Latest / Fakten zum Einschlafen – Geschichte / Wie wurde das Recht auf Selbstbestimmung zur Waffe gegen das Imperium? - Das Prinzip und das Imperium: Das Jahr 1919 und die Enttäuschung der Kolonien | Fakten zum Einschlafen: Geschichte
Transcript
- 0:00Willkommen bei Fakten zum Einschlafen. Geschichte.
- 0:09Im Winter 1918 reiste ein junger vietnamesischer
- 0:16Küchenarbeiter namens Nguyen Ai Quos nach Paris,
- 0:21um eine Petition an die Friedenskonferenz zu
- 0:24überreichen. Er berief sich dabei auf das Versprechen
- 0:27des amerikanischen Präsidenten Woodrow Wilson,
- 0:30dass Völker nur mit ihrer eigenen Zustimmung
- 0:33regiert werden dürften. Doch die Türen des Quai
- 0:36d 'Orsay blieben ihm und unzähligen anderen Bittstellern
- 0:40aus Ägypten, Indien, Korea und China verschlossen.
- 0:44Diese Episode untersucht, was geschah, als ein
- 0:49in universellen Begriffen verkündetes Prinzip
- 0:52auf eine Welt traf, die noch immer vom rassistischen
- 0:56Imperium geordnet war. Die Folge beleuchtet die
- 1:00konkreten Ereignisse des Jahres 1919, von der
- 1:04ägyptischen Revolution über das Massaker von
- 1:06Amritsar bis zu den Studentenprotesten des 4.
- 1:10Mai in Peking. Sie zeigt, dass die Pariser Friedenskonferenz
- 1:14die Hoffnungen der Kolonisierten nicht nur enttäuschte,
- 1:18sondern durch das Mandatssystem und die Ablehnung
- 1:21der japanischen Hassenbleichheitsklause die strukturelle
- 1:25rassistische Hierarchie der neuen Weltordnung
- 1:28offenbarte. Ich wollte verstehen, warum ein politisches
- 1:32Versprechen, das eigentlich für die Neuordnung
- 1:35Europas gedacht war, eine so zerstörerische und
- 1:38zugleich befreiende Kraft in Asien und Afrika
- 1:41entfaltete. Bei der Arbeit an dieser Episode
- 1:44kehrte ich immer wieder zu einer Frage zurück,
- 1:46was passiert, wenn eine moralische Idee die Kontrolle
- 1:49ihres Urhebers entgleitet? Die Geschichte von
- 1:531919 zeigt eindrucksvoll, wie kolonisierte Völker
- 1:57Wilzens Sprache wörtlich nahmen, sie gegen die
- 2:01Imperien wandten und damit die Politik des 20.
- 2:03Jahrhunderts prägten. Im Winter 1918 entwarf
- 2:10ein junger vietnamesischer Küchenarbeiter in
- 2:13Paris eine Petition. Die Petition berief sich
- 2:17auf das Versprechen eines amerikanischen Präsidenten
- 2:20von Selbstbestimmung. Dann trug er sie durch
- 2:23die Straßen. Dabei musste er feststellen, dass
- 2:26die Türen der Friedenskonferenz ihm verschlossen
- 2:29waren. Nicht aus Versehen, sondern mit Absicht.
- 2:33Was ihm widerfuhr und was den ägyptischen Anwälten,
- 2:38koreanischen Lehrern, indischen Nationalisten
- 2:40und chinesischen Studenten widerfuhr, die ähnliche
- 2:43Wege gingen, ist keine Geschichte des Missverständnisses.
- 2:47Es ist eine Geschichte dessen, was geschieht,
- 2:50wenn ein Prinzip das in universellen Begriffen
- 2:53verkündet wird, auf eine Welt trifft, die noch
- 2:56immer vom rassischen Imperium geordnet ist. Im
- 3:00Winter 1918 lebte ein junger vietnamesischer
- 3:05Küchenarbeiter namens Nguyen Ai Quoc in Paris.
- 3:10Er verfolgte die Nachrichten vom Kriegsende mit
- 3:14ungewöhnlicher Intensität. Er hatte französisch
- 3:18Indochina Jahre zuvor verlassen, auf Schiffen
- 3:21gearbeitet und Zeit in London und New York verbracht.
- 3:25Nun befand er sich in der Stadt, in der der Frieden
- 3:29der Welt ausgehandelt wurde. Wie Millionen andere
- 3:33in Asien, Afrika und dem Nahen Osten hatte er
- 3:38die Reden des amerikanischen Präsidenten Woodrow
- 3:41Wilson gelesen und wiedergelesen. Wilson hatte
- 3:45von Selbstbestimmung gesprochen. Er hatte von
- 3:49Völkern gesprochen, die nur mit ihrer eigenen
- 3:52Zustimmung regiert werden. Er hatte von einer
- 3:56neuen Ordnung gesprochen, in der die Interessen
- 3:59der Bevölkerungen mehr zählen würden als die
- 4:01Ansprüche der Imperien. Nugi Yenai Kvors glaubte,
- 4:06dass diese Worte auch für ihn gemeint waren.
- 4:09Zwischen den Schichten in einer Pariser Küche
- 4:12mietete er ein kleines Zimmer unweit der Konferenzsäle.
- 4:17Er lernte, was er über die Verfahren der Delegierten
- 4:19in Erfahrung bringen konnte. Dann setzte er sich
- 4:23hin, um eine Petition auf Französisch zu schreiben.
