que está pasando». Los cinco amigos
2:03
Speaker 2: hemos estado planeando este viaje desde siempre, pero siempre parecía
2:07
Speaker 2: que algo surgía en el último momento y uno o
2:10
Speaker 2: más de nosotros no podía ir. Durante un tiempo, estuve
2:14
Speaker 2: casi convencida de que alguna fuerza externa actuaba en nuestra contra.
2:19
Speaker 2: Que estábamos condenados a no ir de camping juntos, hasta
2:22
Speaker 2: que fuéramos demasiado mayores para disfrutarlo. Ahora podía imaginarme a Deben.
2:28
Speaker 2: Seguiría yendo aunque fuera tan viejo que tuviera que usar
2:31
Speaker 2: un andador en el camino. Siempre está dispuesto a acampar.
2:36
Speaker 2: Creo que el tipo lleva una mochila cargada en su
2:38
Speaker 2: coche a todas partes. Adriana llegó justo detrás de nosotros,
2:43
Speaker 2: seguida poco después por Dean. Por supuesto, Terry fue el
2:47
Speaker 2: último en llegar. Comenzamos el camino de muy buen humor.
2:51
Speaker 2: A los 5 kilómetros el sol empezaba a calentar. Íbamos a
2:56
Speaker 2: buen ritmo hacia el camping rústico cuando Deven decidió tomar
2:59
Speaker 2: un desvío. Dijo que había oído hablar de un antiguo
3:03
Speaker 2: sendero que ya nadie utilizaba y que quería comprobarlo. Dije
3:07
Speaker 2: que debíamos seguir como estábamos, pero me superaron en votos. Sinceramente,
3:13
Speaker 2: no creo que el voto de Terry debiera haber contado,
3:16
Speaker 2: ya que obviamente estaba drogado y Deben solo lo intimidó
3:19
Speaker 2: para que dijera que sí. Llegamos a un lugar con
3:22
Speaker 2: una gran piedra a un lado del camino. Deben dijo
3:26
Speaker 2: que era el inicio del sendero, pero yo no veía
3:28
Speaker 2: ningún sendero. Nos condujo a través de una espesa maleza,
3:33
Speaker 2: pero al otro lado se despejó y pudimos ver la
3:35
Speaker 2: débil impresión de un sendero cubierto de maleza. Fui la
3:39
Speaker 2: última y dejé mi sombrero sobre la piedra, por si
3:42
Speaker 2: nos perdíamos y necesitábamos ser rescatados. Creo que es exactamente
3:47
Speaker 2: hacia donde nos dirigimos, directamente hacia la pérdida. Dejaré esta
3:52
Speaker 2: nota bajo mi sombrero y espero que alguien nos encuentre.
3:56
Speaker 2: Le pedí a la mujer que me enseñara donde la
3:58
Speaker 2: había encontrado y me lo mostró. Tres millas más tarde,
4:03
Speaker 2: estaba mirando la roca que esperaba no volver a ver.
4:06
Speaker 2: Comuniqué por radio mi ubicación a la estación y les
4:09
Speaker 2: dije que si no tenían noticias mías en un par
4:11
Speaker 2: de horas, enviaran un grupo de búsqueda al antiguo sendero abandonado.
4:16
Speaker 2: Ojalá hubiera traído mis provisiones conmigo. Mi pistola y mi
4:20
Speaker 2: mochila estaban a tres millas de distancia y no sabía
4:24
Speaker 2: cuánto tiempo llevaban esos chicos en este camino. Sabía que
4:28
Speaker 2: el tiempo perdido podía significar la diferencia entre la vida
4:31
Speaker 2: y la muerte. Por lo menos tenía mi machete, mi
4:35
Speaker 2: linterna y mis prismáticos. Así que le di las gracias
4:38
Speaker 2: a la mujer, volví a colocar el sombrero rojo en
4:41
Speaker 2: la piedra por si acaso, y me adentré en la
4:43
Speaker 2: espesa maleza. Una vez atravesada la maleza inicial, el sendero
4:48
Speaker 2: se hizo visible. Me vinieron a la cabeza viejos recuerdos.
4:53
Speaker 2: Recuerdos en los que no quería volver a pensar. Respiré
4:57
Speaker 2: hondo y me dirigí hacia el sendero. Estaba cubierto de
5:01
Speaker 2: maleza durante la primera milla y luego se abrió a
5:03
Speaker 2: un campo. Pude ver que la gente había pasado antes
5:07
Speaker 2: que yo, por la forma en que la maleza estaba
5:09
Speaker 2: parcialmente pisoteada. Mientras caminaba, un ciervo saltó delante de mí, asustándome.
5:16
Speaker 2: Hasta ese momento no me di cuenta de lo nervioso
5:19
Speaker 2: que estaba. Intenté tranquilizarme y decirme a mí mismo que
5:23
Speaker 2: esos tipos solo estaban perdidos y que podría alcanzarlos y
5:27
Speaker 2: sacarlos de allí. Decirme eso no hizo que los recuerdos desaparecieran.
5:33
Speaker 2: Entré en un claro con un tronco caído y otra
5:35
Speaker 2: nota con una roca sentada sobre él. Creo que estoy
5:39
Speaker 2: siendo tonta. Este camino no es tan malo. Tal vez,
5:45
Speaker 2: estaba equivocada. Deben parece saber a dónde va. No puedo
5:50
Speaker 2: evitar la sensación de que nos están observando. A veces
5:54
Speaker 2: miro a mi alrededor y juro que veo una cara
5:56
Speaker 2: desaparecer detrás de un árbol.¿ Estoy siendo paranoica? Tal vez
6:02
Speaker 2: si los pájaros empezaran a cantar de nuevo, se aligeraría
6:05
Speaker 2: mi estado de ánimo. Pero hace tiempo que no oigo
6:08
Speaker 2: ningún pájaro ni ningún otro animal. Me pregunto por qué
6:12
Speaker 2: están tan callados. Cambiando de tema, Terry parece estar más
6:17
Speaker 2: melancólico que de costumbre. Tal vez se olvidó de traer
6:21
Speaker 2: suficiente de su alijo para el viaje. Deben estar en
6:24
Speaker 2: su gloria, ya que todos tienen que confiar en él
6:27
Speaker 2: para las indicaciones. Dean y Adriana parecen estar de acuerdo.
6:32
Speaker 2: Aunque me he dado cuenta de que Dean también mira
6:35
Speaker 2: a los árboles. Quizá le pregunte si ve algo. Si
6:39
Speaker 2: estás tratando de localizarnos, espero que no seamos una molestia.
6:44
Speaker 2: Solo tengo esta sensación. Doblé la nota y me la
6:48
Speaker 2: metí en el bolsillo, luego recé para que se equivocara
6:51
Speaker 2: al decir que la seguían. Seguí adelante, empezando a echar
6:55
Speaker 2: de menos mi mochila con las provisiones que llevaba, especialmente
6:59
Speaker 2: las botellas de agua. Los árboles proporcionaban algo de sombra
7:04
Speaker 2: para que la luz del sol no me diera directamente,
7:06
Speaker 2: pero el senderismo es siempre un trabajo sediento. El canto
7:10
Speaker 2: de los pájaros en los árboles me hizo casi olvidar
7:13
Speaker 2: la desesperada misión en la que me encontraba para salvar
7:16
Speaker 2: a estos cinco chicos. Mi mente volvió a pensar en
7:19
Speaker 2: el niño que no pude salvar. Había sido poco después
7:23
Speaker 2: de empezar como guardabosques. Un niño de 11 años, se había
7:28
Speaker 2: perdido en este mismo sendero. Sus padres lo buscaron frenéticamente
7:32
Speaker 2: antes de llamarnos para que lo buscáramos. Recuerdo que esperaba
7:37
Speaker 2: ser el que lo encontrara, mientras formábamos grupos de búsqueda
7:40
Speaker 2: dentro y alrededor de cada centímetro del sendero. Al final,
7:45
Speaker 2: conseguí mi deseo. Lo acabé encontrando. pero desearía no haberlo hecho.
