Latest / DISEÑANDO...ANDO / NUUMBRA ESTUDIO

Transcript

NUUMBRA ESTUDIO · DISEÑANDO...ANDO

0:00
Speaker 2: ¡Hola!¿ Qué tal? Muy buenas tardes, yo soy Karen Ramírez
0:02
y estamos en la emisión más de D-Radio Diseño en
0:04
Tus Oídos. Aquí en el programa de Diseñando Ando, y
0:06
acuérdense que estamos iniciando la segunda temporada del año... la
0:09
cual es la más cargada que tenemos en todo el año,
0:13
porque ya se acercan los eventos otoñales y nosotros estamos
0:16
listos físicamente, mentalmente no, pero ya le estamos agarrando la
0:19
onda a esto. Así que nosotros ya empezamos a partir
0:21
del mes de agosto, o sea, a nada, ya empezamos
0:23
el jueves con nuestras transmisiones especiales. Acuérdense que nos pueden
0:28
ver en todas nuestras coberturas en redes sociales, en nuestra
0:31
página oficial, así que no se las vayan a perder
0:33
porque nosotros ya vamos a arrancar de ya. Y hoy
0:35
estoy muy contenta y como se pueden dar cuenta, no
0:38
estamos en Firenze, tampoco estamos en la motolinía, pero estamos
0:41
en uno de los pop-ups de Taller Nacional, que les
0:45
agradecemos muchísimo por permitirnos grabar aquí. Y yo estoy muy
0:48
contenta porque por primera vez se alinearon los astros y
0:51
voy a estar con Numbra Studio, que ellas son Fiamma
0:54
y Andros.¿ Cómo están, chicos? ¡Hola!
0:56
Speaker 3: Hola
0:57
Speaker 2: qué tal? Es verdad, hace ratito, tras bambalinas, comentábamos que
1:15
sí ha estado en un estudio con nosotros, pero como
1:18
de rápido. O sea, cuando fue Toro Manifiesto, la primera edición,
1:21
estuvieron ellos, y como que fue una entrevista muy rápida,
1:24
pero ahora sí ya para que los conozcan de lleno, ¿vale?
1:28
Muy bien, pues muchas gracias, chicos. Muchas gracias a ti.
1:31
Pues bueno, yo ya quiero empezar a conocerlos y yo
1:33
quiero saber quién es Andros.
1:35
Speaker 3: Pues hola, yo soy Andros
1:37
Yo soy Andros. bueno yo soy arquitecto soy diseñador y
1:43
fundador de Numbra prácticamente sigue haciendo diseño de iluminación y
1:50
después empecé a fabricar luminarias y poco a poco fui
1:54
creando lo que ahora es Numbra
1:56
Speaker 2: muy
1:57
Speaker 3: bien
1:58
Speaker 2: y que más te gusta hacer aparte de crear cosas
2:01
Speaker 3: pues prácticamente
2:03
Speaker 2: todo el tiempo eres
2:04
Speaker 3: diseñador no digo Por ejemplo, me gusta correr, ¿no? Por
2:11
general corro. No sé,¿ qué más decirte? Estos jóvenes
2:17
Speaker 5: y sus rodillas sanas, la verdad.
2:20
Speaker 3: Sí, sí, sí. La verdad es que mi mente mucho
2:23
tiempo lo absorbe justamente estar diseñando, creando, a veces haciendo algo,
2:28
un poco de arte, ¿no? Ay, qué padre. La verdad
2:30
es que por ahí es por donde me muevo.
2:32
Speaker 2: Muy bien, qué padre. Y Fiamma,¿
2:34
Speaker 7: quién es Fiamma? Y yo, hola. Bueno, yo soy Fiamma.
2:39
Yo estudié artes escénicas. Yo en realidad vengo del teatro. Ah,
2:44
y la danza. Estudié diseño de sonografía e iluminación en
2:47
el INBA, o en Villas Artes, en el Centro Nacional
2:49
de las Artes. Y pues llegué a Numbra porque, bueno,
2:54
son mis hermanas.
2:56
Speaker 2: Cabe resaltar y...
2:58
Speaker 7: Pues siempre estuve involucrada. Bueno, de entrada siento que no
3:00
es tan distante el diseño, pues la luz, ¿no? Como
3:03
trabajar con la luz, como que en realidad hay un
3:05
lenguaje ahí bastante común. Pero yo llegué a Numbra porque
3:08
pues siempre estuve chismosa, un poco siempre estuve involucrada. También
3:11
cuando el proyecto empezaba yo le ayudaba mucho a Andrés
3:13
con que se armara o que se hace qué. Y
3:16
luego pues llegó pandemia y el teatro pues evidentemente valió.
3:20
Y justo en ese momento Numbra tenía, que todavía no
3:24
era Numbra, o ya no me acuerdo, ¿sí?
3:25
Speaker 2: Empezaba a hacer nombres. Empezaba a
3:26
Speaker 7: hacer nombres. ¿De? Le llegó un proyecto muy grande y
3:30
entonces ahí ya me sumé. O sea, como que empecé
3:31
a involucrar más y luego como que hablamos y me
3:34
dijo como yo necesito a alguien en producción, como a
3:36
mí que pueda ser como mi mano derecha y le
3:39
dije pues probemos y así ya pasaron seis años
3:42
Speaker 2: Qué rápido! Sí, súper rápido.¿ Y qué más le gusta
3:46
hacer a Fiamma? Aparte de cambiar increíblemente de look. Porque
3:49
yo le he visto su chino, luego desaparecen los chinos,
3:52
pero se ve increíble siempre. Y a
3:53
Speaker 7: ti un pelo nada por un rato.¡ Qué bueno! Pues
3:56
me gusta un montón ver pelis, me gusta salir con
3:59
mis amigos, con mis amigas,¿ qué más? Pues siento que
4:06
Speaker 2: ir a tomar cerveza a la faena, claro que sí,
4:08
y a la cineteca.
4:11
Speaker 7: Sí, no,
4:11
Speaker 2: ver
4:11
Speaker 7: pelis yo creo que es de mis cosas que hago
4:14
casi siempre, o sea, al menos una o dos veces
4:16
a la semana estoy yendo a ver una peli. Camilo.
4:19
Me gusta comer.¿ Está bien? Trajitos.¿ Qué más? Pues eso.
4:26
También me gusta ir a expos, como cosillas así. Cosas. Sí,
4:33
solo siento que cuando estás como en este medio te
4:35
absorbe tanto que de pronto dejas de hacer esas cosas, ¿no?
4:38
Como que dejas de ir a expos, dejas de ir a...
4:40
Como que es como cuando haces teatro, ya no puedes
4:43
ir a ver teatro porque estás haciendo teatro. Entonces como
4:45
que ya no sabes lo que está pasando porque estás ahí.
4:47
Speaker 2: Estás dentro de ese gremio. Exactamente. Oigan, pero está muy padre,
4:52
qué bueno que a lo mejor sí es muy absorbente,
4:54
sobre todo cuando son emprendedores, pues sí, te absorbe muchísimo
4:59
lo que estás haciendo y es obviamente que en algún
5:01
punto va a ir bajando, porque ya vas a empezar
5:05
a saber delegar o ya tienes esa oportunidad de delegar
5:10
más cosas y ya tener más tiempo para ti, pero
5:12
mientras en ese crecimiento, pues si yo los entiendo, se
5:15
absorbe mucho el trabajo y casi que casi eres diseñador
5:18
todo el tiempo al 100% menos ahorita porque estamos viendo
5:21
como que al público de Harry Styles saludos allá afuera
5:24
al público de Harry Styles un beso
5:27
Speaker 5: que te acabo de ver oigan es que yo te
5:31
lo topé en la calle le estaba diciendo
5:35
Speaker 3: yo
5:36
Speaker 5: soy la menos fan y de repente
5:39
Speaker 3: fuiste por tu macha claro
5:43
Speaker 5: me fui a correr y a mi macha claro, claro Oigan, pero,
5:47
a ver,¿ cómo que no son
5:49
Speaker 2: diseñadores industriales? Ni diseñadores de iluminación, ¿qué? Oh, sorpresa. Oh, sorpresa,
5:54
me acabo de dar. O sea, ya los llevo conociendo
5:56
de un ratito. Y apenas hoy me di cuenta de
6:00
que no son diseñadores industriales ni de iluminación. Y yo, pues, ¿cómo?¿
6:05
Pero cómo? O sea, sí, pero no. Pero de formación
6:09
tenían otras cosas. Y yo quiero saber por qué Andrés
6:11
entonces escogió arquitectura.