- 4:26Er nannte sie die Forderungen des anamitischen
- 4:29Volkes. Danach trug er sie durch die Pariser
- 4:33Straßen zum Quai d 'Orsay und versuchte sie persönlich
- 4:36abzugeben. Was um Guyen -Ai, Quos als nächstes
- 4:41wiederfuhr, ist das Thema dieser Folge. Es ist
- 4:45auch das, was den ägyptischen Anwälten, indischen
- 4:48Nationalisten, koreanischen Lehrern, chinesischen
- 4:52Studenten und unzähligen anderen wiederfuhr,
- 4:55die ähnliche Wege gingen oder ähnliche Stimmen
- 4:58erhoben. Es ist keine Geschichte naiven Missverstehens.
- 5:03Es ist die Geschichte dessen, was geschieht,
- 5:06wenn ein Prinzip, das in universellen Begriffen
- 5:09verkündet wird, auf eine Welt trifft, die noch
- 5:12immer vom rassischen Imperium geordnet ist. Es
- 5:16ist auch die Geschichte, wie der Zusammenstoß
- 5:18zwischen beidem half, die Politik des 20. Jahrhunderts
- 5:22in weiten Teilen der Erde neu zu gestalten. Um
- 5:26zu verstehen, warum Bilsens Sprache so weit reiste
- 5:28und so tief traf, müssen wir mit dem Zustand
- 5:31der Welt im Jahr 1918 beginnen. Der Erste Weltkrieg
- 5:35hatte ungefähr 10 Millionen Soldaten getötet.
- 5:39Er hatte vier Imperien zerschlagen, das deutsche,
- 5:43das österreichisch -ungarische, das osmanische,
- 5:47Und das Russische. Die Siegermächte, vor allem
- 5:50Großbritannien und Frankreich, waren erschöpft
- 5:54und verschuldet zurückgeblieben. Der Krieg hatte
- 5:57auch eine Legitimitätskrise des Imperiums selbst
- 6:00erzeugt. Koloniale Truppen hatten für europäische
- 6:05Mächte gekämpft und waren gestorben. Koloniale
- 6:10Wirtschaften waren mobilisiert worden. Ihre Ressourcen
- 6:15waren entnommen worden. Ihre Bevölkerungen waren
- 6:19Kriegsanforderungen unterworfen worden, die schwer
- 6:22auf den Armen lasteten. Die ungeheure Gewalt
- 6:26des Krieges war von den Alliierten teilweise
- 6:29als Verteidigung der Zivilisation und der Selbstregierung
- 6:32gegen den deutschen Militarismus gerechtfertigt
- 6:34worden. Diese Sprache war in Kairo und Kalkutta
- 6:38gehört worden, in Seoul und Saigon, ebenso wie
- 6:42in London und Paris. Vilsens Reden wurden in
- 6:46Zeitungen gedruckt. Sie wurden ins Arabische,
- 6:50Chinesische, Koreanische und Vietnamesische übersetzt.
- 6:54Sie wurden von Hand zu Hand in Flugschriften
- 6:58gereicht und in Versammlungssälen und Kaffeehäusern
- 7:02laut vorgelesen. Sie wurden von Menschen studiert,
- 7:06die allen Grund hatten, sie wörtlich zu nehmen.
- 7:10Woodrow Wilson trat in diese Landschaft als eine
- 7:13Gestalt echter moralischer Autorität in den Augen
- 7:16eines großen Teils der Welt. Er war kein Radikaler.
- 7:22Er war ein Demokrat aus dem Süden und ein ehemaliger
- 7:26Professor für Politikwissenschaft. Seine rassischen
- 7:29Annahmen waren für seine Zeit und seinen Ort
- 7:33konventionell. Aber er hatte klar, als jeder
- 7:37andere Weltführer, eine Vision der Nachkriegsordnung
- 7:41formuliert. Diese Vision schien mit der Geheimdiplomatie
- 7:45und dem imperialen Wettbewerb zu brechen, die
- 7:49der Katastrophe vorausgegangen waren. Seine Rede
- 7:52zu den 14 Punkten, gehalten vor dem Kongress
- 7:56am 8. Januar 1918 forderte offene Friedensverträge
- 8:02und Freiheit der Meere. In ihrem fünften Punkt
- 8:06forderte sie eine freie, aufgeschlossene und
- 8:09absolut unparteiische Regelung aller kolonialen
- 8:13Ansprüche, gegründet auf die Interessen der betroffenen
- 8:18Bevölkerungen. Der Ausdruck Selbstbestimmung
- 8:21selbst kam in den 14 Punkten nicht vor. Wilson
- 8:26führte ihn ausdrücklicher in einer Rede vor dem
- 8:29Kongress am 11. Februar 1918 ein. Dort erklärte
- 8:34er, Nationale Bestrebungen müssen geachtet werden.
- 8:38Völker dürfen jetzt nur noch mit ihrer eigenen
- 8:41Zustimmung beherrscht und regiert werden. Selbstbestimmung
- 8:46ist keine bloße Phrase. Diese Worte waren absichtlich
- 8:50mehrdeutig. Wilson und seine Berater waren in
- 8:54erster Linie mit der Neuordnung Europas befasst.
- 8:58Es ging um die Ansprüche der Polen, Tschechen,
- 9:01Jugoslawen und anderer, die aus dem Zusammenbruch
- 9:04des Habsburger und des Romanov Reiches hervorgingen.
