Latest / Learn Irish with Fexingo / Irish for the Badger - Madadh Mhár Basics
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Irish with Fexingo. I’m Lucas. Luna: And I’m Luna. We are so glad you’re here again. Lucas: We’ve been hopping around the countryside lately. Rabbits, hedgehogs, owls. Luna: Yeah. And now we have a new visitor in the shadows tonight. Lucas: Exactly. It’s striped, it’s nocturnal, and it’s quite famous. Luna: Oh! The badger. Lucas: Yes. In Irish, we call this creature a madadh mhar. Luna: Madadh mhar. Lucas: Let me say that slowly. Madadh mhar. Luna: Madadh mhar. Lucas: Now at a normal pace. Madadh mhar. Luna: Madadh mhar. Lucas: Perfect. It means badger. Luna: I love how it sounds. Very earthy. Lucas: It really does. Now, let’s describe one. Luna: Okay. What is the first thing we see? Lucas: Its color. It is black. Tá an madadh mhar dubh. Luna: Tá an madadh mhar dubh. Lucas: Slowly. Tá an madadh mhar dubh. Luna: Tá an madadh mhar dubh. Lucas: Normally. Tá an madadh mhar dubh. Luna: Tá an madadh mhar dubh. Lucas: Right. It means the badger is black. Luna: That’s easy to remember. Lucas: It is. Where do we find them? Often on the grass. Luna: On the grass. Tá an madadh mhar ar an bpréalóg. Lucas: Yes. Let’s try it slowly. Tá an madadh mhar ar an bpréalóg. Luna: Tá an madadh mhar ar an bpréalóg. Lucas: Good. Now normally. Tá an madadh mhar ar an bpréalóg. Luna: Tá an madadh mhar ar an bpréalóg. Lucas: Excellent. It means the badger is on the grass. Luna: I can picture it now. Black stripes on green grass. Lucas: Very nice image. How do we ask if one is there? Luna: Do we use An bhfuil? Lucas: Yes. An bhfuil an madadh mhar ann? Luna: An bhfuil an madadh mhar ann? Lucas: Slowly. An bhfuil an madadh mhar ann? Luna: An bhfuil an madadh mhar ann? Lucas: Normally. An bhfuil an madadh mhar ann? Luna: An bhfuil an madadh mhar ann? Lucas: Spot on. It means is the badger there? Luna: It feels so natural. Lucas: It is. And finally, how do we say we like it? Luna: Is breá liom an madadh mhar. Lucas: Yes. Slowly. Is breá liom an madadh mhar. Luna: Is breá liom an madadh mhar. Lucas: Normally. Is breá liom an madadh mhar. Luna: Is breá liom an madadh mhar. Lucas: Great job. It means I love the badger. Luna: I think I do now too. Lucas: Before we go deeper into the night, I want to pause for a moment. Luna: Sure. Lucas: If Fexingo has been helping you make actual progress with this language, your support keeps us going. Luna: It’s true. These episodes stay ad-free because of listeners like you. Lucas: If today was actually useful to you, you can buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Just a little help to keep the mic running and the Irish flowing. Lucas: Thanks for listening. Now, let’s look at those phrases again. Luna: Yes. Madadh mhar. Lucas: Madadh mhar. Luna: Tá an madadh mhar dubh. Lucas: Tá an madadh mhar dubh. Luna: Tá an madadh mhar ar an bpréalóg. Lucas: Tá an madadh mhar ar an bpréalóg. Luna: An bhfuil an madadh mhar ann? Lucas: An bhfuil an madadh mhar ann? Luna: Is breá liom an madadh mhar. Lucas: Is breá liom an madadh mhar. Luna: That was satisfying. Lucas: It was. Try saying them all together when you walk home. Luna: I might just do that. Look for stripes in the dark. Lucas: Be careful out there. But don’t be shy about speaking. Luna: I won’t be. Thanks, Lucas. Lucas: Anytime, Luna. See you next time.