6:13
Speaker 3: Mira, la verdad es que a mí me gustaba mucho
6:16
la arquitectura. Bueno, te voy a contar
6:19
Speaker 2: la
6:19
Speaker 3: historia de cómo entrar ahí, porque realmente yo hice un
6:22
año de filosofía y letras.
6:24
Speaker 2: Ándale, órale
6:25
Speaker 3: Bueno, de letras hispánicas prácticamente. Y después, en ese inter,
6:30
justamente un guión me decía,¿ por qué no estudias arquitectura?
6:33
Yo siempre había dibujado mucho, ¿no? Hacía escultura, cosas por
6:37
el estilo. Entonces me dijo así como,¿ por qué no
6:39
haces mejor arquitectura? Sinceramente yo no estaba dando una en letras, ¿no?
6:43
Y entonces como que en un momento dije, bueno, voy
6:44
a hacer el examen. Y me quedé, ¿no? Sin ayuda
6:48
de la IA en ese momento.
6:51
Speaker 5: Saludos a la UNAM. Saludos a la comunidad de
6:54
Speaker 3: la UNAM. Y me quedé y entré, pero sinceramente no
6:57
tenía muy claro qué me estaba metiendo. O sea, siento
7:00
que fue como una cosa que hice muy sin pensar.
7:04
Que siento que muchas de las cosas que me han
7:06
traído hasta el momento han pasado... Así, la verdad, no.
7:10
De improvisar. Sí. Entonces, ahí entré y en el inter,
7:15
a partir del tercer semestre, yo empecé a trabajar en
7:19
un taller de fabricación, pero estaba enfocado al vidrio arquitectónico,
7:23
vidrio plano, fachadas, canceles de baño, escaleras, mobiliario. Y ahí
7:28
fue donde empecé a meter un poco en el mundo
7:29
de la fabricación, porque ahí de repente conocimos algunos procesos
7:33
que normalmente no ves en arquitectura, o sea, como... fabricar
7:38
herrajes a medida, este tipo de cosas. Yo siempre digo
7:43
que la suma de ese tipo de cosas fueron las
7:45
que me llevaron a este momento, ¿no? Porque ahí fue
7:47
donde empecé a producir cosas, empecé a hacer algunos objetos,
7:52
de repente hacíamos tal vez una mesa, algún detallito, pero
7:55
a veces hacíamos una fachada de un edificio y como
7:58
que me fui involucrando en estos procesos de producción, digamos, ¿no?
8:04
Después entré a un estudio de diseño de iluminación porque
8:07
tenía esta cosquillita, ¿no? Había estado tomando unos cursos de
8:10
teatro en la Facultad de Prosperidad y Letras, enfocados a
8:13
la luminotecnia. Y de repente dije, bueno, pues va a ver,
8:17
no sé, me gusta la iluminación. Me metí a diseñar
8:20
iluminación en un estudio, en arquitectura. Y estuve ahí un
8:25
par de años. Y la verdad es que ahí fue
8:29
cuando descubrí el mundo de la iluminación. Descubrí muchas marcas
8:32
de iluminación. Y también me empezaron a surgir algunas preguntas,
8:36
como¿ por qué no hay tantas marcas de iluminación en México?
8:39
Speaker 2: Esa es una gran pregunta.
8:40
Speaker 3: Estamos hablando de hace 12, 13 años, o sea, estas
8:43
marcas que todos conocemos, como Daipompa, como Bandido Estudio, apenas
8:48
estaban empezando, por ejemplo, ya iban arrancando en ese momento
8:51
y estaban sacando sus primeros proyectos. Sí,
8:54
Speaker 2: porque somos hermanos de 10, ellos también cumplen 10 años
8:56
como nosotros. Sí, sí, sí.
8:58
Speaker 3: Entonces, empezábamos como a verlos, empezaban a sonarnos. Cuando hacíamos proyectos,
9:02
como que de repente decíamos, ah, pues échale un off
9:04
a la extensión de bandido, ¿no? Y así, entonces, pues
9:09
de repente yo decía, bueno,¿ por qué no están pasando esto, no?
9:11
Y yo conocía muchísimas marcas internacionales por lo que estábamos haciendo.
9:15
Yo decía, bueno, pero si todo esto se puede hacer aquí, ¿no?
9:17
Y un poco también con mi background, que habíamos fabricado
9:20
muchas cosas, yo decía, qué raro,¿ por qué la gente
9:23
no está haciendo las cosas, no? Y empezamos a fabricar
9:26
un poco, o sea, como que... Cosas que al principio
9:29
fueron como muy burdas, como procesos muy básicos.
9:32
Speaker 5: No está bien?
9:34
Speaker 3: Y fue evolucionando poco a poco, la verdad. O sea,
9:36
fue un proceso como de cinco o seis años en
9:38
el cual todavía Numbra no existía, pero que yo estoy
9:41
haciendo una combinación de arquitectura, de diseño, de luminarias. Y
9:45
tenía por ahí un cliente que me pedía un proyecto
9:48
de iluminación, pero otro que me pedía una lamparita. Y
9:52
así fue el proceso hasta que de pronto justamente... en 2020, inicios,
9:58
finales del 19, fue cuando dije, bueno, pues ya, lo
10:01
que ponen estudio en forma. Y ahí nació Nombra.
10:06
Speaker 2: Ándale. Espérate, ahí, ahí, estate ahí, no te muevas de ahí.
10:11
Porque yo quiero saber por qué Fiamma estudió artes escénicas. Yo, tonta, tonta.
10:18
Speaker 7: Es... Pues yo, o sea, la verdad yo quería estudiar
10:21
diseño industrial. O sea, yo justo... O sea, un poco porque...
10:25
Speaker 5: Estudia así como de, ok.
10:28
Speaker 7: O sea, y no, yo quería estudiar diseño industrial, pero
10:30
yo tuve un camino complicado en la preparación. Está
10:33
Speaker 6: bien.
10:36
Speaker 7: Entonces, pues perdí mi pase directo, como que entré en
10:39
una crisis un poco así como de no manches,¿ qué hago?
10:42
Hice el examen de arquitectura, no me quedé. Y en
10:45
ese interno empecé a trabajar en un centro cultural que
10:48
tenía un foro de teatro. Y yo entré a trabajar
10:51
así en la casetería, o sea, súper random. Y como
10:55
que empecé a conocer a gente que estaba haciendo teatro,
10:57
pero era como un lugar que tenía un teatro como
11:00
muy informal, como muy, o sea, la verdad es que feo.
11:03
Pero de pronto como que el lugar medio se empezó
11:05
a calentar entre la gente que estaba haciendo teatro un
11:07
poco más de mi profesional o como compañías jóvenes y
11:10
empezó a llegar como gente bien interesante al espacio. Y
11:13
entonces en una de esas estaba yo platicando con un
11:16
director y me dijo así como... Porque yo siempre estaba
11:19
de chismosa arriba, así que viendo el foro y las
11:21
luces y así. Y ya me dijo como, pues,¿ por
11:23
qué no aplicas para la licenciatura en escenografía en Bellas Hortas?
11:27
Y yo, ¿qué?¿ Eso existe? Me dijo, sí. Y ya
11:29
me mandó la info y apliqué y me quedé. Ah, bueno, sí.
11:33
O sea, a mí siempre me han gustado las artes escénicas.
11:35
O sea, me gustaba mucho ir, me gustaba verlas, pero
11:38
como que... Y esta cosa fascinante de la iluminación y
11:41
los escenarios, como esta cosa de crear ficción, pero yo
11:43
no me veía actuando. O sea, no me veía ni actuando,
11:45
ni bailando, ni nada. Entonces, como que siento que fue...
11:49
Encontrar escenografía fue un mix entre lo que quería hacer, ¿no?