7:51
Speaker 2: Aparté el recuerdo al fondo de mi mente y me
7:53
Speaker 2: concentré en el sendero. Empezaba a desvanecerse. El pisoteo de
7:58
Speaker 2: los pies no era suficiente y empezaba a perder el rumbo.
8:02
Speaker 2: Aquí fuera eso puede ser mortal. Seguí avanzando y finalmente
8:07
Speaker 2: recuperé el camino justo a tiempo para llegar a la bifurcación.
8:11
Speaker 2: Miré una y otra vez de una opción a la
8:13
Speaker 2: otra y no pude ver la diferencia entre las dos.
8:17
Speaker 2: Busqué alguna rama o planta rota que me diera una pista,
8:20
Speaker 2: pero no había ninguna. Justo cuando estaba a punto de
8:24
Speaker 2: rendirme y lanzar una moneda, vi un trozo de papel
8:26
Speaker 2: entre la maleza apenas visible. Lo desenterré y lo leí.
8:32
Speaker 2: Parece que tenemos un dilema. Una bifurcación en el camino,
8:36
Speaker 2: por así decirlo. Ver la duda en los ojos de
8:40
Speaker 2: Deven cuando miraba de una opción a otra, me preocupó.
8:44
Speaker 2: Hizo que mi confianza cayera en picado. Me hizo pensar
8:48
Speaker 2: que nunca saldríamos de aquí. Todo el mundo se está
8:51
Speaker 2: quedando sin agua, Deben nos gritó por no conservar, pero
8:55
Speaker 2: le vi beberse la última también. Despotricó de nosotros durante
8:59
Speaker 2: un rato, pero todos sabíamos que solo estaba enfadado porque
9:02
Speaker 2: no sabía qué hacer. Al final, lanzó una moneda al aire.
9:07
Speaker 2: Todos hicimos lo posible por no reírnos. Adriana, está llegando
9:12
Speaker 2: al límite con Deben y su actitud. Din, ha estado
9:16
Speaker 2: haciendo de pacificador, tratando de evitar que se enfrenten demasiado.
9:21
Speaker 2: Terry ha estado demasiado callado. No le he visto encenderse
9:25
Speaker 2: ni una sola vez. Algo le pasa, pero cada vez
9:28
Speaker 2: que le pregunto dice que no es nada. Los pájaros
9:32
Speaker 2: siguen sin cantar, y eso empieza a molestarme mucho. No
9:36
Speaker 2: se ha ido mi sensación extraña. Le pregunté a Din
9:40
Speaker 2: si había visto algo extraño, pero no quiere hablar de ello.
9:44
Speaker 2: Llevamos un tiempo en este camino. Espero llegar pronto al final.
9:50
Speaker 2: Por cierto, en caso de que la nota se moviera
9:52
Speaker 2: o se volara, tomamos el camino de la izquierda. Al
9:57
Speaker 2: final de la lectura de la nota, sentí pánico y
10:00
Speaker 2: me sentí aliviado de que mencionara el camino que había
10:02
Speaker 2: que tomar. Llamé por radio e informé que estaba tras
10:06
Speaker 2: la pista de los excursionistas desaparecidos. Mencioné la bifurcación y
10:11
Speaker 2: que tomaba el lado izquierdo. Me dijeron Que todavía no
10:15
Speaker 2: había ningún grupo de búsqueda en marcha. Que yo era
10:19
Speaker 2: el único que buscaba a estos chicos. Era todo lo
10:22
Speaker 2: contrario de hace años buscando a ese niño. Todo el
10:26
Speaker 2: mundo estaba buscando. Sé, que peinamos cada centímetro de ese bosque.
10:32
Speaker 2: Pero eso es lo que pasa con los bosques. Puedes
10:35
Speaker 2: buscar en cada rincón, pero algo puede seguir escondido. El
10:40
Speaker 2: sol se estaba poniendo, y todavía no tenía idea de
10:43
Speaker 2: lo cerca que estaba de alcanzar a estos chicos. Podía
10:47
Speaker 2: tropezarme con ellos en el siguiente claro o podían llevarme
10:50
Speaker 2: horas de ventaja. Me reuní con la mujer que me
10:54
Speaker 2: mostró el sombrero por la tarde. Si empezaron al amanecer,
10:58
Speaker 2: podrían estar cinco o seis horas por delante de mí.
11:02
Speaker 2: Si el líder está tan decidido a continuar, es difícil
11:05
Speaker 2: saber hasta dónde pueden llegar. Continué siguiendo el sendero hasta
11:09
Speaker 2: que llegué a un árbol caído que cruzaba un río.
11:12
Speaker 2: Miré a ambos lados de la orilla del agua pero
11:15
Speaker 2: no vi ningún sendero, así que me dirigí al otro
11:17
Speaker 2: lado del árbol. Me imaginé el debate que tuvieron los
11:21
Speaker 2: chicos al llegar aquí. Me reí al pensar que deben
11:25
Speaker 2: tendría que convencerlos de que cruzaran. Me parece que recuperé
11:29
Speaker 2: mucho tiempo con ese cruce. Bajé al agua y bebí
11:33
Speaker 2: hasta saciarme, y luego volví a subir sintiéndome mucho mejor.
11:37
Speaker 2: Fue difícil retomar el camino en el otro lado. Me
11:41
Speaker 2: alegré de encontrar una nota pegada a una rama. Deben
11:45
Speaker 2: estuvo a punto de perder el control cuando llegamos a
11:48
Speaker 2: ese árbol sobre el río. Se subió a él de
11:51
Speaker 2: inmediato y comenzó a cruzar. Pero el resto de nosotros
11:55
Speaker 2: no estábamos tan seguros de que el sendero siguiera ese camino.
12:00
Speaker 2: Le preguntamos cómo se podía planificar un sendero con un
12:03
Speaker 2: árbol caído como parte de él. Él balbuceó y pisoteó,
12:07
Speaker 2: y nos dijo lo perdidos que estaríamos sin él. Dean
12:11
Speaker 2: finalmente se hartó y le dijo que estábamos perdidos por
12:14
Speaker 2: su culpa. Pensé que Deven iba a arremeter contra él,
12:18
Speaker 2: hasta que Terry, se puso a su lado y le
12:20
Speaker 2: dijo a Deven que se callara. El resto de nosotros
12:23
Speaker 2: nos unimos, y le dijimos a Deven que podía seguir
12:26
Speaker 2: liderándonos mientras dejara de actuar como un tirano mezquino. No
12:31
Speaker 2: se lo tomó bien. Al final, nos dijo que podíamos
12:35
Speaker 2: irnos todos al infierno. Se sentó en el tronco y
12:38
Speaker 2: se negó a moverse. Más tarde, después de tomar un
12:42
Speaker 2: descanso y rellenar nuestras botellas de agua en el río,
12:45
Speaker 2: Din dijo que debíamos ponernos en marcha y nos llevó
12:48
Speaker 2: al otro lado del árbol. Deben nos siguió, actuando como
12:52
Speaker 2: un cachorro azotado. Din y yo hablamos de la cara
12:56
Speaker 2: desaparecida que habíamos visto hace un tiempo, pero ninguno de
12:59
Speaker 2: los dos la ha vuelto a ver. Al menos los
13:02
Speaker 2: pájaros han vuelto a cantar. Me reí imaginando que Deben
13:07
Speaker 2: se pondría como un bebé por todo el asunto. Pero
13:11
Speaker 2: tras la risa llegó la preocupación. Los líderes de puestos
13:15
Speaker 2: suelen ser peligrosos. Me pregunté hasta qué punto se había
13:19
Speaker 2: ofendido Deben y si querría vengarse de alguna manera, grande
13:23
Speaker 2: o pequeña. La oscuridad se acercaba rápidamente en el bosque.