- 9:07Wenn Wilson von kolonialen Ansprüchen sprach,
- 9:11meinte er in erster Linie die Verfügung über
- 9:14Deutschlands Kolonialbesitz und die Gebiete des
- 9:17besiegten Osmanischen Reiches. Er meinte nicht,
- 9:21dass Großbritannien sofort Indien verlassen sollte
- 9:24oder Frankreich Indochina aufgeben oder Japan
- 9:27Korea verlassen. Seine eigene Vision der internationalen
- 9:31Ordnung enthielt einen Platz für imperiale Vormundschaft.
- 9:36Sie enthielt einen Platz für die allmähliche
- 9:39Vorbereitung angeblich rückständiger Völker auf
- 9:42die Selbstregierung. Doch die Sprache, die er
- 9:45verwendete, war allgemein moralisch und scheinbar
- 9:49ohne Grenzen. Er sprach von Zustimmung der Regierten,
- 9:53von Selbstbestimmung und von den Interessen der
- 9:57betroffenen Bevölkerungen. Diese Sprache reiste
- 10:01entlang der Kabel und Zeitungen der Welt. Sie
- 10:05wurde ins Arabische, Chinesische, Koreanische
- 10:08und Vietnamesische übersetzt. Sie wurde von Menschen
- 10:12gelesen, die allen Grund hatten, sie wörtlich
- 10:14zu nehmen. Die Kluft zwischen Wilsons beabsichtigter
- 10:18Bedeutung und seiner globalen Aufnahme ist keine
- 10:21Geschichte einfachen Missverstehens. Kolonisierte
- 10:26Intellektuelle und Aktivisten waren nicht naiv,
- 10:28was die Realitäten der Macht anging. Sie verstanden,
- 10:33dass Wilson ein Politiker war. Sie verstanden,
- 10:37dass seine Worte strategisch waren. Sie verstanden,
- 10:40dass die Vereinigten Staaten selbst Kolonien
- 10:43auf den Philippinen, in Puerto Rico und anderswo
- 10:46hielten. Aber sie verstanden auch etwas anderes.
- 10:51Wilson hatte ihnen eine Sprache von enormer moralischer
- 10:54und politischer Kraft gegeben. Er hatte ihnen
- 10:58ein Vokabular gegeben, das gegen die Imperien
- 11:01eingesetzt werden konnte, die sie beherrschten.
- 11:04Sich auf Wilzens Worte zu berufen, hieß nicht,
- 11:06seine Grenzen zu akzeptieren. Es hieß, sie herauszufordern.
- 11:12Der ägyptische Nationalist Saad Zaghloul, die
- 11:17indischen Aktivisten, die sich bald Gandhis entstehender
- 11:21Bewegung anschließen würden, die koreanischen
- 11:24Christen und Patrioten, die ihre Unabhängigkeitserklärung
- 11:28entwarfen, die chinesischen Studenten. die im
- 11:31Mai 1919 durch Peking marschieren würden. Sie
- 11:35alle nahmen Wilsens Sprache ernst, weil sie es
- 11:38wählten. Sie taten es, weil diese Sprache eine
- 11:43Möglichkeit bot, ihre Forderungen in der internationalen
- 11:46Arena hörbar zu machen. Sie taten es auch, weil
- 11:51sie mit einigem Grund glaubten, dass die Nachkriegsordnung
- 11:54Selbstbestimmung nicht kohärent auf weiße Europäer
- 11:57beschränken konnte. Anfang 1919 hatte dieser
- 12:01Glaube organisierte Formen angenommen. Die Pariser
- 12:06Friedenskonferenz, die im Januar zusammenkrat
- 12:08und bis Juni dauern sollte, war der Brennpunkt.
- 12:12Die Konferenz wurde vom Rat der vier beherrscht,
- 12:15Wilson, Großbritanniens David Lloyd George, Frankreichs
- 12:20Georges Clemenceau und Italiens Vittorio Orlando.
- 12:25Japan war die fünfte Großmacht. Ihr Geschäft
- 12:28war die Regelung Europas. Es ging um die deutschen
- 12:33Grenzen, die Reparationen, den Völkerbund und
- 12:37die neuen Staaten Osteuropas. Aber für kolonisierte
- 12:42Völker bedeutete sie etwas mehr. Sie war der
- 12:46Ort, an dem die Prinzipien der neuen Weltordnung
- 12:49definiert und angewendet werden würden. Wenn
- 12:53Selbstbestimmung irgendetwas bedeuten sollte,
- 12:55dann musste sie hier etwas bedeuten. Die konkreten
- 13:00Handlungen, die kolonisierte Forderungen nach
- 13:02Paris brachten, waren vielfältig, strategisch
- 13:06und oft mutig. In Ägypten bildeten Saad Zaghjoul
- 13:11und seine Kollegen eine Delegation, eine Warft,
- 13:15um Ägyptens Fall für Unabhängigkeit bei der Friedenskonferenz
- 13:19vorzutragen. Ägypten stand seit Hak -102 unter
- 13:24britischer Besatzung. Formal war es noch Teil
- 13:27des Osmanischen Reiches, aber faktisch wurde
- 13:30es von britischen Beamten kontrolliert. Zakhloul,
- 13:35ein Anwalt und ehemaliger Regierungsminister,
- 13:38war kein Revolutionär im herkömmlichen Sinn.
- 13:41Er suchte verfassungsmäßige Verhandlungen, das
- 13:44Ende des Protektorats und ägyptische Vertretung
- 13:47in Paris. Der britische Hochkommissar verweigerte
- 13:51der Waft die Reise. Im März 1919 verhaftete Erzak
- 13:56Lul und drei Kollegen und deportierte sie nach
- 13:59Malta. Die Reaktion war unmittelbar und leidverbreitet.