11:52
O sea, un poco de diseño industrial, con un poquillo
11:54
de arquitectura, con un poco de esta cosa escénica, que
11:57
es una especie de arquitectura más efímera. Y como esta cosa...
12:01
Y así, o sea, en realidad fue así... Una
12:05
Speaker 6: serie de eventos desafortunados
12:06
Speaker 7: Sigo preparatoria muy complicada, pero me hice llegar a teatro
12:10
y me encanta. O sea, sí, está muy chido
12:12
Speaker 2: Está padrísimo. A mí la escenografía es que me gusta muchísimo.
12:15
Fue una de las clases que más me gustaba, incluso
12:17
en la universidad. Y hay algo que sí le puedo
12:22
decir a Alejandro Lunas, que fue un maestrazo de la
12:25
escenografía y de la luz escénica. Fue una cosa brutal,
12:29
de verdad. Poder cantar. conocerlo y conocer su trabajo también,
12:32
porque está brutal, increíble.
12:34
Speaker 7: Sí, no, que aparte de Alejandro Luna es arquitecto
12:36
Speaker 2: Exacto, es que está muy raro la verdad. Pero
12:40
Speaker 7: sí pasa mucho, ¿eh? O sea, yo creo que hay,
12:42
o sea, estas generaciones como de artes escénicas, de limbas,
12:45
o sea, no llevan muchos años.
12:47
Speaker 2: Exacto, sí, no. No soy de las
12:49
Speaker 7: primeras, pero no llevan muchos años.
12:50
Speaker 2: Sí, no, está joven la situación ahí en las artes escénicas,
12:54
pero me da muchísimo gusto que siga prevaleciendo y que
12:57
tenga esta importancia todavía en este país y en esta ciudad.
13:00
que debe todavía impulsarse, pero está muy bien, va muy bien.
13:03
Speaker 7: Vayan al teatro, no pidan cortesías.
13:05
Speaker 2: Por favor.
13:07
Speaker 7: La
13:07
Speaker 2: gente vive de eso. Exactamente, de hecho sí. Todo cuesta,
13:11
todo cuesta en esta vida. Y si no preguntan a
13:13
los de Harry Styles, llevan horas allá afuera. Pero, oigan,
13:17
a ver, entonces, Numbra está como a finales del 2019. Pre-pandemia,
13:24
dices tú. Y entonces tú viste a tu hermano que
13:28
estaba haciendo... ya su estudio, por decirlo así, y tú
13:35
le empezaste a ayudar,¿ o cómo fue esta unión? Sí,
13:37
o sea, es que siempre
13:38
Speaker 7: hemos, o sea, por ejemplo, él antes de Numbra también
13:41
nos fabricaba escenografía, entonces como que en realidad siempre hemos
13:44
trabajado juntos, o sea, antes su prenumbra, pues con su
13:49
otro socio, como que hacían de todo, o sea, justo... Ah,¿
13:53
tenías
13:53
Speaker 2: un socio
13:54
Speaker 3: Sí, tuve una época antes de Numbra, sí, sí, sí.
13:57
Es que es un pardeo de información. Sí, toda una
14:00
época antes de Numbra, entre este periodo de alrededor de
14:03
cinco años, en el cual yo tuve, o sea, tuve
14:06
un socio, luego se unió otro socio, luego el primer
14:08
socio se fue, ¿no? Y fue una época, la verdad,
14:11
como de mucho crecimiento, tanto para ellos como para nosotros.
14:14
O sea, en ese momento como que todos estábamos viendo
14:16
qué hacíamos, pero fue una época en la que prácticamente
14:19
andábamos improvisando, ¿no? O sea, estábamos así, de repente arquitectura,
14:22
de repente un mueble, de repente iluminación, de repente, entonces
14:26
estábamos como... Prácticamente uno empieza y empieza a hacer lo
14:29
que le cae.
14:30
Speaker 2: Pues sí, así empezamos todos.
14:32
Speaker 3: Y justamente así estuvimos un tiempo hasta que pues empezamos
14:39
a hacer las preliminarias como tal, ¿no? Lo que me
14:44
Speaker 7: decía. Sí, bueno, no, o sea, yo justo como que
14:48
habíamos ya trabajado antes porque justo él y su primer
14:51
estudio nos fabricaba a mí y a como a varios
14:54
amigos de la carrera. cosas de escenografía. Entonces
14:56
como que siempre estuvimos trabajando muy juntos, ¿no? De pronto,
15:00
cuando él empezó a hacer luminarias, como que yo le
15:02
ayudaba a armarlas o me contaba, o sea, como que
15:04
siempre hemos tenido mucha, muy buena comunicación, que me ha
15:07
llevado muy bien. Y así, hasta que de pronto llegó pandemia,
15:12
pues esto que les digo, como que llegó pandemia, yo
15:14
como que me quedé sin chamba y como que casualmente
15:16
la pandemia fue como cuando él empezó a tener más trabajo.
15:18
Speaker 2: De buena?
15:19
Speaker 7: Y entonces, platicando, ya fue así como de,¿ qué onda?
15:22
Como que trabajamos juntos y así entramos. O sea, sí, ¿verdad?
15:27
Speaker 2: Pero no se llamaba Numbra, entonces.
15:29
Speaker 3: No, se llamaba Born en ese momento.
15:31
Speaker 2: ¡Ay, qué!
15:32
Speaker 3: Born
15:34
Speaker 2: sí
15:34
Speaker 3: Sí, fue ese tío. Sí, hay unas historias divertidas, la verdad,
15:37
de proyectos que nos cayeron. O sea, de repente nosotros
15:39
empezamos a hacer luminarias y un día de pronto un
15:41
cliente nos pidió un candy muy grande que tenía 300 piezas, ¿no?
15:46
Y en el estudio éramos tres personas, o sea, éramos, este,
15:50
teníamos un ayudante, Cristian, que era mi ex socio, y yo,
15:53
de pronto. Entonces, de repente, cuando caía una cosa así,
15:57
pues era así de, fíjame, ayúdame a armar, este, hasta
16:00
la prima de mi ex socio, la que nos ayudaba ahí,
16:04
entrenábamos en el patio, armábamos en la calle, o sea,
16:07
era afuera del taller donde fabricábamos, era una cosa muy chistosa,
16:12
la verdad, así.
16:13
Speaker 2: ¡Ay, qué buenas historias están aquí!¡ Qué padre
16:16
Speaker 3: Tenemos unas fotos donde yo estoy armando una pieza muy larga,
16:20
así en la banqueta, ¿no? Porque
16:22
Speaker 5: no
16:22
Speaker 3: cabíamos en el... Lloviendo. Lloviendo, una vez pusimos unas hambrillas.
16:29
Speaker 2: ¡Ay, qué padre! Suena muy divertido. Bueno, en su momento
16:31
a lo mejor no estaba tan divertido, pero ahorita ya,¡
16:34
qué buena anécdota, oye! ¡Ay, qué padre! Entonces, ya después
16:37
evolucionó a Numbra.¿ Y por qué entonces Numbra?
16:42
Speaker 3: El nombre? Bueno, cuando yo empecé a buscar nombres para
16:48
el estudio, pues prácticamente empecé a buscar, sinceramente fue ahí
16:52
una exploración como de naming, ¿no? Me puse a buscar
16:58
cosas que tuvieran que ver pues justo con sombra, con
17:01
la noche, con sallas, todo lo que se puede ocurrir, ¿no? Sombra, noche, luz, oscuridad, este... Blanco, negro...
17:09
Sin chat
17:10
Speaker 5: ya vi ti, ¿eh
17:10
Speaker 3: Ajá, todo lo que estaba buscando. Y aparte, pues el
17:12
ejercicio de que agarras y pones... se me ocurre el nombre,
17:17
lo que sea, y lo buscas a ver si no está,
17:20
ya
17:20
Speaker 2: está la página, y ahí
17:21
Speaker 3: estás buscando todos los nombres que se te ocurren. El
17:25
caso es que justamente por ahí vi un curso de naming,
17:28
de hecho, y decían que era, o sea, el curso
17:31
de doméstica, sinceramente era de doméstica, ¿no? Y estuvo chistoso
17:38
porque te recomiendan un poco como estos nombres de cosas
17:41
que no existen, prácticamente, o sea, como una cosa no
17:44
sino que de repente eran como uniones de diferentes palabras, ¿no? Entonces, numbra,
17:51
buscando de repente ahí, encontramos que en una, como en
17:56
una de las variaciones del mixteco, knu significa negro, ¿no?