13:28
Speaker 2: Tenía que tomar una decisión. Acampar para pasar la noche
13:32
Speaker 2: o seguir adelante. Si acampaba podría defenderme de los depredadores
13:37
Speaker 2: que acechaban en la oscuridad. Pero si seguía avanzando había
13:41
Speaker 2: muchas posibilidades de encontrar al grupo antes del amanecer. No
13:45
Speaker 2: fue una gran decisión. Estos chicos, que ni siquiera conocía,
13:50
Speaker 2: que me había lanzado de cabeza al bosque, sin siquiera
13:53
Speaker 2: mi mochila de provisiones. Por supuesto, iba a tratar de alcanzarlos.
13:59
Speaker 2: Si hubiera hecho eso años atrás,¿ ese niño todavía estaría vivo?
14:05
Speaker 2: Esos pensamientos me atormentaban. Casi siempre los mantenía a raya,
14:10
Speaker 2: pero aquí, en este mismo bosque, cerca del lugar donde
14:13
Speaker 2: lo encontré, necesitaba concentrarme. Si voy a seguir tras ellos,
14:19
Speaker 2: tengo que ponerme en marcha. Me salí del sendero para orinar,
14:23
Speaker 2: y escuché un chasquido metálico al mismo tiempo que sentí
14:26
Speaker 2: un intenso dolor en la pierna. Miré hacia abajo y
14:30
Speaker 2: me había metido en una trampa para osos Grité, caí
14:37
Speaker 2: al suelo y me balanceé de un lado a otro
14:39
Speaker 2: en la agonía Después de unos minutos, me concentré en
14:43
Speaker 2: quitarme la trampa de la pierna Encontré una rama y
14:47
Speaker 2: abrí la trampa, gritando todo el tiempo Conseguí quitarme la
14:51
Speaker 2: trampa de la pierna y la tiré a un lado
14:54
Speaker 2: No quería quitarme la bota, pero tenía que ver los
14:57
Speaker 2: daños Me costó todo el esfuerzo que pude reunir para
15:01
Speaker 2: desatar la bota y sacarla. Mi pierna estaba morada. Palpé
15:06
Speaker 2: la herida con mucho cuidado, pero no parecía haber ninguna rotura.
15:11
Speaker 2: Eso no significaba que no fuera a cojear durante el
15:13
Speaker 2: próximo mes. Pero sí significaba que compraría esta marca de
15:18
Speaker 2: botas para el resto de mi vida. Me costó mucho
15:21
Speaker 2: más esfuerzo y algunos gritos más para volver a ponerme
15:24
Speaker 2: la bota, pero sabía que tenía que seguir avanzando. Me
15:28
Speaker 2: até la bota y encontré una rama resistente para usarla
15:31
Speaker 2: como muleta. Me puse en pie con dificultad, y di
15:35
Speaker 2: mis primeros pasos. Una vez que cogí el ritmo me
15:38
Speaker 2: resultó más fácil, pero no podía caminar tan rápido como antes.
15:43
Speaker 2: Por supuesto, cuando más débil estaba, era cuando escuchaba pasos
15:47
Speaker 2: en los árboles cercanos a mí. Sabía que había un
15:50
Speaker 2: depredador cerca porque podía sentir que yo era vulnerable. Me
15:55
Speaker 2: apoyé en un árbol y mantuve mi muleta preparada como arma.
15:59
Speaker 2: Los pasos se acercaron. Hicieron una pausa, como si supieran
16:03
Speaker 2: que estaba preparado, y luego siguieron acechándome lentamente. Eran deliberados
16:09
Speaker 2: pero lentos. Cada paso parecía medido, como si esperaran el
16:13
Speaker 2: momento adecuado para atacar. Lo escuché justo al lado del
16:17
Speaker 2: árbol tras el que me escondía. Me giré como pude
16:21
Speaker 2: y levanté mi muleta para golpear. Un ciervo me miró
16:25
Speaker 2: fijamente durante un instante y luego se dio la vuelta
16:28
Speaker 2: y corrió por el bosque Me desplomé contra el árbol
16:31
Speaker 2: y me deslicé hasta el suelo, dejando que la adrenalina
16:34
Speaker 2: se desvaneciera. No recuerdo haberme dormido. Me desperté con un
16:40
Speaker 2: papel de lija raspando un lado de mi cara. Abrí
16:45
Speaker 2: los ojos y había un oso a mi lado, lamiéndome
16:47
Speaker 2: la mejilla. Me asusté, grité y rodé para alejarme de él.
16:53
Speaker 2: El oso no estaba preparado para esa reacción. Se asustó
16:57
Speaker 2: y salió corriendo. Reduje la velocidad de mi respiración y
17:01
Speaker 2: miré a mi alrededor. Estaba oscuro. Había unos finos rayos
17:07
Speaker 2: de luna que se colaban entre los árboles y proporcionaban
17:09
Speaker 2: un poco de luz. Consulté mi reloj y eran casi
17:13
Speaker 2: las cuatro de la mañana. Me levanté lenta y cautelosamente
17:17
Speaker 2: sobre mi tobillo lesionado, saqué la pequeña linterna del bolsillo
17:21
Speaker 2: y recé para que aún funcionara. Mis plegarias fueron escuchadas
17:25
Speaker 2: cuando el rayo brilló a través del bosque. Me desplacé
17:29
Speaker 2: tratando de orientarme. Al cabo de un momento, encontré el
17:33
Speaker 2: sendero y empecé a caminar hacia él. Los ruidos nocturnos
17:38
Speaker 2: eran un consuelo. Al menos, si los grillos cantaban, y
17:42
Speaker 2: el resto del bosque entonaba su melodía nocturna, eso significaba
17:46
Speaker 2: que no había depredadores cerca. Tropecé y me caí, golpeando
17:50
Speaker 2: mi tobillo herido contra una roca. El dolor me sobrecogió
17:54
Speaker 2: y grité. Tras unos minutos de recuperación, me levanté y
17:58
Speaker 2: continué a un ritmo más lento, prestando más atención al suelo.