- 14:05Streiks, Demonstrationen und Gewalt brachen in
- 14:09ganz Ägypten aus. Sie wurden als die Revolution
- 14:13von 1919 bekannt. Frauen schlossen sich den Männern
- 14:18auf den Straßen an. Die Briten ließen Zarkul
- 14:22schließlich frei und erlaubten ihm, nach Paris
- 14:25zu reisen. Aber der Warft wurde nie eine echte
- 14:29Anhörung gewährt. Die Briten behielten ihre Kontrolle.
- 14:35Ägypten sollte nicht einmal nominelle Unabhängigkeit
- 14:38bis 1922 erlangen. Britische Truppen blieben
- 14:42bis 1956. In Indien hatte sich die Auseinandersetzung
- 14:47mit der wilsonianischen Sprache seit 1917 aufgebaut.
- 14:52Damals hatten die Briten eine Erklärung abgegeben,
- 14:55die verantwortliche Regierung zu einem unbestimmten
- 15:00künftigen Zeitpunkt versprach. Indische Nationalisten,
- 15:04darunter die aufstrebende Figur Mohandas Gandhi
- 15:07und die Führer der Kilafat -Bewegung, die sich
- 15:11mit dem Schicksal des osmanischen Kalifats befassten,
- 15:14hatten Wilsons Reden mit großer Aufmerksamkeit
- 15:17verfolgt. Der indische Nationalkongress plante,
- 15:22Delegationen und Petitionen nach Paris zu senden.
- 15:26Aber die britische Regierung weigerte sich, indischen
- 15:29Vertretern zu erlauben, als Anspruchsteller vor
- 15:31der Konferenz zu erscheinen. Sie ließ nur loyalistische
- 15:36Delegierte zu, die die imperiale Herrschaft nicht
- 15:39in Frage stellen würden. Die Enttäuschung von
- 15:43Paris wurde durch Ereignisse zu Hause verschärft.
- 15:46Im März 1919 erließen die Briten die Rolat -Gesetze.
- 15:52Diese Gesetze verlängerten kriegszeitliche Notstandsbefugnisse
- 15:56zur Inhaftierung ohne Gerichtsverfahren. Gandhi
- 16:00rief zu einem nationalen Hartal auf, einem Streik
- 16:03- und Gebetstag. Die folgenden Proteste wurden
- 16:07mit Gewalt beantwortet. Am 13. April 1919 in
- 16:13Jallianwala Bagh in Amritsar feuerten britische
- 16:16Truppen unter Brigadiergeneral Reginald Dürr
- 16:19auf eine unbewaffnete Menge, und töteten Hunderte.
- 16:23Das Massaker wurde zu einem prägenden Moment
- 16:26in der Radikalisierung des indischen Nationalismus.
- 16:31Gandhi, der während des Krieges zuvor mit den
- 16:34Briten kooperiert hatte, startete 1920 seine
- 16:38erste Bewegung der Nichtkooperation. Der Weg
- 16:42von wilsonianischer Hoffnung über imperiale Gewalt
- 16:46zu massenhafter nationalistischer Mobilisierung
- 16:48war direkt und folgenreich. In Korea war der
- 16:53Zeitpunkt besonders krass. Die japanische Kolonialherrschaft
- 16:571910 auferlegt, war hart und assimilierend gewesen.
- 17:03Koreanische Aktivisten stützten sich auf wilsonianische
- 17:06Sprache und auf eine längere Tradition christlichen
- 17:09und konfuzianischen Widerstands. Sie entwarfen
- 17:13eine Unabhängigkeitserklärung und planten landesweite
- 17:17Demonstrationen für den 1. März 1919. Der Termin
- 17:22war absichtlich so gelegt, dass er mit dem Begräbnis
- 17:26des letzten koreanischen Kaisers Koyong zusammenfiel.
- 17:30Dieses Begräbnis würde Menschenmengen in Seoul
- 17:33versammeln. An diesem Tag versammelten sich 33
- 17:37Unterzeichner der Erklärung in einem Restaurant
- 17:40in Seoul. Sie schickten eine Kopie an den japanischen
- 17:45Generalgouverneur. Dann begaben sie sich zum
- 17:48Pagodenpark, wo sie die Erklärung einer wachsenden
- 17:51Menge laut vorlasen. Das Dokument berief sich
- 17:55auf, das ewige Licht der Wahrheit und die neue
- 18:00Ära der menschlichen Zivilisation. Es forderte
- 18:04koreanische Unabhängigkeit und erklärte eine
- 18:08gewaltfreie Bewegung des ganzen Volkes. Die japanische
- 18:12Antwort war schnell und brutal. In den folgenden
- 18:16Monaten wurden tausende Koreaner getötet und
- 18:19zehntausende verhaftet. Die Bewegung wurde unterdrückt.
- 18:24Aber die Bewegung des 1. März verwandelte den
- 18:27koreanischen Nationalismus. Sie zeigte die Tiefe
- 18:31des Volksmiderstands. Sie setzte die Gewalt der
- 18:35japanischen Herrschaft internationaler Aufmerksamkeit
- 18:39aus. Sie verlagerte das Zentrum nationalistischer
- 18:43Aktivität hin zu Exilorganisationen und für manche
- 18:47zu radikaleren Methoden. Die Bittsteller die
- 18:52auf wilsonianische Gerechtigkeit in Paris gehofft
- 18:55hatten, fanden stattdessen, dass die Friedenskonferenz
- 18:59ihnen nichts zu bieten hatte. In China war die
- 19:03Verbindung zu Paris noch direkter und explosiver.