18:01
Y umbra, pues es sombra. Entonces, pues de repente dije,
18:05
pues numbra, ¿no? Y aparte se quedó con las dos
18:08
u's también, ¿no? Como denle knu. que bueno, hay variantes
18:13
ahí de cómo se escribe, pero sonaba cool, se veía cool,
18:18
y así nos quedamos.
18:19
Speaker 2: Muy bien, y ahora mira, véanos todos uniformados. Yo vine uniformada,
18:23
yo lo que vine. Oye, está padrísimo, qué bueno, me
18:26
gusta eso, y sobre todo que te fuiste a las
18:28
raíces como muy mexicanas. Pues sí. ¿No?¿ Está
18:32
Speaker 6: bien? Y ahora tú ponte
18:35
Speaker 2: que sí, que sí fue así la verdad, ponte que sí. Bueno,
18:38
pero está muy padre, pero a ver, Yo sé que
18:40
son hermanos y la dinámica a veces como familiar y
18:43
trabajar con un familiar o con un amigo o algo,
18:46
no es tan fácil.¿ Cómo han llevado esto a justamente
18:49
ya esta sociedad entre hermanos?¿ A poder trabajar de qué
18:53
diario juntos?
18:58
Speaker 7: No, pues sí está difícil. Siempre nos llevamos muy bien
19:02
y siempre fuimos muy unidos desde chiquitos, pero sí, o sea,
19:05
yo creo que hay una curva de aprendizaje muy grande,
19:07
¿no
19:08
Speaker 3: No
19:08
Speaker 7: diría que ahora no pasan cosas, pero... Cuando recién empezamos,
19:12
pues nos agarramos por lo que fuera, ¿no? O sea,
19:14
sí era
19:15
Speaker 2: Sí, es real, es real, sí
19:17
Speaker 7: También los dos tenemos como un carácter muy parecido, ¿no?
19:20
Entonces como que a ninguno de los dos nos gusta
19:21
que nos digan qué hacer, ¿no? Entonces como que siento
19:23
que muy al principio sí era así de que... Pero bueno,
19:28
también como que un día ya justo hablamos de eso, ¿no?
19:30
Como no podemos estar explotando todo el tiempo por las
19:33
cosas
19:33
Speaker 5: porque
19:33
Speaker 7: pues no... O sea, no solo porque no va a
19:35
funcionar laboralmente, es porque somos hermanos, ¿no? Como que hay así... Entonces,
19:42
y luego pues ahora creo que estamos chidos. También el
19:47
equipo creció, entonces eso nos permitió delegar más cosas y
19:50
no tener que estar todo el tiempo haciendo las cosas
19:52
entre nosotros. Yo creo que eso también ayudó. Ayuda mucho, ¿no?
19:56
O sea, como de pronto tener más gente involucrada es complicado, sí,
20:00
pero también eso nos hizo no tener todo el tiempo
20:02
que estar nosotros decidiendo cosas o hablando de todo o
20:05
no sé qué. Hablando las cosas tan directo, ¿no? Ajá. Sí,
20:08
o sea, como que ya repartir las actividades y así,
20:10
como que siento que está más chido. Pero sí, o sea,
20:13
sí tuvimos nuestros momentos intensos.
20:17
Speaker 2: Y a mí se me hacen como de carácter bien liviano,
20:19
yo de repente es como, no éramos como dos gatos, ¿no?
20:22
O
20:22
Speaker 7: sea, sí somos, pero ya también en lo perdonal. Pero
20:26
pues ya estamos
20:27
Speaker 3: como más amestigados y eso es todo.
20:33
Speaker 7: Ya pedimos
20:34
Speaker 2: que
20:34
Speaker 7: la...
20:35
Speaker 2: No, está bien, o sea, creo que hasta cuando tienes
20:37
un cliente como que es tu familiar, hasta ahí hay
20:40
como un conflicto, porque no se saben como tener como límites,
20:44
pero ustedes a la larga, creo que seis años de Numbra,¿
20:47
cuántos llevan? Sí, seis. Seis años de Numbra, pues ya
20:50
es para que justamente ya estén aprendiendo a llevarse como hermanos.
20:55
Hermanos y socios.
20:56
Speaker 3: Ha sido la terapia.
20:58
Speaker 2: No, está padre, qué bueno, y es muy honesto y
21:01
transparente que lo dijeron, pues sí, al principio nos agarramos,
21:04
pero ahorita pues ya lo sabemos, es muy bien, está padre,
21:07
porque eso de estarlo como aquí ya no, güey, no
21:09
siempre nos acordamos que somos amigos. No, la
21:11
Speaker 3: verdad es que sí hubo momentos de conflicto, de repente
21:14
hay momentos de mucha tensión, cuando hay problemas, cuando algo...
21:17
Speaker 2: Entregas, o algo así.
21:18
Speaker 3: Entregas, o tomar alguna decisión y que no le parece
21:22
al otro, siempre hubo momentos de tensión.
21:25
Speaker 5: Claro.
21:25
Speaker 3: Y sí, justo hubo un momento en el que más
21:26
bien nos sentamos y dijimos, Tenemos que encontrar la forma
21:30
de sobrellevar esto, ¿no? Y según yo, desde ahí, nos
21:34
la hemos llevado muy tranquila. O sea, como que las
21:36
cosas se dicen, o sea, te dices lo que pasa
21:40
y te vamos a llevar a que explote.
21:43
Speaker 2: Claro, por supuesto
21:46
A los golpes. A los arañazos. A los arañazos en
21:49
la azotea. No, está muy bien. Qué bueno que han
21:52
estado aprendiendo y que siguen aprendiendo de eso. Porque no
21:55
todos los proyectos son iguales y obviamente como que unos
21:58
son más tensos que otros, pero qué bueno que lo
22:00
están sobrellevando bien. Está muy bien, qué bueno, me da
22:02
muchísimo gusto. A ver, cuéntenme entonces, ya son seis años
22:05
en Umbra, pero entonces,¿ qué están haciendo ahorita? Cuéntame
22:10
Speaker 3: Pues tenemos, sí, tenemos, o sea, tenemos muchos proyectos de pronto.
22:15
Nosotros empezamos haciendo un proyecto que estaba muy enfocado a
22:19
hacer piezas custom, ¿no? Y ahora cada vez la gente
22:23
nos buscamos por nuestras piezas, ¿no? Como tal. A veces
22:26
con muchas variaciones de las mismas como para adaptarlas a
22:29
diferentes pasos. Entonces, trabajamos con algunos interioristas que la verdad
22:33
es que interesantes, ¿no? Que nos han permitido hacer cosas
22:38
que nos han sacado, digamos, de su zona de confort
22:40
o que nos gusta enfrentarnos siempre a retos, ¿no? Nosotros,
22:43
a comparación de varios estudios y eso, nos gusta de
22:46
pronto que nos enseñen, o sea, como que alguien nos
22:48
llegue con una propuesta y le decimos... Entonces, sí, bien,¿
22:52
por qué no le entramos, no? Y pues ahí estamos ahí,
22:56
todos sufriendo, obviamente, porque estamos diseñando cosas que, pues, no...
23:00
O sea, como que nos retan, que eso nos parece interesante,
23:03
porque siempre ha sido como una cosa de mucha experimentación, ¿no?
23:06
O sea, yo no creo que estemos como casados ni
23:08
con un material, ni con un... Aunque tenemos la preferencia,
23:11
y creo que se puede ver, ¿no? O sea, con
23:12
muchísimos metales. Por eso estamos casados con ningún material. Estamos
23:17
como todo el tiempo
23:18
Speaker 2: Muy abiertos a la experimentación.