18:03
Speaker 2: Me reprendí por quedarme dormido y perder tanto tiempo. Al menos,
18:08
Speaker 2: el rastro era fácil de seguir. Continué caminando esperando no
18:12
Speaker 2: llegar demasiado tarde. Empecé a pensar en el niño que
18:16
Speaker 2: no había podido rescatar y en lo que pasaría si
18:19
Speaker 2: no lograba rescatar a estos chicos. Seguro que el departamento
18:23
Speaker 2: de guardabosques diría que hice lo que pude. No me
18:26
Speaker 2: preocupaban ellos, sino yo. En verdad, no sería capaz de
18:31
Speaker 2: perdonarme a mí mismo si sucediera algo de nuevo. Mis
18:35
Speaker 2: pensamientos se interrumpieron cuando tropecé con un claro. No un
18:39
Speaker 2: claro cualquiera. Había restos de un fuego. Había impresiones de
18:44
Speaker 2: las clavijas de la tienda arrancadas del suelo. Alrededor había
18:49
Speaker 2: señales de una acampada muy reciente, incluida una tienda de
18:52
Speaker 2: campaña que aún estaba montada. Me emocioné tanto, que casi
18:57
Speaker 2: me caigo sobre mi muleta, buscando señales de algo. La
19:01
Speaker 2: tienda fue una bendición agridulce. Era muy tenebroso que siguiera
19:05
Speaker 2: aquí mientras los demás se habían ido, pero pude encontrar
19:09
Speaker 2: algunas provisiones para llevar a mi búsqueda. Lo más importante
19:13
Speaker 2: era la comida. Me metí unas barritas de proteínas en
19:17
Speaker 2: el bolsillo mientras devoraba un poco de cecina. También cogí
19:21
Speaker 2: dos botellas de agua de la mochila. Me tropecé con
19:25
Speaker 2: una nota sentada bajo una roca junto al fuego humeante.
19:29
Speaker 2: Antes de sentarme, extendí la mano hacia el fuego. Todavía
19:33
Speaker 2: estaba caliente, pero las brasas estaban casi muertas. Habían pasado
19:38
Speaker 2: horas desde que se encendió por primera vez. Si no
19:41
Speaker 2: hubiera tomado mi siesta involuntaria, los habría alcanzado. No podía
19:46
Speaker 2: hacer otra cosa que sentarme junto al fuego moribundo y
19:49
Speaker 2: leer la nota. Esperando que haya buenas noticias. Encontramos un
19:55
Speaker 2: claro y decidimos acampar. Todos estábamos cansados de caminar y
20:00
Speaker 2: el ambiente era sombrío porque nadie parecía saber dónde estábamos.
20:05
Speaker 2: Todos nosotros habíamos estado caminando en este bosque antes, pero
20:08
Speaker 2: ninguno de nosotros había visto o oído hablar de este sendero.
20:13
Speaker 2: Montamos nuestras tiendas y encendimos un fuego, luego cenamos y
20:16
Speaker 2: nos sentamos. Nadie tenía ganas de hablar, así que traté
20:21
Speaker 2: de hacer rodar la pelota preguntándole a Terry porque llegaba tarde. Dudó,
20:26
Speaker 2: pero finalmente nos dijo que había atropellado a un animal
20:29
Speaker 2: con su auto cuando venía hacia aquí. Le pregunté si
20:32
Speaker 2: era un ciervo y me dijo que no lo era,
20:34
Speaker 2: que era demasiado grande para ser un ciervo. Dijo que
20:38
Speaker 2: caminaba erguido sobre dos patas y que era enorme, de
20:41
Speaker 2: unos dos metros de altura, cubierto de pelo marrón. Se
20:45
Speaker 2: desvió para esquivarlo, pero lo más extraño fue que parecía
20:49
Speaker 2: intentar saltar delante de él de todos modos, como si
20:52
Speaker 2: quisiera que se detuviera. Todos escuchamos con gran atención. En
20:57
Speaker 2: ese momento, a lo lejos, oímos un grito. Nos quedamos helados.
21:03
Speaker 2: Deben empezó a soltar gritos y a gritar a Terry
21:06
Speaker 2: por intentar asustarnos, y luego se marchó furioso. Vin intentó detenerlo,
21:11
Speaker 2: pero lo empujó y desapareció en el bosque. Los demás
21:15
Speaker 2: hablamos tratando de decidir si debíamos ir a buscarlo, pero
21:18
Speaker 2: al final, pensamos que debíamos dejarlo ir para que se tranquilizara.
21:23
Speaker 2: Poco después oímos un crujido a lo lejos y un
21:26
Speaker 2: grito ahogado. Nos acurrucamos un poco más y nos pusimos
21:32
Speaker 2: en alerta. Nuestros ojos iban de un lado a otro,
21:36
Speaker 2: mientras buscábamos en el impenetrable muro de árboles que nos rodeaba,
21:40
Speaker 2: cualquier señal de un depredador. Justo en ese momento, ocurrió
21:45
Speaker 2: lo más extraño. Todos los ruidos nocturnos cesaron. Los grillos,
21:51
Speaker 2: las ardillas, los búhos, todos los sonidos que se suelen
21:54
Speaker 2: escuchar en el bosque por la noche, simplemente cesaron. Fue desconcertante.
22:00
Speaker 2: Por un momento me pregunté si no me había quedado sorda.
22:04
Speaker 2: Nuestros ojos se movían en la oscuridad. Todos nos acurrucamos
22:09
Speaker 2: más cerca del fuego. Dean sacó su cuchillo de caza.
22:13
Speaker 2: Ninguno de nosotros dijo una palabra. Era como si habláramos,
22:17
Speaker 2: algo malo iba a suceder. De alguna manera, lo que
22:22
Speaker 2: causó que los ruidos se detuvieran nos encontraría si hablábamos.
22:26
Speaker 2: Sin embargo, alguien habló, pero no quien esperábamos.¿ Por qué
22:30
Speaker 2: estáis aquí? Llegó una voz áspera y profunda que parecía
22:34
Speaker 2: resonar en todas partes. Miramos a nuestro alrededor, y finalmente,
22:39
Speaker 2: un hombre salió a la luz. Era grande, de más
22:43
Speaker 2: de un metro ochenta de altura y hombros anchos, y mayor,
22:46
Speaker 2: quizá de unos cincuenta o sesenta años. También llevaba un
22:50
Speaker 2: uniforme de guardabosques. Parecía viejo y raído, como si lo
22:55
Speaker 2: hubiera llevado durante mucho tiempo. No llevaba ni la etiqueta
22:59
Speaker 2: con su nombre ni los parches del parque. En ese momento,
23:03
Speaker 2: no nos importaba. Nos habían rescatado. Clamábamos a su alrededor,
23:09
Speaker 2: diciendo lo contentos que estábamos de que nos hubiera encontrado.
23:13
Speaker 2: Le contamos que habíamos seguido el camino y que no
23:15
Speaker 2: estábamos seguros de dónde estábamos. El hombre escuchó y luego
23:20
Speaker 2: dijo lentamente, no deberían estar aquí. Todos nos miramos. Siguió
23:26
Speaker 2: mirándonos de uno a otro como si nos estuviera evaluando.
23:30
Speaker 2: Empezaba a sentirme un poco incómoda con su silencio. Hubiera
23:34
Speaker 2: pensado que se ofrecería a guiarnos, pero no lo hizo.
23:38
Speaker 2: Se quedó mirando. Creo, que todos los demás también se
23:42
Speaker 2: pusieron un poco nerviosos, cuando Dean preguntó si podía indicarnos
23:46
Speaker 2: la dirección correcta. Miró a Dean como si decidiera contestarle
23:50
Speaker 2: o no.« Puedo guiaros», dijo.« Pero primero deberían descansar un poco».
23:57
Speaker 2: Todos coincidimos en que el día había sido largo y estresante.