- 19:07China war 1917 auf der Seite der Alliierten in
- 19:11den Krieg eingetreten. Dies geschah mit dem ausdrücklichen
- 19:15Verständnis, dass die deutschen Konzessionen
- 19:18in der Provinz Shandong an die chinesische Souveränität
- 19:21zurückgegeben würden. Die Japaner, die diese
- 19:25Gebiete früh im Krieg besetzt hatten, hatten
- 19:28andere Pläne. Sie hatten geheime Abkommen mit
- 19:31Großbritannien, Frankreich und anderen Mächten
- 19:35geschlossen, die ihre Ansprüche auf Shandong
- 19:37anerkannten. In Paris erfuhr Wilson von diesen
- 19:43Abkommen und stand vor einer Wahl. Er konnte
- 19:46das Prinzip der Rückgabe Shandongs an China aufrechterhalten.
- 19:50Oder er konnte die Geheimverträge ehren und Japan
- 19:54im entstehenden Völkerbund halten. Er wählte
- 19:57Letzteres. Die Versailler Entscheidung, Ende
- 20:02April 1919 verkündet, übertrug die deutschen
- 20:05Rechte in Shandong an Japan, statt sie an China
- 20:09zurückzugeben. Die Reaktion in Peking war unmittelbar.
- 20:14Am 4. Mai 1919 versammelten sich etwa 3000 Studenten
- 20:20am Tiananmen, dem Tor des himmlischen Friedens.
- 20:23Sie marschierten zum Gesandtschaftsviertel. Sie
- 20:27trugen Banner, die die Fesala -Entscheidung und
- 20:31die chinesischen Beamten anprangerten, die sie
- 20:33dafür verantwortlich machten. Sie brannten das
- 20:37Haus eines japanfreundlichen Ministers nieder
- 20:39und griffen einen anderen Beamten an. Viele wurden
- 20:44verhaftet. Die Bewegung des 4. Mai, wie sie bekannt
- 20:48wurde, breitete sich auf andere Städte aus. Sie
- 20:52zog Kaufleute, Arbeiter und schließlich die chinesische
- 20:56Regierung selbst hinein. Die Regierung weigerte
- 21:00sich, den Versailler Vertrag zu unterzeichnen.
- 21:03Aber die Bedeutung der Bewegung reichte weit
- 21:06über die unmittelbare diplomatische Frage hinaus.
- 21:09Sie markierte einen Generationenbruch im chinesischen
- 21:13Geistesleben. Sie markierte eine Wende zu kulturellem
- 21:17und politischem Radikalismus. Sie markierte eine
- 21:21Ablehnung traditioneller konfuzianischer Werte,
- 21:24Ebenso wie westlicher, liberaler Modelle. Für
- 21:28viele junge Chinesen bedeutete sie auch eine
- 21:31Anziehung zum Marxismus -Leninismus als einer
- 21:34gründlicheren antiimperialistischen Ideologie.
- 21:38Die Enttäuschung von Paris war nicht die einzige
- 21:42Ursache dieser Radikalisierung. Aber sie war
- 21:45der Katalysator, der die Widersprüche des Wilsonianismus
- 21:49für eine Generation sichtbar machte. Und dann
- 21:52war da Mguyen. Der junge Vietnameser in Paris.
- 21:59Seine Petition an die Friedenskonferenz, im Juni
- 22:031919 eingereicht, war präzise und gemäßigt in
- 22:08ihren Forderungen. Er forderte Amnestie für politische
- 22:12Gefangene, Gleichheit der gesetzlichen Rechte
- 22:14zwischen Franzosen und Vietnamesen, Reform der
- 22:18Kolonialjustiz, Presse - und Versammlungsfreiheit
- 22:21und schließlich Selbstbestimmung für Indochina.
- 22:24Er versuchte sie persönlich der amerikanischen
- 22:27Delegation zu übergeben. Er wurde abgewiesen.
- 22:31Er versuchte andere Delegationen. Er wurde abgewiesen.
- 22:36Er besuchte sozialistische Versammlungen und
- 22:41las Lenins Schriften über den Imperialismus.
- 22:45Allmählich kam er zu dem Schluss, dass Wilsens
- 22:48liberaler Internationalismus kolonisierten Völkern
- 22:51keinen wegbot. Bis 1920 war er Gründungsmitglied
- 22:57der französischen Kommunistischen Partei. In
- 23:01den folgenden Jahren wurde er von der Komintern
- 23:03in Moskau ausgebildet. Er bewegte sich zwischen
- 23:07Städten und Strategien. Schließlich kehrte er
- 23:12nach Vietnam zurück, um Widerstand zu organisieren.
- 23:15In den 1940er Jahren war er Ho Chi Minh geworden.
- 23:20Er war Führer einer vietnamesischen Unabhängigkeitsbewegung,
- 23:24die Frankreich und die Vereinigten Staaten besiegen
- 23:26sollte. Aber dieser Weg war nicht unvermeidlich.