23:22
Speaker 3: Y bueno, ahorita Hemos trabajado con algunos interioristas Muchos interioristas
23:26
jóvenes nos buscan Que eso nos gusta mucho Tenemos a
23:31
Seth Sofía González Sofía Botacur Álbumes como Mónica Hernández Gente
23:39
que La verdad es que se presta mucho Como a
23:42
nuestra estética Y eso nos parece muy cool Y tenemos
23:45
desde pequeños Como muy chiquitos De que alguien que nos
23:47
pide una lámpara Para una cafetería Hasta alguien que nos
23:50
pide toda una residencia enorme, ¿no? Y donde hay muchísimas
23:54
variantes de luminarias, ¿no? O sea, como desde algunas que
23:58
son más arquitectónicas hasta otras que son muy decorativas, ¿no?
24:01
Con una estética como muy pesada, que es algo que
24:03
a nosotros nos gusta mucho, ¿no?
24:05
Speaker 2: Ok. Muy bien. Me gusta muchísimo eso de que no
24:09
estén casados con algún material porque de repente sí he
24:12
visto oficinas o marcas... Que de repente es como que
24:16
se casan con un material y ya se enarmó muy repetitivo.
24:19
Y ya lo ves como casi todo quedé igual. Todo
24:21
eso que se están reinventando y experimentando, eso está muy bien.
24:24
Que bueno, me da muchísimo gusto. Ahora, yo sé que
24:27
han estado como participando como en eventos. O más bien
24:32
como justamente cosas más creativas como en Toro Manifiesto.¿ Por
24:35
qué el hecho de entrar a este tipo de convocatorias?¿
24:38
Por qué?
24:38
Speaker 7: Pues yo creo que porque costó... O sea, un poco
24:44
como decía Andros, creo que primero empezamos a hacer piezas
24:48
muy especiales para ciertos proyectos, ¿no? O sea, como que
24:50
se diseñaban para proyectos, pero luego empezamos a hacer nuestra
24:54
propia línea, ¿no? O sea, como que de esos mismos
24:56
proyectos empezaron a surgir piezas que se volvieron como ya
24:59
de línea del proyecto y así. Entonces, pues decidimos empezar
25:04
a integrarnos a estas galerías, a estas exposiciones. O sea,
25:07
como que ya había productos diseñados más... Como no para
25:11
otras personas, sino como para Numbra, ¿no? O sea, justo
25:14
como ya empezamos a tener un catálogo, empezamos a tener
25:18
como piezas de línea, y entonces también empezamos a tener
25:23
más presencia, entonces empezamos como a hacer estas alianzas, ¿no?
25:26
Con los espacios, con las galerías, con las expos. Bien,
25:32
Speaker 2: pues está divertido. Pero sí,¿ sientes que es una oportunidad
25:34
para ustedes?
25:35
Speaker 3: Sí, creo que puede haber algo interesante, la verdad. O sea,
25:37
hay varios diseñadores que están ahí, la verdad es que
25:40
son gente muy interesante. Pero algunos, de hecho, ya los conocíamos,
25:44
ya hemos trabajado una vez con ellos, ¿no? Y creo
25:48
que puede surgir algo muy padre. Y es una oportunidad
25:51
de exponer más nuestro trabajo.
25:53
Speaker 2: Claro, pues es una manera muy buena de mostrarlo y
25:56
de una manera muy orgánica, junto con otros creativos que
25:58
también están haciendo cosas interesantes, ¿no? Está padre. Qué bueno,
26:01
me da muchísimo gusto por ustedes y espero que sigan participando.
26:05
Pero a ver, así como que están haciendo muchas cosas
26:07
y experimentando con materiales,¿ cuál entonces sería como el proyecto
26:11
ideal que les gustaría que llegara a Nombra? Que dijeran,
26:13
esto para mí sería la joya de la corona, que
26:15
me gustaría que llegara. O una colaboración también.¿ Quién va primero?
26:20
Speaker 6: Eh, sí, yo.
26:22
Speaker 2: Y Fema, siguiente pregunta. Sí, sí.
26:23
Speaker 6: Eh...
26:28
Speaker 7: A mí, o sea, en lo personal, uniendo como justo
26:31
lo que estudié y Numbra, me gustaría hacer proyectos como
26:34
más performáticos y más escénicos. O sea, me gustaría poder
26:38
integrar más luminarias de Numbra en ese tipo de proyectos. Ahora,
26:42
yo que vengo de ahí y sé lo limitado que
26:45
son los presupuestos y lo que nosotros fabricamos... Es complicado,
26:50
o sea, es complicado
26:51
Speaker 3: que
26:51
Speaker 7: llegue
26:52
Speaker 3: un
26:52
Speaker 4: ¿no?
26:52
Speaker 7: O sea, alguien de escenografía y que me diga, ay,¿
26:55
me vendes una luminaria? Pues, no, es complicado. Pero a
26:58
mí sí me gustaría, como en lo personal, poder integrar
27:02
más luminarias o, o sea, no exactamente las que tenemos,
27:05
sino como hacer un poco más de proyectos o desarrollar
27:08
como más artefactos lumínicos que fueran como para danza, para
27:11
artes escénicas, ¿no? Como para performance, como que creo que
27:13
sería mi fantasía.
27:15
Speaker 2: Muy bien. Me gusta, me gusta. Para Andros...
27:19
Speaker 3: Sí, o sea, justamente algo que hemos platicado en el
27:24
estudio es que nos gustaría enfocarnos más de pronto a
27:28
hacer como instalaciones, ¿no? Este, hacer más, digamos, piezas grandes,
27:34
como digamos, de doble altura para lobbies, cosas por el estilo.
27:37
O sea, como que siempre nos ha gustado esta idea
27:39
de hacer piezas que se vuelvan esculturales, ¿no? Como algo
27:42
mucho más, este, artístico, ¿no? Entonces, nosotros siempre hemos pensado
27:47
en esto de que en vez de ser los 100
27:50
proyectos que tenemos que hacer ahorita para sobrevivir, para todo, digamos,
27:56
nos gustaría hacer 5 o 6 proyectos al año, grandes,
27:59
que pudieran tener este carácter como mucho más, con mayor impacto, ¿no?
28:04
Que de repente pudieran llevarse de forma internacional, como para
28:07
exposiciones y países, para un museo, para... O sea, un
28:13
poco lo que estamos intentando todo el tiempo es empujarnos
28:16
hacia allá, ¿no
28:18
Por eso muchas de nuestras piezas también buscamos que de
28:20
repente puedan ser escalables, ¿no? O sea, un poco el
28:23
ejemplo de la pieza Maudo, ¿no? Que es una pieza
28:26
que empezamos haciendo una pequeña de un 80 para un bar, prácticamente,
28:30
pero que es una pieza que de repente hemos escalado
28:32
a unas escaleras de 17 metros, ¿no? Este, como que...
28:38
como que nos gusta este día que de repente lo
28:39
que hacemos, pues se puede quedar aquí en tu mesa,
28:42
pero de repente puede ser una pieza enorme que te
28:44
cubra así toda la bodega con muchas variaciones, ¿no? Entonces,
28:50
nos gustaría irnos más a ese tipo de proyectos, o sea,
28:52
son proyectos que me gustaría.
28:56
Speaker 2: Muy bien. Me gusta, me gusta esa proyección de ustedes,
28:59
qué bueno, porque no suena como un sueño, suena como
29:02
una meta. Eso está padre. Qué bueno, me da muchísimo gusto. Y,
29:06
a ver, Yo sé que se agarran de muchísimas cosas
29:10
para inspirarse, pero¿ qué es lo que ahorita le está
29:13
inspirando a Fiamma para poder crear? Siguiente pregunta.
29:24
Speaker 7: Pues, por ejemplo, para mí siempre ha sido un gran
29:28
referente Estudio Drift.¿ No sé si lo ubicas? Sí, pues
29:31
como Estudio Drift, o sea, me gusta mucho, ¿no? Me
29:33
gusta mucho lo que hacen, me gusta... También, por ejemplo,
29:38
está este arte. que en realidad es más un ingeniero,
29:41
que se llama Max Milacerra. Ok. Que hace muchas cositas,
29:46
que hace cosas de iluminación, que trabaja con Antoni Arola.