24:02
Speaker 2: Decidimos seguir su consejo y acostarnos. Le ofrecimos agua y comida,
24:07
Speaker 2: pero se negó diciendo que no tenía hambre. Fuimos a
24:10
Speaker 2: nuestras tiendas y nos acostamos. Antes de acomodarme y terminar
24:15
Speaker 2: esta nota, volví a sacar la cabeza de mi tienda
24:17
Speaker 2: para ver cómo estaba nuestro guía. Estaba sentado junto al fuego,
24:22
Speaker 2: mirando las brasas. Me pareció oírle murmurar, o tal vez
24:26
Speaker 2: tararear algo en voz baja. Cerré la cremallera de mi
24:30
Speaker 2: tienda en silencio y me fui a dormir. Un tiempo después,
24:34
Speaker 2: alguien golpeó mi tienda. Me desperté y abrí la cremallera,
24:39
Speaker 2: para encontrar al guardabosques con una mirada extraña. Debemos de
24:43
Speaker 2: irnos de aquí.¿ Por qué? Dije flotando el sueño de
24:48
Speaker 2: mis ojos. No es seguro aquí, dijo, con un toque
24:52
Speaker 2: de pánico en su voz. Volví a mi tienda para cambiarme.
24:56
Speaker 2: Luego salí y me reuní con todos. Todos estaban también
25:01
Speaker 2: medio dormidos. Todos, excepto el guardabosques, parecían estar confundidos. Vamos,
25:08
Speaker 2: tenemos que irnos, dijo con un poco más de fuerza.
25:12
Speaker 2: Estaba a punto de protestar cuando oyó un grito desgarrador
25:15
Speaker 2: en la distancia. Levantó la cabeza y miró en dirección
25:21
Speaker 2: al sonido. Muévete. Empaca. No hacía falta que nos lo repitieran.
25:29
Speaker 2: El grito nos hizo despertar del todo. Desmontamos nuestras tiendas
25:33
Speaker 2: de campaña en un tiempo récord y guardamos todo en
25:36
Speaker 2: nuestras mochilas. Mientras terminaba me di cuenta de que la
25:40
Speaker 2: tienda de Deben seguía levantada.¿ Dónde está Deben? Dije.¿ Quién
25:46
Speaker 2: es Deben? Es otro de nuestros amigos. Se fue al
25:50
Speaker 2: bosque solo justo antes de que llegaras. No ha vuelto,
25:54
Speaker 2: dijo el guardabosques. Deberíamos ir a buscarlo. Dije. El guardabosques
26:01
Speaker 2: extendió sus brazos e hizo un lento círculo.¿ Por dónde irías?
26:06
Speaker 2: Comprendí su punto de vista, no sabíamos a dónde había ido.
26:10
Speaker 2: Me pareció que debíamos hacer algo. Y su equipo, dije.¿
26:16
Speaker 2: Lo llevamos con nosotros? El guardabosques me miró como si
26:20
Speaker 2: le molestara tener que responder a esas preguntas. Déjalo aquí
26:24
Speaker 2: por si vuelve. Necesitará sus provisiones. No estoy segura de
26:31
Speaker 2: si seguiré dejando notas o no, ahora que tenemos al
26:33
Speaker 2: guardabosques para guiarnos. El que encuentre esto, por favor busque
26:38
Speaker 2: a Deben y asegúrese de que está bien.¿ Un guardabosques?
26:44
Speaker 2: Todos los guardabosques de este parque tienen menos de 40 años.
26:49
Speaker 2: Tal vez era alguien que se retiró y estaba vagando
26:51
Speaker 2: por ahí. Pero,¿ por qué iba a llevar un traje
26:54
Speaker 2: de guardabosques? Sentado aquí, junto a las brasas moribundas del fuego,
27:00
Speaker 2: con una tienda de campaña montada frente a mí, era
27:03
Speaker 2: muy tentador descansar. Si estuvieran en manos de un guardabosques capaz,
27:08
Speaker 2: podría descansar un poco antes de la larga caminata de regreso.
27:12
Speaker 2: Pero sabía que ya había descansado por la noche. Si
27:16
Speaker 2: no fuera por eso, habría llegado hace horas, probablemente antes
27:20
Speaker 2: que el otro guardabosques. Volví a ponerme en marcha, cansado
27:24
Speaker 2: pero decidido. El campamento me dio más esperanzas de las
27:28
Speaker 2: que había tenido en todo el día. Al menos estaban
27:32
Speaker 2: juntos y pensaban como campistas. si solo supiera quién era
27:36
Speaker 2: ese guardabosques. Aún faltaba una hora para que saliera el sol,
27:41
Speaker 2: así que saqué mi linterna para seguir el rastro. Cerré
27:45
Speaker 2: la tienda antes de irme, en caso de que su
27:48
Speaker 2: dueño volviera. No querría que los animales entraran y se
27:52
Speaker 2: llevaran todo. El sendero se mantuvo nivelado durante un rato,
27:56
Speaker 2: mientras el amanecer se asomaba por encima de los árboles.
27:59
Speaker 2: El camino empezó a subir, lo que fue una mala
28:03
Speaker 2: noticia para mí y mi tobillo. Hizo las cosas más difíciles,
28:07
Speaker 2: pero tenía mi fiel muleta improvisada para ayudarme. El amanecer
28:12
Speaker 2: se coló en el bosque y me ayudó un poco.
28:15
Speaker 2: Al menos no tendría que desperdiciar una mano sosteniendo una linterna.
28:18
Speaker 2: A medida que la pendiente se hacía más empinada, el
28:22
Speaker 2: sendero se hacía más estrecho. A veces solo tenía la
28:26
Speaker 2: anchura de un pie. Me agarré a los árboles y
28:30
Speaker 2: a todo lo que pude mientras escalaba el estrechísimo sendero.
28:34
Speaker 2: En el punto más difícil me detuve y consideré seriamente
28:37
Speaker 2: la posibilidad de volver. Mientras miraba a mi alrededor en
28:41
Speaker 2: busca de otra forma de seguir adelante, vi una tela
28:44
Speaker 2: de colores brillantes en el fondo del barranco. Me equilibré
28:48
Speaker 2: cuidadosamente mientras sacaba los prismáticos y miraba. Era una mochila
28:53
Speaker 2: y pegada a ella, estaba el cuerpo de una chica
28:56
Speaker 2: de unos 20 años. Parecía que se había golpeado la cabeza
29:00
Speaker 2: con las rocas del fondo. Tenía la cara ensangrentada y mutilada.
29:05
Speaker 2: Su ropa estaba rasgada y empapada de sangre. No había
29:09
Speaker 2: duda de que un animal la había atacado. La única
29:13
Speaker 2: pregunta era si estaba viva cuando empezó a alimentarse de ella.
29:18
Speaker 2: Aparté la mirada, pero sentí que mi determinación se duplicaba
29:21
Speaker 2: para encontrar a esos chicos desaparecidos. Puede que estén con
29:25
Speaker 2: un guardabosques, pero siguen corriendo un terrible peligro. Seguí subiendo
29:30
Speaker 2: lentamente por el estrecho sendero. A veces estaba seguro de
29:35
Speaker 2: que el suelo cedería debajo de mí y compartiría el
29:38
Speaker 2: mismo destino que la pobre chica desafortunada en el fondo
29:41
Speaker 2: del barranco. Fue entonces cuando recordé mi radio. Intenté llamar
29:47
Speaker 2: para informar de la ubicación del cuerpo, pero la única
29:49
Speaker 2: respuesta que obtuve fue estática. Decidí volver a intentarlo cuando
29:54
Speaker 2: llegara a la cima del sendero. Era una motivación más
29:58
Speaker 2: para seguir adelante. para tener cuidado, para sobrevivir. Me parecieron
30:03
Speaker 2: horas a paso de tortuga, subiendo por la ladera de
30:06
Speaker 2: ese barranco. Finalmente, me abrí paso por el borde hasta
30:10
Speaker 2: la cima. Rodé a tierra firme y me quedé tumbado
30:14
Speaker 2: durante unos minutos. Una vez que recuperé el aliento, me
30:18
Speaker 2: levanté lenta y dolorosamente. No le había hecho ningún favor
30:22
Speaker 2: a mi tobillo. Cogí hacia lo que parecía el sendero
30:26
Speaker 2: y comencé a seguirlo. No tardé en encontrar los restos
30:30
Speaker 2: de otro campamento. El fuego estaba un poco más caliente
30:34
Speaker 2: que el anterior. Lo avivé, eché más leña y lo
30:38
Speaker 2: puse en marcha. Sabía que necesitaba descansar. Busqué y encontré
30:43
Speaker 2: una nota, y me senté en un tronco junto al
30:46
Speaker 2: fuego para leerla. No puedo creer que Adriana se haya ido.