- 23:31Viele andere vietnamesische Aktivisten gingen
- 23:34andere Wege. Die späteren Unabhängigkeitskriege
- 23:38hingen ebenso sehr von den besonderen Bedingungen
- 23:41des Zweiten Weltkriegs und des Kalten Krieges
- 23:43ab wie von der Erfahrung von 1919. Was sich sagen
- 23:48lässt, ist, dass die Pariser Zurückweisung prägend
- 23:50war. In der konkreten Erfahrung vom Quaid -Orsay
- 23:55abgewiesen zu werden, nahm die Desillusionierung
- 23:58eines jungen Bittstellers Gestalt an. Was diese
- 24:02Fälle gemeinsam haben, ist nicht ein gemeinsames
- 24:05Missverständnis Wilsons. Es ist eine gemeinsame
- 24:09Begegnung mit den rassischen und imperialen Grenzen
- 24:13der Friedensordnung. Die Pariser Friedenskonferenz
- 24:17war nicht einfach ein Verrat. Sie war eine Institution
- 24:22mit einer bestimmten Logik. Und diese Logik war
- 24:25europäisch. Das Mandatssystem, eingerichtet nach
- 24:30Artikel 22 der Völkerbundsatzung, machte dies
- 24:33ausdrücklich. Ehemalige deutsche und osmanische
- 24:37Gebiete wurden den alliierten Mächten als Mandate
- 24:41zugewiesen. Sie wurden in drei Klassen nach ihrem
- 24:45angeblichen Entwicklungsstand eingeteilt. Völker,
- 24:49die noch nicht imstande sind. unter den harten
- 24:52Bedingungen der modernen Welt auf eigenen Füßen
- 24:55zu stehen, würden unter die Vormundschaft fortgeschrittener
- 24:59Nationen gestellt. Dies war die eigene Sprache
- 25:02der Satzung. Die nahöstlichen Gebiete wurden
- 25:06als der Selbstregierung am nächsten eingestuft.
- 25:10Die afrikanischen und pazifischen Gebiete wurden
- 25:13unter unbefristete Aufsicht gestellt. Das System
- 25:17wurde als Reform präsentiert. Es wurde als ein
- 25:22Schritt über den nackten Kolonialismus hinaus
- 25:25dargestellt. Es wurde als eine neue internationale
- 25:28Verantwortung bezeichnet. Aber für diejenigen,
- 25:32die unter ihm lebten, und für diejenigen, die
- 25:35auf etwas wirklich Neues gehofft hatten, war
- 25:38es durchsichtig imperialer Herrschaft mit einem
- 25:42Stempel des Völkerbundes. Irak, Syrien, Libanon
- 25:47und Palästina gingen unter Mandat an Großbritannien
- 25:51und Frankreich. Deutsch -Ostafrika ging an Großbritannien.
- 25:56Deutsch -Südwestafrika ging an Südafrika. Die
- 26:01deutschen Pazifikinseln gingen an Japan, Australien
- 26:05und Neuseeland. Die Bevölkerungen dieser Gebiete
- 26:09hatten keine Stimme bei ihrer Verfügung. Sie
- 26:12wurden wie Eigentum zugewiesen. Ihre Zukunft
- 26:16wurde in Räumen entschieden, die sie nicht betreten
- 26:19konnten. Die rassische Dimension der Friedensordnung
- 26:23war nicht nebensächlich. Sie war strukturell.
- 26:27Sie wurde durch eine der aufschlussreichsten
- 26:30Episoden der Konferenz sichtbar gemacht. Die
- 26:34japanische Delegation, die Anerkennung von Japans
- 26:38Status als Großmacht gleich den westlichen Nationen
- 26:41suchte, schlug die Einfügung einer Klausel zur
- 26:45Rassengleichheit in die Satzung des Völkerbundes
- 26:48vor. Die Klausel war in ihrem Wort laut bescheiden.
- 26:52Sie würde das Prinzip der Gleichheit der Nationen
- 26:57und der gerechten Behandlung ihrer Staatsangehörigen
- 27:00bekräftigen. Sie wurde von einer Mehrheit der
- 27:04Völkerbundskommission unterstützt, einschließlich
- 27:07der Franzosen und Italiener. Aber sie wurde von
- 27:11Großbritannien abgelehnt. Der Widerstand kam
- 27:15vor allem von den britischen Dominions, Australien
- 27:18und Südafrika vor allem. Deren Einwanderungspolitik
- 27:23war ausdrücklich rassisch diskriminierend. Die
- 27:27Kommission entschied die meisten Fragen mit Mehrheitsbeschluss.
- 27:31Aber Wilson als Vorsitzender entschied, dass
- 27:34die Klausel zur Rassengleichheit einstimmige
- 27:37Zustimmung erforderte. Als die Dominionseinwände
- 27:41erhoben, behandelte er diesen Widerstand als
- 27:44tödlich. Er verhinderte, dass die Klausel angenommen
- 27:48wurde, obwohl sie Mehrheitsunterstützung hatte.
- 27:52Der Vorschlag zur Rassengleichheit wurde abgelehnt,
- 27:55nicht durch eine klare Abstimmung, sondern durch
- 27:58dieses Verfahrensmanöver. Die japanische Presse
- 28:03und Öffentlichkeit registrierten die Demütigung.