29:48
En realidad es como parte de su ingeniero de Antoni Arola,
29:50
pero él tiene muchos artefactos, muchas cositas ahí... Que a
29:54
mí me gustaría, o sea, yo las veo y digo, ay, ¿cómo?
29:55
O sea, porque a veces tú las ves y dices, como,
29:57
qué estúpidas. Como que eso era bien fácil. Pero están
30:01
bien padres. Como que a mí eso es lo que
30:03
me gustaría más desarrollar en el estudio. Y, pues, no sé,
30:07
también me gusta...¿ Qué más? Pues estas esculturas de Rutas Agua, ¿no?
30:15
Qué lindo. Me gusta, o sea, como que me gusta mucho...
30:19
Como pensando en esto que aún ando a la otra pregunta, ¿no?
30:21
O sea, como pensar en estas instalaciones, en estas piezas grandes,
30:24
como que ella es una gran inspiración, ¿no? Como que
30:26
me gustó mucho sus piezas.¿ Qué más? Pues, no sé. Ok.
30:34
La gente que hace cosas con papel me parece increíble.
30:36
Ay
30:37
Speaker 2: qué padre. Está padrísimo. Sí, sí,
30:40
Speaker 7: sí.
30:41
Speaker 2: Es lo que ahorita te está inspirando ahorita. Sí. Lo
30:44
que más tienes como en boga.
30:45
Speaker 7: En realidad yo creo que siempre han sido mis inspiraciones.
30:47
Como que no, ajá. Ahora mismo suenan los bifos
30:54
Speaker 2: Muy bien, muy bien. Y Andros,¿ qué tienes de inspiración
30:57
ahorita
31:00
Speaker 3: No, pero ahora es que, o sea, yo siempre tengo
31:03
como unos referentes como muy marcados de pronto, ¿no? Que
31:05
creo que siempre he tenido. De hecho, te voy a
31:07
mencionar uno que tal vez yo hubiera mencionado antes. O sea,
31:09
pues yo, por ejemplo, cuando estaba trabajando haciendo diseño de iluminación,
31:12
conocí a un estudio de Líbano que se llama PS Lab.
31:17
Y cuando lo encontramos así literal en internet y empezamos
31:20
a usar sus referencias para los diseños del estudio donde estaba, ¿no?
31:24
Y pues por el estilo. Y yo veía cómo todos
31:27
lo fabricaban, ¿no? Como tenían esta onda muy material y
31:30
hacerlo todo ellos para sus proyectos. Ahí fue donde yo dije,
31:34
quiero hacer luminarias, ¿no? Justamente cuando los conocí a ellos.
31:39
Y yo siempre he venido como siguiendo un poco como
31:41
su carrera, ¿no? O sea, como que... Siempre vuelto a
31:44
ver qué están haciendo, ¿no? La verdad es que tienen algo,
31:47
o sea, con la materialidad que a mí me encanta. Bueno,
31:52
eso como para parte de la iluminación, pero por otra parte,
31:56
como que siempre me ha agarrado mucho de la escultura, ¿no?
31:58
O sea, como que, por ejemplo, a mí un escultor
32:02
mexicano que me encanta es Jaspik, ¿no? Es muy bueno.
32:04
Como que yo a Jaspik así siempre lo he visto
32:07
y siempre lo sigo y siempre ando viendo qué está
32:08
haciendo y todo. Y como que de repente tengo esta
32:12
onda de que quisiera hacer unas piezas que fueran como
32:14
muy jazz peak, ¿no? Pero, o sea, como que a
32:19
mí me aprende mucho ver eso, ¿no? Otra opción sería
32:22
como Nobuchi, ¿no? Que a mí me encanta la parte
32:26
de Nobuchi, esta parte donde se ponen a hacer las lámparas, ¿no?
32:29
Y hacer las Akari Lamps. Que a mí, por ejemplo,
32:31
eso me encanta. Esta fabricación en papel se me hace
32:34
súper linda. Nosotros nunca hemos podido hacer una pieza en papel.
32:37
O sea, siempre hemos estado... Es
32:38
Speaker 4: complicada.
32:39
Speaker 3: Siempre hemos estado experimentando. Está complicado, sí, sí, sí. Sí,
32:42
es complicado porque además tienes que buscar la forma de
32:45
no caer en lo que ya existe, ¿no? O sea,
32:47
hay un montón de situaciones. Claro,
32:48
Speaker 5: sí, sí. Como
32:49
Speaker 3: que también vemos la forma en la que queríamos darle
32:50
un twist para que sea algo muy nombra, entre que
32:53
sea una cosa papel, pero con metal, creo, con... O sea,
32:57
algo que hable nuestro lenguaje, ¿no
32:59
O sea, justamente platicábamos el otro día que si hacíamos
33:01
una esfera de papel, pues no, o sea, pues estará
33:04
muy linda, lo que sea, y se verán increíbles, ¿no?
33:07
Pero si no, o sea, no es nuestro lenguaje, ¿no?
33:11
Pero si fuera tal vez una espera de papel que
33:13
te hubiera ahí, este, colgado una pieza metálica, no sé qué, algo, componentes, así,
33:19
podría ser una pieza número, o sea, como que estamos
33:22
pensando esas, ¿sabes? Pero sí, prácticamente por ahí van un
33:26
poco mis referencias.
33:27
Speaker 2: Muy bien. Me gusta, me gusta eso, que siempre están
33:30
como bien inquietos desde ya. O sea, siempre son dos
33:33
inquietos y está padre porque es una cualidad que debería
33:37
tener todos los creativos. Y si no son inquietos, entonces
33:40
eres creativo. O sea, deberías de preguntarte eso. Y qué
33:43
bueno que ustedes dos. Andan del tingo al tango, eso
33:46
sí ya me quedó bastante claro. Oiga, a ver, en
33:49
el inicio del programa dijiste que no había muchas marcas
33:54
de iluminación en el país.¿ Ahorita cómo ves el panorama?
33:58
Speaker 3: Mira, yo creo que ha crecido, pero creo que no
34:01
se ha expandido mucho. O sea, lo que yo he
34:04
notado mucho al respecto del tema de la iluminación, bueno,
34:07
existían estas marcas arquitectónicas que todos conocen, que es Teruelita,
34:11
que es IMAG, que es... ¿no? Que eran las cosas
34:14
que todo el mundo usábamos, ¿no? Que estaban ahí a
34:17
la mano, ¿no? Lo puedes conseguir en el centro o
34:19
lo que sea. Y de repente empezaron a aparecer estas
34:21
marcas decorativas, ¿no? Y si puedes analizar, son las mismas
34:27
marcas que existen hasta ahorita. O sea, yo siento que
34:29
en 10 años, lo que ha pasado es que ellos
34:31
han crecido mucho, les ha ido muy bien, lo han
34:33
hecho de una forma increíble, sinceramente. O sea, a mí
34:35
me encanta el trabajo de Nota de Aipompa, como de este...
34:41
De bandido, y yo sumaría ya la lista, pues, a Numbra, ¿no?
34:47
Que es una, que tiene sus peculiaridades, y lo que
34:51
me encanta es que además, pues, que todas son distintas, ¿no?
34:53
O sea, como que siento que, ni siquiera creo que
34:55
sea una competencia, siento que todos estamos desarrollando nuestras, nuestras cosas,
35:00
y quien quiera irse con uno, se va con uno,
35:02
y quien se quede con otro, con otro, depende de
35:04
tu proyecto. Claro
35:06
pero creo que han crecido mucho, aunque sí veo cada
35:09
vez más un ascenso de diseñadores independientes, que no tanto
35:13
como una marca que está generando catálogos de pronto, sino
35:16
que de repente, pues ahí hay grandes diseñadores que están
35:18
haciendo cosas muy lindas de iluminación, pero marcas como tal
35:24
creo que no, no, este, o sea, no sé si
35:28
han crecido más, o sea, o por lo menos las
35:31
tengo de panorama, pero... Sí
35:35
Speaker 2: va, ok.¿ Y tú cómo anotas el panorama, Fiamma?