30:52
Speaker 2: Empezamos a subir por un barranco empinado y el sendero
30:55
Speaker 2: se hacía cada vez más estrecho. Le pregunté al guardabosques
30:59
Speaker 2: si había otro camino, pero se limitó a mirarme fijamente
31:02
Speaker 2: y a decir que no. Todos luchamos con nuestras pesadas
31:06
Speaker 2: mochilas a la espalda. En un momento dado, estaba a
31:10
Speaker 2: cuatro patas tratando de evitar deslizarme por el barranco. Fue
31:14
Speaker 2: entonces cuando ocurrió. Adriana tenía problemas para mantener sus pies
31:19
Speaker 2: en el camino. No paraba de resbalar. Le tendí la
31:24
Speaker 2: mano y la ayudé a mantener el equilibrio unas cuantas veces.
31:28
Speaker 2: Al estar justo delante de mí, la vigilaba siempre que podía.
31:33
Speaker 2: No era todo lo que quería, porque estaba vigilando mis
31:36
Speaker 2: propios pies. Se resbaló una vez y traté de agarrarla,
31:40
Speaker 2: pero se había volcado y el peso de su mochila
31:42
Speaker 2: la arrastró por la ladera. Observé con horror cómo caía
31:46
Speaker 2: al barranco rebotando contra los árboles. Vi cómo su cráneo
31:50
Speaker 2: impactaba varias veces mientras caía al fondo y se deslizaba
31:53
Speaker 2: hasta detenerse. No pude ver si seguía respirando mientras la
31:57
Speaker 2: llamaba por su nombre. No se movía. Llamé al guardabosques
32:02
Speaker 2: que estaba delante de nosotros, y señalé su cuerpo inmóvil.
32:07
Speaker 2: La miró fijamente durante mucho tiempo. No sé si intentaba
32:11
Speaker 2: ver si estaba viva o no. Nos dijo que siguiéramos
32:15
Speaker 2: subiendo por el sendero hasta la cima y que él
32:17
Speaker 2: iría a ver cómo estaba. Observé cómo bajaba con cuidado
32:21
Speaker 2: por la pendiente casi escarpada. Seguimos avanzando según las instrucciones.
32:27
Speaker 2: Solo estaba a mitad de camino cuando llegamos a la cima.
32:30
Speaker 2: Estaba destrozada. Estaba muy contenta de haber llegado, pero triste
32:36
Speaker 2: por Adriana. No tenía muchas esperanzas de que el guardabosques
32:40
Speaker 2: fuera a llegar trotando al campamento con ella a cuestas,
32:43
Speaker 2: diciendo que solo tenía unos cuantos golpes y magulladuras. Encendimos
32:48
Speaker 2: un fuego y luego nos sentamos alrededor de él en
32:51
Speaker 2: un estado de estupor. Finalmente, Terry se acercó y habló conmigo.« Mira,
32:57
Speaker 2: entiendo que era tu amiga, pero también era nuestra», dijo.«
33:02
Speaker 2: Tenemos que trabajar juntos para salir de aquí, por ella».«
33:06
Speaker 2: Eso es tan estúpido que tiene sentido», dije con los
33:09
Speaker 2: restos de una sonrisa. Fue entonces cuando el guardabosques reapareció.
33:15
Speaker 2: Se sentó junto al fuego y no dijo una palabra.
33:18
Speaker 2: Había algo en sus ojos, no era tristeza, pero no
33:21
Speaker 2: sé exactamente qué era. Sabíamos que no iba a volver.
33:26
Speaker 2: Descansamos un poco y luego retomamos el camino. Si nos sigues,
33:32
Speaker 2: espero que tengas cuidado. Manténgase a salvo. Esta chica es tremenda.
33:39
Speaker 2: Con todo lo que ha pasado, todavía quiere que esté
33:42
Speaker 2: a salvo. Espero encontrarla. Creo que sería una buena guardabosques.
33:49
Speaker 2: Mi conciencia culpable saltó sobre mi espalda y me gritó.¿
33:53
Speaker 2: Cómo puedes sentarte a descansar, cuando esa pobre chica acaba
33:56
Speaker 2: de perder a su amiga y necesita tu ayuda? Sabía
34:00
Speaker 2: que estaba bien. Pero no sabía por qué el otro
34:03
Speaker 2: guardabosques estaba siendo tan descuidado. Me esforcé por levantarme, apagué
34:08
Speaker 2: el fuego y empecé a perseguirlos. La luz del día
34:12
Speaker 2: se atenuaba, pero solo eran las ocho de la mañana.
34:16
Speaker 2: Levanté la vista y vi por qué. Los nubarrones de
34:19
Speaker 2: la tormenta se apoderaban del cielo. Otra razón más para
34:23
Speaker 2: desear haber traído mi mochila. Las gotas de lluvia golpearon
34:28
Speaker 2: como una bofetada de frío en la cara. Aunque todavía
34:31
Speaker 2: era septiembre, aquí en las montañas el tiempo puede cambiar
34:35
Speaker 2: en un santiamén. No estábamos en la cima de la montaña,
34:39
Speaker 2: pero en el medio fue suficiente para que el cambio
34:41
Speaker 2: de tiempo me hiciera temblar. Ahora que estaba fuera del barranco,
34:46
Speaker 2: volví a probar mi radio, pero solo había estática. Sabía
34:50
Speaker 2: que había algunos sitios donde la radio inexplicablemente no funcionaba.
34:55
Speaker 2: Solo esperaba alejarme de las interferencias, antes de que fuera
34:59
Speaker 2: demasiado tarde. El sendero estaba despejado delante de mí, pero
35:03
Speaker 2: eso no era un gran consuelo cuando caminaba por campos
35:06
Speaker 2: abiertos sin cobertura contra la lluvia. Tantos árboles que atravesé,
35:11
Speaker 2: y ahora bajo la lluvia, tengo espacios abiertos. Yo diría
35:15
Speaker 2: que a alguien no le gustó. Llovía con tanta fuerza
35:19
Speaker 2: que se hacía difícil ver delante de mí. Durante mucho tiempo,
35:23
Speaker 2: caminé a duras penas bajo la lluvia. A veces parecía
35:27
Speaker 2: que caminaba en el sitio. El barro empezaba a apelmazarse
35:31
Speaker 2: en mis botas. Y entonces apareció mi salvación. Delante mío,
35:37
Speaker 2: había una tienda de campaña. Llamé antes de abrir la
35:40
Speaker 2: tienda y entrar. Me tumbé en el maravilloso suelo seco,
35:44
Speaker 2: y luego me giré rápidamente y volví a cerrar la
35:47
Speaker 2: cremallera de la entrada. Respiré con alivio, pero al hacerlo
35:52
Speaker 2: unedor asaltó mi nariz. Miré el saco de dormir. Estaba lleno.
35:58
Speaker 2: Lamento irrumpir así, pero necesitaba protegerme de la lluvia, dije.