- 28:06Für kolonisierte Völker, die die Konferenz beobachteten,
- 28:11war die Botschaft unmissverständlich. Die neue
- 28:15internationale Ordnung war nicht für sie. Selbstbestimmung
- 28:20war ein Prinzip für Europäer. Für Nicht -Europäer
- 28:25gab es Vormundschaft, Aufsicht und die fortbestehende
- 28:29Realität des Imperiums. Wilsons eigene Rolle
- 28:33dabei erfordert eine sorgfältige Bewertung. Er
- 28:37war nicht der alleinige Architekt der rassischen
- 28:39Grenzen des Friedens. Britische und französische
- 28:43imperiale Interessen, australische rassische
- 28:47Ängste, japanisches Großmachtstreben und die
- 28:50schiere Komplexität der europäischen Regelung
- 28:53spielten alle ihre Rolle. Aber Wilzens Grenzen
- 28:57waren real und folgenreich. Seine Vision der
- 29:02Selbstbestimmung war von Anfang an eine Vision
- 29:04europäischer, nationaler Selbstbestimmung. Sie
- 29:09wurde angewendet auf die Bruchstücke besiegter
- 29:12Imperien. Sie war eingeschränkt durch die Notwendigkeit,
- 29:16die Siegermächte kooperativ zu halten. Seine
- 29:20rassischen Annahmen machten es ihm schwer, sich
- 29:23unmittelbare Selbstregierung für nicht -weiße
- 29:26Völker vorzustellen. Diese Annahmen waren geprägt
- 29:30von seiner Erziehung im Süden, vom konventionellen
- 29:33wissenschaftlichen Rassismus seiner Ära und von
- 29:36seinem Glauben an Stufen der Zivilisation. Er
- 29:40hatte Bundesbehörden in Washington wieder nach
- 29:42Hessen getrennt. Er hatte militärisch in Lateinamerika
- 29:47und der Kalibik interveniert. Er war auf den
- 29:50Philippinen ein Befürworter allmählicher Vormundschaft
- 29:53statt sofortiger Unabhängigkeit. Zuletzt, als
- 29:58kolonisierte Bittsteller in Paris ankamen, begegneten
- 30:02sie nicht einem Mann, der ihnen Freiheit versprochen
- 30:05und sie verraten hatte. Sie begegneten einem
- 30:08Mann, der sie nie als volle Subjekte des Prinzips
- 30:11gedacht hatte, das er verkündet hatte. Doch die
- 30:15Geschichte endet nicht mit Wilsons Grenzen oder
- 30:18mit den Enttäuschungen von 1900. Die folgenreichste
- 30:22Entwicklung dieser Episode ist, was mit der Idee
- 30:26der Selbstbestimmung geschah, nachdem sie Wilsons
- 30:29Kontrolle entglitt. Die kolonisierten Völker,
- 30:32die sich auf seine Sprache beufen hatten, gaben
- 30:35sie nicht auf, als die Friedenskonferenz sie
- 30:37zurückwies. Sie verwandelten sie. Sie nahmen
- 30:42ein Prinzip, das in universellen Begriffen verkündet
- 30:45und selektiv angewendet worden war. und verlangten,
- 30:50dass die Universalität wirklich gemacht werde.
- 30:54Selbstbestimmung wurde in ihren Händen nicht
- 30:56ein Geschenk, das von aufgeklärten Mächten gewährt
- 30:58wurde. Sie wurde ein Recht, das von organisierten
- 31:03Völkern beansprucht wurde. Genau die Sprache,
- 31:07die Wilson benutzt hatte, um die Nachkriegsordnung
- 31:10zu legitimieren, wurde zu einer Waffe gegen die
- 31:13imperialen Grundlagen dieser Ordnung. Diese Verwandlung
- 31:17war nicht unmittelbar. Und sie war nicht einheitlich.
- 31:21Verschiedene Bewegungen zogen, verschiedene Lehren
- 31:25aus 1900. Einige, wie die ägyptische Waft, arbeiteten
- 31:30noch Jahrzehnte innerhalb verfassungsmäßiger
- 31:32und parlamentarischer Rahmen. Andere, wie der
- 31:36indische Nationalkongress unter Gandhi, entwickelten
- 31:40massenhaften gewaltfreien Widerstand als Alternative
- 31:44zu wilsonianischen Appellen. Wieder andere, wie
- 31:48der junge Vietnameser, der zu hohe Chimin wurde,
- 31:51wandten sich dem kommunistischen Internationalismus
- 31:55als radikalerem, antiimperialistischem Rahmen
- 31:58zu. Die koreanische Bewegung spaltete sich zwischen
- 32:02Exilorganisationen. Einige suchten amerikanische
- 32:06Unterstützung, andere sowjetische. Die chinesische
- 32:11Generation des 4. Mai zerfiel in liberale, nationalistische
- 32:16und kommunistische Wege. Was sie vereinte, war
- 32:19nicht eine einzige Strategie. Es war eine gemeinsame
- 32:23Erfahrung. Sie hatten entdeckt, dass die internationale
- 32:27Ordnung von 1919 auf rassischer Hierarchie gebaut
- 32:31war. Sie hatten entdeckt, dass ihre Veränderung
- 32:35mehr erfordern würde, als die Mächtigen zu bitten.
- 32:38Die langfristigen Folgen dieser Entdeckung entfalteten
- 32:43sich über das 20. Jahrhundert. Das Mandatssystem
- 32:47schuf trotz aller imperialen Kontinuitäten auch
- 32:51neue internationale Institutionen und neue Formen
- 32:56internationaler Beobachtung. Antikoloniale Bewegungen
- 33:00sollten diese später nutzen. Der Völkerbund selbst,
- 33:04so begrenzt er war, bot ein Forum, in dem koloniale
- 33:08Forderungen erhoben werden konnten. Sein Nachfolger,
- 33:12die Vereinten Nationen, sollte nach 1945 zu einer
- 33:16entscheidenden Arena der Entkolonialisierung
- 33:19werden. Die Sprache der Selbstbestimmung, universalisiert
- 33:23von kolonisierten Völkern 1919 und danach wurde
- 33:28in die Charta der Vereinten Nationen eingeschrieben.
- 33:30Sie wurde auch in die Resolution der Generalversammlung
- 33:35von 1960 über die Gewährung der Unabhängigkeit
- 33:38an koloniale Länder und Völker eingeschrieben.