35:37
Speaker 7: Pues un poco igual. O sea, la realidad es que,
35:40
por ejemplo, como alguien que no viene como de eso,
35:44
siento que en los últimos seis años sigo escuchando las
35:47
mismas marcas. Lo que creo es que lo que ha
35:50
crecido mucho es el diseño de iluminación, ¿no? Arquitectónico. O sea,
35:53
lo que creo que en realidad hay un gran boom
35:55
de eso. Cada vez más gente lo contrata o los
35:58
lugares lo piensan y así. Y entonces como que creo
36:00
que también es el gran boom de estas marcas, ¿no
36:02
Como las que siempre... Inclusive de nosotros, ¿no? O sea,
36:06
como nosotros que diseñamos mucho a medida, como que en
36:08
realidad es porque cada vez hay más interés en la iluminación, ¿no?
36:12
De sus espacios, de los restaurantes, de lo que sea.
36:15
Pero yo sí creo, o pienso un poco igual, ¿no?
36:18
O sea, yo creo que, por ejemplo, en estos como
36:20
cinco años que he estado muy metida, sigo escuchando las
36:23
mismas marcas todo el tiempo. Pero sí, como que cada
36:26
vez veo más gente joven o diseñadores o así que
36:30
están como haciendo sus cositas, ¿no? O como... Un poco
36:33
esto así de que el arquitecto de pronto dijo, ay,
36:37
aquí yo, que está haciendo un restaurante, y dijo, aquí
36:39
yo me voy a echar esto, ¿no? Y como que
36:41
desarrolla su luminaria, o sea, un poco así. Pero sí,
36:45
yo a veces siento que suenan los mismos, ¿no? Lo
36:48
veo en las expos, lo veo en las ferias, ¿no?
36:50
Speaker 2: Mentiras no
36:51
Speaker 7: son.
36:52
Speaker 3: Sí
36:52
Speaker 7: que está chido, ¿no? Pero sí, creo que más bien
36:55
hay diseñadoras y diseñadores y todo, como que están haciendo
36:58
sus piezas pequeñitas y están como colocándolas. O como gente
37:02
un poco más aventurada a hacer sus propias cosas, ¿no?
37:05
Así en sus proyectos. Claro
37:07
Speaker 3: Totalmente, sí creo que cada vez justamente hay más, o sea,
37:09
un enfoque más hacia fijarse en la luz, ¿no? Y
37:13
sé que las universidades también lo están haciendo, tanto que
37:15
están enseñando más, como que también hay diseñadores industriales que
37:18
de repente dijeron, oye, pues la iluminación está, está, bueno,
37:21
está padre, pero también es un negocio, ¿no? O sea,
37:24
como que sí hay un... Un
37:25
Speaker 2: campo. Hay
37:26
Speaker 3: un campo ahí que todavía se puede explorar muchísimo, ¿no? Sí, sí. Y...
37:32
Y yo sí salen de las marcas que siento que
37:34
han ido creciendo, o los diseñadores que han estado haciendo cosas, ¿no?
37:38
O sea, tanto escultóricas, ¿no? O sea, el caso de
37:41
Manu Bañó, Federico Stefanovic, ellos que hacen piezas de iluminación increíbles, ¿no?
37:50
Que son, o sea, que obviamente son como de otro rango, ¿no?
37:54
Porque son muy escultóricas, es una cosa muy decorativa, ¿no?
37:58
que es muy complicado que alguien pondrá una pieza de
38:02
esas como una escultura en su casa, pero, digamos, no
38:05
llenas un espacio de puras piezas de esas, ¿no? Que
38:07
puede pasar con un bandido estudio, con unos que, o sea,
38:10
de hacer toda la iluminación, esas hermosas piezas
38:15
Speaker 2: Estoy de acuerdo, estoy de acuerdo. Pero me interesaba saber
38:17
justamente las opiniones de alguien que está dentro de ese gremio, ¿no?
38:22
O sea, yo nada más lo percibo, lo veo, lo disfruto.
38:25
Ustedes que están dentro de ese gremio, pues se me
38:26
dan más cuenta de esas cosas y está bien escuchar
38:29
este tipo de cosas para a lo mejor inspirar a otros, ¿no? Decir, ah, bueno,
38:33
faltan más marcas.
38:34
Speaker 3: Sí, yo creo que falta muchísimo que experimentar. Yo también
38:37
creo que en el mundo arquitectónico falta mucho que explorar.
38:40
Creo que pueden surgir mejores ideas, mejores marcas con más propuesta.
38:44
Yo creo que hay mucho mercado todavía y que se
38:48
puede
38:50
Speaker 2: ir abriendo
38:51
Sí, totalmente sí. Oigan, pues estoy muy contenta que por
38:54
primera vez den tiempo y forma con los astros bien alineados.
38:59
Numbra ya ha estado así aquí con nosotros por primera
39:01
vez y espero que no sea la última yo espero
39:04
que de verdad tienen mucha tarea, son como 44 mil
39:07
capítulos con cada uno, así que pues a ver, tienen
39:09
mucha chamba, a ver, llevan uno bueno, uno y medio
39:13
uno y medio ahí llevan, pero sí, de verdad muchas
39:15
gracias por haber estado con nosotros y antes de despedirnos,
39:18
yo quisiera preguntarles,¿ qué le dirían a las nuevas generaciones
39:22
de creativos que así como ustedes se quieren lanzar a
39:26
emprender o están empezando a emprender?¿ Qué les dirían a ellos?¿
39:30
Quién empieza?
39:33
Speaker 7: Híjole
39:34
Speaker 2: Y fíjame,¿ con tu hermano o
39:35
Speaker 5: no? La familia no se trabaja. La familia no se trabaja.
39:39
Speaker 7: No, pues que sí es un camino rudo, ¿no? O sea,
39:44
está bien padre y yo creo que también cuando lo
39:46
logras es un privilegio poder hacerlo, pero sí creo que
39:50
es un camino difícil, creo que es un camino lleno
39:52
de mucha frustración. También creo que el conocimiento se comparte.
39:59
O sea, yo también creo que la neta es que
40:02
pienso como en proyectos como el Nombra, que sí lo somos.
40:04
O sea, nosotros somos bien compartidos con el conocimiento, ¿no?
40:07
O sea, como que nunca nos hemos cerrado un poco
40:09
a recomendarle a la gente que si el proveedor que
40:12
si el no sé qué que si el led que
40:13
si y yo creo que es algo que toda la
40:15
banda debería de hacer ¿no? como que yo creo que
40:17
hay patodes pero sí es un camino largo ¿no? o
40:21
sea como que yo creo que y lo experimentamos en
40:23
Umbra ¿no? yo creo que que como que cuando empezamos
40:27
obviamente queríamos correr y que nos frustrábamos un montón así
40:29
es que no estamos en la feria y no llegamos
40:31
a la expo y es que no sé qué y
40:32
es que este producto pero de pronto ahorita digo no
40:35
pues es que sí Las cosas sí llevan su tiempo, ¿no?
40:37
O sea, como que hay que ser bien talachero, hay
40:40
que insistir un montón. Yo creo que, pues no sé,
40:45
también cuesta trabajo encontrar un equipo de confianza, ¿no? Eso
40:48
es algo que también yo creo que hay que tener paciencia,
40:52
hay que tener callo, hay que tener, como también porque...
40:57
pues sí es un trabajo que requiere de muchas personas. Entonces,
40:59
la verdad es que a nosotros nos ha tomado tiempo
41:02
encontrar todo el equipo, ¿no? O sea, no solo Andrés
41:04
y yo, sino los diseñadores nuevos, la gente que nos maquina,
41:08
los proveedores.¿ Y de qué es? Un ejercicio constante. Mucha
41:12
Speaker 5: terapia, dices tú.
41:15
Speaker 7: Sí, no, pues que está rudo, que está bien chido
41:17
y que sí se puede, pero yo creo que sí
41:19
es una cosa de mucha talacha. O sea, yo creo
41:21
que sí hay que estar, estar, estar, estar y ser
41:23
bien constante y tener, yo creo que bien claro qué
41:25
es lo que quieres, porque también creo que como marca
41:28
empiezas a irte por muchos lugares, ¿no? O sea, como
41:31
que de pronto es como, ay, pero vamos a hacer esto,
41:33
pero mira este proyecto que es gigante y que no
41:36
tiene nada que ver contigo, que igual en principio se vale,
41:38
que necesitas dinero, claro, capitalizarte, pero creo que luego está
41:42
bueno siempre estarte preguntando qué es lo que quiero hacer,
41:45
qué es lo que quiero que mi marca proyecte, ¿no?