36:04
Speaker 2: No hubo respuesta. Le di un codazo a la persona
36:07
Speaker 2: que llevaba el saco. Se inclinó hacia un lado, y
36:11
Speaker 2: se balanceó hacia atrás. Fue entonces cuando me di cuenta
36:15
Speaker 2: de las manchas rojas que habían empapado el saco. No
36:19
Speaker 2: quise ver, pero aparté la parte superior del saco de
36:22
Speaker 2: dormir de la cara de la persona. Lo malo, es
36:25
Speaker 2: que ya no tenía cara. Se la habían arrancado y
36:28
Speaker 2: le habían arrancado el cuello. También había grandes heridas en
36:33
Speaker 2: el cuerpo. Intenté buscar el pulso, pero cuando puse mi
36:37
Speaker 2: mano en los músculos del cuello me di cuenta de
36:39
Speaker 2: que no había pulso. Me limpié los dedos en el
36:43
Speaker 2: saco de dormir y me pregunté por qué esta persona
36:45
Speaker 2: estaba cubierta. Sé que el animal que hizo esto, no
36:49
Speaker 2: cubrió suavemente a la persona con un saco de dormir
36:52
Speaker 2: cuando lo hizo. Encontré mi respuesta sobre la cabeza de
36:56
Speaker 2: la persona. Era una nota. No puedo creer que Terry
37:01
Speaker 2: esté muerto. Ojalá nunca hubiera venido a este viaje. Desearía
37:07
Speaker 2: no haber dejado que deben nos intimidara para bajar por
37:10
Speaker 2: este maldito camino.¿ Dónde diablos está Deben? Mencioné al guardabosques
37:16
Speaker 2: la posibilidad de parar y acampar un rato. Miró a
37:20
Speaker 2: su alrededor e incluso olió el aire. Me pareció algo extraño.
37:25
Speaker 2: Pero después de eso, accedió a dejarnos acampar. Incluso nos
37:30
Speaker 2: dijo que lo hiciéramos lo más rápido posible. Juntamos leña
37:34
Speaker 2: para el fuego pero nos dijo que no nos molestáramos
37:37
Speaker 2: porque venía la lluvia. Supongo que eso explica lo de
37:40
Speaker 2: oler el aire. Nuestras tiendas llevaban unos 15 minutos montadas cuando
37:45
Speaker 2: empezó a llover. Rápidamente se convirtió en un aguacero. Todos
37:51
Speaker 2: ofrecimos al guarda forestal sentarse en nuestras tiendas con nosotros.
37:54
Speaker 2: Nos miró detenidamente uno por uno. Fue un poco espeluznante. Finalmente,
38:02
Speaker 2: dijo que se sentaría con Terry en su tienda. Tim
38:06
Speaker 2: y yo nos miramos con expresiones de alivio. El guardabosques
38:10
Speaker 2: nos está ayudando, pero no es alguien a quien me
38:13
Speaker 2: gustaría volver a ver. Actúa de forma demasiado extraña. A
38:18
Speaker 2: veces me pregunto si realmente está ayudando. Acababa de cerrar
38:23
Speaker 2: los ojos, escuchando la lluvia en la tienda de campaña
38:26
Speaker 2: y dejándome llevar al país de los sueños, cuando el
38:29
Speaker 2: guardabosques abrió la tienda. Dijo que teníamos que hacer las maletas,
38:33
Speaker 2: e irnos ahora mismo. Que algo nos estaba persiguiendo. Nos
38:39
Speaker 2: zambullimos en la lluvia, y recogimos miserablemente nuestras tiendas. Nos
38:44
Speaker 2: aseguró que había una cueva cerca y que podríamos refugiarnos allí.
38:49
Speaker 2: Mientras recogía, no vi a Terry, así que me acerqué
38:52
Speaker 2: a su tienda y llamé a la puerta. Al no
38:55
Speaker 2: obtener respuesta, entré y encontré lo que quedaba de su cuerpo.
38:58
Speaker 2: Algo lo había destrozado. Me tapé la boca para no
39:03
Speaker 2: vomitar y salí corriendo a avisar a los demás. Tim
39:06
Speaker 2: y el guardabosques miraron dentro, y vieron que no había
39:09
Speaker 2: forma de ayudarlo. El guardabosques dijo que había salido de
39:13
Speaker 2: la tienda para ir al baño, y que cuando volvió
39:16
Speaker 2: vio a un depredador merodeando por las tiendas. Fue entonces
39:20
Speaker 2: cuando vino y nos despertó. Le tapé la cabeza con
39:24
Speaker 2: el saco de dormir y desee que tuviéramos tiempo para
39:27
Speaker 2: darle un entierro adecuado. Pero el guardabosques dijo que el
39:31
Speaker 2: animal podría volver por nosotros. Así que hicimos rápidamente las
39:35
Speaker 2: maletas y nos fuimos. Apenas tuve tiempo de terminar esta nota.
39:41
Speaker 2: Por favor, ayúdanos.¿ Una cueva?¿ Qué clase de guardabosques es?¿
39:48
Speaker 2: No se da cuenta de que ese sería el lugar
39:50
Speaker 2: más probable, al que llamaría hogar un gran depredador? Pensé
39:55
Speaker 2: por un momento de que cueva podía estar hablando. No
39:58
Speaker 2: había estado en este camino desde hace cinco años. Desde
40:02
Speaker 2: que encontré al niño aquí. Entonces me di cuenta. Estábamos
40:08
Speaker 2: muy cerca del lugar donde lo encontramos.¿ Por qué los
40:11
Speaker 2: llevaría allí? Salté tan rápido que casi me caigo encima
40:15
Speaker 2: del cuerpo cuando me olvidé y puse demasiado peso en
40:19
Speaker 2: mi tobillo lesionado. Salí cojeando de la tienda y me
40:22
Speaker 2: dirigí tan rápido como pude hacia el lugar que juré
40:25
Speaker 2: no volver a ver. Me acerqué a la cueva y
40:28
Speaker 2: mi corazón se hundió. Había dos mochilas justo en la entrada.
40:33
Speaker 2: Saqué mi cuchillo y mi linterna, y me asomé cautelosamente
40:37
Speaker 2: al interior. Sentí un cambio en la brisa, y me
40:40
Speaker 2: giré para encontrar al guardabosques mirándome fijamente. Le miré de
40:45
Speaker 2: arriba abajo. Tú. Dije. La última vez que te vi
40:50
Speaker 2: fue cuando encontramos al niño. No dijo nada. Nunca fue
40:55
Speaker 2: un ataque animal al azar, dije. Fuiste tú. Dio un
41:00
Speaker 2: paso hacia mí. Por supuesto que sí. Dijo. Qué tan
41:06
Speaker 2: maravilloso fue observarte hace años mientras te paseabas en busca
41:09
Speaker 2: de algún depredador que estaba a tu lado. Eres un monstruo.
41:14
Speaker 2: Saqué mi cuchillo y lo tuve listo. Hizo una pausa
41:18
Speaker 2: y luego sonrió.¿ De verdad crees que eso puede hacerme daño?
41:23
Speaker 2: Lo miré. Bastante seguro, dije. Está hecho de hierro. Su
41:30
Speaker 2: sonrisa desapareció. Así que si sabes lo que soy. Saqué
41:35
Speaker 2: una botella de agua marrón. Me aseguré de coger algo
41:38
Speaker 2: de escorrentía de la tormenta, dije. Puede que no sirva
41:43
Speaker 2: tanto como el agua oxidada, pero vamos a averiguarlo. Abrí
41:47
Speaker 2: la botella y le lancé un poco de agua. La
41:50
Speaker 2: esquivó como si fuera ácido. Al mismo tiempo, le lancé
41:54
Speaker 2: el cuchillo. Lo esquivó con facilidad.¿ Por qué no te
41:59
Speaker 2: conviertes en el gran marica que eres? Dije, burlándome de él.