- 33:42Der wilsonianische Moment von 1919 war nicht
- 33:47der Ursprung der Entkolonialisierung. Dafür brauchte
- 33:51es den Zweiten Weltkrieg, den Kalten Krieg, wirtschaftliche
- 33:55Transformation und Jahrzehnte des Kampfes. Aber
- 34:00er war ein entscheidendes, frühes Kapitel in
- 34:02der intellektuellen und politischen Formierung
- 34:04der antikolonialen Welt. Was ungewiss bleibt
- 34:08und was Historiker weiterhin debattieren, ist
- 34:11das genaue Gewicht von 1919 in diesen längeren
- 34:15Entwicklungen. Einige betonen die Kontinuität
- 34:20antikolonialen Widerstands vor Wilsen. Sie argumentieren,
- 34:26dass die Bewegungen von 1919 aus längeren Traditionen
- 34:31der Revolte, der religiösen Reform und des kulturellen
- 34:35Nationalismus schöpften. Andere betonen die katalytische
- 34:39Rolle der bolschewistischen Revolution und Lenins
- 34:43Antiimperialismus. Diese boten eine radikalere
- 34:48Alternative zum wilsonianischen Liberalismus
- 34:50und zogen viele an, die von Paris enttäuscht
- 34:53waren. Wieder andere verweisen auf die wirtschaftlichen
- 34:57und demografischen Veränderungen der Zwischenkriegszeit,
- 35:00die große Depression und den Zweiten Weltkrieg
- 35:04als die entscheidenden Kräfte, die die europäischen
- 35:07Imperien schwächten. Die Enttäuschung von 1919
- 35:11war nicht ausreichend, um Entkolonialisierung
- 35:14zu verursachen. Sie war eine von vielen Bedingungen,
- 35:19die Entkolonialisierung möglich und denkbar machten.
- 35:24Was mit Zuversicht gesagt werden kann, ist, dass
- 35:27die Begegnung zwischen visionianischer Sprache
- 35:29und kolonisierter Hoffnung in Paris 1919 etwas
- 35:33Wichtiges über das Wesen politischer Ideen offenbarte.
- 35:37Breite moralische Ansprüche einmal ausgesprochen,
- 35:40erlangen Leben jenseits der Absichten ihrer Urheber.
- 35:45Sie reisen über Sprachen und Kontinente. Sie
- 35:49werden von Menschen in Umständen gehört, die
- 35:52ihre Urheber sich nicht vorgestellt haben. Sie
- 35:56werden ernst genommen und an der Wirklichkeit
- 35:58geprüft. Wenn die Wirklichkeit sie verweigert,
- 36:01verschwinden sie nicht einfach. Sie werden verwandelt,
- 36:07radikalisiert und gegen die Ordnung zurückgewendet,
- 36:11die sie verkündet hat. Dies geschah mit der Selbstbestimmung.
- 36:16Sie begann als selektives europäisches Prinzip.
- 36:20Sie begann als Werkzeug zur Neuordnung des Kontinents
- 36:24nach einem verheerenden Krieg. Sie wurde in den
- 36:28Händen kolonisierter Völker, die ihre Universalität
- 36:31ernst nahmen, zu einer globalen revolutionären
- 36:34Forderung. Die rassischen Grenzen der Friedensordnung
- 36:37wurden nicht von Wilson's Kritikern in den westlichen
- 36:40Hauptstädten bloßgelegt. Sie wurden von den ägyptischen
- 36:44Anwälten, indischen Nationalisten, koreanischen
- 36:47Lehrern, chinesischen Studenten und vietnamesischen
- 36:50Arbeitern bloßgelegt, die sich den Türen des
- 36:53Quai d 'Orsay näherten und entdeckten, dass diese
- 36:56Türen ihnen verschlossen waren. Die Episode der
- 37:00wilsonianischen Selbstbestimmung und ihrer kolonialen
- 37:03Enttäuschungen ist also keine einfache Geschichte
- 37:06der Heuchelei, obwohl es Heuchelei gab. Sie ist
- 37:10keine Geschichte naiven Missverstehens. obwohl
- 37:13die Kluft zwischen Wilsons Spare und seinen Absichten
- 37:17real war. Sie ist die Geschichte wie ein Prinzip,
- 37:20das in universellen Begriffen verkündet und selektiv
- 37:24angewendet wurde, von denen ergriffen wurde,
- 37:27die es ausschloss. Sie ist die Geschichte, wie
- 37:30dieses Prinzip zu etwas gemacht wurde, das sein
- 37:33Urheber nie beabsichtigt hatte. Der junge Mann,
- 37:36der 1919 in einem gemieteten Zimmer in Paris
- 37:40eine Petition schrieb, Die Menschenmengen, die
- 37:43die Straßen von Kairo und Seoul füllten, die
- 37:46Studenten, die im Mai durch Peking marschierten,
- 37:49sie verstanden Wülzens Worte gut genug. Sie verstanden,
- 37:54dass Selbstbestimmung, wenn sie irgendetwas bedeutete,
- 37:57bedeutete, dass das Imperium illegitim war. Und
- 38:03als die Friedenskonferenz sich weigerte, diese
- 38:05Folgerung anzuerkennen, zogen sie die Schlussfolgerungen,
- 38:08die die Politik eines großen Teils der Welt für
- 38:11das folgende Jahrhundert prägen sollten. Selbstbestimmung
- 38:15scheiterte 1919 nicht. Sie entkam.