41:47
O sea, con qué me siento bien, ¿no? O sea,
41:49
como qué sí puedo agarrar y decir, como, ah, esto
41:52
es de aquí, ya sabes. Nosotros tenemos un montón de
41:54
proyectos que no nos gustan y que obviamente ya ahorita
41:57
ya así de que, bye
41:58
Speaker 2: Bueno, ya pasó. Pero
42:00
Speaker 7: sí, con los años hemos logrado justo eso, como sí
42:03
ponernos muy claro eso, como no lo vamos a hacer
42:05
porque no tiene nada que ver con nosotros.
42:07
Speaker 2: Está muy bien, qué bueno, qué bueno que defiendan eso,
42:10
porque sí, en un principio, como dices, Agarras lo que
42:12
venga porque pues necesitas trabajo y necesitas flujo de dinero,
42:15
se tiene que decir y se dijo, pero de repente
42:18
es como que ya estás formando lo tuyo ahora sí
42:20
ya con más dirigido y es como de no, pues
42:22
ya no te vas a apreciar a cualquier cosa. Está bien,
42:24
qué bueno que defiendan eso. Era gusto. Andros.
42:27
Speaker 3: Sí, la verdad es que la mejor cosa que diría es, bueno, una,
42:32
que sean lanzados, la verdad, ¿no? O sea, como que
42:35
mucha gente no hace nada porque prácticamente le da miedo hacerlo, ¿no?
42:41
Y yo digo que aventurarse siempre es bueno, ¿no? Salgan
42:47
así completamente de su zona de confort, ¿no? Y la
42:49
otra es, la verdad es que no se frustren, ¿no?
42:52
Porque el camino es largo, es súper largo, ¿no? O sea,
43:00
y conlleva una madurez. Entonces creo que eso es importante
43:03
irlo entendiendo, ¿no? Siento que... mucha gente, pues, quiere salir,
43:06
armar su marca y ser exitoso, este, rapidísimo, ¿no? Y, sinceramente,
43:11
el camino siempre va, va agarrando, o sea, va agarrando vuelo, ¿no?
43:15
Va haciendo cosas, va haciendo cosas de las pruebas y,
43:19
y luego no te gustan, ¿no? Y, o sea, te
43:22
deben de ver la cantidad de prototipos que nosotros tuvimos antes,
43:25
ahorita ya que sí, no tantos, pero antes éramos un
43:27
taller lleno de puros prototipos, ¿no? Y todo era la
43:30
prueba de la prueba de la prueba de la prueba y,
43:32
y los tirábamos y, eh, O sea, en las limpiezas
43:35
de fin de año terminábamos tirando así de, no, pues
43:37
todo esto no sirvió, pero si empiezas muy emocionado y
43:40
de repente le dedicas mucho tiempo
43:43
Claro, sí, sí. Y de repente te paras y lo
43:44
ves y dices, esto es una basura, ¿no
43:47
Speaker 5: Cómo
43:47
Speaker 3: se me ocurrió? O sea, como que siento que tienen
43:51
que ir haciendo pruebas de lo que les gusta, ¿no?
43:55
Ya sea que hagan iluminación o que hagan lo que sea, ¿no?
43:59
cualquier camino es complicado y es conectarse es conocer gente,
44:05
buscar gente que te apoye, lo que dijo Fiam es importantísimo,
44:09
nosotros la verdad tuvimos el apoyo de mucha gente que
44:11
no fue cerrada con el conocimiento y eso fue súper
44:14
importante yo siempre me topé con gente que decías oye
44:17
no sé qué, tengo que hacer esto y te decían
44:20
llama a tal persona no sé qué, usa esto o
44:23
sea como que nunca tuvimos este tema porque hay gente
44:27
que es muy invidiosa la verdad Que no te quieran
44:29
pasar aquí al proveedor, no te quieren decir dónde compraron algo,
44:32
no te quieren decir cómo lo hicimos. Yo siempre le
44:34
he dicho a la gente, si quieres, cuando he tenido
44:37
pláticas con estudiantes, también les digo, cuando quieran, vayan al
44:40
estudio o me llaman si tienen una duda de cómo
44:43
desarrollar su proyecto, su pieza, te podemos ayudar. Tal vez
44:47
yo no te lo pueda hacer en el estudio porque
44:48
siempre estamos muy saturados, pero te puedo decir, pregúntale a
44:51
esta persona, llámale a esta persona, este te puede ayudar
44:54
con esto, te podemos decir cómo dibujarlo, cómo podrías sujetar
44:58
lo mejor, o sea, lo que sea, tenemos mucha experiencia
45:02
en toda esa vez de obra hasta hacer las cositas
45:06
como se ensamblan,
45:07
Speaker 4: ¿no?
45:08
Speaker 3: Que, o sea, por ejemplo, mucha gente diseña una lámpara
45:11
y no tiene ni idea de cómo la va a colgar, ¿no?
45:13
Y eso es como de, bueno, tienes que ayudarles a
45:17
analizar qué tipo de plafón tienen, no sé qué, para
45:20
el tipo de tornillos que van a utilizar, ese tipo
45:22
de cosas, ¿no? Bueno, nosotros estamos siempre abiertos. Si alguien
45:27
les quiere preguntar algo, pregúntenlo.
45:29
Speaker 2: Qué bueno, me da muchísimo gusto que tengan esa apertura.
45:31
Y pues felicitarlos por un trabajo tan arduo y tan
45:35
lindo que tienen, de verdad, en Umbra. Y si no
45:38
lo conocen, allá en casita, saludos a mi mamá. Por favor,
45:42
díganme sus redes sociales para que conozcan su trabajo.¿ Cuáles
45:46
Speaker 7: son? Pues es Umbra Estudio, es el Instagram ahorita, estamos
45:51
renovando nuestra web. Bien. Entonces es Numbra.estudio en Instagram. Numbra
45:56
es N-U-U-M-B-R-A.estudio.
46:03
Speaker 3: Estudio con E.
46:04
Speaker 2: Con E. Con E, por favor. No, muchas gracias de
46:06
verdad por su tiempo. Yo espero verlos muy pronto para
46:09
que me sigan contando qué más están haciendo, en dónde
46:11
más están entrando y muchas cosas más. Y para chismear,¿
46:14
por qué no?¿ Por qué no?¿ Por qué no vamos
46:16
a chismar el gremio? Y va el chisme. Y va
46:19
el chisme. Da vida, da vida. muchísimas gracias, los espero
46:23
yo aquí a la próxima gracias a la audiencia De verdad,
46:26
por escucharnos, acuérdense que estamos en todos los streamings de música,
46:29
así que no hay como excepciones de que no nos encuentren.
46:32
Estamos en todos, en Spotify, Amazon, iTunes, Deezer, iHear, Spreaker,
46:37
lo que se les ocurra que tenga podcast, ahí estamos,
46:40
así que no hay pero. Acuérdense de nuestras redes sociales,
46:42
nuestra página oficial es www.diradiomx.com Acuérdense que ya vamos a
46:47
empezar con las coberturas a partir de este jueves, así
46:50
que ya empezamos la temporada alta. y nosotros pues damos
46:54
bienvenido allá al cierre de año ay que ni un
46:57
chile no gana mechado y ya vamos al cierre de
46:59
año
46:59
Speaker 6: ya hay
47:01
Speaker 2: pan
47:01
Speaker 6: de muertos
47:03
Speaker 2: ya hay pan de muertos ya después de muertos y
47:06
un chile no gana mechado ay no que fiasco de
47:08
situaciones de verdad pero bueno muchísimas gracias Numbra yo los
47:11
espero aquí a la próxima y muchas felicidades por este
47:14
arduo trabajo de verdad
47:15
Speaker 5: muchísimas
47:16
Speaker 2: gracias cuídense mucho bye bye bye bye