42:04
Speaker 2: Porque ambos sabemos que cuando me transformo soy vulnerable por
42:07
Speaker 2: un momento. Y estoy seguro de que te encantaría aprovechar
42:11
Speaker 2: un momento vulnerable. Se balanceó y conectó con mi estómago,
42:16
Speaker 2: dejándome sin aliento. Me recuperé y le lancé el cuchillo
42:20
Speaker 2: en un vil movimiento descendente que esquivó con facilidad. Seguí avanzando,
42:25
Speaker 2: apuñalando y cortando hacia él. No pude acercarme lo suficiente
42:30
Speaker 2: como para conectar. Era demasiado rápido.— No puedes vencerme— dijo.— Mírate,
42:37
Speaker 2: como un ciervo herido esperando ser devorado. Skinwoke, cállate. Grité.
42:44
Speaker 2: Al mencionar su nombre se congeló. Sabía que no tenía
42:48
Speaker 2: mucho tiempo. Aproveché el momento y me abalancé sobre él
42:52
Speaker 2: con mi cuchillo. Si no hubiera estado herido, habría cortado
42:57
Speaker 2: la distancia entre nosotros con dos pasos rápidos y le
43:00
Speaker 2: habría clavado el cuchillo en el corazón. Por desgracia, en
43:03
Speaker 2: el calor del momento, me olvidé de mi tobillo herido.
43:07
Speaker 2: Avancé con mi pierna buena y luego vacilé al intentar
43:10
Speaker 2: apoyar el peso en la herida. En lugar de enterrar
43:14
Speaker 2: el cuchillo en su corazón, atravesó su muslo izquierdo. Gritó
43:18
Speaker 2: de dolor y salió corriendo de la cueva. Saqué mi
43:22
Speaker 2: linterna y me dirigí hacia el fondo de la cueva
43:25
Speaker 2: Allí encontré un cuerpo mutilado junto a un montón de huesos.
43:29
Speaker 2: Tenía una nota agarrada en su mano. Me senté, la
43:33
Speaker 2: cogí y leí. No puedo creer lo estúpida que fui,
43:38
Speaker 2: al no ver esto mucho antes. Todo el tiempo que
43:41
Speaker 2: nos vio, fue solo una estratagema. Nunca quiso ayudarnos. Nunca
43:47
Speaker 2: se preocupó por ninguno de nosotros ni por nuestra seguridad.
43:51
Speaker 2: Necesito escribir esto rápidamente antes de que vuelva. El guardabosques
43:56
Speaker 2: nos condujo hasta aquí, y nos dijo que esperáramos, que
43:59
Speaker 2: estaríamos a salvo en la cueva. Nos dejó solos. Dean
44:04
Speaker 2: sacó su linterna, y exploró más profundamente en la cueva.
44:07
Speaker 2: Encontró una gran pila de huesos. Al lado de ellos
44:12
Speaker 2: había una pila de ropa. Corrimos hacia la apertura pero
44:16
Speaker 2: el guardabosques había regresado. Así que no escuchaste, dijo mirándonos
44:21
Speaker 2: con desprecio. Te dije que te quedaras aquí, no que
44:25
Speaker 2: exploraras mi casa.¿ Qué cosa eres tú? Le dije. Sonrió
44:31
Speaker 2: por primera vez desde que lo conocí. Pero su sonrisa
44:34
Speaker 2: no era reconfortante, era aterradora. Observé con horror cómo se
44:39
Speaker 2: transformaba en una criatura felina gigante. No parecía una pantera
44:44
Speaker 2: o un león de montaña. Se abalanzó sobre nosotros con
44:48
Speaker 2: una velocidad asombrosa. Me agarró la pierna y me hizo
44:51
Speaker 2: un gran corte. Caí al suelo gritando. Dean trató de defenderme,
44:57
Speaker 2: blandiendo su cuchillo y manteniéndolo a raya, pero lo acechó
45:00
Speaker 2: y lo acorraló. Solo tenía una oportunidad. Me miró con
45:05
Speaker 2: tristeza en los ojos y luego corrió junto a la
45:08
Speaker 2: criatura y salió de la cueva. La criatura me miró
45:11
Speaker 2: a mí y a mi pierna, y salió corriendo detrás
45:14
Speaker 2: de Dean. Sé por qué lo hizo. Estaba tratando de
45:18
Speaker 2: darme tiempo para escapar, pero con mi pierna, no había
45:21
Speaker 2: manera de que pudiera correr más rápido que esa cosa.
45:25
Speaker 2: Lo que hizo en realidad fue darme tiempo para despedirme.
45:30
Speaker 2: Si estás leyendo esto, lo siento mucho. Siento haberte llevado
45:34
Speaker 2: a la muerte. Si de alguna manera sobrevives y logras
45:38
Speaker 2: salir de aquí, por favor, dile a nuestras familias lo
45:41
Speaker 2: que realmente pasó aquí. Adiós. Luché por no llorar, al
45:47
Speaker 2: leer las últimas palabras de esta valiente chica. Llegué cojeando
45:52
Speaker 2: a la parte delantera de la cueva y miré hacia
45:54
Speaker 2: afuera mientras la lluvia cesaba. Fue como ver nacer un
45:58
Speaker 2: nuevo mundo. Probé mi radio y obtuve una respuesta inmediata.
46:03
Speaker 2: Les di mis coordenadas y les dije que se prepararan
46:06
Speaker 2: para las bajas. Todavía sigo siendo guardabosques. Me aseguré de
46:11
Speaker 2: que el camino estuviera sellado. Llevo siempre conmigo un machete
46:16
Speaker 2: de hierro y agua oxidada. Llevo el agua oxidada en
46:20
Speaker 2: una pistola de agua, por si acaso. Los huesos se
46:23
Speaker 2: extrajeron de la cueva y se sometieron a pruebas de ADN.
46:27
Speaker 2: Aparte de este grupo de víctimas, entre las que se
46:30
Speaker 2: encontraba Deben, había varias personas más que habían desaparecido en
46:34
Speaker 2: el parque a lo largo de los años. La versión
46:37
Speaker 2: oficial de los hechos, era que un animal sin escrúpulos
46:40
Speaker 2: había estado cazando gente. Me dijeron que sería mejor para
46:44
Speaker 2: mi carrera, si no revelaba la verdadera naturaleza del depredador.
46:49
Speaker 2: Todavía busco a la criatura y coloco letreros en todas
46:52
Speaker 2: partes para estar atento a un guardabosques mayor que lleva
46:55
Speaker 2: un uniforme sin parches. Hay un número al que llamar
46:59
Speaker 2: si alguien lo ve. Es mi número de móvil personal.
47:03
Speaker 2: De vez en cuando, escucho informes sobre un gran gato
47:06
Speaker 2: que cogea de la pata trasera. Trato de llegar a
47:10
Speaker 2: ese lugar lo más rápido posible, pero todavía tengo que atraparlo.
47:14
Speaker 2: He publicado esta historia en memoria de esa valiente chica,
47:18
Speaker 2: pero también como advertencia. Nunca vayas por un sendero sin señalizar.
47:24
Speaker 2: Y ten cuidado con los que te encuentres en el bosque,
47:26
Speaker 2: aunque lleven uniforme.